Milan kon in Dortmund
stand gelijk houden
Minder belangstelling
voor Tulpenrally
Haagse NCWB-afdeling:
onwettig bondsbestuur
Succes voor
Goldwater
Ouderavond in Lisse
Goede traditie heeft vorm
en inhoud beide
er is toch niets aan te
doenzei Mar'ja. „Elk jaar heb ik hooi
koorts. M'n moeder had er ook altijd last van .9*
NIFITWE LEIPSE COURANT
13
DONDERDAG 16 APRIL 1964
Offensief Borussia matig beloond: 2-2
In Dortmund Ls
woensdag de eerste
wedstrijd in de halve
f finales van het Eur.
I bekertoernooi voor
J landskampioenen ge-
AVTT*speeld. De ontmoe-
JgjJgS tin5 tussen Borussia
•WK ^S/aMT Dortmund en Inter-
nazionale Milaan
eindigde in een ge
lijkspel22. Deze
stand was reeds bij
rust bereikt. De re
turnwedstrijd in Milaan zal op 29 april
plaatsvinden.
Twee doelpunten, op psychologisch
uiterst belangrijke momenten gescoord,
hebben de Italiaanse kampioensploeg In-
temazionale Milaan een gerede kans ver
schaft zich voor de finale van het Eur.
voetbaltoernooi te plaatsen. De eerste
treffer van de wedstrijd. Duitsland's
nieuwe „Heldenmannschaft", viel al in
de 3e min. Een snelle, schijnbaar doel
loze rush van de ongrijpbare Braziliaanse
rechtsbuiten Jair werd besloten met een
even verrassende als sublieme voorzet.
Midvoor Mazzola was eerder ter plaatse
dan rechtsback Sturm en stootte de bal
in duikvlucht hard en onhoudbaar langs
Tilkowski.
Deze waarlijk sublieme treffer sloeg
Borussia's hoop een snelle en afdoende
voorsprong te nemen abrupt de bodem in.
De 43.000 opvallend fanatieke toeschou
wers werden er stil van. Niet lang echter.
Toen zweepten zij Borussia, momenteel
slechts vijfde op de ranglijst van de Bun-
desliga, weer op tot een ongekende fel
heid. Zelfs de geroutineerde Inter-ploeg
wankelde onder de snelle en in verbluf
fend hoog tempo uitgevoerde aanvallen
van Borussia. Voorlopig redde de uitste
kende doelman Sarti zijn ploeg nog en
kele malen, doordat hij van dichtbij af
gevuurde schoten van Emmerich en
Brungs knap uit zijn doel hield. Maar
intussen was de grote man in de voorste
linies van de Italianen, virtuoos Jair. door
enkele grove en onbeheerste tackles van
het toneel verdwenen.
Gelijk en vóór
In de periode dat Inter slechts met tien
man speelde, sloeg Borussia toe. In de
23e min. werd een nonchalant genomen
vrije trap van de voor Inter spelende
Duitser Szymaniak de Italianen noodlot
tig. Uit een pass van Konlctzka scoorde
Brungs tussen twee Italianen door de ge
lijkmaker. Laag langs de uitgelopen Sart!
verdween zijn schot tussen de palen 11.
Vijf min. later zorgde dezelfde Brungs
voor een soort massa-hysterie. Hij kopte
op zeer fraaie wijze een voorzet van Ko-
nietzka lang» Sarti. Dat betekende 2—1
en het scheen dat de Duitsers linea recta
naar een sensationeel hoge zege zouden
lopen. Tien min. voor rust vloog een
hard schot van Schmidt tegen de paal en
enkele ogenblikken later kreeg Wosab
een fraaie kans. maar Brungs stond een
derde Duitse treffer in de weg. Elk mo-
Ziirich-Real Madrid op
Nederlandse televisie
Woensdag 22 april neemt de NTS van
19.55 tot 21.45 uur van de Zwitserse te
levisie een rechtstreekse Eurovisierepor
tage over van de voetbalwedstrijd Züric'n
Real Madrid, die in de halve finale
van het toernooi om de Europa-cup
wordt gespeeld.
Zwitserland won van
België met 2-0
Het Zwitsers nationaal voetbalelftal
heeft gisteren in Genève voor een ver
rassing gezorgd. De Zwitsers versloegen
in een interland Belgic met 20. By rust
hadden dc Helveten reeds een 10 voor
sprong.
Het was de eerste overwinning van het
Zwitserse elftal, dat dn de voorronden
van het toernooi om het wereldkampioen
schap voetbal 1966 onder meer tegen Ne
derland uitkomt, sedert 12 november
1961. In Berlijn versloegen de Helveten
toen het team van Zweden, waardoor zij
de eindronden van het toernooi om de
wereldbeker 1962 bereikten.
Ruim 25.000 toeschouwers waren ge
tuige van het kunstlichtduel tussen beide
landen. Vooral in de eerste helft speel
den de Zwitsers een sterke wedstrijd. Na
40 min. opende linksbuiten Schindelholz
de score. Een kwartier na rust bracht
linksbinnen Bertschi de stand op 20.
Een verwoed Belgisch offensief volgde,
doch de rode duivels, die na een half uur
spelen al hun troef Van Himst moesten
missen Claessen verving hem zagen
geen kans de Zwitserse doelman te pas
seren. Vooral in de laatste minuten zag
het er echter soms bijzonder somber voor
Zwitserland uit.
