Deze week behandeling
van omstreden drankwet
Wit en marineblauw voeren
de boventoon in Parijs
ginder koud
ïijhoffprijzen C. N. Lijsen
en dr. Giac. Prampolini
R
Ton aan cacaobonen
uit magazijn gestolen
DINSDAG 28 JANUARI 1964
32 ce\NDAAG stroomde met zuidelijke
a stcc(winden koude lucht uit Frankrijk
erd bf Nederland. De temperatuur was
kg /om maar enkele graden boven het
iald"m|spunt. De zuidelijke winden ston-
aan de voorzijde van een langge-
s groti lagedrukgebied, waarvan het
n ongfnaamste centrum ten noordoosten
rent d| IJsland lag. Het front van de de-
jrijs njsie trok vandaag over Engeland
~roeV het oosten. Het zal Nederland
I tussi"6'1 uoorb« de frontpassage
a de wind naar zuidwestelijke tot
grd gelijke richtingen en wordt minder
51 cePe lucht aangevoerdIn deze lucht
\en enkele opklaringen en hier en
r ook enkele buien voor. Op het
telijke deel van de oceaan komt een
we depressie tot ontwikkeling. Er
verschillende aanwijzingen, dat er
westcirculatie tot stand komt. Op
langere termijn zijn daarom de
tkansen klein.
W v'J Zon en maan
Mar
;n en pensdag 29 januari: zon op: 8.26
ida. d rr: 17.20; maan op: 17.57. onder: 9.03
'oensdag 29 januari: volle maan
cte Lo"POOGWATER SCHEVENINGEN
/ed *anuari: 3-21 v-m* 1536
:t weer in europa
porten hedenmorgen zeven uur
en èl
Isii^isI
windstil -1
0 -3 0.1
estiging complex
NO in Arnhem
van de baan
onenteel wordt de vestiging in Arn-
van een aantal instituten van TNO
meer overwogen. Mevr. Schouwe-
Franssen, minister van O. K. en
.i„ acht het hoogst onwaarshijnlijk
it in de toekomst nog wel het geval
jn. De bewindsvrouwe zegt dit mede
ens haar collega's van volkshuisves-
en bouwnijverheid en van verkeer
aterstaat in antwoord op schrifte-
vragen van het Tweede-Kamerlid
mr. M. van der Goes van Naters
Mevr. SchouwenaarFranssen
leidt niet. welke plaats thans voor
tiging vanhet TNO-complex in
Minister Veldkamp contra Tweede Kamer
Kritiek zakelijk èn
De Tweede Kamer, die deze week
een Kerstreces van ruim een
maand weer aan het werk is ge
gaan, zal deze week worden gecon
fronteerd met een moeilijk en om
streden wetsvoorstel. Het is het ont
werp „Drank- en Horecawet". dat
door minister Veldkamp (sociale za
ken en volksgezondheid) in 1962 is
ingediend ter vervanging van de
Drankwet 1931, die zelf weer een
verbeterde versie was van de
Drankwet van 1881.
nieuwe regeling heeft al heel
wat kritiek uitgelokt, vooral van bui
tenparlementaire zijde. De bezwaren
van de organisaties ter bestrijding van
het alcoholisme zijn jl. zaterdag nog
uitvoerig geformuleerd tijdens
een demonstratief congres in Den
Haag. Vorige week verscheen ook een
adres van de raad voor de zaken van
kerk en samenleving van de Neder
lands Hervormde kerk. waarin ern
stige bezorgdheid werd uitgesproken
de strekking van het wets
ontwerp.
Een deel van de kritiek vindt men
z(j het in veel minder scherpe vorm
ook terug ln sommige passages van
voorlopig verslag van de Tweede
Kamer. Minister Veldkamp zal dan ook
niet de illusie hebben, dat hü zün ont
werp ongewijzigd over de eindstreep kan
trekken.
Het belangrijkste en tevens meest con
troversiële van de nieuwe regeling is, dat
ze het thans bestaande maximumstelsel
voor het verlenen van vergunningen
(resp. verloven) en het onderscheid tus
sen „vergunningen" (verkoop van sterk
alcoholische dranken) en „verloven-A"
verkoop van zwak-alcoholische dran.
ken) wil afschaffen. Het maximumstelsel,
zoals dat in de Drankwet 1931 is neer
gelegd, stemt het aantal verkoopgelegen
heden van drank af op het aantal inwo-
der gemeente. Het is in feite een
„uitstervingssysteem", want een vergun
ning kan slechts éénmaal op een ander
dan de vergunninghouder worden over
geschreven en nieuwe vergunningen
worden slechts verleend als het totale
aantal beneden het plaatselijk maximum
komt te liggen.
