UILTJE
Friese Zeegat nog deze
week „schoongeveegd"
Rechtbank kiest partij
voor consumentenblad
Horeca oefent
kritiek uit op
prijsbeleid
Caro van Eyck in tragedie
van een vrouwenleven
Directeur van
Hoogovens
gehuldigd
11
DONDERDAG 16 APRIL 1964
VOLKSWAGEN TEGEN D.M.
Artikel wordt
niet herroepen
De Westduitse Volks wagenfabriek
heeft gisteren haar tweede gerechte
lijke actie tegen het Duitse consu
mentenorgaan D.M.. dat de Volks
wagen 1500 onbetrouwbaar had ge
noemd en het publiek had afgeraden
deze wagen te kopen, verloren. De
burgerlijke kamer van de rechtbank
in Hannover verwierp het verzoek
van de fabriek om het blad tussen
tijds te bevelen de vernederende in
houd van het artikel over de proe
ven met de wagen te herroepen.
DM had een aantal ernstige mecha
nische fouten opgesomd, die tijdens
proefnemingen tussen oktober 1963 en
januari van dit jaar zouden zijn gecon
stateerd.
Het consumentenblad behoeft de
streden bewerincen niet te herroepen
doch mag ze evenmin herhalen. De els
om de beweringen te herroepen kan,
naar het oordeel van de kamer, niet In
de beslissing in kort geding worden
betrokken, omdat daarmee vooruit zou
worden gelopen op de uitslag van het
nog te voeren proces. De automobielfa-
Unieke vinding op
verpakkingsbeurs:
„plastic papier"
In de Amsterdamse RAI wordt
van 14 tot 21 april de verpak
kingsbeurs Macropak gehouden,
waar Plastic Packing N.V. te
'laarlem is verschenen met ge
schuimd pólyetheen, een unieke
Nederlandse vinding, die nog zo
nieuw is, dat nog niet eens be
kend is wat men er allemaal mee
kan doen. Het is een papier
achtige plastic, die naar voor
lopige proeven uitwezen in
meer kleuren bedrukbaar is. zo
wel in offset, boekdruk, diepdruk
als zeefdruk.
Het zou kunnen dienen als
„watervast verpakkingsmate
riaal; verder zou het bruikbaar
kunnen zijn als o.a. eenmalige
tafellakens in restaurants, stof
omslagen voor boeken, place
mats, onderzetters voor glazen,
afwasbaar kastpapier, werkhand,
schoenen voor eenmalig gebruik
en verpakking (bijvoorbeeld zak
jes) voor tal van artikelen.
Er worden thans ook proeven
genomen met geschuimd poly-
theen met de structuur van o.m.
golfkarton, dat bijvoorbeeld uit
stekend dienst zou kunnen doen
als inlegv er pakking voor kwets
baar fruit, als beschuit-, koek
jes-, bonbons-, parfum- en
drankverpakking en taartranden.
's Middags lagere
temperaturen
ZUIDOOSTELIJKE WINDEN voer-
den vandaag tamelijk warme
kontinentale lucht aan. De zuidooste
lijke luchtstroming was aanwezig
tussen een hogedrukgebied boven
oost-Europa en een lagedrukgebied
boven het oostelijke deel van de oce
aan en de Britse eilanden. Dit lage
drukgebied heeft in de afgelopen
dagen zijn invloed voortdurend in
oostelijke richting uitgebreid. Het is
waarschijnlijk dat het lagedrukgebied
in de komende 30 uur een weeromslag
in Nederland zal beioerkstelligen,
waarbij de temperaturen morgen
overdag tengevolge van een ruiming
van de wind naar zuid tot zuidwest
op een lager niveau komen. Ook zul
len er enkele regen-of onweersbuien
voorkomen.
ZON EN MAAN
Vrijdag 17 april: zon op 5.39, onder
19.41; maan op 9.01, onder 1.04.
Zondag 19 april: eerste kwartier.
