Sporting won beker
door zege op MTK
Henk Lamberts bedankt
als KNSB-trainer
SCHEEPVAARTBERICHTEN
NEVENFUNCTIE
HET GEHEIM
ll\ HET
KONINKRIJK
NIEUWE LEIDSE COURANT
ZATERDAG 16 MEI 1964
Sporting: Lissabon is gisteren in Ant
werpen winnaar geworden van het toer
nooi om de Eur. beker voor bekerwin
naars. In de (overgespeelde) finale ver
sloegen de Portugezen voor slecht 5000
toeschouwers het Hongaarse MTK uit
Boedapest met 10. Het „gouden" doel
punt werd in de 20e min. van de eerste
helft rechtstreeks uit een hoekschop ge
scoord door linksbuiten Morals. Deze
tweede finale was noodzakelijk gewor
den door het gelijke spel (33), dat de
ploegen woensdag in Brussel bereikten
welke stand ook in de verlenging
geen wijziging onderging.
Sporting Lissabon had, in vergelijking
met het team dat woensdag in Brussel
3—3 speelde, diverse veranderingen in
zijn formatie aangebracht. Linksback
Morais was o.a. naar zijn eigenlijke
linksbuitenplaats teruggezet, waardoor
Mendes linksachter weid. De Hongaren
brachten hetzelfde team in het veld.
Sporting had ook nu aanvankelijk het
beste van het spel, maar de snelle,
meestal over Sandor geleide tegen-
attaque-s van MTK hielden gevaar in.
fraaie kopbal van Kuti ging net
naast en doelman Carvalho had veel
moeite met een hard schot van Sandor,
Daarvoor was de Hongaarse doelman Ko-
valik enkele malen fortuinlijk geweest.
Tweemaal miste hij, maar evenzovele
malen was het geluk aan zijn zijde en
reageerde midvoor Mascarenhas te laat.
In de 20e min. kwam het verrassende
doelpunt, dat tenslotte de beslissing zou
brengen- De strijd spitste zich toe, maar
ondanks enkele gevaarlijke situaties voor
beide doelen bleven treffers verder uit
In dc tweede helft hebben de Honga
ren voortdurend aangevallen. De tech
nisch wat betere Portugezen moesten
terug. Vooral in de laatste 20 min. ver
dedigden de Portugezen met de rug te
gen de muur. Haar toen bleek dat de
conditie van de Magyaren niet toerei
kend was. De 35-jarige Sandor viel te
en kon niet de vorm van Brussel
bereiken en de meeste Hongaarse acties
strandden dan ook al voor de zestien
meterlijn. Aan de andere kant waren de
Portugese tegenaanvallen ook niet van
gevaar ontbloot. De Hongaarse doelman
Kovalik bleek zich echter van zijn min
der goede begin volledig te hebben her
steld en hield verder zijn doel schoon.
Het doelpunt van Morais zou beslissend
blijken voor het bezit van de Eur. beker
voor bekerwinnaars 1964.
Vm der WERFF J HUBRFCHT
Postbus 446. Amsftrdam-C
Tetefoen: 020-222055'
Beursoverzicht no. 353
1. SYNRES 2. KON. ZOUT
SASSEN HEIM Het personeel van
„Z P" had zijn jaarlijkse uitgaansdag
Om 8 uur vertrok men door dc Haar
lemmermeer naar Vinkeveen. Enkele
uren bracht men door in .Ouwehands
Dierenpark". In restaurant „De Karse-
boom" in Hilversum werd het diner ge-
Om 10 v
r werd de terugreis aanvaard.
IIcnk Lamberts, leraar lichamelijke
opvoeding tc Arnhem, heeft bedankt als
trainer van de K.N.S.B. Hy zegt ernstig
gegriefd te zy»i over de wOze, waarop
het bestuur vai* deze bond meent, zUn
financiële aanspraken tc moeten behan
delen. Zelfs wanneer men zou besluiten
deze aanspraken alsnog tc erkennen, zou
hy niet meer bereid zyn de training op
zich te nemen, hoezeer hem dit ook
spyt voor de ryders-
Lamberts acht zich ernstig benadeeld
door bijzondere omstandigheden. Hij was
vrijgemaakt van zijn betrekking als le-
te Arnhem om zich gedurende drie
maanden in het buitenland geheel aan
de kernploeg te kunnen wijden. Er
was voor een vervanger gezorgd en op
dat Lamberts geen inkomsten zou derven
kwam hij met de KNSB overeen dat
deze bond hem zijn salaris zou vergoe
den in samenwerking met het Westduit-
se Olympische Comité. Henk Lamberts
namelijk reeds trainer van Duits
land toen de KNSB hem benaderde Om
dat de Duitse ploeg zowel te Deventer
als te Hamar zou rijden, was het moge
lijk beide functies te combineren. De
Westduitse kernploeg moest echter eerst
met de Oostduitse kandidaten selectie
wedstrijden rijden. Hamar kwam voor
de Duitsers te vervallen, waardoor het
contact met deze ryders verloren ging.