VOETBALELITSEN
Voetbal Het Franse militaire team
heeft in Nantes een 2—1 zege behaald op
de ploeg van Portugal in een wedstrijd
voor de eerste ronde van het toernooi
om het int. militaire voetbalkampioen
schap. Het was de tweede ontmoeting
tussen beide teams. De eerste eindigde in
een gelijk spel: 0—0.
Voetbal In de strijd om het officieu
ze voetbalkampioenschap van Groot-
Brittannië heeft Wales woensdagavond
te Swansea met 23 (rust 13) verlo
ren van Noord-Ierland. Door dit resul
taat eindigden Schotland, Engeland en
Noord Ierland gelijk in deze competitie
met 4 punten uit 3 wedstrijden. Wales
werd laatste met 0 punten.
Voetbal De Schotse club Celtic heeft
sedert woensdag een goede kans om de
finale van het toernooi om de Eur. beker
voor bekerwinnaars te bereiken, Celtic
won in Glasgow de eerste wedstrijd te
gen MTK Boedapest met 30. Bij rust
was de stand 1—0.
Voetbal In Engeland is gisteren de
eerste wedstrijd gespeeld in de finale om
de league-cup tussen Stoke City en Lei-
cester City. De wedstrijd eindigde in een
gelijkspel: 1—1. In de tweede divisie ein
digde de competitiewedstrijd tussen
Grimsby Town en Cardiff City in een
overwinning (02) voor Cardiff.
Voetbal Hertha BSC heeft woens
dag in Berlijn een inhaalwedstrijd tegen
Werder Bremen voor de Duitse bundes-
liga met 52 gewonnen. Door dit resul
taat is de kans om degradatie te ontlo
pen voor Hertha weer iets groter ge
worden. De stand onderaan: 13. Karls-
ruher SC. 23 uit 27; 14/15 Hertha BSC
en Preussen Muenstor, beiden 21 uit 27:
16. PC Saarbruecken 14 uit 27; Er de
graderen twee clubs.
En toen kwam de tweede klap voor
Borussia. die het in feite niet meer te
boven gekomen is. In een periode van
volstrekte superioriteit maakte Corso en
kele minuten voor rust gebruik van een
afschuwelijk misverstand in de Duitse
verdediging, door de bal uit een zeer
moeilijke hoek in het door Tilkowski
verlaten doel te werken: 22.
Na rust geen goals
Het was te veel voor de Duitsers, die
hun moordend „allcs-of-niets"-offensief
slechts met een 22 gelijke stand hadden
beloond gezien.
In de tweede helft, waarin de Milane-
zen hun verdediging vaak vijf man
achter, drie in het midden en slechts
twee spelers voor nog versterkten,
kwamen de Duitsers eigenlijk niet meer
toe aan het scoren van een derde treffer.
Wel bleven zij proberen met lange ballen
de Italiaanse defensie te verschalken,
maar verder dan enkele gevaarlijke si
tuaties en een terecht afgekeurde treffer
van Brungs, die eerst Facchetti onderuit
haalde, brachten de dapper strijdende
Duitse kampioen het niet.
Over twee weken, op woensdag 29 april
zal in het San Siro-stadion van Milaan
de returnwedstrijd worden gespeeld.
Comité sportcentrum
geïnstalleerd
De voorzitter van de Ned. Sportfede
ratie (NSF) jhr. mr. A. Felth heeft gis
teren de leden van het Contactorgaan
Nationaal Sportcentrum geïnstalleerd. In
dit comité, in het leven geroepen om tot
een verantwoorde planning ten aanzien
van het nationaal sportcentrum te ko
men, hebben zitting:
Dr. W. van Zyll (voorzitter), algemeen
secretaris van de NSF, dr. W. H. J. Bo-
disco Massink, chef afdeling 3 speciaal
voor ruimtelijke ordening van de Provin
ciale Griffie; E. Doorn, hoofdingeniuer-
directeur van directie van de volkshuis
vesting en bouwnijverheid in Gelderland:
ir. J. N. Klaar, directeur bouwtoezicht en
woningvoorziening in rnhem; ir. H. van
Medembach de Rooy, bosbouwconsulent;
ir. G. J. Ruyaver, hoofd afdeling sport
accommodatie van de NSF; ir. R. A.
TjaLkens. directeur van de prv. Planolo
gische Dienst; ir. F. F. Venstra, directeur
gemeentewerken van de gemeente Arn
hem en J. W. de Jong, secretaris van de
commissie ter voorbereiding van het na
tionaal sportcentrum ..Papendal'.
In zijn toespraak heeft jhr. Feith aan
de leden van het contactorgaan mede
werking en hulp gevraagd bij de opbouw
van het nationale sportcentrum, dat zal
verrijzen op een terrein van 90 hectare in
de omgeving van Arnhem. Hij wees op de
grote steun en medewerking die de Ned.
