Nieuwe Leidlse Courant
Investeringsbeperking van
nog eens f
Ranger-VI
in goede
baan
Mengde in
Paraquay
opgespoord
Amerika komt met nieuw
plan in kwestie Cyprus
Geen officieel halt aan loonontwikkeling
serie fiscale en monetaire maatregelen
Banken stoppen reclame
persoonlijke leningen
De Gaulle: erkenning
Peking was noodzaak
Prioriteit bouwlonen
moet gehandhaafd
Pelgrimage Irene
verwondert Spanje
Zaterdag 1 februari 1964, 44e*e jaargang
CHRISTELIJK-NATIONAAL DAGBLAD
stigh Is gheblev
rt in teghenspoc
Aanhoudend zacht
Aanhoudend zacht weer met vrU veel
bewolking en tijdelijk enige regen of
motregen. Matige tot krachtige en langs
de kust af en toe harde wind in hoofd
zaak tussen west en zuidwest.
(Zie ook pag. 7)
p.w. 0,78, p.m. 3,35, p.kw. 10,05
(Van onze sociaal-economische redactie)
Omstreeks het middernachtelijk uur heeft de regering een serie maat
regelen aangekondigd, waarmee zij hoopt de spanningen in onze
economie het hoofd te kunnen bieden zonder een officieel „halt" toe
te roepen aan de thans aan de gang zijnde loonontwikkeling. Deze
maatregelen zullen voornamelijk ten doel hebben enige verlichting
teweeg te brengen op de overspannen arbeidsmarkt, die in belangrijke
mate de oorzaak is van de economische moeilijkheden waarin ons land
is komen te verkeren.
j De temporisering van de overheids
investeringen, waartoe in oktober
vorig jaar werd besloten, zal
met een half jaar worden voortge
zet. ook ten aanzien van de ge
meentelijke uitgaven. De totale in-
ves-terings-beperking van de over
heid zal hierdoor stijgen van f
miljoen tot f 400 miljoen;
Assuradeuren10 pet.
Premies verzekering
auto verhoogd
De in Nederland werkende automobiel
assuradeuren hebben besloten met
gang van uiterlijk 1 april 1964 de pre
mies voor de auto-verzekeringen te
verhogen. Het percentage van de ver
hoging komt uit op ongeveer 10 pro
cent. Zij hebben, naar zij mededelen
dit besluit voornamelijk genomen we
gens externe kostenfactoren.
De invoering van deze premieverho
ging gaat gepaard met een verbete
ring van de zg. no-claim-korting. Deze
korting zal na vijf of meer schadevrije
Jaren kunnen oplopen tot 30 procent.
De bedoeling van deze verruiming
de no-claim-regeling is, de gevolgen
van de premie-verhoging voor de goe
de rijder te verlichten, of geheel onge
daan te maken.
De verhoging zal niet alleen een toe
passing zijn op nieuw af te sluiten ver
zekeringen of bij vervanging van hei
motorrijtuig waarop de verzekering be
trekking heeft, maar zal ook uiterlijk
op de verlengingsdatum van alle lopende
automobielverzekeringen van kracht
worden.
Amsteldyk: knap
staaltje van
snelle reactie
De tegenwoordigheid van geest waar
mee aan boord van de 7648 ton meten
de vrachtboot Amsteldyk van de Hol-
land-Amerika Lijn werd gereageerd op
de aanvaring met het 1000 ton metende
Duitse m.s. .,Bari2" in de haven van
Hamburg, heeft dit laatste schip voor
zinken behoed. Het binnenlopende Ne
derlandse schip ramde.in de nacht van
donderdag op vrijdag de uit een haven
bekken komende Duitse boot mid
scheeps. Door de kracht van de bot
sing boorde de steven van de „Amstel
dyk" zich twee meter in het schip, dat
dreigde te zinken. Op de brug van hel
Nederlandse schip liet men de tele
graaf op „vooruit" staan waardoor de
,.Bari2" in ondiep water werd gedrukt.
