CROES MEUBELEN
CROES WONINGINRICHTING
Kleinhandelaren in Rijnsburg
hadden een gunstig jaar
Rijnsburgs groenteveiling
had goede resultaten
SCHEFPVAARTBERICHTEN
Boter wordt
duurder
Sw
iassr:
De heer J. J. v. d. Toorn
ridder Oranje Nassau
Twee jubilea in Lisse
bij Volksbelang
gVAL
In onze zaak brengen wij steeds
de ALLERNIEUWSTE modellen
NIEUWE LEIDSE COURANT
4
WOENSDAG 11 MAART 19W
RIJNSBURG De vereniging van kleinhandelaren in bloemen en plan
ten hield gisteravond in Vliethof haar jaarvergadering. In zijn openings
woord begroette voorzitter J. Zwaan burgemeester B. H. Koomans, het ere
lid W. van der Meij, de heren K. van Panhuys en mr. J. Bunschoten, resp.
voorzitter en secretaris van de stichting vakopleiding ambulante handel
en afgevaardigden van de veilingvereniging Flora. De heer Zwaan hoopte,
dat de heer Van der Meij nog veel plezier van de vereniging zou beleven en
overhandigde hem een fraaie plant voor zijn vrouw.
De heer Zwaan wees ln zijn toespraak
nog op de moeilijkheden, die de klein
handel ondervindt Hij sprak de wens
uit. dat het bestuur van veiling Flora een
open oog voor deze moeilijkheden zou
hebben.
Ondanks de minder gunstige maanden
aan het begin van 1963 Is dat jaar voor
de handel toch gunstig geweest. De wel
vaart Is aan de bloemenhandel niet
voorbij gegaan, aldus het jaarverslag
van secretaris B. Kromhout. De kas sloot
met een batig saldo van f2786,07, aldus
tweede penningmeester C. Ravensber-
De voorzitter van de veilingvereniging
Flora, de heer G. van Delft verwachtte,
dat de moeilijkheden voor de kleinhan
del over een maand zouden zijn vermin
derd. Hij bracht de aanwezigen het nut
in hun vereniging onder ogen.
De heer Van Panhuys wees op de grote
vooruitgang, dank zij de stichting vak
opleiding. Deze stichting ls met de sti
mulerende steun van de vereniging van
kleinhandelaren in leven geroepen en
gehouden, aldus de heer Van Panhuijs,
betoogde, dat kennis de voorkeur
verdient boven diploma's.
Het toneelgezelschap O.B.K. zorgde
met het blijspel in drie bedrijven „Zijne
prinselijke hoogheid" voor een aange-
i slot van deze jaarvergadering.
(Advertentie)
GEVRAAGD
voor onze nieuwe slagerij
nette slagersbediende
Vleesbedr. H. DE MOOY en Zn
Vliet Z.Z. 3. Rijnsburg Tel. 2527.
erijberichten
Visserij
IJMUIDEN.
mg 1 650—€10. kl. t
1 400—350; per 50 kg:
tong 3025. gr schc
6148. grm. schelvis 47—
51—42. kl. schelvis 1 47—
43—13. wijting 31-
43. kim. scheh
43. kl. schelv.
haal 31—28, ham 154—142 kl. kool-
28—22; per 125 kg: gr. kabelj. 112—76. gr
koolvis zw. 62—48. gr. leng 90. Aanvoer:
IJMUIDEN'. 11 maart Besommingen
HD 74—22.000; KW 8—13 800; KW 159—23.000;
KW 73—1660; SCH 45—15.250; SCH 261—
12 070; VL 121—15.000; DM 211—14.400; IJM
Al 610—800, A2 340—640. B extra 620—670.
170. knolselderij
Al 55—66, A2 32. BI
—16. C2 2—25. Aanvoer:
2—7. B2 180—2.
- twee jubilarissen -
RUNSBURG Er wordt vrydag a.s.rvan 15.30—1730 uur in ..Vliethof".
bij de vereniging „Veiling tuinbouwpro-1 Vrijdagavond a s. wordt in ..Vliethof"
dukten Rijnsburg" een dubbel jubileumde jaarvergadering van de Rijnsburgse
gevierd. Dan zijn de afslager, de heer
C. van Delft, en de fustmeester-keur-
meester. de heer S. van Nieuwkoop, 25
jaar in dienst van deze groenteveiling.
Tet gelegenheid daarvan zal een r
ceptie worden gehouden op vrijdag a
v^dSaUIi. o Djibouti
groentenveiling gehouden. Uit de omzet'
overzichten blijkt dat het jaar 1962/1963
(het boekjaar loopt van 1 nov.31 okt.
gunstige resultaten gaf. Er ward een re
cord-omzet geboekt van f 1.494.000
lim f 100.000.meer dan vorig jaar.
