Nieuwe JLeidse Courant
315
DODEN IN 'T STADION
Juan Carlos
bij parade
vooraan
Dodelijke vuurdans
Paniek
Drama tijdens voetbalwedstrijd in Lima (Peru)
bij
uitgangen:
900 gewonden, vooral
vrouwen en kinderen
Zesendertig uur na de
ontvoering al vrij
Y erkeersongelukken
weer vele in getal
Chinezen versterken
grens met Vietnam
Commentaar
Erhard levert
kritiek op
Seebohm
Maandag 25 mei 1964, 45ste jaargang
tMiw: f. DIEMEK
RoofdrwJacteurt Dr. E. DIEMEK
CHRISTELIJK-NATIONAAL DAGBLAD
„Stintvaitigh h gheblevsn
mijn her» in teghenspoel"
Iets minder warm
De Bilt verwacht tot dinsdagavond:
Iets lagere temperaturen met enkele
lokale regen- of onweersbuien, maar ook
perioden met zonneschijn. Zwakke tot
matige veranderlijke wind (Opgemaakt
om 1115 uur).
(Zie voorts pagina 7)
Abonnementsprijzen
0,78, p.m. 3,35, p.kw. 10,05
Klachtendiensf bezorging 18.00—19.00
BIJ een voetbalwedstrijd in bet stadion van Lima, de hoofdstad van Peru,
beeft zich gisteren een ongekend drama voltrokken, dat volgens de
laatste, nog officieuze, berichten aan 315 mensen het leven heeft gekost en
waarbij ongeveer 800 personen gewond werden. De meeste slachtoffers zijn
vrouwen en kinderen. Zij vielen in een enorm gedrang bij de uitgangen
van het stadion, toen de politie naar aanleiding van ernstige onlusten op en
om het voetbalveld met harde hand ingreep. Velen werden onder dev oet
gelopen.
derzoek aangekondigd. De regering heeft
met het oog daarop de grondwet voor
dertig dagen buiten werking gesteld.
De onlusten deden zich voor bij een
wedstrijd tussen de amateurploegen
van Peru en Argentinië. De scheids
rechter Angel Eduardo Pazos uit Uru
guay, zag zich enkele minuten voor
het einde genoodzaakt de wedstrijd
te staken toen de ongeveer 50.000 toe
schouwers een regen van kussentjes
op het veld lieten neerdalen en een
groot aantal heethoofden het veld op
stormde, nadat hij bij de stand
1_0 voor Argentinië een doelpunt
van Peru had afgekeurd.
Politiemannen met honden namen on
middellijk de scheidsrechter en de spelers
In bescherming cn wierpen traangasbom-
men om de woeste menigte te verspreiden.
Toen dat niet direct hielp, lieten ze
de honden los en begonnen ze waarschu
wingsschoten te lossen. De gevolgen wa
ren ontzettend: tienduizenden raakten in
paniek en drongen zich naar de uitgangen.
De hoofdpoorten waren echter nog ge
sloten en er ontstond een gedrang, waarin
velen doodgedrukt of onder de voet ge
lopen werden. Vrouwen en kinderen vie
len van de tribunes op het cementen
plaveisel dood.
Vernielingen
Zich onbewust van het drama dat zich
achter hen afspeelde, trokken tal van
woestelingen, die via andere uitgangen
buiten hadden kunnen komen, de
stad in, waar ze grote vernielingen aan
richtten. Auto's werden in brand gestoken
en tal van winkelruiten moesten het ont
gelden. Een spoor van vernieling leidde
tot in het centrum van de stad, waar niets
vermoedende burgers alles met ontzetting
gadesloegen. De Jockey-club. de Good'
rich-bandenfabriek en een aantal huizen
werden in brand gestoken door een
komen buiten zinnen geraakte menigte.
enE autobus en 11 personenwagens brand
den voUedig uit Ook in het stadion werd
brand gesticht
Intussen werden -de slachtoffers
allerijl met vrachtwagens naar de zieken
huizen gebracht waar groot alarm was
geslagen. Alle artsen en verpleegsters in
de hoofdstad werden opgeroepen. Spoedig
na het bekend worden van het drama
meldden zich bij de ziekenhuizen groepen
mensen die naar verwanten informeerden.