HOOGWATER SCHEVENINGEN
briek werd veroordeeld tot de kosten
van het geding
De rechtbank leverde scheme kritiek
op de testmethodes van D.M. Welisw
moet worden toegegeven dat een cor
mentenblad tegenover de reclame i
een bedrijf drastische testmethodes moet
stellen. De automobielfabriek had echter
bewezen da t de proef met de „V.W. 1500s'
niet objectief zou ziin uitgevoerd er
daardoor een wederrechtelijke ingreep
in de uitvoering van haar bedrijf was
geworden. -
De gevolmachtigde van de automobiel
fabriek. dr. Josef Augstein. deelde mee
dat zijn cliënte tegen de uitsDraak van
gisteren in beroep zal gaan.
Ook DM. zal tegen de uitspraak be
roep aantekenen, zo deelde D.M.-uitgever
Waldemar Schweitzer od een perscon
ferentie in Stuttgart mee. ..Wij kunnen
met de kritiek die de rechtbank op onz<
testmethode heeft, niets beginnen", zc
hij. Naar zijn oordeel had de recta
le het scheppen van een voorlopige
vredestoestand in een proces van zulk
draagwijdte niet mogen koppelen
kritiek op de beproevingsmethodes
het tijdschrift. Indien het oordeel
de kamer juist is. moeten drie test
chauffeurs van D.M. wegens meineed
voor de rechter verschijnen, zo zei hij.
De voorzitter van het bedrijfschap
Horeca, de heer A W. Mark, heeft
gisteren tijdens een bestuursvergade
ring van het bedrijfschap in Rotterdam
kritiek uitgeoefend op de wijze w
op de Nederlandse regering het prijs-
stabilisatiebeleid met betrekking tot
de Horeca-bedrijven uitvoert. De heer
Merk was van mening dat door dit
wat hij noemde, „stringente" beleid
een constant offer van het bedrijfs
leven wordt gevraagd, hetgeen vol
gens hem niet zonder gevolgen kan
blijven.
De heer Merk zei het te betreuren dat
slechts rekening is gehouden met de tot
1 januari 1964 opgetreden externe kos
tenstijgingen en de per die datum door
gevoerde loonsverhoging van 5 procent.
Met de door het bedrijfschap naar
aren gebrachte wens om in het prijs-
jrhogingspercentage ook een schatting
te verwerken van nadien nog plaats vin
dende kostenstijgingen en de loonsver
hoging per 1 april jL, is het ministerie
niet akkoord gegaan.
De voorzitter deelde mee dat zal wi
den nagegaan hoe groot de invloed
de inmiddels opgetreden kosten-
loonstij gingen. Indien hierover exacte
cijfers bekend zyn zal met het ministerie
overleg worden gepleegd over een als
nog door te voeren prijsverhoging. Hij
drong er bij het ministerie op aan bij
eventueel nog te voeren onderhandelin-
over prijsverhogingen een minder
star standpunt in te nemen.
ANWB-prijzen 1964
De A.N.W.B.-prijzen voor opvallend
goede Nederlandse publicistische presta
tie ter stimulering van het toerisme zijn
dit jaar toegekend aan de. auteurs Alfred
Kossmann en Leonard Huizinga, resp.
oor het boek ..Reislust" en de uitgave
.Shell .loogtewijzer", aan de fotograaf
Cas Oorthuys voor zijn fotoboek .Am
sterdam onze hoofdstad", en aan de ci
neast Hattum Honing voor zijn film „Zei
len".
Donderdag 28 mei zal de voorzitter van
de Koninklijke Nederlandse Toeristen-
ANWB. ir. F. H. van der Linde van
Spankhuizen in hotel „Wittebrug" in Den
Haag de prijzen uitreiken die bestaan uit
speciale penning en een bedrag van
1.000,—
De ANWB-prijs is in 1958 ingesteld en
dat jaai voor het eerst uitgereikt ter
gelegenheid van het 75-jarig bestaan.
De 76-jarige weduwe P. M. Wein-
holt-Hulscher uit de Govert Flinckstraat
te Amsterdam is dood in haar woning
aangetroffen De vrouw bleek door gas-
verstikking tengevolge van een verstopte
leiding in het gasfornuis om het leven te
zijn gekomen.
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen zeven uur
I Temper. 1
Station
Weerj-
ij d, j,l U
a«i s" Ss 4S s«
"s 81 SS Zï
jesteldli.