Het grootste deel van de aanvoer ging
De coöperatieve zuivelhandel heeft met
ingang van gisteren de prijs, die hij voor
de onverpakte boter aan de fabriek be
taalt met 34 cent verhoogd tot f 4.32 per
kg. Dit kan leiden tot een winkelprijs van
ongeveer f 1,25 per pakje, omdat Neder
land in de jaren tot 1970 naar het EEG-
prijspeil toe zal moeten groeien. Ver
wacht wordt, dat de EEG-zuivelverorde-
ning op 1 juli in werking zal treden. Die
datum valt in het hoogseizoen als de bo-
tervoorraden groot zijn. Een prijsverho
ging op dat tijdstip lijkt minder gewenst
zodat men er liever nu reeds toe over
gaat.
Een tweede argument is dat iedereen
de prijsaanpassing al aan zag komen. Dat
werkte de neiging op de botervoorraden
te blijven zitten in de hand, zodat de bo-
tervoorziening in deze tijd, nu de melk
boterproduktie laag zijn en de import-
boter vrijwel uitverkocht is, in gevaar
kan komen.
De coöperatieve zuivelhandelaren me-
ïn ook dat de prijzen der zuivelproduk-
ten zodanig aangepast moeten worden,
dat ze de kosten gaan dekken. Op het
ogenblik staan ze volgens deze handela
ren in geen enkele relatie tot de richt
prijs voor de melk.
weg voor export n-1. 62%. De grossiers
kopen ruim 32% van de aanvoer, en dat
is heel wat minder dan gebruikelijk.
Waspeen was altijd al het hoofdpro-
dukt maar het aandeel van dit produkt
Ln de aanvoer is nog steeds stijgende. De
totaalaanvoer van waspeen bedraagt
f 1.242 927.Bloemkool is het tweede
produkt in belangrijkheid: f 58.831.
Er werd 3.713.093 kg aangevoerd, waar.
van 233.155 kg doordraaide
Op de agenda voor vrijdagavond staat
o.a. jaarverslag, financieel overzicht, en
bestuursverkiezing. Na de sluiting is er
een gratis verloting.
Eerste lijs'
lUtJ^ïoVpitw'
Ikncotan 10
Bull S 10 OSO Lol
KEg"?.1/
fUrondrx-cbt 9 N<
Bonnc-kom 9 p U
Kt:ASMCS6INGEL
IvVORKOST KMlMdJan
lïa» 9 ZO Galveston
JA3QN Oowtdciooce
KoptoMHe*9 t 61nsoc»fe D
Directeur V.V.M. gisteren 70 jaar
Een van de grootste reders in Scheveningen, de heer J. J. van der Toorn,
directeur van de N.V. Verre Visserij Maatschappij, is gisteren op zijn 70s;e
verjaardag benoemd tot ridder in de Orde van Oranje-Nassau. De wet
houder van economische zaken. mr. R. M. van Reenen heeft de heer Van
der Toorn de versierselen, die bij het ridderschap horen, in huiselijke kring
opgestepld. Mr. Van Reenen uitte zijn waardering voor de kwaliteiten van
de heer Van der Toorn, die hij altijd in dienst van de Scheveningse visserij
had gesteld en noemde hem een goed zakenman.
Maar ook benadrukte de wethouder de
activiteit, die de gehuldigde tot nu toe
op kerkelijk terrein heeft ontplooid. Be
halve dat hij in vele kerkelijke commis
sies zitting heeft ls de heer Van der
Toorn ook jarenlang kerkvoogd van de
Ned. Herv. kerk in Scheveningen geweest.
Nog steeds is hij regent van het Bejaar
dentehuis aan de Duinstraat Onder de
aanwezigen bevonden zich de oud-rederes
mej. mr. J. de Jong, de heer J. Dol, de
directeur van IJsvis en de heer G. Grol-
leman, directeur van de N.V. Nautilus.
De heer Van der Toorn, is de laatste
a zijn vader en zijn twee broers, die
koninklijke onderscheiding heeft gekre
gen. De thans 70-jarige reder is al
1915 als bedrijfsleider in de rederij i
vader gaan werken. Toen bestond het
bedrijf nog slechts uit één schip, de Ali,
SCH 210. In 1931 is hij met zeven schepen
zelfstandig reder geworden. Thans is het
de grootste rederij van Scheveningen n
22 trawlers en loggers en twee kotters.