Grondwet buiten
werking gesteld
De president van Peru, Fernando Be-
Iaunde Terry, heeft in een boodschap
lijn volk zjjn grote leedwezen over
gebeurde betuigd en een zeer streng
In het officiële communiqué waarin het
buiten werking stellen van de grondwet
wordt bekendgemaakt zegt de regering
onder meer dat deze maatregel is geno
om te verhinderen dat agitators van
de gelegenheid gebruik maken om de
openbare orde te verstoren.
De politie, zo vervolgt het communiqué,
heeft geen gebruik gemaakt van haar
wapens en de doden zijn uitsluitend ge
vallen als gevolg van het gedrang dat zich
voornamelijk bij de poorten van het sta
dion voordeed.
„De regering, smartelijk getroffen
door deze tragische gebeurtenissen,
welke door een banaliteit werden uit
gelokt, vraagt de bevolking haar kalm
te te bewaren en met de openbare
macht samen te werken om te voor
komen dat dit droevige sportincident
door agitators wordt uitgebuit en nog
grotere schade veroorzaakt dan onge
lukkigerwijze reeds is aangericht".
Onder Ouder-Amstel is zaterdag
avond een Amerikaanse legerwa
gen van de vliegbasis Soesterberg
met vijf Amerikaanse militairen
over de kop geslagen en geheel
uitgebrand. Een der inzittenden
werd ernstig, twee anderen licht
gewond. De auto belandde op de
tegenovergestelde rijbaan en vloog
in brand.
Prof. Van der Meer:
P. C. Hooftprijs
De Staatsprijs voor Letterkunde (P. C.
Hooftprijs) 1963 is toegekend aan de es
sayist prof. dr. F. G. L. van der Meer te
Lent (hoogleraar in de kunstgeschiedenis
aan de r.k. universiteit te Nijmegen)
zijn gehele oeuvre.
De uitreiking zal plaatsvinden op het
Muiderslot op 16 juni.
In één
oogopslag
AR: Verhoging AOW op 1
januari moet doorgaan pag. 2
„Overhead meet met twee
maten" (Prodeha) pag. 2
Protestantse informatie
pag. 2
Huurcompensatie? „On
zin" pag. 2
Krant niet bang voor RTV
pag. 5
Staatssecretaris stuift door
het land pag. 5
Indonesië: compleet akkoord
gewenst pag. 5
Foto ontlast Oswald met
pag. 5
Maggio Musicale pag. 7
Weer geen Usy pag. 7
Nieuw kankerinstituut
pag. 7
Super vliegtuig: 10.000 km
per uur pag. 11
Kruideniers en vrije prijzen
pag. 11
Sport
pag. 8, 9 en 11
Mevr. Dassault niet mishandeld
Mevrouw Dassault, de echtgenote
van de miljoenen bezittende vlieg
tuigbouwer is zesendertig uur na
haar ontvoering in goede gezondheid
teruggevonden in een boerderij even
Twee jongemannen, de 21-jarige
S. Kingma uit Hennaard en de even
eens 21-jarige H. Stelwagen uit Itens
zijn zaterdagavond omstreeks tien
uur bij het dorp Bozum, gemeente
Baarderadeel, met een auto van de
weg geraakt. De wagen kwam met
de wielen naar boven in de diepe
bermsloot terecht en zonk gedeelte
lik weg in de modderige bodem,
waardoor de portieren klem kwa
men te zitten.
Een passerende fietser ontdekte de
auto enige tijd na het ongeval. Hij sloeg
alarm, waarop de slachtoffers uit de
auto werden gehaald. Zij bleken echter
reeds te zijn verdronken- Er werd lang
durige kunstmatige ademhaling toege
past, maar dit mocht niet meer baten.
De vierjarige Tjerk Bakker uit
Drachten is zaterdag in het ziekenhuis
overleden aan de zware verwondingen,
die hij opliep toen hij vrijdagavond voor
de ouderlijke woning onder de wielen
een passerende vrachtauto terecht-
In Apeldoorn is gisteravond de 4-
jarige Henk Ganzevles door een auto
aangereden en zo zwaar gewond, dat
hij tijdens het vervoer naar het zieken
huis is overleden.
