Taalgeleerden nu naar
Colombia's stammen
"Ambtelijk apparaat
belemmert p.b.o."
Een woord voor vandaag
„Financiële onzekerheid
remt ontwikkeling"
Querido sceptisch over
effect rookvoorlichting
Marihuana-sigaretten niet
gevaarlijker dan alcohol
Tussen schoolpoort en huisdeur
WOENSDAG 5 FEBRUARI 19«
U BENT ZO VRIJ ALS EEN
SPAARVOGELTJE IN DE LUCHT
Protestanten krijgen vergunning
Voel u vrij: spaar! Want uw spaargeld is goed voor
alles. Ga naar de spaarbank waar men u óók gaarne
van dienst is met andere bankzaken, zoals rekening-
courant, deviezen voor uw reizen, kredieten, hypo
theken en bemiddeling In effectenzaken. Meer dan
1000 banken en bijkantoren.
De spaarbanken met volledige bankservlce.
Dat er een geheel nieuwe wind
is gaan waaien, waar het de ver
houding van reformatie en Ro
me betreft, blijkt opnieuw nu het
iland, dat berucht is geworden
jdoor zijn anti-protestantse hou-
ding, Colombia, besloten heeft
jeen protestantse organisatie toe
Ite staan de Bijbel te vertalen in
I de verschillende stamtalen van
Nieuwe koers
na Vaticaans
concilie
(Van onze kerkredactie)
De regering heeft uit dank voor dit
izijn gebied. Voor het eerst in ja-!werk toegestaan dat het instituut al-
ren mogen protestanten weer de ,es wat vo°r het Jverk js k°s-
gebieden binnentrekken die een iSSTSSeJ'lJlS! -
aantal jaren geleden tot zendings-gratis overal op alle vliegvelden kun-
I gebieden werden verklaard. |nen tanken. Bovendien zal de rege-
!ring stukken grond ter beschikking
Het „Wycliff Institute of Linguistics", steUen waar deze taalgeleerden «Ich
r«r/vY±^ *r
zich speciaal toelegt op het leren van
onbekende stamtalen en vertaalwerk,
heeft vergunning gekregen de onbekende
stammen van Colombia op te zoeken.
De vergunning werd verstrekt door het
ministerie voor binnenlandse zaken.
De overeenkomst met de Colombiaan
se regering stelt de Wycliff bijbelverta
lers in staat Indiaanse talen te bestude-
tot schrijftaal te bewerken, wet-
geschrift
waarde in deze talen te vertalen, an-
hoge morele
AANGESLOTEN BIJ DE COÖPERATIEVE CENTRALE RAIFFEISEN BANK TE UTRECHT
thropologisohe studies te ondernemen,
volksmuziek op de band op te nemen
en deze bergbewoners agrarische en hy-
Siëniache voorlichting te geven, meldt
e correspondent van Christian Centu
ry, Winburn T. Thomas.
Het is tot nu toe onmogelijk gebleken
om vast te stellen hoeveel stammen er
nog in de binnenlanden van Colombia
wonen. De schattingen variëren van
tot 135. Zij omvatten allen ongeveer
2500 mensen. Het instituut is van plan
iedere stam tenminste twee mm
moesten worden gesloten. De rooms-ka-
tholieke bisschop werd de officiële in
specteur-generaal voor het onderwijs in
de binnenlanden.
STEUN
Het concordaat staat de Wycliff verta
lers niet toe om direct evangelisatiewerk
te bedrijven of scholen te stichten. En
kele Wycliff werkers bevonden zich nog
steeds als anthropologlsche studenten in
deze gebieden. De steun die zij rooms-
kathoheke missionarissen gaven op taal
kundig gebied maakte zo'n grote indruk
dat uiteindelijk deze vergunning ei
Het instituut dat namelijk over
vliegtuigen beschikt bracht regelma
tig afgelegen zendingsposten brieven
en voedsel. Een non reageerde met:
„Ik bid de Here dat hij mij vergeeft
dat ik zulke verkeerde dingen ge
dacht heb van de evangclischen'"
Nog maar enkele jaren geleden we
den de Wycliff werkers „atheïstische
proselietenwinnaars" genoemd. Nu
blijken zij voor de toekomst van
Colombia onmisbaar.