Lamberts wendde zich nu tot de KNSB
met het zijns inziens billijke verzoek
hem de volle salarisvergoeding uit te
betalen. Dit werd mondeling door de
heer A. A. Schouten toegezegd, maar
nooit schriftelijk bevestigd. Brieven aan
bestuursleden van de KNSB en het
N.O.C., dat in de financiële regeling was
betrokken omdat Lamberts ook trainer
van de Olympische ploeg was, bleven,
naar hij mededeelt onbeantwoord en
ten einde raad heeft hij nu het besluit
genomen zich terug te trekken.
De voorzitter van de K.N-S.B., de heer
H. Wesselo, zei geen commentaar te heb
ben op het bericht dat Lamberts zijn
trainersfunctie neerlegt. „De kwestie is
nog te vers om er iets over te zeggen.
We zullen eerst eens grondig onderzoe
ken wat er allemaal gezegd, afgesproken,
beloofd en getekend is", aldus de KNSB-
voorzitter.
Markt- en visserijberichten
Visserij
IJMUIDEN, 15 mei Prijzen per kg:
heilbot -1 10—3.80, gr tong 5.64—5 45. grm
tong 4.65—1.44. kim tong 3.87—3.77. kl tong
ingschar 72. kl 1
r 32. scnartong 35. kim schol 32—za,
ichol I 41—33. II 33—12. schar 14—11.
reel 24—9. kl schelvis II 68—12. wjj-
73—29. gr gul 52—37. mitld gul 47—33.
richten. Bes<
dens SCH 51—2450. SCH 84—2750. SCH 34—
1275. SCH 243—3300. SCH 66—2440. SCH 144—
630. SCH 234—1560. SCH 74—2200. SCH 67—
1580, SCH 691635, SCH 68—1760. KW ISO—
4390, KW 142—2660. MA 4—3400. TH 43—2000
KATWIJK AAN DEN RIJN. 15 mei
Groenteveiling: waspeen (per kist) A extra
9.20. AI 5.10—8. All 2.10—9 40. B extra 12.30.
BI 9.50—12.30, B grof 1.80—2.30. kroten
(per 100 bos) 14—34, postelein 31—36, prei
selie (per 100 bos) 9—10. kervel (per 100
LEIDEN. 15 mei Groenteveiling: aard
beien 7 2010.30. andijvie 1842. snijbonen
2.50—4.70. kroten gekookt 35. postelein 3—
32. prei 1628. rabarber 8. tomaten 60—2,50.
waspeen 42—45. bloemkool 30—1.28. kom-
komers 15—51. sla 6—20. bosoeen 38—45.
radijs 6.5—11.
RIJNSBURG. 15 mei Groenteveiling
waspeen AI 32—49. BI 55—63. All 11-
tzle 3—14. radijs
TER AAR. 15 mei Groenteveiling: kas-
inijbonen 4.50—4.60. stek 2.90. kaspeulen 3—
1.90. II 1.802.00. spinazie 12—26. glasan-
alles per kg; sla I 18—25. II 12—16. C 6—10.
komkommers 17—20. bloemkool A 76—90. B
60—73. C 32—51. stek 11—15. alles per stuk.
radijs 78. bospeen 47. bosselderij 8. peter
selie 9. boskroten 10. alles per bosie: stoof-
sla 70—1 10 per kist; aardbeien 65—SS. klein
46—62 per doosje; bloemen: Afrikanen 45.
H°2o!JB 14 6P0erd 13 90eXCC ILSCk ^Hes per
bakje van 6 kg: komkommers 1950 pe-
stuk: kromme komkommers 4i per kg
„Rest van Europa"
zonder Van Himst
De Belgische voorhoedespeler Paul
van Himst is. in tegenstelling tot eerdere
berichten, door de Duitse bondstrainer
Helmut Schoen niet opgenomen In het
elftal van dc „Rest van Europa", dat 20
mei in Kopenhagen tegen een Scandi
navische selectie zal uitkomen.