Vlissingen zw. be\
Eelde gh. bev
De Bilt zw. bev
Twente 1. bev
Eindhoven zw. bev
Zd.-Limb. h. bev
Helsinki mi;
Stockh. h. bev
Oslo mii
Kopenhagen h. bev
Aberdeen zw. bev
Londen rege
ghl. bev
li. bew
windstil 19 9
windstil 22 10
Begin eens met Uiltje d'Or, de lichte senorita
in het handige, rode blikje.
10 stuks
senoritas van 14 t/m 18 ct
sigaren van 20 t/m 33 ct
Commentaar
hart ophalen aan een fikse halve fi
nale om de Europa-cup in Dortmund
gespeeld en in onze huiskamers ge
bracht bij fraai beeld en Nederlands
commentaar, dat af en toe net zo hard
als de forse schoten op het veld in de
microfoon knalde.
Van geheel andere allure was direct
daarna de film van E. van Moerkerken
„Blieven van een dichter"
Henry James schreef in
de VPRO op IJsland gemaakt, novelle, die hij „The Aspern Pa-
Een uitstekende, informatieve doen
mentaire, zonder opsmuk maar beel
dend en sfeervol.
Een tegenstelling met dit knappe stuk
een verdoen en vroegtijdig oud wordt in
het doffe bestaan van gezelschapsdame
bejaarde dame. die met het le-
je werk, vormde de reportage die grave dit verhaal en maakte er
Bouke Poelstra meebracht va
reisje door Oost-DuitslandWij
pers" noemde. Zeventig jaar later ven heeft afgedaan en nog slechts be-
in 1958, ontdekte de befaamde staat in een schijnwereld van herinnc-
Engelse acteur Michael Red- ri"«e" aa" UJden'
grote schok aan dit kleurloze
leven voor een ogenblik het wankele
een veel langer toneelstuk van. evenwicht ontneemt, stort het kaarten-
rna' Kort geleden heeft de Britse huis van ogenschijnlijke rust en tevre-
VJS schrijver John O'Toole naar dit denheid ineen en breken de spannln-
«a.. .jsut- i i gen los m onverantwoorde gevoelens en
bij deze beperking toneelstuk een televisiespel ge- daden
beter na kunnen schreven, dat de Nederlandse Else Merkwaardig is dat het oorspronke-
televisieprogramma Wout op haar beurt vertaalde, lijke verhaal vrij vaag. zij het met grote
Mikpr* kreaen vu waarbij het „Brieven "n
dichter" noemde.
hem dat het
had mogen filmen en gezien de resul
taten welke men
bereikte, had met
laten er alsnog een
van te maken. De kijkers kregen
voornamelijk schrijnende herinnerin
gen uit het voormalige concentratie
kamp Buchenwald te zien en dit be
antwoorde niet aan de titel van de do
cumentaire „Tussen Elbe en Oder".
een artisticiteit en psychologisch inzicht
werd geschetst terwijl het televisiespel
van vanavond de kijkers een afgeronde
Als nu de KRO vanavond dit spel op tragedie voorzet, waarbij weinig te ra-
het scherm brengt, zal het u duidelijk den blijft,
zijn. dat u een niet al te innige
medische rubriek als ons aller toege
wijde huisarts bij het praten met p
tiënten en kijkers over rugklachten.
Wie de filmvoorstelling op het twee- ge^^d'd<»r
de net prefereerde, boven voetbal en
VPRO-programma, kreeg een boeiend
filmpje over het leven van de berg-
forellen te zien en daarna de beklem
mende
speelfilm „Afspraak
voortreffelijke Franse stellen,
Laatste hoop
Het wordt al gauw duidelijk, dat Tina
liet haar levensgeluk heeft gevonden
5ij haar tante (of is de oude Juliana
fHP.neer dan een tante van haar?) die in
De voornaamste rollen worden vertolkt bet enorm grote Venetiaanse paleis af-
door de hoogbejaarde Jacqueline Rooy- gezonderd van de wereld haar laatste
aards-Sanberg. die de meer dan hon- levensjaren slijt, niet meer rijk, niet
derdjarige Juiiana_Bordereus zal voor- meer gevierd en bemind, maar nog al-
min krijgt u een boeiend stuk, dat vijl
kwartier duurt, voorgezet.