Tijdens de na de huldiging volgende
conversatie betreurde de heer Van
i'oorn het, dat de aanvoer van de schepen
de staking voor 9/10 uit haring en
■makreel bestond, waardoor, zoals hij het
itdrukte, de markt in elkaar zakte. Gis-
eren is er voor het eerst weer haring
doorgedraaid.
Ingaande op de veronderstelling van
mej. De Jong dat de staking nog wel ge
volgen zou hebben, wat wethouder Van
Reenen aanvulde door de aandacht te
vestigen op het besluit van de Stichting
de Arbeid om geen. dispensatie te
geven voor de inwilliging van de stakings-
i van een garantieloon vari f Ï25 per
week en afrekenen per reis, zei de heer
Van der Toom dat er al looncontrole be
stond bij verschillende rederijen. Er zijn
namelijk al schepen geweest, die een be
somming beneden de garantie hadden.
Over het rapport Diepenhorst zei mr.
Van Reenen, dat hij vermoedde dat men
nu werkelijk wel aan de uitvoering daar
van zou beginnen, maar dat het vanzelf
sprekend wel tijd zou vergen. Hij meende
trouwens, dat de huidige minister van
landbouw en visserij meer aandacht voor
de tweede afdeling van zijn ministerie
bad dan de vorige ministers.
LISSE Gisteravond werd de jaar-
ergadering gehouden van de woning-
louwvereniging Volksbelang. De be
duurstafel was opgevrolijkt met bloemen
ter gelegenheid van het zilveren jubileum
als bestuurslid van de heren M. Hordijk
ithans voorzitter) en P. Ransdorp (thans
penningmeester). Beide functionarissen
viel een hartelijke huldiging ten deel.
Secretaris Van der Voort overhandigde
de voorzitter een elektrisch scheerappa-
raat cn een elektrisch klokje. Dc pen
ningmeester kreeg een keukenventilator
en een douchecelverwarmer.
In zijn openingswoord toonde voorzit
ter Hordijk zich er verheugd over, dal
de 39 woningen zo goed als allemaal vooi
bewoning gereed zijn. Secretaris Jac. var
der Voort verzocht de leden niet voort
durend bij de bestuursleden aan de deur
te komen. De leden moeten rustig af
wachten. Het steeds maar weer aanbellen
bij de bestuursleden heij.1 echt niet Vra
gen moeten schriftelijk worden inge-
Administrateur J. Zaneveld gaf een in
druk van de omvangrijkheid van het
werk van de vereniging. Er moet weke
lijks aan huur f 10.000 binnenkomen. Be
gonnen met 25 woningen heeft
al achthonderd te beheren. Er is een
eigen onderhoudsdienst samengesteld met
de heer G. van 't Wout als opzichter en
als medewerkers de timmerlieden B.
Meeuwissen en P. Schaap en metselaar
A. van der Lans. Er is een eigen werk
plaats gesticht Dat het onderhoudswerk
bij grote restauraties niet altijd even vlot
verloopt is deze dienst niet aan te reke
nen. Personeelsgebrek speelt hierbij een
rol.
LISSE De voetbalvereniging Lisser
Boys houdt morgen een feestavond in
Rehoboth. Aanvang acht uur.
,CAMPDUINEN'
TE 's-GRAVENHAGE
a. EEN DIRECTRICE
b. EEN 1e VERPLEEGSTER
voor deze functies is het ziekendiploma A
c. ASSISTENTE VOOR DE KEUKEN
d. VERPLEEGHULPEN
e. BEJAARDENHELPSTERS
f. HUISHOUDELIJKE HULPEN
Salarissen volgens rijksregeling.
Sollicitanten van Gereformeerde levensbeschouwing
kunnen zich onder het geven van volledige inlich
tingen omtrent genoten opleiding en vermelding
van vroegere en tegenwoordige werkkring en refe
rentie-adressen schrift aanm. bij de secretaris van
het bestuur. H. J. Breimer, Monsterseweg 37,
"s-GravenhageLoosduinen.
ROYAL McBEE NEDERLAND N.V.
heeft voor hoor schrijfmachinefabricog* te Leiden
ti
Bovenstaand één model uit onze zeer fraaie sortering
STATIONSWEG 40 - LEIDEN - TEL. 01710 - 22036
plaatsingsmogelijkheid voor
mannelijk en vrouwelijk
PERSONEEL
op diverse afdelingen
Geïnteresseerden kunnen nadere informaties in
winnen bij onze Afdeling Personeelszaken, dage
lijks van 09.0017.00 uur (behalve 's zaterdags)
en bovendien iedere donderdagavond van 78
i
ROYAL McBEE NEDERLAND N.V.
LEIDEN - ROOSEVELTSTRAAT 20