Engeland is met drie spelers het best
vertegenwoordigd in het elftal van de
„Rest", dat er als volgt uitziet; doel:
Jaschin iRusl); achter: Wilson (Enge
land) en Bomba iTsj. Slowakije); mid
den: Woronin (RusljPopluhar (Tsj.
Slowakije) en Baxter (Schotland): voor:
Augusto (Portugal), Greaves (Engeland).
Eusebio (Portugal). Law (Schotland) en
Charlton (Engeland).
Feijenoord verloor
van Anderlecht
Het Rotterdamse Fcüenoord heeft gis
teravond in Brussel voor ruim 5000 toe
schouwers met 42 verloren van de Bel
gische kampioen Anderlecht. By rust
stonden de Rotterdammers al met 31
Het begin van de ontmoeting zag er
voor Feijenoord gunstig uit toen Cees
Groot uit een pass van Kruiver zijn club
in de 16e min. de leiding gaf. De vreugde
was echter van korte duur. want in nau-
zette Anderlecht de 01
Ln een 31 voorsprong,
maakte eerst Stockman
rna De Vriend in de 25e en
Pieters Graafland kansloos
welijks 7 i
achterstand
In de 20e m
gelijk, vvaarr
"17e min.
Na de hervatting kon Feijenoord zich
door enkele omzettingen in de Belgische
ploeg enigszins aan de druk ontworste
len. maar het duurde toch tot 9 min
voor het einde voor Kruiver een tweede
Rotterdams doelpunt kon scoren.
Een min. voor tijd zorgde Van Himst
dat het Anderlecht-overwicht iets dui
delijker tot uitdrukking kwam: 4—2
MMW*md Mam—New York 14
Southampton 17 Cobh en 15
Rdait» 23 Coblic.£<SouUi«n**aB
enl* Havre 30-5te RAam
Or.inV!c-.v.j; i I
6oiivlBUTiptön 10 Tenerlife.
R«nni Non-Vork 27 ld*
Havre cn SouUiamplooa-fl ti
enSou'-.liuntpton 31 Quebec e
P&rTmarS» «"fciïdïS* 8
FABRIEK VOOR WARMTETECHNISCHE APPARATEN
bedrijfsbureau zoeken t
'ij zo spoedig mogelijk
EEN TIJDWAARNEMER
Wij denken hierbij aan een jongeman, leeftijd 20 k 25
jaar met U.T.S. of gelijkwaardige opleiding. Enige
bekendheid met arbeidsstudie is gewenst.
je woning
bijverdienste
aangeb. aan echtpaar, dat
het dagelijks toezicht in een
zelfbedieningswasserij te
Leiden op zich neemt.
Brieven onder no. 7154 bur.
i dit blad.
kte,
Spanningen
moeheid en
nervositeit
oorzaak van valarlof
klachten en toch
eigenlijk alléén maar
gevolg van verz
slappe zenuwen.
Wie daarin maar berust,
komt allengs van kwaad tot
erger. En dab terwijl U een
sinds jaren beproefd middel
ter beschikking staat:
Sanatogen!
Er is een tijd geweest, dat
zorgzame ouders steevast al
heelvfoeg begonnen, hun
kinderen aan Sanatogen te
gewennen. Zo, met iedere dag
een bescheiden dosis, gaven
zij allen die hen het naaste
stonden, Sanatogen. Even
nauwgezet als zij het zelf
kinderen grootbrachten en
brengen onder het beginsel:
sterker zenuwen, groter
weerstand.
Sanatogen geldt ook nu nog
als de bouwstof voor gevallen
waar verslapte zenuwen de
menB parten zouden gaan
spelen en oorzaak worden
van klachten en pijn.
Zo wordt het. als
sterkend tonicum, stimulans
tegen uit zenuwzwakte
voortkomende slapte en
chronische moeheid, om van
erger niet te spreken. Juist
U met Uw slopende
nervositeit en onafgebroken
beslommeringen, doet er
goed aan met Sanatogen t#
beginnen. Hier is zeker
voorkomen beter dan
genezen.
^8gj
Togfh Het
Zenuwsterkend
BERICHT VAN INZET
van de volgende percelen,
waarvan afslag plaats vindt
op vrijdag 22 mei 1964 te
19 uur in het Notarishuis.
Hogewoerd 144, te Leiden:
herenhuis Wijttênbachtweg
63, Oegstgeest. staande in
bod op 54.000.
woonhuis en pakh. Nieuw-
steeg 14/14a. Leiden, staan
de in bod op 4600.—
Notaris M. P. Kaptein.