Eén van de voornaamste argumenten
van de regering om het maximumstelsel
te beëindigen is dat het in de praktijk
tot allerlei misstanden heeft geleid. De
vergunningen hebben vermogenswaarde
gekregen. Niet zelden worden ze (yaak
voor enkele tientjes per week) verpacht
aan ondernemers, die zelf geen vergun
ning kunnen krijgen en aldus gedwongen
zijn het bedrijf als „vervanger" uit te
oefenen. Dit levert menige vergunning
houder een niet gemotiveerd arbeidsloos
inkomen op en zet de „vervangers" on
der soms zware financiële druk.
Het maximumstelsel is in het leven
geroepen om het aantal gelegenheden tot
drankverkoop te beperken. Dit doel i:
inmiddels bereikt. Het aantal vergunnin
gen, dat in 1883 ruim 32.000 bedroeg, wai
960 teruggelopen tot ca. 17.000, d.w.z
78 tot 16 per 10.000 inwoners. In dezt
veranderde situatie past, volgens de re
gering, het uitstervingssysteem niet meer
Temeer niet omdat het schadelijk is voo:
de continuïteit en waarde van de onder
nemingen, waaraan in deze tijd aandacht
moet worden geschonken. Immers, de
ondernemer kan zijn zaak gewoonlijk
niet aan kinderen of derden overdragen
en deze wetenschap werkt negatief op
zijn animo om de onderneming op hoger
peil te brengen.
Italiaan dr. Giacomo Prampolini
:n de Nederlander Christiaan N. Lij
hebben de M. Nijhoff-prijs voor ver
gen 1964 gewonnen. Deze door hel
s Bernhard-Fonds ingestelde prijs die
gulden groot is. is bestemd voor die
ilingen van poëzie, dramatisch
of verhalend en beschouwend pro-
ie zich door hun letterkundige waar-
nderscheiaen.
jkens net rapport van de jury. dal
ravond in de raadzaal van Den Haag
voorgelezen door prof. dr P Min-
i. heeft dr. Giacomd Prampolini, die
50-tal talen kent en uit een 30-tal
it Italiaans heeft vertaald, zich grote
iensten verworven voor de Ne-
indse literatuur door zijn meester-
vertalingen van Nederlandse schrij-
thans 65-jarige Prampolini, jurist
huis uit. was bevriend met Arthur
Schendel, die jarenlang in Italië
gewoond. Ettelijke romans van Van
ndel zijn door Prampolini vertaald.
128 stelde de Italiaan een bloemlezing
!n van Noord- en Zuidnederlandse
ters en prozaïsten, die vertalingen
it van werk van uiteenlopende figu-
als Gorter, Leopold, Couperus, Ge-
j en Van de Woestijne:.. Wellicht
bekendste werk is de „Histoire Uni-
lelle de la Littérature", een stan-
rdwerk in 7 delen. Hierin, zo zegt de
wordt niet alleen de Nederlandse
nfcunde in haar diverse tijdperken
tend gesitueerd temidden van de an-
wereldliteraturen, maar geeft Pram-
fli ook karakteristieke vertalingen
Middeleeuwse dichters tot Hans An-
s heer Chr. N Lijsen, die de prijs
ig voor zijn vertalingen in het Ne-
lands, werd in 1928 te Tebing-Tinggi
oren. Na de oorlog woonde hij ge
ile tijd in Frankrijk, waardoor zijn
Ie voor en kennis van de Franse lite-
lur zeker verrijkt zullen zijn. De heer
en vertaalde onder meer werk van
erot, StendhaL Lautreamont. Camus.
re en de meesters van de allerjongste
ise romankunst. Robbe-Grillet en Mi-
Butor.
ij onderling uiteenlopende schrijvers
Lautreamont en Sartre is Lijsen er
wel steeds in geslaagd het eigene van
voortreffelijk leesbaar Neder-
is over te brengen, aldus de jury.
Prampolini kon persoonlijk niet
Wezig zijn. Zijn prijs werd in
lest Eenomen oor prof. dr. E. Mor-
!o. voorzitter van „Dante Allighieri'
namens dr. Prampolini een dank-
ord sprak.
Na het dankwoord van de heer C. N.
Lijsen („een goede vertaler is een goede
lezer"), hield Remco CamDert een cau
serie over „Vertalen, geen kunst aan".
Tot slot volgde een recepue.
sociaal-ethisch
(Van onze parlementsredactie)
Deze en andere overwegingen heb
ben de regering tot het voorstel ge
bracht met het stelsel te breken. Vol
gens de nieuwe Drank- en Horecawet
zal voortaan iedereen een ver
gunning kunnen krijgen (onafhankelijk
van het aantal vergunningen in een
bepaalde gemeente) mits hij aan be
paalde eisen van zedelijkheid, vakbe
kwaamheid en handelskennis, krediet
waardigheid en inrichting voldoet.