Geref. mannen
in mei naar
Zwolle
(Van onze kerkredactie)
De gereformeerde mannen komen op
dinsdag 12 en woensdag 13 mei bijeen
voor hun traditionele bondsvergadering.
Op de eerste dag wordt de besloten huis
houdelijke vergadering gehouden, de
tweede dag is evenals andere jaren
openbaar. De mannen komen in Zwolle
Aftredend is de voorzitter, ds. A. Kol-
feman, die vorig jaar ds Y.
de penninj
Zee in die functie opvolgde. Ds. Koffe-
r. Ook de penning
meester. M. van der Ven. die eigenlijk
herkiesbaar.
Uniecollecte
De afgelopen uniecollecte bracht in
de volgende plaatsen de volgende bedra
gen op: in Andel 806.20, Bruinisse
1.151.50. Delft 1.749.44. Dubbeldam
904.77. Ede 5.200. Nieuwendijk
627.40. Ridderkerk 455. Scheveningen
1.777.75. Stad a. h Haringvliet 550.50.
IJsselmonde 2 179.
De totale opbrengst van 375 locale co-
mité's is nu 265.683,79 tegen
226.843.09 in het vorige jaar.
Hervormde kerk van
Z.-Afrika groeit
Volgens de statistieken, opgenomen
in de almanak van de Nederduits Her
vormde Kerk van Afrika, heeft die kerk
thans 88.019 belijdende lidmaten en be
horen er in totaal 152.552 zielen tot de
de Hervormde Kerk.
Dit betekent een toename van 2.404
zielen in het censusjaar 1962-1963. Het
aantal hervormde gemeenten in de Re
publiek van Zuid-Afrika groeide
Voorzitter Landbouwschap meent:
We moeten niet
overdrijven
„Het werk van liet Landbouwschap
speelt zich voor het overgrote deel
af in de hclangenhehartigende en
adviserende sfeer. Het is dan ook
begrijpelijk, dat er onzerzijds bijzon
der op wordt gelet dat aan deze be
langrijke taak niet wordt getornd.
Natuurlijk zijn er wel eens tenden-
zen in liet organisatiewezen om de
accenten wat te verleggen. Hiertegen
wil ik dan ook met klem waarschu
wen. Als men enerzijds terecht ver
langt, dat een p.b.o.-orgaan zich be
perkt in de uitoefening van zijn ver
ordenende bevoegdheden tot het
strikt noodzakelijke, moet men aan
de andere kant volledige ruimte
bieden voor de ontplooiing van de
belangenbehartigende taak, een taak
die overigens naar mijn mening tot
nu toe zeer succesvol is verricht."
het ambtelijk apparaat moeilijk valt,
ruimte te geven aan de ontwikkeling van
zelfstandige p.b.o.-organen. Hij geloofde
dat de regering aan deze zaak ernstig
aandacht moet schenken. Wel bespeurde
hij in het beleid van de huidige mi
nister van landbouw en visserij duidelijk
tekenen, die er op wijzen dat deze het
landbouwschap wel degelijk in zijn werk
De heer Biewenga noemde de onrust,
ie op verschillende plaatsen opzettelijk
ond het Landbouwschap gezaaid wordt,
en nare zaak. Men moet de weer
slag daarvan ook weer niet overdrijven.
De meest recente cijfers leren, dat het
Landbouwschap blijft steunen op organi
saties die de representativiteit volledig
weten op te houden. 60 pet. van de on
dernemers zijn aangesloten bij de drie
centrale landbouworganisaties. Deze ex
ploiteren 79 pet. van alle cultuurgrond
en betalen 64 pet. van de algemene hef
fing. na verrekening zelfs van de contri
butie-aftrek.