BERICHT VAN INZET
percelen te Leiden:
1. woonhuis Tomatenstr. 21
op f 34.500
2. de werkplaats Tomaten-
straat 59 op f 7.400
3. woonhuis Hooigracht 43
f 5.ir"
4. woonhuis Pancrassteeg 5
op f 3.900
5. woonhuis Pancrassteeg 7
op f 2.500
te Leiderdorp:
6. woonhuis Dr. v. Rhyn-
straat 15 op f 2.700
7. woonhuis Dr. v. Rhijn-
straat 17 op f 3100
Afslag: vrijdag 22 mei a s.
nam. 7 uur in het Notaris
huis te Leiden.
Notaris N. W. Holtkamp.
REPARATIES AAN
KUNSTGEBITTEN
voor de buitengemeenten
's morgens met bode mee
's middags retour
GANGETJE 1 - LEIDEN
(hoek Breestraat)
Telef. 24334 (b.g.g. 20234)
VLAARDINGEN
2-KAMERFLATS
MET C.V.
en lift.
Direct te aanvaarden
met vrije vestiging.
Prijzen 26.900.—.
Financ. mogelijk tot
24.300.—.
Inl. dag. 'ook zat.) var
13.30—16.30 uur
IN DE MODELFLAT
ac. v. Beijerenstraat 44
a bij
N.V. UMACO
Wilbclminapark 58
Utrecht, tel. 03011877
Na 19 uur: 02950—45982.
Beschikbaar:
itam- en premiehengst
Vendelier"
bles met'4 w. benen.
B. BRUIJNIS
Hoofdweg 1431. Tel. 0252
Nieuw Vennep.
DR. HELMUT THIELICKE
Gelijkenissen ven Jezus
f 12.50
Verkrijgbaar ia de boekhandel
N.V. BEBR. ZOMER &KEUNIN6S
UIT8EVERSMIJ - WA6ENIN8EN
Groot Concern heeft de mogelijkheid tot plaatsing van
enkele goede krachten die in de avonduren een aantrek
kelijk inkomen willen verkrijgen met het propageren
van een speciale wijze van bezitsvorming, (geen colpor
tage).
Gegadigden dienen te beschikken over een behoorlijke
algemene ontwikkeling. Leeftijden tussen 25 en 45 jaar.
Eigen vervoermiddel strekt tot aanbeveling-
Brieven met volledige antecedenten worden ingewacht onder no.
7148 aan het bureau van dit blad.
DE CENTRALE DIRECTIE DER PTT
TECHNISCH PERSONEEL
met een der diploma's UTS, ETS, Radio
technicus en/of Radiomonteur NRG, voor
metingen, onderhoud en revisie van mobilofoon-
apparatuur, alsmede metingen aan basisstation
en mobilofoonapparatuur in het gehele land.
Zij die in het bezit zijn van een diploma MULO-B
of LTS afdeling Elektrotechniek en interesse
hebben voor de radiotechniek kunnen eveneens
solliciteren.
Leeftijd bij voorkeur tussen 21 en 35 jaar.
Aanvangssalaris tussen f 367,87 en f 542,- (ex
clusief huurcompensatie) bruto per maand,
afhankelijk van leeftijd, opleiding en ervaring.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de hoofd
directie Telegrafie en Telefonie, bureel TTS, de
Ruyterstraat 5 te 's-Gravenhage.
Personeel gevraagd
Gevraagd een ervare
werkster voor ochtend of
middag. Mevrouw Heringa,
van Slingerlandtlaan 10 (bij
Warmonderweg), Leiden.
Gevraagd: machinale
zagers. Goed loon. Omscho
ling is mogelijk. Kistenfa
briek Guldemond. Valken-
burgseweg 19 Katwijk a
den Rijn. Tel. 01718-2843.
0 Gevr. herenkapper
een 1.1. herenkapper. Hoog
loon. Br. onder no 7140 bur.
blad.
0 Flinke hulp gevr.
de morgenuren. Hotel Sein-
Sost, Katwijk a. Zee. Tel.
1718-2931.
0 Naaisters gevraagd. Wij
vragen naaisters en kunnen
aank. naaisters plaatsen.
Reisgeld wordt vergoed.
Aanm. dagelijks v. 912.30
u.. Confectiefabriek B Bie-
sot, Herengracht 84.
Gevraagd een kapster er
een aankomende kapster
Goed loon. Br. onder
7144 bur. van dit blad.