het voornaamste is: het wordt
keur van tonelisten.
i Eyck (draagster
Marie Octo- de Bouwmeesterring) als de gezel-
harde realiteit fijntjes schapsdame-nicht Tina Bordereau. Jan keer ;n haar vergeeld bestaan: de le-
ro- Retèl als de schrijver Henry Jarvis en vendige gentleman uit Londen bezoekt
het Annie Langenaken als de dienstbode de oude dame. want hij zoekt als bio-
kan Assunta. graat naar de liefdesbrieven die de
Een rolbezetting dus, die het aller- lan£, overleden, beroemde dichter As-
beste doet verwachten voor een stuk pern eenmaal schreef aan zijn Engelse
boeiend speL vriendin
Maar wat over het verhaal zelf? De Hii weet nu. dat het de oude Juliana
oorspronkelijke schrijver Henry James Bordereau is. die deze brieven bezit,
maar ze tevens bewaakt als de schoon
ste herinnering die zij heeft overgehou
den. Jarvis echter wil en zal de brie
ven. hoe dan ook. in handen krijgen.
Is het wonder, dat hij al zijn trucs uit.
speelt en de wankelmoedige en sterk-
gefrustreerde Tina vleit en bepraat, op-
tijds- dat zij voor hem de brieven aan Juliana
werd gemengd met een vleugje
mantiek en waarvan men allee
dramatische slot aanvechtbaar
stellen.
Willem van Capellen
vijfenzeventig jaar
De hoorspelacteur Willem van Capel
len wordt maandag 75 jaar. Hoewel ge
pensioneerd. heeft hij ook de laatste geeft e
enkele hoorspelen geregis-
de typische sfeer
«ju WB oc— beeld aan. De gebeurtenissen spelen zal ontfutselen?
seerd (waaronder De ingebeelde ziele te zich af op de kentering van twee tijd- Tina OD haar beurt schrikt wel terug
van Molière). Ook „De zes Falk en", de perken: het streng-yictoriaanse en het voor z0*n onedelmoedige daad. maar zij
serie hoorspelen voor de jeugd, komt destijds moderne bjj de nadering van 2jet tevens i„ de door haar zeer be.
onder zijn regie voor de microfoon. de eeuwwisseling. Dit brengt hy voor- wonderde jarvjs haar laatste hoop op
wilS^L-n Ca nellen viert ziin 75ste namely k tot uiting door Henry Janris een nieuw ,even; zjj kriiet hetn lief en
laten binnendringen in het kwijnen- is len sIottc lot alles bereid om hem aan
wereldje van de heel-oude Juliana zich te hinden.,.
J ififi Maar wat zü denkt en doet, als zij
Willem van Capellen viert zijn 75ste
verjaardig woensdagavond 22 april
voor de microfoon met „Brand in de
jonge Jan", een monologenspel in een
bedrijf door Herman Heyermans, waar
in de acht creaties, alle vertolkt worden
door Willem van Capellen.
Willem van Capellen ontleent zijn
grootste bekendheid aan de creatie van
„Ome Keesje", de eigenwijze
pige
luisterdichtheid heeft gehad.
Bordereau in een nog Victoriaans Ve
netië, de grandeur van de „moderne"
Engelse wereld met zich meevoerende.
Kaartenhuis
wenieven wiiien scnuaeren: <umc,
thuisloze meisje, dat haar jeugd moet
Relaties van de Hoogovens in IJmui-
den uit binnen- en buitenland, waren
gisermlddag in groten getale aanwezig
in het Amstelhotel te Amsterdam, om de
heer P. R. Bentz van den Berg de hand
te drukken wegens het feit, dat hij veer
tig jaar in dienst is van de Kon. Ned.
hoogovens en staalfabrieken NV. Sinds
1946 is de heer Van den Berg directeur
van dit bedrijf, en sinds de oprichting
in 1950 tevens directeur van Breedband
NV.