Die vergunning zal op alle alcohol
houdende dranken betrekking hebben,
want, zoals gezegd, komt het onder
scheid tussen vergunningen en verlo
ven-A te vervallen. Dat betekent, dat
bedrijven, die tot dusver alleen zwak
alcoholische dranken mochten verko
pen, straks ook sterke drank kunnen
gaan leveren als ze aan de eisen van
de wet voldoen en op grond daarvan
een vergunning hebben gekregen.
In tegenstelling tot de bestaande
Drankwet 1931 zal de nieuwe regeling
dus ook een vestigingswet zijn voor de
horeca-onderneminfien en slijterijen. Ze
vervanet de huidige vestigingsbesluiten
voor de kleinhandel in sterke drank en
voor de horecabedrijven. Deze besluiten
en de bestaande drankwet zijn niet goed
op elkaar afgestemd. Op grond van die
wet moeten in vele gevallen vergunnin
gen worden verleend aan personen, die
niet aan de (in de vestigingsbesluiten
gestelde) vestigingseisen voldoen, terwijl
zij. die hieraan wel voldoen, vaak geen
drankvergunning kunnen krijgen. De
nieuwe wet houdt in. dat men slechts een
drankvergunning kan krijgen als men
ook een vestigingsvergunning heeft. De
eisen van zedelijkheid, kredietwaardig
heid. vakbekwaamheid en inrichting zul
len nader bü algemene maatregel van
bestuur worden uitgewerkt. Op de mora-
liteits- en inrichtingseisen na gelden ze
niet voor sociëteiten en kantines.
O verga ngsregeli ng
Om het bedrijfsleven de gelegenheid
te geven zich op de wijzigingen in te
stellen, voorziet het wetsontwerp in een
overgangsregeling. Reeds verkregen rech
ten worden zoveel mogelijk geëerbiedigd
Aan de zedelijkheidscisen zal overigens
elke ondernemer zonder uitzondering di-
rekt moeten voldoen. Maar b.v. de in
richtingseisen van de nieuwe wet zullen
pas op 1 januari 1975 algemeen, dus ook
voor de nu reeds bestaande ondernemin
gen. gaan gelden. Deze eisen zijn voor
namelijk lokaliteitseisen. die dus betrek
king hebben op de verlichting, ventilatie,
sanitair en vloeroppervlakte van het
lokaal waarin het bedrijf is gevestigd.
Vooral de vloeroppervlakte is van
belang. De vraag rijst welke voor
schriften de minister hiervoor zal uit
vaardigen. Besluit hij tot een minimum
ting is dat lang niet denkbeeldig), dan
zal dit zeker de ondergang van hon
derden kleine cafeetjes en proeflokaal-
tjes tot gevolg hebben, zelfs al zou
druk gebruik worden gemaakt van
de voorgestelde ontheffingsregeling.
Wordt de norm 35 vierkante meter,
dan nóg zal dat niet alle problemen
oplossen, want heel wat zaken hebben
een kleiner vloeroppervlak.
Nog een enkel woord over de bezwa
ren tegen het wetsontwerp. De meeste
daarvan zijn zo langzamerhand wel be
kend. Naast zakelijke bedenkingen (van
het bedrijfschap voor de detailhandel in
alcoholhoudende dranken, dat kennelijk
bang is voor een verscherping van de
concurrentie) is er de sociaal-ethische
kritiek. Deze richt zich vooral tegen de
afschaffing van het maximumstelsel en
het laten vervallen van het onderscheid
tussen vergunning en verlof-A. De schrij.
vers n'amens de Hervormde Kerk en de
vertegenwoordigers van de anti-alcoho
listische verenigingen vrezen, dat de
daaruit voortvloeiende uitbreiding
het aantal verkoopplaatsen van drank
toeneming van het alcoholverbruik tot
gevolg zal hebben. Zij achten dit ge
vaarlijk en onverantwoord, gezien het
toenemend alcoholmisbruik in de mo
derne samenleving, met name ook onder
de jeugd. Zij verwijten de regering, dat
eenzijdig het accent heeft gelegd op
de economische belangen van de horeca-
sector met verwaarlozing van de sociaal-
hygiënische en morele gevolgen.
Het standpunt van de regering is, dat
in deze tijd niet meer kan worden vol
staan met het stellen van geboden en
verboden. Zij meent, dat de functie van
de Drankwet in de huidige maatschap
pelijke bestel typisch mede gericht moet
zijn op het inscherpen bij de betrokken
ondernemers van hun (morele) verant
woordelijkheden ten opzichte van de
drankconsument. De woordvoerders van
de Hervormde Kerk noemen dit stand
punt irreëel, omdat het huns inziens te
weinig rekening houdt met de menselijke
zwakheid van enerzijds de consument
anderzijds de verkoper, die het econo
misch motief zwaar zal laten wegen.
Het komende kamerdebat zal uit
wijzen of, en zo ja in hoeverre, deze
buitenparlementaire bezwaren door het
parlement worden gedeeld.