Met sleepboothulp probeerde men daar
op de beide schepen uit elkaar te
trekken. Toen dit niet gelukte brach
ten sleepboten beide schepen
Kohlenschiffhafen waar de Duitse kust
vaarder van de ..Amsteldyk" los werd
gebrand terwijl alle beschikbare pom
pen op volle toeren liepen.
Persoonlijke ongelukken zijn bij de
aanvaring niet voorgekomen. Volgens
gezagvoerder A. C. Temmermans van
de „Amsteldyk" is het ongeluk ont
staan doordat de „Bari 2" onverwacht
vanuit een zijarm van de Elbe dwars
de rivier overstak.
Tapijt van Sjah i
Vredespaleis
De Sjah van Perzië heeft het Vredes
paleis in Den Haag een wandtapijt
schonken. De Perzische ambassadeur
Nederland de heer Ahmad Zahir, heeft
het geschenk gisteren overgedragen
het Vredespaleis, vertegenwoordigd door
de Carnegiestichting.
De 60-jarige mevrouw M. Bootsma-
Hummelen te Bussum werd gisteren in
Bussum op haar fiets geraakt door een
bestelauto, zij sloeg tegen het wegdek
en bleef daar bewusteloos liggen.. Met
een schedelbasisfractuur werd zij naar
het ziekenhuis gebracht, waar zij over-
2 In de particuliere sector zijn met
ingang van hedennacht 12 uur de
vervroegde afschrijving en de in
vesteringsaftrek geschorst, resp.
voor alle bedrijfsmiddelen die na
dit tijdstip zijn verworven, verbe
terd. besteld of aanbesteed en voor
gebouwde eigendommen waarvoor
na dit tijdstip verplichtingen zijn
aangegaan of voortbrengingskosten
zijn gemaakt;
De reeds ingevoerde tijdelijke be
perking van de kredietverlening
zal tijdelijk worden voortgezet en
worden uitgebreid ten aanzien van
de zgn. persoonlijke leningen. Met
de banken is overeengekomen, dat
mef persoonlijke leningen voorlopig
niet meer zal worden geadverteerd;
A De afbetalingen van het rijk zullen
verder worden afgeremd en wel
mee 5 procent;
C Het beperkende beleid ten aanzien
van de verlening van rijksgoedkeu
ringen in de bouwsector zal worden
voortgezet, met uitzondering
de woningbouw.
Voor vervolg zie pagina 7
Amerikaanse geleerden zijn zeer opti
mistisch ten aanzien van de te verwach
ten resultaten van de Ranger 6, die thans
recht op de maan afsnelt. Hoewel de
satelliet gisteren enigszins van zyn
nauwkeurig uitgestippelde koers leek af
te wijken is hij thans na een kleine
correctie weer in de goede baan ge
bracht. Dr. Pickering, directeur van het
straalaandrijving laboratorium in Pas-
sadena van waaruit de raket wordt ge
leid, zei: „op grond van de radiografisch
van de raket ontvangen gegevens kan ik
verklaren dat wij waarschijnlijk de maan
zullen raken". Verwacht wordt dat dit
zondagochtend om 10 uur 24 (Nederland
se tijd) zal gebeuren.
Onder voorzitterschap van minister-president mr. V. G. M. Marijnen,
die donderdagavond vervroegd van zijn Oostenrijkse wintersportva
kantie in Nederland terugkeerde, is de ministerraad ook gisteren
langdurig hijeen geweest. Op de foto mr. Marijnen (r.) en mr. B. W.
Biesheuvel, vice-premier
Politiek laatste
jan
en dwong er toe
De Franse president De Gaulle
heeft op zijn gisteren gehouden pers
conferentie verklaard dat vooi
Frankrijk de erkenning van de Chi
nese volksrepubliek een noodzake
lijke daad was binnen het raam vai
zijn politiek, die het gedurende de
afgelopen vijf jaar heeft gevoerd. Hij
is voorts in principe bereid sugges
ties voor een Europese politieke
in studie te nemen, maar houdt vast
aan zijn plan van een Europa der
vaderlanden.