Uit alle gelederen van het bedrijfsle-
en waren representanten opgekomen
n de jubilaris te complimenteren. Zo
groot was de belangstelling, dat volg
nummers werden uitgereikt om opstop
pingen te voorkomen en de bezoekers
het langdurig wachten in lange rijen te
Kostbare boekwerken, antiquiteiten,
kunstvoorwerpen en bloemstukken sier
den de geschenktafel, waarop bovendien
indrukwekkende stapels gelukwens-
telegrammen en brieven waren gedepo-
De Centrale Nuclearire des Ardennes,
die nabij Chooz bij de Belgisch-Franse
grens volgens een ontwerp van Westing-
house een atoomcentrale bouwt, heeft
Dikkers en Co. te Hengelo toegezegd
opdracht tot levering van afsluiters
ruim een miljoen gulden te herha
len.
Klaas sei: Het worclt nu wel eens tijd
yANDAAG OF morgen,
iral vnnr hot find van
ieder ge-
het eind van deze week.
zal luitenant-ter-zee 2e klasse O. C. J.
A. Zoethout zijn commandant mijnen-
dienst kunnen melden dat hij de „Ope
ratie Friese Zeegat" tot een goed eind
heeft gebracht. Ltz Zoethout is com
mandant van het ondiepwatermijnen-
vegers-squadron 205 van de marine.
De vier onder zijn bevel staande oor
logsbodems zijn aan het begin van deze
maand met de „Operatie Friese Zee
gat" begonnen, dat wil zeggen dat ze
ten noordoosten van Ameland een
nieuwe vaarweg zijn gaan vegen vanuit
de Lauwerszee naar de „Kalverstraat
van de Noordzee"
„Kalverstraat van de Noordzee" is de
bijnaam van de E.(Elbe) T. (Texel)-route,
en door het internationale scheepvaart-
erkeer druk bevaren „waterweg". De
ileuwe vaarweg die de vier bodems bezig
zijn mijnenvrij te maken is in de loop
van de laatste jaren ontstaan door het
verlopen van de wadden en banken on
de Wierumer gronden. Ze is door de
Zeewater maakte
oorlogstuig
onschadelijk
marinemensen met bekwame spoed
Noord-West Gat genoemd. De scheepvaart
die nu nog gebruik maakt van het steeds
verder dichtslibbende plaatgat zal. zodra
er door het loodswezen een betonning is
aangebracht, gebruik van kunnen maken.
„Klaas"
Kapitein-ter-zee J. B. Kennema. direc
teur van het eerste en tweede district van
het loodswezen gaf ons de reden voor het
vegen van het Noord-West Gat: „Klaas
zei: kolonel d'r moet nu maar eens ge
veegd worden". Klaas is Klaas Toxopeus.
de schipper van de reddingboot Insu-
linde, die in Oostmahorn op station ligt
Maar hoewel men bij de marine grote
31
Maar schipper Visser had hem gezegd, dat hij
daar niet van hield. Het mocht dan waar zyn,
>r dieven met dieven gevangen werden, maar
hij deed er niet aan mee en verwachtte ook,
dat zijn ondergeschikten het niet zouden doen.
Hij had het nog wrevelig, streng en onomwon
den gezegd, maar maakte het weer goed door
eraan toe te voegen:
,Ons werk is veel te mooi om er een smerig
zaakje van te maken, Wim! Je zou het nu mis
siën nog niet zeggen, maar als je zo lang in
dienst bent als ik, zie je het misschien ook in:
mooi werk is het, kan het tenminste zyn,
maar je moet het zelf mooi maken." En dat
was het niet als er allerlei vuiligheid, verraad,
achterbaksheid bij kwam. Iedereen in het dorp.
waarschijnlijk langs de hele waddc-nkust, wist
ook wel, dat men met zo iets niet bij schipper
Visser moest komen. Toch waren er altijd nog
wel eens enkelen die het probeerden. En dat
verbaasde ham dan niet. Hoe kon het ook an
ders? Er was haat, er was afgunst onder de
mensen. Er waren wel enkelen die een mede
mens in de gevangenis zouden helpen. En waar
om? Alleen omdat het die medemens misschien
een beetje beter ging dan anderen. Maar het
verbaasde hem wel dat Rooie Tjeerd, toen hij
met dat verpleegstertje bij hem kwam, vroeg of
het hem niet wat waard was om Piebe Lap
eindelijk eens te pakken te krijgen.