Sportfederatie tot nu toe van de zijde
van provincie en gemeente heeft ontvan
gen en stelde vast, dat nu aan de op
bouw wordt begonnen, deskundige ad
viezen onontbeerlijk zijn. Tevens werd
bekend gemaakt dat de Ned. Sportfede
ratie aan ingenieur J. Vallen (Roermond)
opdracht heeft verstrekt een plan in
hoofdzaken te maken voor ruimtelijke en
landschappelijke planning, nadat uiter
aard de noden en verlangens van de bij
de NSF aangesloten sortbonden volledig
bekend zijn.
DINSDAG IN NOORDWIJK VAN START
De belangstelling voor de 16e Inter
nationale Tulpenrally. die van dinsdag
21 tot cn met donderdag 23 april met
Noordwyk i\an Zee als start en finish
wordt gehouden, blUkt aanzienlijk min
der groot te zUn dan voor dc sterrit van
vorig jaar. Meldden zich in 1963 in totaal
170 equipes bij het secretariaat van
de RAC-West aan. voor de rit van dit
jaar ontving het wedstrijd-comité tot nu
toe slechts 127 inschrijvingen. Aange
zien er nog veertien zeer positieve toe
zeggingen acht Britse, twee Neder
landse, twee Duitse, één Zweedse en één
Franse door aspirant-deelnemers zijn
gedaan, zal het aantal deelnemers echter
nog wel iets stijgen.
De 127 combinaties vertegenwoordigen
twaalf nationaliteiten. Nederland heeft,
voor het eerst sinds jaren, het grootste
contingent. Er hebben zich 48 Ned.
equipes aangemeld. Het aantal Britten
vorig jaar 56 liep sterk terug.
Slechts 35 Britse teams hebben voor de
sterrit ingeschreven. Er komen voorts
15 equipes uit Zweden, 11 uit West-
Duitsland, 6 uit Denemarken. 5 uit
Frankrijk, 3 uit België 2 uit Italië, één
uit Zwitserland, één uit Ierland, één uit
Monaco en één uit Luxemburg.
Het aantal amateurs is groter dan ooit.
Van de 127 deelnemers dingen er name
lijk 90 mee naar de prijzen voor de
amateurs.
Kwalitatief is de inschrijving bijzon
der sterk. Slechts Peter Hopkirk. win
naar van de Rally Monte Carlo 1964, ont
breekt.
Christenvrouwen Lisse
over hulp aan anderen
LISSE Gisteravond vergaderde d«
afdeling Lisse van de Ned. Christen
Vrouwenbond in Salvatori. Mevrouw B.
Nieuwenhuis-Tromp hield een medi
tatie over Jacobus 1; zü had tot thema
ivij niet alleen hoorders, maar voor
al ook daders des Woords moeten zün
De heer Eggink uit Den Haag zou spre-
;n over ..Kinderen in achtergebleven
gebieden", doch hij was verhinderd. Hij
werd vervangen door de heer Van der
Veen (Unicef) uit Den Haag. Door mid-
ran een serie dia's liet deze de aan
wezigen zien welke verschrikkelijke toe
standen er in de landen rond de evenaar
worden gevonden. De meeste kinderen
sterven vóór hun vijfde jaar door de
honger.
Veel wordt gedaan om de nood te le
nigen. De regeringen van de ruim 100
hulpverlenende landen dragen voor 75
procent de kosten, 25 procent wordt van
particuliere zijde bijeengebracht. Neder
land draagt I 500.000 uit de staatskas
bij. Men leert de bewoners van onder-
wikkelde gebieden de gronden goed
bewerken, opdat zij zichzelf kunnen
helpen.
Het zangkoortje van de bond zong
enkele liederen.
Lisserbroek koos
drs. Letbclicit
LISSE Woensdagavond heeft de af
deling Lisserbroek van de Kon. Alg. Ver.
voor Bloembollencultuur de jaarverga
dering gehouden. Vóorzitter A. J. Més-
man wees erop dat men vooral de vak
bladen goed moet lezen om van alle pro
blemen in het vak op de hoogte te blij
ven. Hij waarschuwde hen. die voorne
mens ziin hun bedrijf om te schakelen
naar een trekkersbedrijf. want het inves
teren voor kassencultuur kost veel geld.
Secretaris D. de Graaf en penning
meester H. Tulen lazen hun jaarover
zichten voor: de laatste deelde mee dal
er ruim f 500 in kas is.
Bij de verkiezing van een voorzitter
voor het hoofdbestuur zei de heer Mes
man dat het hoofdbestuur wonderlijk
handelde met de kandidatuur-Merckx.
wie het financieel onmogelijk gemaakt
zou zijn eventueel als voorzitter te fun
geren. De heer De la Mar is ..ook be
hoorlijk in de mangel gekomen", zei de
heer Mesman.
De afdeling Lisserbroek koos met 24
stemmen de heer Letschert, de heer De
la Mar kreeg 13 stemmen.
Agenda Lisse
LISSE Vrijdagavond geeft de Har
monie „Trou moet Blycken" de jaarlijkse
uitvoering in het KAB-gcbouw. 7.45 uur
De Coöp. „Ons Belang" houdt vrijdag'
avond een belangrijke vergadering in D<
Witte Zwaan, 3 uur. Het liquidatievoor
stel van het bestuur komt dan aan di
orde,
Behalve de Franse Ford Falcon-equipe
Henri Greder-Martial Delalande. win
naar in 1963, meldden zich ook de win
nende combinaties van 1961, de Brit
Mabbs, en van 1962, Saab-rijdster Pat
Carlssón-Moss Azn. Voorts zal Ann
Riley-Wisdom. die in 1962 met Pat Moss
triomfeerde doch zich daarna terugtrok,
deelnemen. Zij rijdt met haar man, Peter
Riley in een fabrieks Morris Mini Coo
per. Ook Eric Carlsson. tweevoudig win
naar in Monte Carlo zal dinsdag voor
hotel „Huis ter Duin" starten. Hij rijdt
met Gunnar Palm in een Saab.