De achtjarige Pieter Tjepke Stein-
fort'uit Franeker is zaterdag, toen hij
op de fiets van het zwembad naar huis
wilde terug kere^ bij een verkeerson
geval om het leven gekomen. Een
vrachtauto met aanhangwagen, geladen
met stenen, wilde hem passeren. Te
gelijkertijd moest de vrachtwagen
chauffeur echter uitwijken voor
bestelauto. Vermoedelijk is de jongen
toen tegen de aanhangwagen gekomen,
waardoor hij het evenwicht verloor. Hij
viel en kwam met zijn hoofd onder de
achterwielen van de aanhangwagen te-
Op rijksweg 43 in de gemeente Gro
ningen is gistermorgen de 66-jarige
heer G A. R. v. d. Veen uit Groningen
bij een verkeersongeluk om het lev
gekomen. De man werd, toen hij per
fiets overstak, door twee in tegenge
stelde richting rijdende auto's aangere
den. Hij was op slag dood. De auto'!
kwamen bij de pogingen van de be
stuurders om de fietser te ontwijken,
met elkaar in botsing.
De 31-jarige heer J Hoekstra uit
Rotterdam heeft zaterdagavond bij
verkeersongeluk in Spanje de dood ge
vonden. Zijn auto kwam bij Taberna in
Almeria in botsing met een vrachtauto.
De echtgenote van de heer Hoekstra
wérd licht gewond.
ten Noorden van Parijs. In de nacht
van vrijdag op zaterdag werd zij door
gemaskerde mannen uit een auto
ontvoerd, anderhalf etmaal later
werd zij aangetroffen door twee'
agenten die lege boerenhuizen con
troleerden.
man die haar bewaakte, Mathieu
Costa (26) bood geen verzet bij zijn
arrestatie. Onmiddellijk nadat hij op
de hoogte was gesteld van het terug
vinden van zijn vrouw is Dassault uit
Parijs naar het voorstadje Senlis ver
trokken. Kort na zijn aankomst daar
arresteerde de politie twee medeplich
tigen aan de ontvoering, een vierde
tan wist te ontsnappen.
Voorzover gisteravond achterhaald kon
worden heeft Dassault geen losprijs be
taald, al deden er in Parijs de wild
ste verhalen de ronde. Volgens som
mige geruchten zou er een bedrag van
n miljoen nieuwe francs zijn geëist.
Volgens andere zou als voorwaarde voor
de vrijlating zijn gesteld het ogenblik
kelijk op vrije voeten stellen van Salan
ex-kolonel Jouhaud. Toen
Dassault werd gevonden door de agen
ten had zij de juwelen nog in haar bezit
die zy omhad bij haar ontvoering. „Mijn
ontvoerders hebben mij niet mishan
deld", vertelde zij de politie, „maar hel
waren wel gevaarlijke mannen. Ik was
niet bang. maar hield mij op alles voor
bereid". De mannen zouden hebben ge
dreigd, dat als mevrouw ging gillen, zij
een prop in haar mond zouden duwen.
Volgens mevrouw Dassault was de ben
de zeer goed georganiseerd. De leden
zouden haar bewegingen gedurende
enige maanden dag en nacht hebben
gadegeslagen. Toen zij goed e:
de auto zat kreeg zij chloroform toege
diend. De mannen, van wie de leider
zeer spraakzaam was, vertelden haar
dat zij goed behandeld zou worden,
maar dat de bende wel geld wenste te
zien. Direct na aankomst in de boer
derij kreeg mevrouw Dassault een maal
tijd. Daarna moest zij plaats ne
een soort tent die in het midden
kamer stond. Dat moest een z
mogelijke afzondering van de buiten
wereld waarborgen. De nacht was haar
niet meegevallen. Het was bijzonder
stil rondom de boerderij. Daarom v
zij tegen de morgen gaan wandelen
de naaste omgeving, hetgeen toegestaan
werd. Plotseling trof zij de twee politie
mannen. „Ik ben mevrouw Dassault"
vertelde zij de verblufte gendarmes. De
agenten wilden dat niet voetstoots gelo
ven en vroegen eerst om papieren. Toen
mevrouw Dassault die niet kon tonen
wist zij de mannen te overtuigen door
ze een krant onder de-neus te houden
met haar foto.