De Franse president begon zijn
dei-half uur durende persconferentie
met een overzicht te geven van de
binnenlandse constellatie. Hij zei dat
de „Franse natie in vrede leeft"
dat er geen diepgaande binnenlandse
politieke geschillen zijn. dat de on
dergrondse activiteit is uitgeblust,
en dat de sociale verschillen dank zij
de algemene voorspoed minder zijn
geworden. ..Frankrijk," aldus de ge
neraal. „is bij geen enkel conflict be
trokken."
De Gaulle aei voorts dat zijn land, dat
zowel intern als naar buiten in vrede
leeft, zichzelf in het bezit brengt vs
„moderne en machtige verdedigingsw:
pens". Deze toestand, die geheel nieuw
is voor Frankrijk, staat het land toe de
vraagstukken sereen te beschouwen.
Over de hulp aan de onderontwikkelde
landen zei de generaal dat de steun
de voormalige Franse gebieden één mil
jard frank per jaar bedraagt. Geen enkel
land besteedt in verhouding tot zijn. na
tionale produktie zoveel aan de onder
ontwikkelde landen als Frankrijk. Dc
VS. geven minder dan de helft, en
Rusland nog minder.
De Gaulle gaf voorts een uiteenzetting
van zijn besluit de Chinese volksrepu
bliek te erkennen. Hij verklaarde dat
China reeds 15 jaar als onafhankelijke er
soevereine mogendheid optreedt. Daar
om heeft Frankrijk besloten de betrek
kingen met de Chinese volksrepubliek op
normaal niveau te brengen.
Peking en Parijs zijn overeengekomen
ambassadeurs uit te wisselen. Dat bete
kent van onze kant echter geen enkele
I goedkeuring van het regime dat
De Verenigde Staten zijn bereid,
duizend tot tweeduizend militairen
voor drie maanden ter beschikking
te stellen van een troepenmacht op
Cyprus, samengesteld uit eenheden
Navo-landen, mits alle betrok
ken partijen akkoord gaan met de
Amerikaanse voorwaarden, zo heb
ben Amerikaanse ambtenaren mee
gedeeld.
De Amerikanen hebben gisteren
plan voorgelegd aan president Makarios
Cyprus en aan Griekenland en
waarin wordt aangedrongen op de
aanstelling van een bemiddelaar in de
kwestie-Cyprus. De Amerikaanse onder,
minister van buitenlandse zaken George
Ball beraadslaagde in Washington met
de ambassadeurs van Groot-Britannië,
Griekenland en Turkije voordat de Ame
rikaanse voorstellen werden gepubliceerd
Het plan is opgesteld in antwoord op het
Britse verzoek, een week geleden ge
daan, om behulpzaam te zijn bij de
desoperaties op het eiland. De in het plan
genoemde bemiddelaar zou moeten
Regering blijft van mening:
De regering houdt onverkort vast
aan het in de bouwnota neergeleg
de standpunt, dat aan de optrekking
der bouwlonen een zekere prioriteit
moet worden toegekend. Daarbij is
de regering echter van mening, dat
de algemene uitgangspunten van de
loonpolitiek och moeten gelden voor
de bouw, met andere woorden, dat
voorkomen moet worden dat een al
te sterke stijging van dc bouwlonen
repercussies zal hebben voor andere
sectoren van het bedrijfsleven.
Dit heeft de minister van sociale
zaken en volksgezondheid, dr. G. M. J.
Veldkamp vannacht verklaard na af
loop van het gesprek tussen de rege
ring en het bedrijfsleven. De bewinds
zei daarbij nadrukkelijk, dat in
het loonbeleid voor de bouwnijverheid
doeleinden onlosmakelijk met el
kaar verbonden dienen te zijn, nl. de
verbetering van de sociale status van
de arbeiders, het witten van zwarte
lonen en het invoeren van een aan de
structuur van het bouwbedrijf aange
past systeem van prestatiebeloning.