B. en W. van Breda:
Schoolarts behoefde
niet r.k. te zijn
B. en W. van Breda hebben gisteren
meegedeeld, dat zij het niet juist vin
den dat in de advertentie voor een ge
meentelijk schoolarts in het Nederlands
tijdschrift voor geneeskunde van 11
januari werd vermeld dat deze functio
naris rooms-katholiek moet zijn. Het
college verklaart in zijn antwoord op
schriftelijke vragen van het protestants-
christelijke raadslid de heer A. Kroon,
dat deze toevoeging in afwijking van
de bedoeling en zonder direct medewe-
van het college in de oproep terecht
gekomen. De vermelding ..r.k." kwam
k voor in advertenties, die aan an
dere tijdschriften werden opgegeven. De
ambtenaar die was belast met de
plaatsing van de oproep heeft dit te
lefonisch nog ongedaan kunnen ma
ken. Bij één tijdschrift is dit niet ge
beurd, aldus B. en W. Het college zal
de oproep in de juiste redactie laten
herplaatsen.
Sinds lange tijd is te Breda steeds
een niet-katholieke arts in de gemeen
telijke dienst opgenomen, aldus het col
lege van B. W. In het benoemings
beleid van schoolartsen, zo zeggen zij,
blijft uiteraard de medische deskundi-
heid en persoonlijke geschiktheid voor
de taak van schoolarts in een te ver
vullen vacature een primaire eis.
Het Tweede-Kamerlid mr. H. B. En
gelman (soc.) heeft naar aanleiding
van een advertentie schriftelijke vragen
gesteld aan minister Toxopeus (binnen
landse zaken).
S wiebelt je en
Pipo meest in
trek bij jeugd
Kijkers hebben
vele wensen
Verwijzend naar dc titel van de jub:-
De voorkeur van de jeugdige Eindho- leum-uitgaaf „Televisie vraagstuk-
vense kijkers naar het beeldscherm waagstuk" heeft oud-minister mr. J. M
gaat in de allereerste plaats uit naar L. Th. Cals als zijn mening uitgespro-
Swiebertje, Pipo de Clown. Hitchcock ken dat de televisie de moeiten van het
en Willeke Alberti blijken ook favoriet, experiment waard is. want zo zei
maar veel minder gewaardeerd worden hij wie waagt die wint.
bijvoorbeeld Okki Trooy. het Manneke Mr. Cals deed deze uitspraak op een
en Perry Mason. in Eindhoven gehouden forum-byeen-
Dit blijk uit een onlangs onder de komst, gewijd aan het onderwerp „Cul-
Eindhovense schooljeugd gehouden
televisie-ct
ln deze bijeenkomst werd de staf ge
broken over de school-televisie, („de
ervaringen met de Nederlandse school
televisie als illustratief leermiddel zijn
beslist ongunstig") en werd met name
aangedrongen op meer research en
quête over het kijken naar de televisie, meer experiment. Het inschakelen van
Aan dit onderzoek werd deelgenomen artisten en het geven van ruimere mo-
door 132 leerlingen van 11, 12 enl3 gelijkheden aan beeldende kunstenaars
jaar. bü b.v. de decorbouw werd eveneens
De belangstelling van de jongens gaat belangrük geacht. Een andere wens,
achtereenvolgens uit naar film, sport, tijdens de forum-byeenkomst naar vo-
journaal, show en toneel. De meisjes ren gebracht, had betrekking op een
kijken het meest naar film. show jour- betere voorlichting van de werknemers
naai en toneel. Voor muziek, forum,
dansen, operette wordt weinig belang
stelling aan de dag geglegd.
De programma's die bü de school
jeugd in Eindhoven büzonder hoog ge-
onderwerpen als bü voorbeeld de
medezeggenschap in de onderneming,
over de plaats van de vakbeweging in
de huidige maatschappü en over de
werkgelegenheid. Een meer uitgebreide
bZZZ, uZhZ. ««"ftm» W televisie-programma's
de Flinstones en Luipaard op schoot. De werd evenee
voorkeur van de meisjes gaat speciaal fv
uit naar 't programma Top of flop, jfjfiifiMg
blijkt uit de enquête.
Een zeer groot percentage
Mode-zesdaagse is begonnen
belangrük geacht. Ge-
erd voorts, dat de tele-
brecd en zo deskundig mo-
worden samengesteld, re-
deze den waarom ook werd aangedrongen op
het inschakelen van academici in de
programmaleiding. Unaniem bleek uit
de discussies dat men voorstander was
van programma-herhaling.
DE eerste dag van de Parijse
mode-zesdaagse is achter de
rug. Wat ademloos na vier shows
gaan we de balans opmaken. Als
enig zeker punt vinden we daarbij,
dat wit en marineblauw een grote
voorkeur genieten en dat de rokken
(voorlopig althans) niet langer of
korter schijnen te worden.