Tot de Nederlandse rijders behoort o.m.
A. Paulen uit Treebeek, de onlangs
afgetreden voorzitter van de Kon. Ned.
Atletiekunie, die de 2800 kilometer lange
tocht in een Alfa Romeo Spider zal ma-
Geldigheid stemming betwist
In navolging van de afdelingen Amsterdam en Betuwe heeft ook de
afdeling Den Haag van de Ned. Chr. Wandelsporthond zich gedistantieerd
van het huidige dagelijks bestuur van de NCWB, zoals dat op de algemene
jaarvergadering van deze organisatie op 28 maart werd gekozen. De Haagse
afdeling ging in feite nog verder en zal bij de rechtbank in Utrecht een
verzoek indienen de uitslag van de stemming ongeldig te verklaren, aan
gezien de op de jaarvergadering gehouden stemming volgens de afdeling
op wettige gronden ongeldig is.
Bij het begin van de vergadering, die
onder presidium stond van de heer H.
Woudstra werd een schrijven van de af
deling Amsterdam voorgelezen, waarin
deze afdeling mededeelt dat zij het ver
trouwen in de huidige leiding van de
N.C.W.B. heeft opgezegd en ook geen gel
den meer aan de huidige penningmeester
zal afdragen, aangezien zij vreest dat de
moeilijkheden, die zich de laatste tijd in
de N.C.WJ. hebben voorgedaan, onder
het gekozen dagelijkse bestuur in ergere
mate zullen terugkeren.
De voorzitter van de afdeling Betuwe,
de heer W. Visee sprak de vergadering
%'ervolgens toe. Hij merkte op zeker niet
door dik en dun achter de Haagse afde
ling tc hebben gestaan, doch dat het voor
iedereen duidelijk is geworden, dat het
huidige dagelijkse bestuur zichzelf een
acte van onvermogen heeft uitgereikt. De
afdelingen Amsterdam en Den Haag zijn
het ook niet altijd in alle dingen met el
kaar eens geweest, doch dat de afdeling
Amsterdam thans een besluit heeft ge
nomen dat zij het vertrouwen in de lei
ding opzegt, bewijst wel, dat er in de
bond iels niet in orde is. De afdelings
voorzitters, die tijdens de algemene ver
gadering de leiding hadden, hebben alles
gedaan om de christelijke geest op de
vergadering over te dragen. De afdeling
Rotterdam heeft het christelijk gebod in
dezen genegeerd, aldus de heer Visee,
waardoor zij als overwinnaar uit de ver
gadering te voorschijn is getreden. Bo
vendien zoekt het dagelijkse bestuur van
de bond eigen eer, aldus spreker, die
meende, dat Den Haag wel eens té scher
pe kritiek heeft uitgeoefend, maar dal
door gebrek aan voorlichting het grond
vlak in de bond een al te gemakkelijke
prooi van de afdeling Rotterdam is ge
worden
Vier opdrachten
Uitvoerig werd hierna de gang van za
ken op de jaarvergadering besproken.
Van de zijde van de financiële commissie
van de bond werd hierna nog naar vo
ren gebracht, dat een accountantskantoor
geen enkele verklaring inzake de bonds-
financiën wilde afleggen, geeien de
chaos, waarin deze verkeert.
De besprekingen hadden tot resultaat,
dat met algemene stemmen werd beslo
ten het Haagse afdelingsbestuur het vol
gende op te dragen:
via de bevoegde Nederlandse rechter
de rechtsgeldigheid te laten betwisten
de op de jaarvergadering gehouden
stemming, waarbij de stemmen van de
stichting Jenka niet zijn meegeteld, dat
beïnvloeding van de stemmming heeft
plaats gehad als gevolg van een schrij
ven dat door vier oud-bestuursleden
ondertekend en dat geen controle is toe
gepast, dat personen die aan de stemming
hebben deelgenomen ook inderdaad lid
van de N.C.W.B. waren.
b. zich te stellen achter de geest en In
houd van de brief van de afdeling Am
sterdam van de N.C.W.B., waarin wordl
opgemerkt, dat men de leiding van het
huidige dagelijkse bestuur niet kan ac
cepteren, omdat dit college niet de be
kwaamheid bezit de bond te leiden.
c. de vóór de jaarlijkse algemene ver
gadering overgemaakte contributiegelden
te laten blokkeren, aangezien de huidige
bondspenningmeester niet als zodanig
wordt erkend.
d. overleg te plegen met de afdelingen
Amsterdam, Betuwe. Midden Nederland.
Veluwe en Noord-Oost Nederland over
de zakelijke aspecten ten aanzien van de
huidige gang van zaken en met allen, die
zich niet onder het gezag van de huidige
leiding in de Ned. Chr. Wandelsport
bond wensen te stellen.