Hij ontkende het niet, schipper Visser. Hij
kwam er rond voor uit:
„Hij zou me heel wat waard zijn zelfs en dat
weet jij ook wel, Tjeerd!" Maar hij ging er
"ïver niet op in.
Hij had zich afgevraagd wat Rooie Tjeerd
kwam doen en waarom hij dat verpleegstertje
meegebracht had. „Of.eh.zijn jullie op
pad om een stuk of wat mensen uit te nodigen
voor een bruiloft?"
Ina keek hem aan en lachte.
Rooie Tjeerd zei:
„We zijn niet op pad om een stuk of wat
mensen uit te nodigen. Ik had het over Piebe
Lap en of het je niet wat waard zou zijn hem
te pakken te krijgen."
Het was nog vroeg op de avond, 't Was eigen
lijk net zo'n beetje tussen licht en donker, toen
door KLAAS VAN DER GEEST
ze kwamen. Tjeerd en Ina. Jaap Vissers vrouw
was in de keuken bezig brood klaar te maken.
Kinderen had ze niet. Vanuit de keuken had ze
geroepen, dat haar man maar zolang met Rooie
Tjeerd in de voorkamer moest gaan zitten
ze had niet gemerkt, dat Ina er ook was
maar hij had gezegd:
„We kunnen in de huiskamer ook wel een
plaatsje vinden en daar brandt de kachel ten
minste."
Ze zaten rondom die kachel. Schipper Visser
had een schemerlamp aangestoken. Ina, die nog
niet veel gezegd had, nam hem eens goed op.
Het was de eerste keer, dat ze hem van dicht
bij zag. Ze vond, dat hy een aardig gezicht
had. nogal paffig, een bertje rood, maar heel
vriendelijk. De ietwat eigenzinnige en aanmati
gende trek was niet hinderlijk, maar gaf er
iets jorwnsachtig aan. Hij had een kleine neus,
te klein. Zijn wenkbrauwen waren zo blond, dat
het bijna leek alsof hij er geen had. Zijn ogen
waren lichtblauw, haast flets. Hij zei, dat de
mooiste dag van zijn leven zou zijn de dag dat
hij Piebe te pakken kreeg.
„Ik zal je de gelegenheid geven," zei Rooie
Tjeerd. „En ik wil er graag bij zijn ook."
Schipper Visser vergat dat verpleegstertje. Hij
keek Tjeerd aan. En het duurde nogal even,
eer hij iets zei. Het was een van de weinige
keren dat Tjeerd zich ergens slecht op zijn ge
mak voelde. Hij stond juist op het punt zelf
weer iets te zeggen, toen schipper Visser be-
gon:
„Nu moet je me toch eens vertellen,Tjeerd.
Hij kon zich moeilijk voorstellen, dat Rooie
Tjeerd uit haat of afgunst mee zou werken om
Piebe Lap de gevangenis in te draaien. Dat
was ook maar heel even in hem opgekomen.
Heel even had hij zelfs gedacht: „Zou Frouwk
hier achter zitten. Tjeerd kwam nog wel eens
bij haar, hoewel ik er de laatste tijd nooit meer
iets van vernomen heb."
En dan was die verpleegster er toch ook. Op
de een of andere manier moest zij er toch iets
mee te maken hebben. „Nu moet je me toch
eens vertellen
„Het is om Jakob Thomsen, Visser," zei Ina.
Schipper Visser wendde zich Vaar haar toe.
Het was meer haar stem die hem trof dan wat
ze zei. Maar toen was het hem meteen ook
duidelijk.
„Om Jakob Thomsen. zo. .ja. Hij vroeg zich
af: „Wat is er tussen Rooie Tjeerd en dit meis
je?"
En hij meesmuilde even. Dadelijk had hij ech
ter ook zijn gedachten weer bij de zaak.
„Ja, dat is een ellendige boel. Jakob Thomsen
zou wijzer moeten zijn."
„Dat is hij niet. en had jij dat dan van
hem verwacht?" vroeg Tjeerd.
„Nou nee misschien niet! Maar als wij
Piebe te pakken krijgen, hebben we hem ook.
Het is zijn botter die is hij kwijt.
„Misschien weet ik er iets op," zei Tjeerd.