0 Verpleegster worden? En
dan liefst in een moderne
gezellige stad? Onze eerst
volgende cursii3 vangt begin
september 1964 aan. Inlich
tingen: Directrice Diaco-
nessenhuis. Parklaan 95a.
Eindhoven.
0 Aangeb. antieke tegels
o.a. bijbelse. Dinsdag 19 mei
na 18 uur. Emmalaan 48.
Oegstgeest.
m By kunsthandel T. Ooms
in- en verkoop van antiek*
meubelen, dekenkisten, ko-
neren lampen, ketels, doof
potten. kristal, porselein.
Saksische groenen. Perzen
enz Keuze uit 400 schilder
stukken Haarlpmmerstr.
93 Leiden. Tel. 26643
Gevraagd: Zelfstandige
hulp voor halve dagen plus
lunch. Telef. 32523 Rapen
burg 54.
Personeel aanaeb
0 Bijlessen. Grieks. Latijn
Engels. J. Bakker. Schou-
tenburgstr 25. Oegstgeest
Telefoon 52323.
Te huur qevraactd
Te huur gevr. te Oegst
geest, door juffrouw tegen
1 of 15 juli een gestoff. zlt-
tlaapkamer met gebruik van
keuken. Br. onder no. 7150
van dit Blad.
Woningruil
Lokale-interlokale wo-
nlngruilgidsen met adressen
f 1.25. Schrijf wat u zoekt
aanbiedt aan: Nederland-
Woningruilcentrale, Post
bus 274, Leiden met gelijk
tijdige storting op postgiro
628972 t.n.v J. C. Sloos. ook
per brief of afhalen Maurits-
straat 5 Leiden. Steeds veel
geslaagden.
26. „Het is wel zeer onaannemelijk", zei
meneer Spoeling, „dat een vooraanstaand
zakenman als meneer Pommerooy iemand
gevangen zau houden aan boord van zijn
„Ja maar aan de andere kant is het wel
heel merkwaardig, dat er in dat briefje
over het zwarte jacht gesproken wordt,
terwijl zo weinig mensen weten, dat het
bestaat", antwoordde Blekkie. „Het zou
wel erg toevallig zijn, als een paar jongens
die naam hadden gekozen, indien ze een
grapje hadden willen uithalen".
„Wat voor soort zaken doet die meneer
Pommerooy eigenlijk. Bram?" Maar hij zit
veel in de olie, geloof ik".
„Dat lijkt me niet zo prettig, om veel
in de olie tc zitten." merkte Spekkie op.
„Dan moet je iedere keer een ander pak
aantrekken". „Dat doet hij denk ik ook
wel," grinnikte zijn vader. „Maar wat wou
je doen, Bram?" wendde hy zich tot zijn
„We zullen straks even naar die inspec
teur Glas teruggaan", sprak oom Bram,
„en hem op de hoogte brengen van de fei
ten, die Ben Bokkcl ons heeft medegedeeld.
De inspecteur kan er ook wel achterko
men, waar het jacht van Pommerooy zich
momenteel bevindt. Wanneer het ergens in
een haven ligt, kunnen we er zeker van
zyn, dat het een kwajongensstreek betreft"
„Maar wanneer het nu eens enkele dagen
geleden is uitgevaren met onbekende be
stemming. oom Bram?" vroeg Spekkie.
„Tja. in dat geval weet ik het ook nog
niet precies", antwoordde oom Bram.
„Laten we ln leder geval eerst onze maal-
tyd maar eens beëindigen".
Onze vrienden aten verder, maar de
stemming was een tikje gedrukt geworden.
En ze waren eigenlijk allemaal blij, toen zc
hun dessert hadden verorberd en. nadat
oom Bram met de ober had afgerekend,
weer op de boulevard stonden.
„Als jullie nu weer by ons badhokje gaan
zitten, mensen", sprak oom Bram tegen me
neer en mevrouw Spoeling en tante Fru.
„dan gaan wy even met de auto naar het
politiebureau terug. „Het is wel een romme
lig dagje geworden", voegde hij er een tikje
kregel aan toe. „Ik wou dat Spekkie die
fles maar had laten dobberen".
„Dat meent u niet, oom!" riep onze dikke
vriend uit. „Wij zijn in een diepzinnig kom-
plot beland, dat wy moeten oprollen als
een oude kokosloper, als u bet my vraagt".
0 Wie wil woning ruilen, 4
kamer flat, Hoornespolder,
Boerslaan, voor eengezins
woning te Katwijk Ryn of
Zee. Br. C. J. Bos Kcrkstr.