Te warm zeewater
oorzaak van stank
In een om sommige Zeeuwse kreken
alsook op sommige punten
Waddengebied wordt thans een onaange
name geur waargenomen. Met
die gebieden waar weinig zeestroming
is, werd het water door de hoge tempe
raturen te warm, waardoor tal van
zeedieren dood gingen. Het rottings
proces van de omgekomen zeedieren
doet de voor velen ondraaglijke stank
ontstaan.
Het huidige zuurstofgebrek in het
ter van bedoelde gebieden kan volgens
deskundigen alleen worden opgehev<
bij andere weersgesteldheid.
Prins Mauritsmedaille
In de vandaag in Utrecht gehouden
jaarvergadering van de Koninklijke Ne
derlands" vereniging „Ons leger", is aan
lui.enant-kolonel F. C. Spits de Prins
Maurits-medaille uitgereikt. Luitenant
kolonel Spits heeft deze onderscheiding
gekregen „wegens loffelijke verrichtin
gen die hebben bijgedragen tot verho
ging tot verbetering van het aanzien
der Koninklijke landmacht". Overste
Spits geniet vooral bekendheid door zijn
sinds 1946 gehouden wekelijkse
radiopraatjes.
De 65-jarige mevrouw Dassault,
die vrijdagnacht uit Parijs werd
ontvoerd, is teruggevonden.
Met haar echtgenoot gaf zij een
persconferentie kort na haar
bevrijding.
Bij de gisteren in Madrid gehouden
parade ter herinnering aan het einde
van de burgeroorlog heeft generaal
Franco de ereplaats aan prins Juan
Carlos de Bourbon gegeven, blijkbaar
om duidelijk te laten uitkomen naar
wie zijn voorkeur als troonopvolger
uitgaat.
Een stap achter de 72-jarige generaal
stond even roerloos als kaarsrecht prins
Juan, zoon van de Spaanse troonprete-
dent Don Juan de Borbon. De prins
droeg het uniform van officier van het
Spaanse leger. Zyn echtgenote, prinses
Sophie van Griekenland nam eveneens
een ereplaats in, in de loge van dona
Carmen Polo de Franco. In Madrid ver
telde men elkaar dat de prins en zijn
vrouw bij vorige soortgelijke gelegen
heden aanzienlijk minder vooraanstaan
de plaatsen kregen toegewezen.
Een zegsman van de carlistische be
weging heeft voor het begin van de
parade verklaard dat de carlisten in
het vervolg zullen betogen als prins
Juan bij openbare festiviteiten aanwe
zig is.
Uit militair oogpunt bezien viel er
weinig te bewonderen! Er macheerden
ongeveer vijftienduizend soldaten mee en
duizend voertuigen namen aan de op
tocht deel. Naar schatting van de politie
heeft ongeveer een half miljoen mensen
de parade gadegeslagen.
Huwelijksbootje
zat op slot.
De Amsterdamse politie heeft zater
dag door kordaat ingrijpen een pas ge
trouwd paar uit Rhoon uit een moeilijk
parket geholpen. Het echtpaar was na
de huwelijksplechtigheid de familie-
drukte ontvlucht om in zijn woonboot
aan de Stadhouderskade te Amsterdam
de eenzaamheid op te zoeken. Toen het
echtpaar voor de boot stond bleken de
echtelieden geen sleutel te hebben. Am
sterdamse agenten wilden wel een hand
je helpen en wisten de deur zonder haar
te forceren op vakkundige wijze
openen.
China heeft een legc-r van ongeveer
100.000 man onder wie parachu
tisten en commandotroepen, san
getrokken in Nanning, een strategisch
belangrijk centrum in het zuiden
van China. Het heeft een spoorver
binding met Hanoi, de hoofdstad
communistisch Noord-Vietnam.