Hij voelde zich ook verplicht, tegenover zich
zelf dan, om te zeggen: „Ik zou me er niet
mee bemoeid hebben. Visser. de hele zaak
kan me geen klap schelen."
„Hij doet het voor Marthe," viel Ina hem in
de rede. In haar stem klonk toen een moei
zaam ingehouden lach.
„Voor Marthe?" viel Tjeerd uit. „Nee, ik doe
het voor jou.... omdat jij niet ophoudt met
zaniken!"
„O, dat vind ik fijn," zei ze, een beetje pla
gend.
Rooie Tjeerd wreef met zijn sterke linker
hand over het stompje van zijn rechterpols. De
vrouw van schipper Visser, die even bij de
kachel was gaan staan, glimlachte tegen haar,
heel vertrouwelijk, zoals vrouwen onder elkaar
dat kunnen.
(Wordt vervolgd)
waarde toekent aan het oordeel van
Klaas Toxopeus. is diens ..bevel" om de
„Operatie Friese Zeegat" te beginnen
uiteraard niet de enige reden geweest
Behalve schipper Toxopeus' oordeel dat
het tijd werd om te gaan vegen, had men
bij de marine sinds enige tijd verzoeken
liggen van de dienst Lauwerszeewerken
en van de Zoutkamper Visserijvereniging.
Dit alles bijeen deed de mijnendienst van
de Kon. Marine besluiten squadron 205
in actie te laten komen.
Zo zijn Hr. Ms. Chiimpff, Hr. Ms. La-
comblé, Hr. Ms. Van Hamel en Hr. Ms.
Van Moppes een goede week geleden uit
gevaren naar wat de Engelsen noemen
het „miners paradise". In de werkhaven
van de dienst Lauwerszeewerken in Oost
mahorn vonden ze een tijdelijke thuis
haven. Een haven van waar ze 's-ochtends
voor zeven uur al uitvoeren om tot na
zonsondergang het veegtuig tc slepen door
het in breedte van 300 tot 900
de Noord-West Gat.
Geen explosie
Tot dusverre heeft men van geen van
de vier oorlogsbodems die enorme water
zuil waargenomen die duidt op het sprin
gen van een mijn. Dat neemt niet weg
dat er in het Noord-West Gat heel wat
van dat oorlogstuig moet liggen. Ze sprin
gen niet meer, zo neemt de marine aan,
omdat in de loop van de jaren het zee
water er zo op in gewerkt heeft dat ze
onschadelijk zijn geworden. Overigens: de
marine wil zekerheid. Vandaar dat de vier
mijnenvegers veegslag na veegslag ge
maakt hebben om de scheepvaart straks
de verzekering ie kunnen geven dat het
gebied werkelijk veilig ts.
Veiligheid
Het vegen gebeurt, zo hebben we aan
boord van de onder commando van l.t.z.
W. F. Brunsmann staande Lacomblé
kunnen zien, met een akoestisch en mag
netisch veegtuig. Dat bestaat uit honder
den meters lange kabel waardoorheen
zeer sterke elektrische stromen gestuurd
worden door een speciaal hiervoor ver
vaardigde generator. De elektrische stro
men wekken een magnetisch veld op dat
magnetische mijnen tot detonatie brengt
Aan het tuig is verder een apparaat ver
bonden dat het versterkte geluid van een
scheepsschroef maakt. Daarmee brengt
jmen de akoestische mijn tot explosie.
Om tc voorkomen dat de oorlogsbodems
zelf het slachtoffer worden van de vijan
delijke wapens die ze bestrijden zyn alle
mogelijke voorzorgen genomen. De sche
pen zijn gebouwd van hout en anti-mag
netisch staal. De stalen helmen van de
bemanning en zelfs vorker en lepels van
metaal hebben een eigen magnetisch
afgeschermde plaats. Het veegtuig be
vindt zich verder op ongeveer zeshonderd
meter afstand achter de schepen om deze
te vrijwaren van explosies.
tot de conclusie komt dat Henry Jarvis
zijn zinnen niet op héér, maar uitslui
tend op de felbegeerde oude liefdes-
blieven heeft gezet, laat het stuk u
zien. daarop lopen wij nog niet vooruit
Caro van Eyck. de grote kleine ac
trice, die een van de meest gevierde
vrouwen van het Nederlandse toneel
is. heeft verklaard „heel gelukkig te
zijn, deze rol van Tina nog; eens voor
de televisie te mogen spelen".