Ten slotte werd volledige opening
zaken gedaan waarom een bestuurslid
van de afdleing Betuwe en een bestuurs
lid van de afdeling Den Haag bij de of
ficier van justitie te Rotterdam
klacht wegens smaad hebben ingediend
tegen de huidige voorzitter van de Ned.
Chr Wandelsportbond.
Gevonden voorwerpen
te leiden
LEIDEN Beurs met inhoud, motor
handschoenen. etui inh. vulpen, repro-
duktie mozaïk. overall, padvinderspor
temonnee, autosteppen, poppenspel, da
mesportemonnee. blitzstatief. rijwieltas
inh. gereedschap, herenpolshorloge, da
meshandschoenen. damespolshorloge,
zakje inh. postzegels, vulpen, waterpas,
herenortefeuille. dameshandtas, bedel-
armbandje, 1 paar stelten, regenbroek,
hoofddoek, kinderbril kinderschoentjes,
sleutels, waardebon, gouden armbandje,
bestektekening, babykleertjes, muntbil
jetten van f 2,50, herenportemonnee
blokfluit in etui, broche, herenbril, da-
mesbril, geldsbedrag, onderdeel van een
radiateur. studieboek, draagbare radio,
lasgereedschap, kinderjas, jongenspols
horloge, bankbiljetten van f 25 en f IQ
bontje, sigaretenpijp, zilveren ring, da-
Senator Barry Goldwater heeft de
republikeinse voorverkiezingen in de
Amerikaanse staat Illinois gewonnen.
Hij behaalde een vrij gro'e overwin
ning op senator Margaret Chase Smith,
zijn voornaamste tegenstandster.
Mogelijke andere republikeinse kan
didaten als de Amerikaanse ambassa
deur in Saigon. Henry Cabot Lodge, gou
verneur Rockefeller en de voormalige
vice-president Richard Nixon namen
niet rechtstreeks aan de verkiezingen
deel. maar hun namen konden door hun
aanhangers op de stembriefjes worden
ingevuld. Volgiens de voorlopige uitslag
Noordwijkerhout
Geboren: Theodora J M, d v J de
Jong, Thomas AG, zvAWvd Berg,
Petrus A M, z v A W vd Berg, Wilhel
mus PFM, zvWHG Zoutenbier,
Cornelia J M, d v A J Duivenvoorde.
Ondertrouwd: C T Bartels en J C M
de Groot, S T de Haas en A M Lengers.
J J Zoet en C M C Koster. L v d Toorn
en I E Giezen.
Getrouwd: N H Verhoeve en A P
Heemskerk,
Overleden: A B Boin, 56 jr., wedr V
J H M v d Krogi.
kreeg Goldwater 64 procent van de
stemmen, mevrouw Smitlh 26 procent
Cabot Lodge 5 procent ën Nixon 2 pro-
oent.
Er bestond geen twijfel, dat Goldwater
voorverkiezingen in Illinois zou
innen. De vraag was slechts hoe groot
zijn meerderheid zou zijn.
LISSE Gisteren werd in de chr.
school aan de Schoolstraat, uitgaande
van de schoolvereniging der Geref. Ge
meente. de jaarlijkse ouderavond gehou
den. Nadat de ouders gelegenheid had
den gehad met het personeel te spreken,
werd een blieenkomst gehouden onder
leiding van de ere-voorzltter ds. H.
Gilst cn het hoofd der school, de heer
L. Walhout. De heer K. Brouwer, leraar
aan de Chr. Kweekschool te Gouda,
sprak over het onderwerp „Het kind in
de wereld van nu" Vooraf werd nog ej
lessenpotpourrl gehouden met klas 1.
Ds. Van Gilst heette als ere-voorzitter
de vele aanwezigen welkom en wilde
zijn gehoor bepalen bij een gedeelte uit
Psalm 111. nL deze woorden: ..De vreze
des Heren is het beginsel der wijsheid".
De vrees die hier wordt bedoeld is geen
slaafse vrees, maar kinderlijke vi
Slaafse vrees gaat over de gevolgen
de zonde doch ware kinderlijke vreze
bewaart voor de zonden. Er is geen w
wijsheid zonder die vreze des Heren.
De heer Walhout wenste ds. Van Gilst.
die naar Tricht gaat en dus voor 't laatst
de ouderavond kon bijwonen. Gods zegen
toe en dankte hem voor alles wat hij
voor de school heeft gedaan.
De heer Brouwer wees erop, dat het
messjaal, houten kinderstep, Vierdaagse
kruis, zilveren oorbel, dekzeil, heren
pantalon, parkiet, alpinomuts, 4-kleuren-
potlood, tas inh. boodschappen, hals
snoer, paraplu, tas inh. materiaal voor
handenarbeid, canvas tas met inh., da
mesmantel, schetsboek, draagwand, re
genpijpen, herenhoed, gouden ringetje,
rijwieltas (geruit) met inh.