Met waardering herinnerde de heer
Biewenga aan de in mei vorig jaar uitge
geven verklaring van de voorzitters der
zes organisaties van boeren, tuinders
landarbeiders, dat het bezit van sterke
en goedwerkende stands- en vakorgani
saties een eerste voorwaarde blijft, er
dat de Landbouw daarnaast een krachtig
Landbouwschap niet kan missen.
leggen en direct een begin maken, met
de vertaling van de bijbel in die stam
talen.
CONCORDAAT
Reeds vanaf 1958 is het Wycliff Insti
tuut bezig om een dergelijke vergunning
te krijgen, maar tot nu toe steeds te
vergeefs. Steeds weer struikelde een toe
stemming op het concordaat dat Colom
bia in 1887 met het Vaticaan sloot en
dat in 1953 ten gunste van Rome werd
gewijzigd.
In dat jaar viel het besluit dat drie
kwart van Colombia tot zendingsgebied
werd verklaard, waar alleen de Rooms
Katholieke Kerk mocht werken. Het ge
volg was dat enige honderden protestant
se zendingsscholen en zendingsposten
Opleiding tot
Belastingconsulent
kuraua
COLLEGE VOOR BELASTINGCON
SULENTEN. Individueel karakter
mede door - facultatieve - mondelln-
8e toelichting- Opleidingen examens
oor hoofdinspecteurs (-tit.) van
's Rijksbelastingen. Vrijblijvende
Inlichtingen: Secretariaat, Belgi
scheplein 6, 'a-Gravenhage, tel.070-
Christus heeft gezegd: „Niemand doet jonge wijn in oude
zakken." Er ontstaan spanningen, en een ou.de leren zak zou
barsten. De spanning van jonge wijn is te groot. Maar daarom
behoeft de oude zak nog niet laatdunkend te denken over de
jonge wijn, neerbuigend omdat zij nog niet gerijpt is, omdat
zij innerlijke krachten nog niet verwerkt heeft. Laat de oude
zak nimmer vergeten dat hij helemaal niet in staat is om die
spanningen te weerstaan. Het lijkt een merkwaardig bijbel
woord voor een merkwaardige dag. Maar het hart van een
jongere is soms als jonge wijn. Het borrelt en bruist er met
een kracht die niet te temmen schijnt. Spanningen hopen zich
op en groeien tot ongekende hoogte. Soms is de blijdschap
niet te stuiten, dan weer de smart niet te peilen. Soms halt
het hart weg met het verstand. Soms weet het verstand het
hart nog juist op tijd te remmen. Laat dan een oudere, gerijpt
door het leven, niet neerbuigend glimlachen. Het is waar, hij
weet uit eigen ervaring dat het jonge leven veerkrachtig is
als een nieuwe leren zak die toch de jonge wijn in toom houdt.
Maar juist dan komt het erop aan, als de spanning ten top
stijgt, dat de wijn op de juiste wijze en op de juiste plaats
bewaard blijft. Wie al te nieuwsgierig de ontwikkeling gade
wil slaan, bederft het rijpingsproces. Juist als de spanning
stijgt is rust een eerste vereiste. Dat geldt voor jonge wijn en
jonge levens, ook voor jonge prinsessen. Ons Koninklijk huis,
en vooral prinses Irene, hebben vandaag meer ons gebed nodig
dan onze nieuwsgierigheid en kritiek.
We lezen vanavond: Johannes 1 verg 2943.