Zij speelde in het seizoen 1961 „Brie
ven van een dichter" meer dan 80 maal
in de Nederlandse schouwburgen. Zelf
Nog enkele woorden over de figuur
van de schrijver: Henry James werd
in 1843 in New York geboren. Het gezin
James verhuisde al spoedig naar Enge
land, waar Henry opgroeide en studeer
de en sdhreef. Hij werd later gena
turaliseerd en overleed in 1916 te Lon-
De Britse acteur Michael Redgrave,
die in 1958 het toneelstuk schreef naar
de novelle van James, creëerde de rol
van Jarvis voor zichzelf en voegde zo
veel toe aan de uitwerking van het ge
geven, dat veel van de fijne sfeer van
het verhaal verdronk in uitweidingen.
Voor het televisiespel schrapte O'Toole
weer heel veel van deze opsmuk en
wat er nu overbleef, wordt u vanavond
geboden.
vanavond
Hilversum I, 402 m. 19.00 Nws en weer-
praatje 19.10 Ou dc man af, praatje 19.15
Geestelijke liederen 19.30 Radiokrant 19.50
Lichte gram 20.10 Avontuur met het woord
klankbeeld over het bijbelgebruik in Ne-
oude-, klassieke- e
Nws 22.40 Avondc MÊBÊÊB
besprekinge 23.00 Rondom^het kind: peda-
l II. 298
para
cangsolisten 20.
19.05 Sportparade
DO V d kinderen
Dansorkest en
Nws 20 05 Rdio Filhar-
sicke muziek 21.05 Het eenzame hart, ho
spel 22.30 Nws en mededelingen 22.40
tualiteiten met reportage Koninklijk i
zoek aan Mexico 23.10 Nieuwe gram 2c
—24.00 Nws.
vanavond
NTS: 20-00 Joi
documentair programma 20.
TV-spol 22 1)11 I
Programma voor morgen
Nws 8.15 Lichte gram 8.35 Mandoline-or
kest (gr) 8.45 Klanken uit Zuld-Duitsland
(gr) 9.00 V d zieken 9.35 Waterstanden
9 40 Moderne gram 10.30 Morgendienst 11 00
Klass pianomuziek (gr) 11.15 Voor oudere
luisteraars 12.00 Oud worden - jong blij
ven: muzikale herinneringen 12.30 Mcdcd
ten behoeve van land- cn tuinbouw 12.33
Licht orkest en zangsolist 12.53 Gram,
eventueel actualiteiten 1300 Nws 13.15
Licht instrumentaal kwartet 13.35 Mora
visch onderwijzerskoor (gr) 13.45 Lichte
gram 14.05 Schoölrdio 14.25 Lichte gram
5.15 V d vrouw
16.15 Duizend sc
bariton cn piano 17.00 Voc
dichten 17 20 Moderne pianomuziek (gr)
Licht koor met ritmische begeleiding
Halte: een pro-
—.50
18.00 At
gramma om even bi] stil
Regeringsuitzendink: Bescherming Bcvol-
(7.30 Van c..
pagina, praatje) 8.00 Nws en socialistisch
strijdlied 8.18 Lichte gram 8.50 Gvm v d
vrouw 9.00 Lichte gram VPRO: 9 40 Mor
genwijding. VARA: 10.00 Schoolradio 10 20
Sm piano: |f
hoeve van land- en tuinbouw 12.33 Lichte
muziek. AVRO: 13.00 Nws 13.15 Medede
lingen. eventueel actueel of gram 13.25
Beursberichten 13.30 Lichte orkestmuziek
14.00 Harp recital 14.20 Bij de tijd en bij de
thee: gevar programma. VPRO: 16.00 Ver
jaardagskalender van dc llcht(er)c muziek
16.30 Inzicht en Uitzicht, een halfuur voor
wie tijd heeft om te luisteren 17.00 V d
Jeugd 17.30 Ronduit, blikopenci