Minister Veldkamp verklaarde, dat
de regering bereid is de kwestie van
de bouwlonen met het bestuur van de
Stichting van de Arbeid te bespreken,
indien daarover op zeker moment in
de stichting moeilijkheden zouden ont-
Namens de drie vakcentrales ver
klaarde de N.V.V voorzitter drs. D,
Roemers, dat de vakcentrales overleg
hebben gepleegd met de bedrijfsbon-
den in de bouwnijverheid in het kader
van de interne coördinatie. Hij wilde de
resultaten daarvan echter nog niet me
dedelen. Wel verklaarde de heer Roe
mers, dat de vakcentrales positief ach
ter de bonden blijven staan.
Ir. J. Bosma. die namens de werk
geversorganisaties sprak, zei dat het
bouwlonenvraagstuk grote zorgen baart
Hij waarschuwde voor repercussies in
andere bedrijfstakken.
Strijdmacht van
10.000 man
den gekozen door de drie mogendheden
die de onafhankelijkheid van Cyprus
hebben gegarandeerd Groot-Britannië,
Turkije en Griekenland en zou de
goedkeuring moeten wegdragen van
aartsbisschop Makarios en vice-president
Kutchuk. De bemiddelaar zou afkomstig
moeten zijn uit een van de landen van
de NAVO met uitzondering van de drie
garanderende landen en de Verenigde
Staten.
De toestand op Cyprus houdt een po
tentieel gevaar in, aldus Amerikaanse
ambtenaren. Het Amerikaanse plan om
daar een einde aan te maken is door
Engeland aanvaard en gehoopt wordt, dat
ook de Cyprische, Griekse en Turkse
regeringen dit snel zullen doen. Dc totale
sterkte van de internationale strijd
macht, die hoogstens drie maanden op
Cyprus zal blijven, zou ongeveer
duizend man moeten zijn.
De lijken van de drie offficie-
ren van de Amerikaanse lucht
macht uit Wiesbaden, die om
het leven kwamen toen hun
oefenvliegtuig boven Oostduits
gebied door een Russische
straaljager werd neergescho
ten, zijn gisteren naar West-
Berlijn gebracht. Op de foto:
de Amerikaanse ambulancewa
gen met de stoffelijke resten
passeert het checkpoint „Bra
vo" en rijdt West-Berlijn bin-
China heerst Er is geen oorlog of vrede
in Azië mogelijk zonder dat communis
tisch China hierbij betrokken is. Het
ondenkbaar voor Zuidoost-Azië wa
Frankrijk zoveel belangstelling voor
heeft een neutraliteitsverdrag op te stel
len, zonder dat China geraadpleegd
wordt. Ook daarom heeft Frankrijk ge
meend. ondanks de grote vriendschap
van Tsjanig Kai-sjek. het regime in Pe
king te moeten erkennen.
De besprekingen over de gemeenschap
pelijke landbouwpolitiek zijn tot volle
tevredenheid van Frankrijk verlopen.
Een agrarische politiek is voor Frankrijk
van primair belang. Het is hierdoor dat
de Franse regiering een koppige houding
heeft aangenomen wat het tijdstip be
treft aldus de generaal.
De Europese samenleving legt de zet
EEG-landen evenwel verplichting op,
dat zij het politiek met elkaar eens moe
ten worden. Frankrijk heeft het initiatief
hiertoe genomen, maar dit werd door
enkele partners niet aangenomen,
stelden eisen die voor Frankrijk or
vaardbaar zijn. Frankrijk noch Engeland
willen hun lot in handen leggen
buitenstaanders. Maar zou Frankrijk
plan voor politieke samenwerking
den voorgelegd dan zal dit zeker met de
grootste belangstelling aan een studie
onderworpen worden.