Verhouding rijk en gemeenten:
parlementsredactie)
en gemeenten voor de gemeentelijke in
vesteringsplannen, is funest voor de ont
wikkeling van de Nederlandse gemecn-
Dit merkte de heer J. Hoekstra
uit Nijkerk. voorzitter van de Vereni
ging van christelijk-historische leden
van gemeentebesturen in Nederland, op
in de jaarrede, waarmee hij vanmor
gen te Utrecht de algemene ledenver
gadering opende. De heer Hoekstra
(Van onze parlementsredactie)
In W.-Duitsland meer
protestanten clan
r.-katholieken
Volgens de thans gepubliceerde re-
ultaten van een in 1961 in West-Duits-
land gehouden volkstelling is de bevol
king van de Bondsrepubliek met inbe
grip van West-Berlijn voor 51,5 procent
protestant en voor 44.1 procent rooms-
katholiek. Op het platteland zijn de
rooms-katholieken in dc- meerderheid,
terwijl in de stedon het juist omgekeerd
is. Het percentage niet-kerkelijken is
in de steden 5.9 tegen 0,7 op het platte
land.
Prof. Donner eredoctor
Prof. A. M. Donner, de Nederlandse
president van het gerechtshof der Euro-! --
pese gemeenschappen in Luxemburg, is' rede, gehouden bij de be
door de universiteit van Leuven onder- j handeling van de begroting van so-
scheiden met een eredoctoraat ir> Hal dale zal
Slecht
Met uitzondering van een enkele tak
van dc agrarische nijverheid werkt de
landbouw onder zeer moeilijke omstan
digheden en zhn de resultaten slecht, zo 1
vervolgde de heer Biewenga zijn rede.1
Hierin moet natuurlijk verandering
komen.
Over de pluimveesector
Deze behartigenswaardige woorden
sprak de voorzitter van het Landbouw
schap, de heer A. W, Biewenga, vai
morgen tijdens de eerste openbare bi
stuursvergadering in 1964 van hi
Schap, dat thans tien jaar bestaat. Een
groot deel van zijn openingsrede was
Ir, s\ nil it q »-» vptpiii inn (T gewijd aan nieuwe structuren van eco- I- „.-us -„i
-/Cllt II Vctll VcICIllollig rxomische samenwerking binnen dc Biewenga. dat deze op korte als ook
r> T> landbouw. lange termijn grote zorgen baart. De
Groen van rrinsterer tot een
Bij het beoordelen van de publiek- katastrofaal niveau,
l-prnpn 111 flnril hiippn rechtelijke bedrijfsorganen moet menHu besteedde ook nog even aandacht
JVUIIltrii III dUIll Hij CCIl natuurlijk wel letten op hetgeen deze aan de E.E.G. -marathon van december
Het tweedaags congres van de lan- presteren en op het directe nut dat deze Jl- Deze heeft voor de Europese land-
«r-Wn. burgemeesters, afwerpen_doch toj™ rYsïïïïP^iete^d "hÜ SM
ÏUU1 uc f feit- Aat West-Duitsland het afgelopen
ders. De heer Biewenga vroeg zich in Maar bij de doorvoering van een Euro-
dit verband wel af of de algemene on-jpese politiek op het gebied van de land-
iei van vrede op het stuk der lonen zich zo zou bouw enkele malen heeft gefaald. Hij
ütul die ais hebben ontwikkeld als thans het geval herinnerde aan het onvolledig door
zijn'rede koos: „Economisch blijkt, indien men ook in de industrie en i berekenen van de nieuwe graanprijzen
en financieel beleid Herinneringen en het overige bedrijfsleven meer inhoud m de Duitse heffingen op veredelings-
Dersoectieven" «ermneringen en te gcyen aan de rcë,e econo. produktcn en het tijdelijk sluiten van de
Op 9 april zal de heer M. W. Schakel.mische medezeggenschap der arbeiders. grens voor een aantal tuinbouwproduk-
K I ten. Ook voor West-Duitsland zijn
Woiniff pffprtiVfs grenzen aan de openheid van dc E.E.G.