Terug te ontvangen en inlichtingen te
verkrijgen aan het bureau van gevon
den voorwerpen Nieuwsteeg 8 te Lei
den, ingang poort op woensdagmiddag,
tussen 14 en 17 uur.
kind het middelpunt is in de wereld
van nu In de opvoeding is het belang
rijk dat de ouders samen één lijn trek
ken. Zü zijn de natuurlijke opvoeders
van het kind. terwijl de onderwüzers
beroepsopvoeders zün_
Wü moeten liefde voor het kind heb
ben. er gezag over hebben en verant
woordelijkheid geven aan het kind. Te
veel liefdebetoon wordt een verwennen
van het kind. hetgeen sterk is af te
keuren. Het gezag dat de mens heeft is
niet uit de mens zelf maar uit de Here,
Die gezegd heeft „Mij is gegeven alle
macht in hemel en od aarde". De heer
Brouwer gaf een tekening van de plaats
van het kind in het gezin en van de
taak van de school in de opvoeding van
het kind voor de maatschappij, waarbij
als doel moet worden gezien het kind
niet alleen te leiden tot de volwassen
heid, maar boven alles het kind op te
voeden in de kennis en vreze des Heren.
Spreker betreurde het dat er zoveel ge
zinnen zün waarin de ouders de kinde
ren niet begrijpen waardoor er een ver
wijdering tussen ouders en kinderen
ontstaat. Met traditie alleen komen wij
er ntiet, want deze is op zichzelf leeg:
goede traditie heeft vorm en inhoud
beide. Er moet een band zijn in het
gezin, wil de jeugd niet door de grote
zuigkracht der wereld worden meege
trokken
Na de pauze werd over dit referaat
van gedachten gewisseld.
LISSE Een Engelse dame reed op
de Heereweg-noord en schrok zo hevig
van een zware vrachtauto die rakelings
langs haar wagen voorbü stoof, dat zij
naar rechts uitweek en tegen een licht
mast opbotste. Haar wagen werd zwaar
beschadigd, evenals de lichtmast De
politie kon nriet optreden, omdat op zich
zelf geen strafbaar feit was gepleegd.
De dame liep enkele verwondingen op.
Personeel gevraagd
Gevraagd machinale za
gers. Goed loon. Omscholing
is goed mogelijk. Kistenfa
briek Guldemond. Valken-
burgseweg 19, Katwijk a. d.
Rijn. Tel. 01718-2843
Gevraagd in brood- en
banketbakkerij een winkel
juffrouw. Leeft. ca. 20 jr. of
ouder. 5-d. 45-urige werkw.
Opgave van verlangd sala
ris en van laatste betrek
king onder no. 7000 bur. bl.
Gevr. kapster, aank.
kapster en een leerling. Br.
onder no. 7016 bur. blad.
6 Bontnaaisters en naai
sters kunnen in een pret
tige omgeving en tegen een
uitstekende beloning werken
bij van Egmond. Breestraat
173 Leiden.
Nette hulp in de huish.
8 uur per week. Werk
tijd nader te bespreken. Mo-
zartstraat 115 Leiden. Tel.
20880
W Gevr. nette verkoopster
Banketbakkerij Urban, Nwe
Rijn 43. Tel. 20484
Werkster van 8—12 uur.
Reisgeld wordt vergoed tot
Leiden. Land- en Tuinbouw
school „Warmonderhof"
Oranje Nassaulaan 10, War-
Wij hebben plaats voor
een verkoopster en een aan
komend verkoopster. Aanm.
bij Peels' Schoenmagazijn,
Haarlemmerstraat 151, telef.
23047
Nette zelfst. werkster ge
vraagd voor 2x per week.
Pr. Marielaan 9. Wassenaar.
Tel. 01751-4155
Gevraagd een kookster
en een verzorgster inwonend
Rusthuis Geref. Kerk. Rot-
terdam-Delfshaven. Tide-
manstraat 18. Tel. 010 - 36911.
Te huur aangeboden
Huur Philips televisie
voor 25.95 per maand zon
der vooruitbetaling maar
met recht van koop. Morgen
al bij u thuis? Bel dan vóór
6 uur 010-120705 en 's av.
070-863977
Te kooo aangeboden
Rijwielkoopjes. Germaan
sportfiets 95.Mooie
sportfiets 85,Simplex
supersport 105.Sport-
rijwiel 3 versnelling 115,
BSA, Locomotief sport. 3
versnelling 125, elk Al
les als nieuw. Vol jaar ga
rantie. Rijwielhandel Sjouke
Hogewoerd 9
Errcs wasmachine met
elektr. wringer, langzaam-
wasser en AEG centrifuge
220 volt. Beide in prima st.
Prijs 300.— Na 18 uur
Muldersstraat 36 Leiden.
1- en 2-pers. matrassen,
bad. uitschuiftafels. prima
Berini bromfiets, radio,
handnaaimachine, prima zig
zag inzaktrapnaaimachine,
grote en kleine spiegels. In
koop antiek enz. W. F. Koo
reman. Nieuwe Rijn 9 t.o.
V D bij Hoogstraat. Tel.
23261
Fraaie mahonie ovale
tafel, haardscherm. Mechels
Leeuwenkop dressoir, dito
tafel en bewerkt kastje, pri
ma orgel, mahonie hang- of
legkast, cilinderbureau. In
koop antiek enz. W. F. Koo
reman. Nieuwe Rijn 9 to.
V D bij Hoogstraat. Tel.
23261
Aangeboden centrifuge
z.g.a.n Te bevragen v. Rijn.