Jacques Esterel die de allereerste show
gaf. heeft meteen een knuppel in het
hoenderhok gegooid, door te zeggen
dat hij slechts ontwerpt voor de echte
Parisienne. die ten eerste: niet onder
de 1.66 meter mag zyn en ten tweede:
met ouder mag zün (of schijnen) dan
vyfenbwintig jaar. De eerste voor
waarde houdt in dat de vrouwelijke be
volking van de Franse hoofdstad uit
wezens bestaat waarvan waarschijnlijk
maar één honderdste zich waarlijk
Parisienne mag noemen! Aan de tweede
voorwaarde voldoet natuurlijk elke
Parijse vrouw (I)
Ln ieder geval heeft Esterel met. deze
forse bewering bereikt wat hij wil, nl.
dat er over hem gesproken wordt.
Overigens geeft zün collectie een duide-
ly'k beeld van zijn modelün.
De rok reikt tot 47 cm van de grond,
het middel wordt aangegeven en dc
buste mag normaal zün. Als kleuren
was er: hemelsblauw, wit. indigo,
zwart, goud, donkergroen en kastanje
bruin (wordt ook een modekleur).
Esterel brengt pyjama's „hors du lit",
oftewel voor .buiten het bed". We zou
den ze televisiepakken kunnen noe
men. Ze hebben heel wyde broeken.
Bijzonder goed zijn de mantelpakken, die
eigenlijk een complete garderobe vor
men Bijpassende blouse, rok. japon
en mantel.
De blouse heeft lange strakke
en het tailleurmanteltje geen
TYE jonge Duitse ontwerper, die vaste
voet in Parfjs gekregen heeft en
de naam Yorn voert, liet een gese
lecteerde collectie zien met een dui
delijke lijn: jeugdig, modern en
draagbaar.
Bij de tailleurs reikt het manteltje tot
Jacques Esterel
ROKKEN: 47 cm van de grond af.
TAILLE: aangegeven
BUSTE: normaal
KLEUREN: wit, hemelsblauw,
indigokastanjebruin.
Televisiepyjama's hors du lit"
met wijde broeken.
Yorn
ROKKEN: recht met korte in
gezette plooien of klokjes in
achterpand.
TAILLEURMANTELTJES: vrij
kort
KRAGEN: afstaand, breedsoe
pel omgeslagen.
MANTELS: ceintuurs met kope
ren spijkers beslagen.
JAPONNEN: mouwloos. Prinses-
selijn.
KLEUREN: marineblauw, wit,
groen en rotsachtig beige
Ferreras
TAILLEURS I: judokastijlWijde
korte mouwen. Losse jasjes.
TAILLEURS II: manteltjes met
korte schootjes en brede ge-
incrusteerde of doorgehaalde
ceintuurs.
MANTELS: Wollen materiaal
met schouderstukken van
shantung.
even op de heup. De kragen staan van
■de hals af, zün heel breed en buigen
soepel om. Yorn noemt ze: col mé
daillon.
In de rokken dikwijls aan de achterzyde
kleine Ingezette plooien of klokken,
die ongeveer een twintig centimeter
van de zoom af zün ingezet. Een idee.
dat in de jaren dertig ook is uitge
voerd. Het staat best aardig, want de
plooien en klokjes waaieren een beetje
uit als een coquet staartje
Ook in de mantels en avondjaponnen
was deze stijl toegepast. De mantels
hadden verder dikwijls ceintuurs met
koperen spy kers beslagen en dan be-
63
Joost krabde zich zo hartgrondig op zjjn
hoofd, dat de oude dame. die naast hem in de
trein zat, een eindje van hem wegschoof.
„Hoe is het gekomen?" vroeg dokter Rein-
dersma, terwijl hij zijn zoon fronsend aankeek.
„Wanbof", meende Joost schouderophalend.
.Ik had de exegese van het oude Testament
net zo muurvast in m'n hoofd en daar liep ik
nee stuk."
„Hoe lang heb je gekregen?"
„Drie maanden", zei Joost. Hij wierp een wat
onzekere blik op zijn vader. Hy had niet ver
wacht, dat hij het zo zwaar zou opnemen.
o nou, dat valt nog mee", zei de dokter.
Hij zweeg even, wierp eerst een blik naar de
kamerdeur, dan naar de tuin, en zei opstaand:
Ik moet de praktijk in. Ik zou graag willen
dat je met me meeging."
Joosts onzekerheid groeide. Er had geen
veem van een vragende toon in de stem
in zijn vader gelegen. Zijn woorden lieten
geen keus.
„Goed vader", zei hij en stond eveneens op.
„Ik ga eerst naar de Albertushoeve", zei
dokter Reindersma. toen de auto even later de
weg opdraaide. „Dat is het verste adres, en 't
as het urgentste, trouwens."