Weinig eiICClieiS [Die grenzen liggen ongeveer waar de
De overheid dient ruimte te geven1 Duitse belangen beginnen, zo conclu-
voor de ontplooiing en ontwikkeling van deerde de heer Biewenga.
de p.b.o. Op dit gebied hebben we dc
laatste jaren niet veel effectiefs tot stand Hij toonde zich ten slotte ongerust over
zien komen, aldus de heer Biewenga. die de huidige ontwikkeling op het Ionen- en
veronderstelde dat het wellicht niet zo- prljzenfront. Een belangrijke werkloos-
I zeer de politieke overheid, maar vooral beid in 1964 en later achtte hfj in dit
verband zeker niet uitgesloten. De heer
Biewenga geloofde dat het het beste zal
zijn. rekening te houden met de moge
lijkheid van een loonsverhoging die de
tien procent met enkele procenten over
schrijdt. Daarnaast, zo zei hij, moeten I
wc ons sterk maken om gezamclijk de
toestand weer in de hand te krygen.
Hciliplus jfjjlip
Hui liüominononhilrl
wanneer men tracht de schadelijk
heid voor de gezondheid van een ar-
De socialistische senator dr. A.l hkel te compenseren door prijsver-
Querido heeft zich gistermiddag ll0*in'- 'em"r "J"1»' eventuet,
T-. T- - u vermeerderde opbrengst met aan de
in de Eerste Kamer sceptisch bestr|Wln5 ten ,oed, „i Uomen.
uitgelaten over het effect van de'
voorlichting ter bestrijding van,
de rookverslaving". Weliswaar
wilde hij die voorlichting voort
gang doen vinden, maar daar
naast wilde hij gelden beschik
baar gesteld zien voor weten
schappelijk onderzoek, dat de
verwijdering van de schadelijke
stoffen uit de sigaret ten doel I weg zijn en deed de suggestie
ZOU moeten hebben. tabaksaccijns, die het afgelopen jaar
oOO miljoen gulden bedroeg, met enke
le procenten te verhogen om zo gelden
te krijgen voor het noodzakelijke we
tenschappelijk onderzoek.
De chr.-historische senator H. C. Kra
nenburg gaf als z'n mening, dat niets
zo averechts werkt als een rigoureus
verbod. De meeste waarde hechtte hij
aan de voorlichting .die gericht is op
verstandig roken. De Rotterdamse tand
arts signaleerde voorts een beangsti
gende omvang van het tandbederf, het-
5een voor hem aanleiding was voor het
ouden van een pleidooi voor de bevor
dering van de mondhygiëne.
deugden. Roken geeft niet de sociale
ontworteling van het alcoholmisbruik,
mist de gevaren van- iexuele uitspattin
gen en bergt ook niet de lichamelijke
en geestelijke ontreddering in zich van
de verslaving aan verdovende middelen
noch ook de morele en financiële con
sequenties van de goklust. Spreker
vroeg zich af of we met het drukken
het tabaksverbruik -'el op de goede
Uw vitaminenschild
tegen griep,
vermoeidheid, slapte,
nervositeit, verkoudheid.
Haliplus
wetïiouders en gemeentesecretarissen betekenis
..Groen van Prinsterer" zal in 1964
den gehouden in ..Dc Blye Werclt'
Luntcren op 8 en 9 april.
Eerste spreker is de oud-minister
financiën prof. dr. J. Zijlsti
Pater C. Wessels
overleden
noemde het zeer onbevredigend en fei
telijk in strijd met de wet, dat de ver
zoeken van de gemeenten om een aan
vullende uitkering thans onafgedaan
blijven totdat alle uitkeringen op grond
van dc financiële verhoudingswet vast
staan. Veel gemeenten en speciaal de
garantiegemeenten komen hierdoor in
moeilijkheden.
Wat de verfijningen van de uitkerin
gen betreft, zijn er thans een viertal
bekend, o.a. voor probleemgebieden,
mijngemeenten. waddeneilanden en ont
wikkelingsgebieden. Het verdient aanbe
veling dit aantal uit te breiden. De heer
Hoekstra dacht daarbij aan de ge
meenten, die een bepaalde centrum
positie innemen en deswege bepaalde
voorzieningen moeten treffen. Hieron
der vallen uiteraard niet alleen de grote
steden, maar ook de kleine stedelijke
gemeenten.