Malefijtstraat 79 Katwijk a.
AUTOMOBIELBEDRIJF RIJNLAND N.V.
officieel Renault agent
vraagt in haar moderne werkplaats
le Monteurs
2e Monteurs
Hulpmonteur
Aank. plaatwerker
Wii bieden u goede sociale voorzieningen, gratis
werkkleding, goed salaris en een vijfdaagse werk
week.
BACKER CO. N.V., LEIDEN
Fabriek van Bakkerijgrondstoffen
Wij vragen voor ons kantoor:
a. BOEKHOUDKUNDIGE KRACHT vrl.
accuraatheid vereist.
b. ASSISTENTE
van ca. 20 jaar.
c. ASSISTENTE
boven 24 jaar.
Douchecabine met toe
behoren. B. Zwaan, Valken-
burgseweg 8 Katwijk aan
den Rijn.
Spec, aanbieding pumps
12.95. flats vanaf 9,90. Kurk-
hak slipper vanaf 4,95. Kin
derschoen. 21/25 6.95, 26/30
7,95. 31/35 8,95. Herenschoe
nen 12,95 Steunschoenen
16,95. Schoenhandel „Bra
bant". Noordeinde 36 Leiden.
Apart wit lang bruids
toilet te koop met toebeh.
Br. onder no. 7023 bur. blad.
Aangeboden Ford Tau-
nus 10 M. In goede staat.
600.'s Avonds tussen 6
en 8 uur A. v. Klarenbosch,
Haarlemmerstraat 51 Leiden
tel. 24958
Hoover wascombinatie
745,Inruil oude wasma
chine 100.De meest
complete wascombinatie dus
voor 645,Toonwinkel
Rapenburg 57. tel. 26556
Televisie inruilkoopjes
Philips. Erres. Grundig en
Blaupunkt. Deze apparaten
zyn met 2de progr. Worden
geleverd met 6 maanden
volle garantie en eventueel
gespreide betaling. Radio v.
Ulden Haarlemmerstr. 307
Leiden. Tel. 30979
Krediet tot 4000,— voor
aankoop meubelen cn wo
ningtextiel. Vraag gratis
folder. Discrete behandeling,
en zeer lage aflossingen.
Postbus 1083 Rotterdam.
Grasmachines, zeisen,
kantsnüders. hegscharen.
spaden. rieken, gieters,
sproeiers, tuinslangen, re
genvaten, tuinbanken, tuin
stoelen. tafels en alles voor
Uw tuin.
Hartwijks ijzerhandel. Nwe
Beestenmarkt 7-9-4 Leiden.
Tel. 26627
Te koop: meisjesfiets,
leeft. 6 tot 8 jaar a 35.
Z.g.a.n, tel. 24687
t Motor Ziindapp 200 cc.
is in prima staat. Billijke
prijs. Leidseweg 220 Voor
schoten.
Pensionhouders. 3-delig
kapokbed 2 kussens (damast
overtrek) 40,2 pers.
eiken ledikant' met nieuw
spiraal en dekkleed 35.
Kleed 2 x 3 m„ terra 12.50
Büdorpstraat 2 Voorschoten
centrum.
Aangeboden: Renault 4
1957. technisch prima 650 -
na 7 uur P. J. Blokstraat 13
Tel. 32472
Modern heel huis met
tuin en achteruitg. 28.000,-
Gelegcn Tomalenstraat vlak
bij Zoeterwoudseweg. Moet
klein huurhuis aan kunnen
bieden in of nabij centrum
stad. Br. onder no. 7021 bur.
blad.
Diversen
INRUIL. Op oantrekk.
voorwaarden nemen wij ge
bruikt meubilair terug bij
aankoop nieuw. Keuze in
bekende fabriekstoonzalen.
Zeer soepele krediet sendee.
Vraagt vrij bly vend taxatie
aan Postbus 291 Leiden.
Plastic zakken, zakken,
touw, gebakdozen, apparaat-
rollen, luxe irpakpapier
elastiek, fruitschalen enz
Papierhandel Dane, Haarl
straat 27, Leiden. TeL 26631
Alle motoronderdelen
heeft motorsloperij Cor Bol-
man, Hekkelaan 223, Den
Haag. Tel. 600355,
Feestartikelen, liedjes,
guirlandes, lampions, f op-
artikelen, munten enz. Pa
pierhandel Dane. Haarlem
merstraat 27. Leiden. Tele
foon 26631.
Gebroken ruiten, glas-ln
lood-reparaties worden door
mij met spoed hersteld
Glasreparatiebedrijf D. Gal-
iaard. De Sitterlaan 76. Tel.
w Paraplu reparatie (ook
voor opvouwbare) wandel
stokken, invalidestokken,
rubberdoppen. Paraplu-ma
gazijn Van Oerle, Haarlem
merstraat no. 95.
Nieuwe auto's zonder
chauffeur. Nieuwste model
len 0.3. Taunus 17M, Opel
Rekord, Volkswagenbusjes
22300—32735.
Moderne mensen willen
moderne stalen slaapk
De grootste sortering ledi
kanten. divanbedden enz
vindt u bij de Kleine Winst.
Haarlemmerstr. 51. Leiden.