Voorts heeft het de luchtverdedi
ging van Noord-Vietnam versterkt
en talrijke vliegtuigen gestationeerd
op Chinese vliegvelden bij de grens
van Noord-Vietnam. In Peking vreest
men blijkbaar dat de strijd in Zuid-
Vietnam en Laos zich ook zal uit
breiden tot Noord-Vietnam.
Intussen blijven de communistische
troepen in Laos oprukken- Gisteren be
zetten zij de belangrijke stad Moeong
Keoeng, op 20 km ten noordwesten
de Vlakte der Kruiken. Het was een
de laatste neutralistische bolwerken, dat
door de Amerikanen aangelegd
vliegveld heeft, hetwelk in alle jaarge
tijden gebruikt kan worden. Geconsta
teerd is. dat de rode troepen vlot be
voorraad worden uit Noord-Vietnam.
Sommige bevoorradingskonvooien tellen
twintig tot dertig vrachtwagens. Gene
raal Kon Le, die naar Vientiane is ge
vlogen voor overleg met premier Soe-
a Phoema, zei zaterdag dat Laos
steun aan bevriende landen zal vragen,
als de communisten hun aanvallen niet
stopzetten.
Conferentie
Het grote probleem
Phoema is, dat de strijd voortduurt, ter-
er nog geen uitzicht is op een inter
nationale conferentie, die aan de schen
ding van de neutraliteit van dit land zal
worden gewijd. De premier heeft zich
premier
bereid verklaard, aan een internationale
conferentie deel te nemen, als het vui
in Laos onmiddellijk wordt gestaakt
de communistische troepen worden te
ruggetrokken op de stellingen, die zij
voor het offensief van vorige week
namen. Phoema wees een nieuw verzoek
van zijn halfbroer, prins Soevarnnoe-
Vong, naar de Vlakte der Kruiken te
komen om de problemen van Laos te
bespreken, van de hand. Inmiddels heeft
hij Amerika verzocht, meer jachtbom
menwerpers van het type T 28 te stu
ren. Deze kunnen met raketten worden
bewapend.
Op een persconferentie in Saigon heeft
men een gevangengenomen lid var
Viet Cong naar voren gebracht. Deze
vertelde, dat z(jn afdeling verschillende
keren naar Cambodja was gevlucht
binnen de Cambodjaanse grens een p
tieke en militaire opleiding had ont
vangen. Twee andere gevangenen deel
den mede. dat zy herhaaldelijk beno
digdheden hadden gekocht van vriende
lijke Cambodjaanse soldaten. Voor alle
rebellen geldt de permanente instructie,
dat zy naar Cambodja moeten vluchten,
als sterkere strijdkrachten hen benade-
"DELANGWEKKENDE opmerkingen
heeft dr. Berghuis zaterdag op
het A.R. Partijconvent gemaakt over
het conflict in de prot. chr. geestelij
ke verzorging van de krijgsmacht.
Belangrijk vinden we met name zijn
stelling, dat de organisatievorm van
het militaire pastoraat opnieuw moet
worden bekeken. Helaas heeft minis
ter De Jong aan de Eerste Kamer
meegedeeld, dat dit niet in zijn be
doeling ligt.
We zijn het geheel eens met de a.r.
partijvoorzitter, dat in de persoon
van de krijgsmachtpredikant kerk en
leger wij zouden zeggen: kerk en
staat merkwaardig zijn vermengd,
We achten het een ongewenste situa
tie, dat een krijgsmachtpredikant
niet alleen dienaar van zijn kerk,
maar ook burgerambtenaar is. Blij
kens artikel 2 van zijn instructie
geldt zelfs voor de hoofdlegerpredi-
kant: „Hij is voor de uitoefening van
zijn ambt verantwoordelijk aan de
minister van Oorlog". Het lijkt ons
dan ook slechts vrijwillige zelfbeper
king van de huidige bewindsman
wanneer hij volstaat met het stellen
van regelingen van administratieve
en huishoudelijke aard en zich ont
houdt van aanwijzingen met betrek
king tot de boodschap, die de geeste
lijke verzorgers brengen.