21 achter Katwijk a.d. Ryn
0 Aangeb. in Arv.terdam
(w) zonnige flat,
goede stand, huur f 71.20 p.
m- Gevraagd Woning ir
Katwijk of omgeving. Br. ii
no. 7149 bur. blad
Aangeb. 4 kamerflat, be
r.eden te Alphen a.d. Rijn.
in ruil voor woning in
Oegstgeest. Warmond of Sas-
7151
Te koop gevraagd
0 Gevr. oude schilderyen
en panelen. Ook beschadigd
worden door ons ingekocht
teger. de hoogste waarde, te
vens alle soorten mahonie
meubelen koper, tin, kristal
enz. Br. onder no. 7147 Bur.
Blad.
Te koop aangeboden
0 Aangeboden; Helnkel
scooter, 4 takt, in uitste
kende staat, billijke prijs.
Bol, Balistraat 39, Oegst
geest
0 Bedryfsaanhangers. Tor
sie-assen. koppelingen. Trek.
installaties en reparatie.
Schalkers, Nieuwe Beesten
markt 32. Telefoon
0 Varende weekend-boten
met buitenboordmotoi'. Van
af f 5000. Zoeterwoudseweg
23. Telefoon 21830.
Nieuwe woonarken op
beton met 2 en 3 slaapka
mers. Levertijd 3 maanden.
Wij bemiddelen voor een
ligplaats. Zoeterwoudseweg
no. 23. TeL 21830.
0 Volkswagen te koop,
bouwj; '54 met roldak. Oude
Herengr. 23, Leiden. Tele
foon 31203.
0 Aangeb. Volkswagen
mechanisch goed. uiterlijk
moet wat aan gedaan wor
den. Prijs f 300,-. Groene-
steeg 78.
0 Te koop Hillman, in
goede staat, met verwar
ming. Prijs nader overeen
te komen. T.B.V., Rijndijk
straat 42, Leiden.
0 Wegens vertrek
ragao te koop Zundapp
Belle, 200 c.c. T.e.a.b. Ver
koopdag 19 mei na 11 uur
Torenstraat 25, Hazerswou-
de dorp.
Te koop aangeb. modern
heel huis, f30.000.- met tuin
randstad bij Zoeterwoudse
weg. Moet klein huurhuis
aan kunnen bieden aan ver
keersweg of Centrum stad.
Br. no. 7152 bur. v. d. bl.
0 Piano tc koop. Duitse
kruissnarige, licht-bruin, in
prima staat. Ook viool in
koffer: met toebehoren. Van
Panhuijsstraat 32, Noord-
0 Te koop: z.g.a.n. uitn.
kinderwagen. Te bevr. An-
dreasplein 4. Katwijk aan
Zee. Tel. 4484
0 Ford Zephyr aangebo
den, bouwjaar '55. rijdt pri
ma. met goede banden.
Vraagprijs slechts f 375.
Te bevr. Rijnsburgerweg
115. Leiden.
Jonge boxers te koop
aang. vanaf medio juni. Va
der Arec van Rozenstein.
Prijs f75.- en f 100.-. Tel-
derskade 36, Leiden. Tele
foon 31191.
m Litho-pers 'handt in Dr
st te koop. Brieven onder
no. R 1698 bur. blad.
m Te kooD z.g.a.n. brom
fiets. Berini M. 36. 2 ver
snellingen. Br. no. 7153 bur.
van dii blad.
Gaat U (rouwen of heeft u
een nieuwe woning? Kre
diet voor iedereen fot f5 000.-
voor aanschaf meubilair wo
ningtextiel. Vr. gratis folder
dan kriiirt u algehele inl.
Postbus 1371. Rotterdam.
Opel Rekord Cabriolet
'55-'56. In zeer goede staat.
Direkt van particulier. El
ke keuring toegestaan
Vraagprijs f 1150. Tel. 32280
Leiden.
Dwergpoedelte 2t* mnd
eekr. gitzwart f 85 Moeder
30 cm hoog. Tel 070-984235
Schotse collie 2 mnd.
Lassie. Kamp. afst f 100
Tel 070-725793
Duitse herder. 2 mnd
Kamn. afst. f 65 Tel. 07O—
857318.
Te koop aangeboden:
Motorrywlel D.K.W. 2 cyl.
350 cc. bouwj. '56. 40.000
km gelopen. Verkeert in
zeer goede staat. Mecha
nisch 100 Tc. Met access,
o a Hella-hoorns. Te bevr.