Engel des doods
van Auschwitz
Het raadsel van de verblijfplaats van
de „Engel des doods van Auschwitz"'
de beruchte concentratiekamparts Jo
sef Mengele is opgelost. De gezochte
is in Paraguay gevonden. Voor de op
sporing van Mengele was door de
Westduitsc autoriteiten een beloning
van 20.000 Mark uitgeloofd. Mengele
wordt beschouwd als een der hoofd
schuldigen van de misdaden in Ausch
witz. Hij zou kortgeleden het staats
burgerschap hebben verkregen en hij
zou daar als arts werkzaam zijn.
Hij behoorde tot de artsen, die op het
beruchte perron van het concentratiekamp
de niet voor arbeid in aanmerking ko
mende gevangenen voor de gaskamers
uitzochten.
Bovendien wordt hij ervan beschul
digd, medische proeven op kinderen
en in het bijzonder op tweelingen te
hebben genomen. Hij zou voorts kin
deren gedood en vervolgens ontleed
hebben.
Een Duitse rechtbank in Kassei heeft
woensdag Mengele zijn Duitse academi
sche graad ontnomen, waarmee een
lijke beslissing van de universiteit
Frankfort werd bevestigd.
De Westduitse justitie houdt zich al
geruime tijd met Mcr.gele bezig. Mengele
bleek er grote handigheid in te hebben
door valse paspoorten en veelvuldige
naamsverandering onvindbaar te blijven
De verblijfplaats van Mengele is ont
dekt door een lid van de internationale
unie van voormalige verzetsstrijders en
gedeporteerden.
Het internationale comité van over
levenden van de concentratiekampen, een
onderafdeling van de unie, zal contact
opnemen met Paraguay, zo kondigde
Halin aan, omdat men het verlenen van
het staatsburgerschap „volslagen onbe
grijpelijk" vindt.
De negentienjarige bankwerker W.
Schuurman uit Den Hulst is gisteravond
verongelukt in zijn woonplaats Hij werd
op de fiets aangereden door een perso
nenauto en was vrijwel op slag dood. Hij
reed waarschijnlijk zonder brandend
achterlicht.
bezorging 18.00—19.00 i
Commentaren
Tn hun redevoeringen voor de par
tijraad van de K.V.P. hebben
kamerfractieleider drs. Schmelzer
en partijvoorzitter mr. Aalberse bei
den gesproken zij het terloops
over de samenwerking tussen de
drie grote chrls'elijke partijen in
ons land. De heer Schmelzer stelde
vast, dat het samengaan sedert 1952
van K.V.P., A.R en C.H.U in de re
gering een bindend en stabiliserend,
element heeft gevormd in de vader
landse politiek en de heer Aalberse
noemde het in zijn kring levend
verlangen naar een nauwe christen
democratische samenwerking ver
heugend. Maar hij verbond daaraan
tevens de waarschuwing geen al te
optimistische verwachtingen te koes
teren omtrent de mogelijkheid van
een samengaan in organisatorisch
verband, omdat historisch gegroeide
verhoudingen zich nu eenmaal niet
laten wegcijferen.
Het kost ons geen moeite dit laat
ste van harte te onderschrijven. Een
waarschuwing als deze moge dan be
paald niet nieuw zijn, het is verstan
dig ze van tijd tot 'ijd te herhalen
en het lijkt ons een gelukkige om
standigheid dat ze nu eens niet af
komstig is van een protestants poli
ticus, maar van de K.V.P.-voorzitter.
In sommige kringen heeft men het
.wel doen voorkomen als zou de ge
boorte van de C.D.U. in Nederland
louter en alleen vastzitten op de ge
reserveerde houding van dc C.H.U.
en AR. In dit verband heeft men
zelfs het nare woord antipapisme
Laten vallen. Uit wat mr. Aalberse
gisteren heeft gezegd blijkt nog eens
overduidelijk, dat ook de K.V.P.-lei-
ding huiverig staat tegenover de
vorming van een grote christelijke
partij in de naaste 'ockomst. En dat
kennelijk op grond van overwegin
gen, die ook meermalen door pro
testantse politici zijn aangevoerd.