Bouwnijverheid
Sprekende over de bouwnijverheid,
merkte de voorzitter op, dat de ge
meentebesturen een open oog moeten
hebben voor de. initiatieven der parti
culiere bouwondernemers. Een voor
waarde is echter, dat de contmgente-
ring daarvoor eindelijk eens de ruimte
geeft. Zolang de contlngentering en de
rijksgoedkeuring taken blijven van de
centrale overheid, moet men zich hier
over maar niet veel illusies maken.
Wanneer van regeringswege wordt
gesteld, dat er veel en snel moet wor
den gebouwd, dan kan daarop worden
geantwoord, dat er dan ook van de
partementale zijde snelle beslissingen
moeten worden genomen. Niet alleen
door toewijzing van meerjarige contin
genten ter verzekering van de bouw-
continuïtelt, maar ook door een snelle
afgifte der rijksgoedkeuringen voor do
verschillende sectoren der bouwnijver
heid.
Na de afhandeling der huishoudelijke
zaken spraken mr. H. Rijps tra. burge
meester van Terneuzen, en de heer B.
Bol. directeur van de Nieuwe Haagse
Courant, respectievelijk over „Over
heid en Pers" en „Pers en Overheid".
Beroepinsswerk
NED. HERV. KERK
Beroepen te Nieuw-'Vennep, Abbenes:
G. J. Voortman te Dussen.
Aangenomen naar Oosthem c a J. v.
Gmkel te Uitwijk (N.-Br.L
GEREF. KERK
Tweetal te Amsterdam-W. (vac J.
Wiersema): C. Dijkstra te Andijk en P.
I te Almkerk.
I GEREF. GEMEENTEN
Tweetal te Capelle a.d. IJssel: A. Kok
I te Leerdam en H. Ligtenberg te Oude-
mirdum (Gr.).
Bedankt voor Rotterdam-Z.J. van
Haarten te Rijssen.
CHR. GEREF. KERKEN
Aangenomen naar Delft: M. W. Nieu-
te Amsterdam-W.
NED. PROT. BOND
voorganger "te Huizen
In het Canisianum in Maastricht is
maandag op 83-jarige leeftijd pater C.
Wessels overleden.
Cornelius Wessels werd in Helmond
geboren en studeerde in Huizen van dé
Sociëteit van Jezus. Als geograaf heeft Benoemd
I hij zich jarenlang ingespannen voor het ,(N.-H.>: J Ponne te "Wapser
1 Koninklijk Nederlands Aardrijkskundig UNIE VAN BAPTISTEN GËM
j Genootschap. waarvan hij bestuurslid is, Aangenomen* naar Treebeek (voor ar-
I geweest. Pater Wessels was ook be- beid in geheel Z.-Limburg): (gew. pr.
stuurslid van de Linsehotenvereniging pl.t; J. Tromp, evangclisatiepr. te Tree*
en van de Nederlandse Vereniging voor beek.
Economische en Sociale Geografie Er CAN. REF. CHURCHES
verschenen van zijn hand talrijke publi- Aangenomen naar Smithers BC.: P.
kat: i Kingma te Turgers (Ont.).
DöWpO bevrijdt
neus. keel.borst van vastzittend slijm
Gereformeerde kerk
in Z.-Afrika geeft
:gel uit
tor in de toxicologie dr. O. M. te zfjn van marihuana,
de Vaal heeft gisteren als getui- De presidcnt Vin de rechtbank mr. Het bestuur van de Zuid-Afrika a
ce-deskundige voor de rechtbank Romke dc Waard vond deze gewijzigde Nederduits «r «thLoht itn
vr>rL-lnnrrl Hat in medisch-biologische opvattingen van de voorlopige gocdkeuimg gehecht aan
in Amsterdam \erklaaid. dat in eetu|Re deskundjge interessant, want hij een synodaal zegel, dat door de heer
wetenschappelijke kring thans de|jjct zich zo uitvoerig voorlichten dat de c Pasma ontworpen
als
and-
"u_ steedde aan dc behandeling van de zaax senrut: ..ten uggaam en een gees'.