Hij drukte zyn voet op het gaspedaal en de
auto schoof met grote snelheid de landweg
Het was een stille, grijze dag en er was
praktisch geen verkeer. Alleen hier en daar
moest de wagen een wyde bocht maken om
boerenkar te ontwyken. Een lauwe motre
gen viel over het wyde polderland en de
koeien stonden gelaten met hun koppen van de
regen afgekeerd.
„Je bent natuurlyk een beetje verbaasd, dat
ik het nogal zwaar heb opgenomen," verbrak
Reindersma de stilte, even opzij naar zijn zwij
gende zoon kijkend.
„Ja, eigenlijk wel." zei Joost aarzelend.
„Ik heb vorig jaar juist het idee gehad, dat
jij je teveel onttrok aan het studentenleven. Als
je zó als een monnik je jonge jaren door zou
gaan. moet je later wel een terugslag krygen,
dacht ik. Want naar myn idee kan geen ster
veling op zijn twintigste alléén maar serieus
zijn. Wel voor een tijdje, maar niet doorlopend.
Dan moet je ook eens volslagen gek doen. Al
was het alleen maar om te weten, dat ook
fuiven en fanatiek sporten niet alles is
Het grote
door
M. C LOONEN-VAN DER LINDEN
„Onderzoekt alles en behoudt het goede,"
veronderstelde Joost.
„Da's maar net wat je onder „onderzoekt"
verstaat", vond Reindersma.
„Want er zijn lui, die dat vertalen met „pro-
béér alles"! En je kunt zonder schade voor je
zelf nu eenmaal niet alles „eens proberen"
Maar ik dwaal af. Ik vond het in elk geval
een goed teken, dat jy dit jaar eens wat meer
aan allerlei activiteiten gaf. Dat roeien speciaal
vond ik erg goed voor je. En ik dacht: als er
eens iets misloopt met de studie en hij doet
er een jaartje langer over. dan is er nog geen
man overboord."
„Nee, dat dacht ik ook." zei Joost opgelucht
„U hebt tenminste wel eens iets in die geest
gezegd
Dokter Reindersma minderde vaart en zette
de auto stil aan de kant van de weg. Een paar
koeien hieven hun kop en keken lodderig toe.
Reindersma leunde achteruit en streek langs
zijn kin. In Joost kroop heel langzaam een on
behaaglijk gevoel omhoog.
„Dus u vond het eerst niet zo'n ramp," pro
beerde hij tastend. „En nu vindt u. dat ik het
te bont heb gemaakt, of zo Of is er iets an
ders?"
Hij wachtte, van opzy naar zijn vader kij
kend, tot die antwoorden zou. En terwijl hij zo
wachtte, kwam van seconde tot seconde een
dreiging nader, zonder dat hij de herkomst
daarvan begreep.
Reindersma stak zyn onderkaak naar voren
en maakte met zyn hals een beweging of zijn
boord hem te strak zat. Hij zuchtte en wendde
zich toen een kwartslag om, tot hij zyn oudste
zoon recht in het gezicht keek.
„Ja. er is inderdaad iets anders." zei hij en
zyn stem was geladen van een vreemde strak
heid, „daarom heb ik je ook meegenomen. Ik
wou even met je praten en ik wou dat hier
doen, omdat moeder anders iets zou merken.
Want waar ik nu over ga praten is iets. waar
zy nog niets van weet."
Joost wierp een snelle blik naar zyn vader,
sloeg dan zijn ogen neer en wreef met zijn
hand langs zijn voorhoofd. Eén ogenblik lang
bleef hij stil zo zitten, terwijl zijn hoofd scheen
leeg te zuigen door een alles meevoerende
kracht. Hij sloot zyn ogen. Toen was het. of
een onzichtbare hand oprees boven een koken
de zee en een stem konk: „Waarom ben je
bang, lafbek?" En het werd volkomen stil in
Joost Reindersma.
Hij keek zijn vader aan. „Vertel het maar."
zei hy.
Reindersma's ogen lichtten even verrast op,
toen hij de rustige klank in de stem van zijn
zoon opmerkte. Joost zag, hoe zijn gezicht zich
ontspande.
„Ik ben nu bijna vijftig, Joost," begon de va
der. En ik had redelijkerwijs gedacht nog wel
een kleine twintig jaar te kunnen werken. Van
het begin af aan heb ik myn maatregelen ge
nomen voor jullie, natuurlyk, voor het geval
me iets zou overkomen." Enfin, het zit zo. Van
nu af aan moeten we wat voorzichtiger met
onze financiën gaan omspringen. Ik heb de
vorige maand ontdekt, dat ik niet zo heel lang
meer door zal kunnen gaan. Ik zit een beeti*
met m n hart ta 1„r/bjJhI--
hoort de bijpassende canotier ook zo'n
spijkerbandje te hebben.