Rijwielen vanaf 110,—
dames en heren kompleet
met lamp, slot. jasbescher-
Originele U.S.A. spijker
broeken. Wij hebben alleen
verkoop van originele Ame
rikaanse spükerbroeken o.a.
Lee, Wrangier, Globe Trot
ter. Nu ook met wijd uitlo
pende pijp. Natuurlük weer
bü Sporthuis v. Delft, Stéën-
straat 45 Leiden.
Kampeerders, wist U dat
onze zaak 40 mtr. diep is en
dat U daar iedere tent opge
zet kunt zien. Natuurlijk
veer by Kampeerparadijs
Delft, Steenstraat 45 Lei
den. Parkeerruimte aanwe
zig.
Nog nooit gekampeerd?
Laat U zich dan eerst vrij-
blyvend voorlichten door
een onzer kampeerexperts,
want ieder personeelslid is
een ervaren kampeerder.
Natuurlijk weer bij kam
peerparadijs v. Delft. Steen
straat 45 Leiden. Parkeer
ruimte aanwezig.
pompje
stand.kivd
Kinderrijwielen vanaf 50.-
f CO,— en f 70,—. Firma
DUSOSWA, Turfmarkt 1. 2.
3. Leiden. Tel. 24409.
10 volle uren autorijles
r 47,50. Fonkelnieuw
lesmateriaal. Gedipl. instruc
teurs. Losse lessen 6.50
Erk. Bonds Autorijschool
„De Centrale" Veerstraat 31
Telefoon 24600
Zwakte na ziekte?
SCHIEFFER'S BLOEDWIJN
helpt bijzonder snel! Bevat
aktief-Lecithine. vitaminen
en mineralen, werkt biovi-
taal. By apothekers en dro
gisten.
Ivampeershow 1964. Iede-
dag van 96 uur hebben
een uitgebreide kam-
peershow in onze enorme
showrooms achter onze win
kel. Natuurlijk weer bij
Kampeerparadijs v. Delft.
Steenstraat 45 Leiden. Par
keerruimte aanwezig.
Kampeerders, kampeer
ders, kampeerders, kampeer
ders. kampeerders, kampeer
ders. kampeerders kampeer
ders, kampeerders! Kopen
natuurlijk hun kampeeruit
rusting bij Kampeerparadüs
v. Delft, Steenstraat 45 Lei
den. Bondstentenverhuur
A.N.W.B.
Tcntcninruilcampagnc '64
Is uw tent te klein of heeft
U liever een bungalowtent.
Wij ruilen ieder tent in. Na
tuurlyk weer bü Kampeer
paradijs v. Delft. Steenstraat
45 Leiden.
Kampeerders. Verhuur
zonder borg van meer dan
1000 dubbeldakstenten, bun
galowtenten. Luchtbedden,
kooktoestellen. slaapzakken,
enz. En 10% korting als u
huurt van mei tot 15 juli.
Natuurlijk wee» bij kam-
peerparadys v. Delft. Steen
straat 45.
Kampeerders kopen na
tuurlijk hun kampeeruitrus
ting bij kampeerparadijs v
Delft. Al onze tenten heb
ben een eervolle vermelding
gekregen van de A.N.W.B.,
2 persoons dubbeldakstenten
69.50. Grote bungalowtent
237,50 Steenstraat 45 Lelden.
VRACHT/BESTELAUTO, WINKELRUIT ENZ.
dug cn gemakkelijk zelf a
i. Winkelruit en Reclameborder
end!!! Verkrijgbaar
t STIMULA Lette
BHMHHHHL ihalfmat lakeffect. Door recht
streekse levering (geen tussenhandel) uiterst lage prijzen. Leve
ring p.o. Betaling p. giro. Vraagt vrljbl. ultv. folder/prijslijst.
STIMULA, R'daru, Boomgaardstraat 68a, Tel. 010 121081—138824.
gediplomeerde gezinsverzorgster
Salaris volgens landelyke regeling.
Vakantietoeslag 4% van het jaarsalaris.
Drie weken vakantie per jaar. Rijwiel- en kledingverg.
Sollicitatiebrieven te richten aan de voorzitter der Ver
eniging de Heer G. van Zuylen. Burgemeester Meyboom-
straat 27, Rynsburg.
Moet je niet direkt zeggenzei ik haar. „In „De dokter
zegtstaat er iets over. Hier, lees het. eens en ga dan
naar je dokter**.
Nil is ze onder behandeling en waarschijnlijk zal ze er deae
zomer geen last meer van hebben.
ledereen moest eigenlijk die handige boekjes bezittere
Ze zijn gemakkelijk leesbaar, overzichtelijk en geschrei
✓en door een kundige en betrouwbare arts. Zorg dat u
het krijgt met deze bon.
BON
in envelop (of op kaart
geplakt) verzenden aan
het bureau van dit blad
Zelf ben ik al abonnee. Voor het aan
brengen van nevenstaande nieuwe K
abonnee heb ik dus recht op
I U kunt noteren als r
I WEEK/MAANO/KWARTAAL/GIRO
(doorhalen wat niet van toepassing is)
„DE DOKTER ZEGT
„DE DOKTER ZEGT
TIP-PARADE-TWEE
O) I
(Vul het hokje in voor het boek dat
o wilt hebben)
Schrijf hier uw eigen naam en adresc