nog een verantwoorde logiscne togen Simon V De schrijver, die het Verder komen er op voor twee Malte-
basis is te vinden om het ge- roken van marihuana-sigaretten een 1 se kruisjes de zevenarmige kandelaar
Hn.ilr van marihuana te ver-'bron van inspiratie voor zijn scheppende en een duif. Het nieuwe zegel wordt
brUlK van mannuana te ver _rb€id noemde hoorde vier maanden ge- uitgegeven naar aanleiding van de ver
bieden. vangenisstraf, waarvan drie maanden eniging van de Nederduits Géreformeer-1
j voorwaardelijke met een proeftijd van de Kerken in dc vier provincies van j
Het schadelijke effect voor de volks-,drie jaar tegen zich eisen. Zuid-Afrika.
gezondheid is volgens dr. De Vaal be- I
«list niet groter dan dat van alcohol. Hb Mr. De Waard is echter
beriep zich onder meer op de lijst van dat het in bezit hebben van mariuhan;
verdovende middelen van dc wereld- in Nederland strafbaar is. Hij voegde
gezondheidsraad waarop marihuana niet echter aan toe: „U zou de minister
r voorkomt en onthulde dat er in ons d_e__i Vo^sver^genwom^g'j
;id door zijn publi- van de koningin in Noord-Holland. De
het zijns inziens onschadc- heer Laan zal zitting hebben voor de
"verband" het proces I lijke marihuana-gebruik. jP.v.d.A. I
land ook pogingen zijn ondernomen
marihuana uit de opinumwet te sch
pen. De getuige-deskundige ging uit-|katies^
voerig hierov J
ertuigen".
mening j
Gistermiddag is de heer R. Laan jr. uit
Rotterdam geïnstalleerd als lid van de
i Tweede Kamer in de vacature, ontstaan
moeten,door de benoeming van het Kamerlid
iéskundige ge- mr. F. J. Kranenburg^ tot_ Commissaris
Een van de collega's was sinds
enige tijd werkzaam op het inter
naat waar de -schoolbevolking gro
tendeels bestond uit kinderen die
thuis niet aan hun trek kwamen.
Kapotte, uiteengerukte gezinnen,
moeders die op het verkeerde pad
waren geraakt, vaders met te veel
belangstelling voor de tapkast of
andere foutief gerichte affecties,
liet instituut zou er dikke annalen
van te boek kunnen stellen. Het on
derwijzend personeel beschouwde
zijn veelsoortige gehoor dan ook als
een uitermate boeiend studie-object
dat van de ene dag op de andere ge
gevens opleverde zoals je ze op een
gewone school maar heel zelden te
genkomt. Juist daarom was, na rijp
beraad, onze collega een overloper
geworden. Hij voelde intens soci-
keltje maar we deden het omdat we
hem mochten en hem als vakbroeder
niet graag kwijtraakten. Toch zat er
een grond van waarheid in onze
waarschuwing want we wisten uit
goede bron dat niet zo lang geleden
een vrouwelijke leerkracht van het
internaat ontslag had genomen om
dat ze niet opgewassen bleek tegen de
onmaatschappelijke obstakels waar
mee ze er werd geconfronteerd.
De eerste weken hoorden
bitter weinig van zijn weden
we langs onze neus weg in c
hoe het hem beviel, antwoordde hij
lakoniek Och, het maakt
ïaar vrijwaarde hem voor de voorspelde
Als drama's,... TenminsteEr zijn tra-
•den gedies van verschillende soort.
Op een dag. het was rond dc jaar-
risseling. maakte hij toch zo iets mee.