De meeste japonnen zün in de prinses-
selijn en zonder mouwen. Verder rechte
eenvoudige japonnen met een losse
De kleuren: marineblauw vooral, dan
wit. en verder groen en een roseachtig
TJEEL wat moeilyker had de mode-
pers het bij Ferreras. Daar bleef
geen mode] in de kast. In een schier
eindeloze stroom wiegden tailleurs
en fnantels, japonnen en avonidge-
waden langs de ietwat verbijsterde
toeschouwsters
Nieuw waren de judokamouwen, die het
9ilhouet bepaald niet slank maken! Ze
zijn hoog op de schouder ingezet en
het armsgat loopt byna tot het middel
door. Als een ton staat de korte mouw
om de bovenarm. De judokajasjes had.
den een platliggende kraag en werden
dikwijls slechts gesloten met één
knoop aan de hals. Andere tailleurs
hebben korte schootjes waarboven een
geïncrusteerde brede ceintuur of een
ceintuur, die door een sleuf gehaald is.
Voorlopig Is de voorspelling, dat de
nieuwe mode aangesloten tailleurs zou
brengen niet erg uitgekomen.
Bij de sportpakken werd dikwyls een
rokbroek getoond met er overheen een
rok met -een diep split in het voor- en
in het achterpand.
De schouderlyn was bij mantels en ja
ponnen nog al eens verbreed. Sommige
waren aan hals en mouwen afgewe.rkt
/net een reep glimmend stroband, waar
dan ook de ceintuur van was vervaar
digd. Wonderlyk was het idee om
wollen mantels een schouderstuk van
byvoorbeeld shantung te geven
Voor de avond heeft Ferreras. zoals hy
zegt: aan de romantiek gedaoht, wat
resulteerde in veel gedoe met strook
jes. 't Mag romantisch zijn. chic was
het niet.
Grafici 10 procent
Tussen werkgevers en werknemers in
het grafische bedrijf is overeenstemming
bereikt over een nieuwe cao. De con
tractuele uurlonen zullen met tien pro
cent worden verhoogd. Hierbij zyn de
vijf procent van 1 januari inbegrepen.
De ruimte naar boven minimale belo
ning wordt in het kader van de onder -
nemingsgewüze differentiatie vergroot
met vijf procent .De nieuwe c.a o. moet
op 3 februari ingaan en heeft een loop
tijd van een jaar Verder is overeenge
komen: Uitbreiding van de vakantie tot
minimaal drie weken, de vierde gemeen
teklasse vervalt, de leeftijd waarop het
volwassen loon wordt bereikt wordt te
ruggebracht van 25 tot 24 jaar. opneming
van een minimum inkomens garantie,
verdere realisering van gelijke beloning
l&AfiiCCJ'
vanavond
Hilversum 1. 402 m. 10.00 Nws 19.10 Ak-
tualiteiten 19.25 Dansorkest 19.50 Gram 20.00
Utrechts Stedelijk Orkest: klass muziek
2105 Klein Radiokoor: gewijde muziek
21.25 Nederlands klarinet ensemble en
zangsoliste: moderne muziek 21.50 Kcrk-
oreelconcert: klass muziek (gr) 22 00 De
zingende Kerk 22.20 22.25 Boekbespre
king 22.30 Nws 22 40 Vreemd
anders 23.10 Lichte gi
elders en
am 23.5624.00 Nwm.
n. 19.00 V d kinde
ren 19.05 Paris vous parle de gesproken
brief uit Parijs 19.10 Koperkwintet: klass
en moderne muziek 19.40 Beiaardconcert
19.45 Inleiding tot muziekbegrip, muzikale
lezing 20.00 Nws 20.05 Kleurrijke klanken,
muzieklrevue 21.00 Radar: radioperiodiek
21.45 Licht instrumentaal trio 22.00 Mezzo
sopraan. bas en piano: klass liederen 22.30
Nws en mededelingen 22.40 Actualiteiten
TELEVISIE
NTS: 14.00-
19.30 Combo,
mensen die van muziek en dansen ho
den. NTS: 20.00 Journaal. AVRO: 20.20 I
de school geklapt, een educatief prograr
ma 20.55 Iu AVRO's Televizier 21 10 Naki
Cinty, detective-film. NTS: 22.00 Filmd
kumentaire 22.45—22.50 Journaal.
Programma voor morgen
ning 7.20 Klass gram 7.45 Radiokrant 8.00
Nws 8.45 Internationale volksliederen en
-dansen (gr) 9.00 V d zieken 9.35 Water
standen 9.40 V d huisvrouw 10 10 Moderne
orkestmuziek (gr) 10.30 Morgendienst 11.00
Moderne orkestmuziek 11 15 De Jeugd
wijde
5 Lichte gram
land- en
(gr) 12.37
erkdienst 13.00 Nws 13.15 Licht
ensemble 13.35 Amus muziek
(gr) 14.00 Moderne kamermuziek (gr) 14 50
Hongaars Filharmonisch orkest: moderne
muziek (gr) 15.20 Samenzang: geestelijke
liederen 15.50 BUbelvertelling voor de
jeugd 16.00 V d jeugd 17.15 Jazmuzick
17.45 Lichte gram 17.55 Het Spektrum. le
zingen 18.10 Koorzang 18.30 Radio Volks
universiteit: Levende letteren, een vraag
gesprek me tde auteur J W Schulte Nord-
holt. door Jacques den Haan.