P. Verhaar, Leidseweg 137
Voorschoten
Sportrywlel, 1 prima
R.S. sport heren rijwiel met
3 speednaaf. Ziet er keurig
uit. slechts f 85. Jaap Nieu-
wenhuis. Korte Mare 6.
Te koop Jawa 175 cc, met
platom f 300. 01751-3362.
Kano te koop compleet
met toebehoren. Volde:
gracht 45.
Aangeb. N.S.U. scooter
175 cc. 23.000 km gelopen.
Verk. in z. g. st. Nachte
gaallaan 111. Katwijk a. d
Rijn.
Mahonie tafels, stoelen,
secretaire, bijzettafels, hal
tafels. mahonie halbajik,
biedermeierbank, antieke ei
ken kasten, Friese staart
klokken, koperwerk, schil
deryen enz. Inkoop schil
derijen. doeken en panelen,
antiek enz. Nieuwe Rijn 60.
bij Hooigracht. Tel. 22150.
Philips T.V. f 195. Spe
ciale aanbieding. Grote Phi
lips transistorradio's in ori
ginele verpakking met F.M,
ontvangst, spotkoopje
f 335 voor f 225, slechts
kele stuks voorradig. Phi
lips bandrecorders weinig
gebruikt. Nieuwe Ryn 60.
Diversen
Veel geld voor Uw ge
bruikte meubelen bij aan
koop nieuw, rechtstreeks
van fabriek. Enorme keuze,
elke prijsklasse, eerste klas
afwerking, betaling in 6
maanden rentevrij. Vraagt
vrijblijvend catalogus Post
bus 538, Den Haag.
Wy verzorgen al uw druk
werk tegen billüke prijzen.
O-a. visitekaartjes, geboorte
kaartjes, verlovingskaartjes.
Prima afwerking en vlotte
bediening. Halpa Vulpen
service. Haarlemmerstraat 64
Naast Muziekhandel G. Ho-
fenk.
10 volle uren autorijles
voor f 47,50. Fonkelnieuw
lesmateriaal. Gedipl. instruc
teurs. Losse lessen f 6,50
Erk. Bonds Autorijschool
„De Centrale". Veerstr. 31.
telefoon 24600
Nieuwe auto's zonder
chauffeur. Nieuwste model
len o.a. Taunus 17M. Opel
Rekord. Volk wagenbusjes
met open dak. Garage Werk
hoven, Maredijk 34a, tele
foon 22300-32735.
Keus. kwaliteit service,
voorlichting. „Dc Schilder",
N. v. Groeningen, Morsstr. 31.
Koelkasten: Marynen.
A.E.G.. Ignis. Zanussi en
Naonis. Nu reeds een 125 ltr
koelkast voor f 299.-. De
Radiobeurs. Hogewoerd 27.
Voor een beschaafd, 19-
jarig meisje zoeken wij
hartelijk pleeggezin, liefst
samen met haar kind (9 mnd)
Brieven aan mej. A. Boeke.
Zoeterwoudsesingel 99. Lei
den.
Te koop: leuk weekend
bootje voor 2 pers. Geen
ligplaats f750. Kan nog ja
ren mee. Zoeterwoudseweg
23. Tel. 21830 Leiden.
Gaat u verhuizen,
verzorgen het ophangen
uw lampen, controleren Hl
repareren uw lichtleiding.
Verzorging aanvraagformu
lieren lichtfabrieken, om
bouw el. apDaraten. Ver
plaatsen televisie en anten
ne Wira. Installateur. Haar
lemmerstraat 91. Tel. 22456.
Wilt u leren vliegensvlug
likdoorns tc verwijderen?
Neem een les bij Elasto-
corn. Elastocorn is do pijn
loos werkende likdoorn-
Dieister. Elastocorn laat pas
Te koon huis. Gelders
type. Aan dc rand van d»
bossen. Met zomerhuisje 2
grote schuren en kiDoèn-
hok. ca. 7 8 are grond, ln
dc vrye sector. G. Klein-
Xa gel voor'. Wolterskamp.
■og 18. Nijverdal.
Pullman- Auping- en ka-
nokma trassen vindt U in
de grootste sortering en de
laagslc nrija bij do Kleine
Winst. Haarlemmerstraat 51.
Leiden.
Gitaar, accordeon, klari
net, sax., trompet, drums,
banjo, mandoline, piano.
Ukelele-cursussen. Instru
ment in bruikleen of op ge
makkei. condities, Muziek
school Zwaag, Korevaar-
straat 5.
Rijbewy's? Rijschool Hen
driks, erkend gediplomeerd
instructeur. Lekstr. 55. Tel.