T?'" aantaJ internen zwaaiden
het kleine gespuis bij jullie,
draai ik mijn hand niet voor om.
Dus geen drama's? - drong e
van ons insinuerend aan. Nee, d:
aal. verdiepte zich bij voorkeur in ogen ten hemel en beloofde dai
de roerselen van de menselijke ziel iets hem niet
en de morele problemen waaraan
zo druk, maar helaas nog veel t>
vaak vergeefs wordt gedokterd.
De nuchteren onder ons hadden hen
gewaarschuwd: denk maar niet da'
het je in alle opzichten mee zal val.
len. Je komt voor penibele gevallen
te staan.,., je zult hindernissen moe
ten nemenweerstanden te lijf moe
ten gaan en wanneer je de idealisl
wilt gaan uithangen en in alles een
levensgroot drama ziet gaat het ten
koste van jezelf. Dan is
kans dat je binnen afzienbare
rare neuroticus wordt.
Natuurlijk, we overdreven
overkomen, hij had
zijn voeten, maat dikke zes en veer-
'ig. warempel stevig genoeg cp de
zrond Om van zijn flair inzake om-
?ang met tieners nog niet eens te
-preken Dus mocht hij dan alsjeblieft
rijn eigen zin eens gaan doeiWij
Konden rekenen op een eerlijk ver
slag zodra hij er behoorlijk was inge-
Je zag nem popelen van ongeduld
'.oen hij daar zo z'n zaak stond te be
pleiten. De goeierd vVas hij ons
soms verantwoording schuldig. Wat
;rote ging het ons tenslotte aan op welke
eer manier hij zich wilde wijden aan dc
belangen van de opgroeiende minder
tik gangbare jeugd.
verschil. In de banken
dezelfde hebbelijkheden als triomfantelijk met ingekomen brievei
riHf - Daar van pa's. moe's. of andere familiele
den. De post was steeds een festijn
zonder weerga, vandaar het gejuich.
Een zekere Constant, beklagenswaar
dig voogdijkind, deed er het fana.
tiekst aan mee en dat bevreemdde de
onderwijzer nogal, daar deze knaap
zo goed als nooit brieven ontving.
Vandaag had hij er dan toch ook een.
Mooi. Daar kon je blij om zijn voor
het ioch. En kijk die arm nu toch
eens slingeren En let eens op de on
wennige gloed in die bruine ogen....
Was het eigenlijk niet allemaal net
een tikje te geforceerd?
De onderwijzer-psycholoog liep eens
langs de rijen. Speurend. Het couvert
van jubelende Constant, aan wie de
Bij een volgend gesprek echter post altijd voorbijging, vertoonde een
r maar al te bekend handschrift: dat
van de jongen zelf: Hé! Daar had je
dan iets „boeiends".
In een afgelegen hoekje heeft de
stumperd toen kwasi verdiept geze
ten in een epistel van eigen maaksel..
Hij is er niet voor apart genomen,
maar de meester heeft met grote om-
chtigheid voor een welkome compen-
hem tot nu toe bespaard
moest hij toegeven dat zijn tegen
woordige confraters het ongetwijfeld
bij het rechte eind hadden als ze spra
ken van een boeiend studieobject. En
dat was nu juist een kolfje naar zijn
hand. De individuele gedragingen in
zo'n heterogene kudde appelleerden
dringend aan zijn pedagogische in
stincten, waarbij hij het vanzelfspre- JU BUS
kend dikwijls niet kon stellen zonder satie gezorgd Dat kon je gerust
het medium straf, reap, boete. Want hem overlaten Hij beschikte
onder het koren van een contingent heel arsenaal
aanvaardbaren, zelfs deugdzamen.
school eei. vrij hinderlijke portie kaf.
Elementen met een uitgesproken spreel
boefjes-inslag. O. hij rooide het w j
met dezulken Zijn zelfvertrouw!
Zie je heeft hij later tegen
gezegd als je van drama's
:ktdit was er een. In optima
HAYA SELVA