Dr. Berghuis erkent evenwel de be
voegdheid en zelfs de plicht van de
overheid om te „beoordelen in hoe
ver en tot hoever een bepaalde van
wege geestelijke verzorgers gebrachte
boodschap kan worden toegelaten in
dien de uitoefening van haar wettige
overheidstaak daardoor in gevaar zou
worden gebracht". We hebben er
enige moeite mee om dit dr. Berg
huis zonder meer na te zeggen. Voor
opgesteld zij. dat wij beslist niet me
nen in een tijdperk te zijn aangeland,
dat als vóór-Constantijns kan wor
den aangemerkt. Sprekend over de
verhouding van kerk en staat, is ons
alle catacomben-romantiek vreemd.
Wij eren de overheid als dienaresse
Gods, maar geloven niet in haar on
feilbaarheid. We zien de overheid
dan ook liever niet ex cathedra oor
delend over de boodschap, die de
predikanten in de strijdkrachten
brengen. Deze boodschap kan in strijd
zijn met de Heilige Schrift, maar dat
kan de uitoefening van de overheids
taak evenzeer zijn. Ook aan de uit
oefening van de wettige overheids
taak, de bescherming der goede en
de bestraffing der kwaden, zijn gren
zen gesteld.
Op grond van het beginsel van de
scheiding van kerk en staat, menen
we, dat de kerken de uitsluitende
verantwoordelijkheid dragen voor de
boodschap, die haar dienaren bren
gen. Meent de overheid, dat een pre
dikant aan de evangelieboodschap
conclusies verbindt, die voor haar
taakvulling schadelijk zijn, dan zul
len de met het opzicht belaste kerke
lijke organen een onderzoek moeten
instellen. Zij kunnen de betrokken
predikant in gebreke stellen, maar
ook tot de conclusie komen, dat naar
de wil des Heren gesproken is. Zou
den de andere kerken daarmee in
stemmen, dan staat in'het laatste ge
val het conflict tussen kerk en staat
levensgroot voor ons. Maar dan is
het een zuiver conflict om het zo
maar aan te duiden en niet een
botsing tussen de overheid en een
predikant, die van de minister via de
hoofdlegerpredikant aanwijzingen
over zijn zuiver-ambtelijk werk kan
krijgen, omdat hij ook staatsambte
naar is.
Een woordvoerder van de Westduitsc
regering heeft meegedeeld, dat bonds
kanselier Erhard in een gesprek met mi
nister Seebohm kritiek heeft geoefend op
diens rede van vorige week zondag to
Neurenberg op een congres van Sudeten-
Duitsers.
Volgens de Westduitse woordvoerder
zou de rede wantrouwen tegen de op
vreedzame regelingen gerichte politiek
van West-Duitsland kunnen wekken
Bondskanselier Erhard heeft in zijn ge
sprek met Seebohm verwezen naar zijn,
rede van 1 mei waarin de bondskanselier
het verlangen uitsprak naar een duur
zame, rechtvaardige en vreedzame rege
ling alsook naai" een goede verhouding
tot de Oosteuropese buurlanden.
De bondsregering zou blijven zoeken
naar middelen om tot een schikking te
komen. Onaantastbaar zou evenwel het
natuurlijke recht op zelfbeschikking ook
dat van het gehele Duitse volk, zijn, al
dus de Westduitse woordvoerder, die ook
nog zei, dat Erhard had verwezen naar
de regeringsverklaring van 18 okt. 1963.
Daarin stelde de bondsregering tegenover
Tsjechoslowakjje hoegenaamd geen ge-
biedseisen.
'JNjdens een brand, die uitbrak tijdens het optreden van een groep vuurdan-
sers van het eiland Samoa in San Francisco, zyn zes leden van de groep
om het leven gekomen. Er brak paniek uit, toen de toeschouwers het gebouw
wilden verlaten. Hierbij werden tientallen mensen gewond, van wie er zich
tenminste zes in levensgevaar bevinden.
Het ongeluk gebeurde tijdens een feestelijke kerkelijke bijeenkomst, ter
viering van de nationale feestdag van Samoa. Toen de zwoorden van de dan
sers moesten worden aangestoken (die waren met in benzine gedrenkte doe
ken omwikkeld) kwum een der dansers te dicht bij een bak met benzine
waardoor binnen enkele seconden alles wat brandbaar was in brand stond'