33620. Geeft rijles in de
nieuwste Simca's 1963.
Schuimrubber, schuim-
plastic. kunstleder, plastic
kleding, autohoezen, kappen,
pyjama's, asbakjes, zonne-
kleppen. bloemvaasjes, spie.
gels. kaplak rubbermatten.
sloten enz. Autobeklederij
v. Kuik. Morsstraat 46, tel.
no. 30552.
0 Doe Uw voordeel bij
Autorijschool „Irene". Nwe
Beestenmarkt 2 Leiden. Tel.
01710-26453 b.g.g. 01729-286
Korting op de eerste 10 rij
lessen.
Uw rybewys Is onder
weg! Rijles in Opel Kadett
of V.W. Zonodig worden de
lessen in de moderne talen
gegeven. K\Vaks Verkeers-
instituut o.l.v. oud-examina
tor, Zoeterwoudse Singel 104
Telefoon 22803
Meubelhandel „Mora-
Eoort". Ruimer keus eet-
oeken, bergmeubelen en
bergkasten. Wandmeubelen
naar eigen ontwerp. Mors
straat 58
Trouwrijdcnr Verras uw
bruid. Bespreek onze nieu
we 7 persoons Chryslers
Heerlijk verwarmd. Alle in
lichtingen: Zeemanlaan 12a
Leiden. Tel. 23055
0 De Slcutelkoning. Bijma
ken van alle sleutels, repa
reren, veranderen en leve
ren van elk slot. Haarlem
merstraat 273 (bij de Over
dekte). Tel; 33958. Levering
aan Rijk en gemeente,
's Maandags gesloten.
0 Televisie inruUkoopjes.
Philips, Erres, Grundig en
Blaupunkt. Deze apparaten
zijn met 2de progr. Worden
geleverd met 6 maanden,
volle garantie en eventueel
gespreide betaling. Radio v.
Ulden, Haarlemmerstr. 307
Leiden. Tel. 30979
Afgemat? Moe? SCHIEF-
FERS BLOEDWIJN helpt
bijzonder snel! Bevat aktief-
Lecithine, vitaminen en mi
neralen. werkt biovitaal. Ex
clusief bij apothekers en
drogisten.
Rijwielen. Burgers, Junc-
ker, Ralcigh, Locomotief,
enz. Voor aansch. enonderh.
Betaling in overleg. J. Stam,
Terweeweg 60. Oegstgeest.
0 Centrifuges, nog enige
duurdere Centrifuges met
schoonheidsfoutjes, volle ga
rantie, vanaf 155,185,
FIRMA DUSOSWA
Turfmarkt 23, Leiden. Telef.
24409
Ohr. contactbureau voor
Nederland, Lindelaan 32,
Krommenie. Huweiyksbe-
middeling en briefw. voor
inl. postzegels bijsluiten.
Vleessnymachlnes, snel
wegers, kasregisters, elektr.
gehakt- en elektr. koffie
molens bij Leeuwenburgh,
Goudsesingel 47, Rotterdam.
Telefoon 13995.
Avondlectuur, Kuifje enz.
in onze Ned. leesportefeuille
met 9 bladen. L.L.C., Leven
daal 27. Tel. 20300.
Huwelyk. Wenst u een
goede man of vrouw? Nee,
niet voor de buitenwereld,
maar wèl in uw hart mis
schien? Vraagt inl. in geslo
ten blanco couv. aan Alge
meen Nederlands Contact
bureau. Postbus 8. Lichten
voorde. Tel. 05443-1918. Voor
dames v. d. arb.- en boeren
stand gratis bemiddeling.
Duitse, Oostcnrykse en
Zwitserse dames cn heren
1665 jaar, wensen corres
pondentie met Holland. In
lichtingen gratis. Wereld
koerier, Postbus 6057, Rot
terdam, telefoon 33421.
Uitgebreide collectie mo
derne, nieuwe en bespeelde
orgels, piano's, elektrische
en elektronische orgels. Be
zoekt onze toonzalen of vr.
vrijbl. prijslijst. Boot Orgel-
en Pianohandel. Kerkstraat
228. Bodegraven, telefoon
01726—2541.
Wordt detective! (Be
roeps- of bijverdienste).
Gratis inlichtingen over
schrift, opleiding! Particu
liere Recherche, Nwe Bin
nenweg 352a, Rotterdam.
Telefoon 33300
Strykinrirhting Ozon v
fijne was, H. Rijndijk
34a. Tel. 22675
iixaumjMwu.iwr