Hilversum II. 298 m. VARA. 7.00 Nws
7.10 Ochtendgym 7.20 Socialistisch strijd
lied 7.23 Uitgeslapen: gram (om ca. 7 30
Van de voorpagina) 8.00 Nws en socialis
tisch strijdlied 8.18 Uitgeslapen (vervolg)
8.55 Kookpraatje 9.00 Gym
Klas
grar
VPRO: 9.40 Scl
olradio
reportage ope-
.00 Lichte gram 11.00 V c
11.40 RVU: Hans Christiaan Andersen, door
Albert Vogel 12.10 Licht orgelkwartet 12 30
Meded ten behoeve van land- en tuin
bouw 12.3 V h Dlatteland 12.W fllvm.
Dische Winterspel'
ningscerernome 13
orkest 13.35 Licht i
Regeringsuitzending: Geven en
Tips voor en van weggebrukers 18.
18.15 Licht pianospel met lnstrui
begeleiding (d) 18 20 Uitzending
Anti-Revolutionaire Partij: Tot u
NTS: 10
en Innsbi
ngslechtigheid
•5513.00 Olympische Winterspe-
••-k 1964, reportage van de opc-
J Berginsl.-Stadion
17.00-1'....
journoal. KRO. 17.10 V d kinderen 17 25
Veilig Verkeer NTS: 18.55—19.05 Olymps-
lche Winterspelen 1964 te Innsbruck. Ne
derlands kommentaar op feiten en gebeur
tenissen van de dag 19.10—19.25 Een door
de Oostenrijkse televisie vervaardigde sa-
op stelten. TV-spe! Deel 5: Het beste paard
struikelt wel eens 21.15 Bonjour Darlo'
liedjes. NTS: 21.30—22.30 Olympische Win
terspelen te Innsbruck 1965: Kunstrydcn
paren in het Ijsstadion te Innsbruck.
dat zeker?'
hart te broddelen, weet
Joost haalde diep adem. „Weet
vroeg hij zo bedaard mogelijk.
„Wat denk je wel." antwoordde zyn vader
met een zweem van verstoordheid," dat ik bij
mezelf geen diagnose kan stellen? Trouwens ik
ben naar de cardioloog geweest. Die vertelde
me hetzelfde."
Er klonk iets van tevredenheid in zijn stem
en Joost bedacht, hoe vreemd het was dat
iemand voldoening kon voelen, omdat hij zijn
eigen fatale ziekte juist had gediagnostiseerd.
„Hoe eh wat is de prognose?" vroeg hij.
(Wordt vervolgd)
Grootse zwendel in Amsterdam
DE
rijkspolitie te water te Am
sterdam is in de afgelopen da
gen op het spoor gekomen van een
van de grootste havendiefstallen
die ooit in de hoofdstad zijn ge
pleegd. Sinds 1961 blijken totaal
50 ton cacaobonen ter waarde van
f 100.000 te zijn gestolen uit een
Amsterdamse opslagplaats.
De 57-jarige controleur H.S. en zijn
33-jarige collega J. R. hebben inmid
dels bekend dat ze de 800 balen ca
caobonen via tussenpersonen hebben
verkocht aan fabrieken in de Zaan
streek. Evenals de 59-jarige caféhou
der F. S., die als tussenpersoon fun
geerde. zullen de drie mannen van
daag worden voorgeleid.
De twee controleurs, in dienst van
een Amsterdams controlebedryf moesten
regelmatig de opgeslagen hoeveelheid
cacaobonen, afkomstig uit Afrika, con
troleren. Gedurende drie jaar lieten zij
af en toe een vrachtauto voorkomen
waarin dan 40 tot 50 balen werden ge
laden die via de caféhouder en een
tweede te goeder trouw zijnde) tus
senpersoon in de Zaanstreek terecht
kwamen.
Deze. wat de politie „onvoorstelba
re zaak noemt, kwam aan het rollen
toen de vrachtauto werd aangehouden
en de chauffeur, die eveneens te goe
der trouw was. vertelde waar hü de
cacaobonen had opgeladen. In de vracht
wagen bevonden zich 80 balen cacaobo
nen. op weg naar de Zaanstreek Vol
gens de politie hebben de afnemers
geen argwaan gekregen omdat zij hun
grondstoffen voor onder andere cacao
poeder en chocolade kregen via een be
trouwbaar beurtvaartadres.