De levensbeschouwelijke en ker
kelijke verschillen, die steeds hun
weerslag hebben gevonden en nog
vinden in de politiek, mogen dan
van hun scherpte hebben verloren,
de eerbied voor het historisch ge
groeide weerhoudt enerzijds de
K.V.P., anderzijds A.R. en C.HU van
het doen van overhaaste stappen in
de richting van een (geforceerde)
eenheid. Zulke stappen zouden in de
situatie van vandaag het gevaar van
een nog gro'ere verbrokkeling in de
hand werken, met alle, waarschijn
lijk zeer kwalijke, gevolgen van dien
voor de bevredigende christen-de
mocratische samenwerking, die nu
in de praktijk is bereikt.
Onderzoek naar
activiteiten
van Naessens
Het openbaar ministerie in Parijs heeft
gisteren een gerechtelijk onderzoek naar
de activiteiten van de bioloog Gaston
Naessens. Vastgesteld zal worden of hij
onrechtmatig de geneeskunst heeft uit
geoefend bü het toedienen van zijn se-
im aan leukemiepatiënten.
De rechtercommissaris, Maurice Rous-
sel, heeft ook bevolen dat de rest van
serum in beslag wordt genomen.
Naessens heeft opdracht gekregen dins-
iroor de rechter-commissaris te ver
schijnen voor de aanzegging van moge
lijke tenlastelegging tegen hem. De po
litie heeft in Naessesn huis op Corsica
inmiddels diens microscoop verzegeld.
Naessens heeft beweerd dat hij met de
microscoop in staat was leukemie-micro-
Na de ontwikkelingen van de laat
ste weken is het in Bastia, waar Naes-
woont, allesbehalve rustig. Gisteren
hadden er demonstraties plaats tegen de
Franse kankerdeskundigc prof. Denoix,
die het serum van Naessens deze week
waardeloos had verklaard. Twee com
pagnieën van de Franse oproerpolitie
moesten optreden om de rust te herstel
len. (zie ook pag 9).
Erhards lijfwacht
oorlogsmisdadiger
Ewald Peters van de lijfwacht van
kanselier Erhard is gisteren op de ver
denking van oorlogsmisdaden gearres
teerd aldus een regeringswoordvoerder,
ij is onmiddellijk geschorst.
Peters wordt ervan verdacht in Zuid-
Rusland deelgenomen te hebben aan de
massaslachting der Joden, aldus de
woordvoerder.
YV/ AARNEMERS in Madrid hebben er hun verwondering over uitge-
sproken, dat prinses Irene gisteren reeds zo kort na haar over
gang tot het rooms-katholicisme een persoonlijke pelgrimstocht heeft
?emaakt naar de kathedraal van Saragossa, het heiligdom van Pilar, be
schermvrouwe van Spanje.
Onverwacht heeft de Prinses daar een mis bijgewoond, die werd opge
dragen door de aartsbisschop van Saragossa, mgr. Casimiro Morcillo v Gon
zalez. Ze werd bij haar bezoek aan de kathedraal vergezeld door een Spaanse
vnedin. Na de mis zette de Prinses haar handtekening in het gouden boek
Sommige prelaten die de Prinses in de kerk hebben gezien, verklaarden, dat
haar bezoek aan Saragossa voor de Spanjaarden is het heiligdom van Pilar
van de heiligste centra van het land een bevesttiging wsa van de diepte
haar geloof en haar belangstelling voor de grote katholieke kerk. Een
Spaanse legende wil, dat de heilige Jacobus de maagd Maria in de kathedraal
an Saragossa heeft gezien.
De Prinses zou later met haar auto zyn vertrokken in de richting van Madrid.
Toen de verblijfplaats van prinses Irene in Madrid bekend werd, begonnen een
aantal journalisten met hun auto een race naar Saragossa. De Nederlandse ambas
sade ontkent iets te weten van de verblijfplaats van de Prinses. (Zie ook pag. 9)