V
SPAANSE SINAASAPPELEN
III "III II I
(InWiliir;
het rijkste dessert :smeltend-zoete sinaasappelen
NU EEN HBU-BANKBOEKJE MET
GRATIS ONGEVALLENVERZEKERING!
NEDERL. CHR. REIS-VERENIGING
KLEURENFILM-AVOND
Voorbede per felefoo
„z«n
ZOMERVACANTIE-REIZEN 196
VAKANTIEADRESSEN
NIEUWE LEIDSE COURANT
ZATERDAG 25 JANUARI
I
Familie-Advertenties
worden opgenomen in:
Nieuwe Leidse Crt.
Nieuwe Haagse Crt
De Rotterdammer
Dordts Dagblad
Prijs 40 ct per mm.
Op verzoek kunnen ze
ook alleen in ons blad
worden opgenomen a 22
cent per mm.
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid, onze
lieve moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoe
der, zuster, behuwdzus
ter en tante
JANNETJE BOUTER-
van der Nat,
weduwe van Johannes
Nicolaas Bouter,
in de ouderdom van 90 j.
Uit aller naam:
J. N. Bouter.
Leiden, 24 januari 1964.
Corr.-adres:
Jan van Goyenkade 15.
De overledene is op
gebaard in één der rouw
kamers Van der Luit,
Haagweg 31, Leiden.
Bezoek zondag van 12-1
uur en maandag van 7-8
uur m.m.
diepe droefheid
HENDRIK ABRAHAM WIEKHART
op de leeftijd van 61 jaar.
Leiden: G. WIEKHART
S. J. PLANJE-Wiekhart
K. P. WIEKHART
M. WIEKHART-van Winkel
Velp: C. J. VAN DEN BRINK-
Wiekhart
Leiden: C. J. WIEKHART
L. WIEKHART-Trouwee
J. J. OUDSHOORN-Wiekhart
A. C. OUDSHOORN
H. WIEKHART
neven en nichten
Leiden. 23 januari 1964
Koninginnelaan 82
Liever geen bezoek.
De begrafenis zal plaats vinden maandag 27 januari
a.s. te 14 uur op de begraafplaats „Rhijnhof'.
Heden nam God tot Zich,
nog vrij onverwacht, onze
lieve zuster, schoonzus
ter en iante
BERTHA BRUSSEE
in de leeftijd van 76 j.
's-Gravenhage:
J. v. DIJK-Brussee
Leiden:
R. H. v. RLJN-Brussee
D. v. RUN
Oegstgeest:
J. BRUSSEE-Knoppert
Leiden:
H. C. v. d. BROEK-
Srussee
H. v. d. BROEK
J. BRUSSEE
G. BRUSSEE
C. J. BRUSSEE-
v. d. Linden
's-Gravenhage:
H. LE PAIR
nichten en neven
Leiden. 24 jan. '64
Barend v. Namenhof 2
tHoefstraat)
Corr adres:
Lindestraat 6.
De overledene is opge
baard in de Regentenka
mer van het Barend van
Namenhof.
Bezoek maandagmiddag
van 3—4 uur.
De begrafenis is bepaald
op dinsdag 28 jan. a.s.
om 2.30 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof".
Heden ontsliep in volle
vrede, na een langdurig
doch geduldig gedragen
lijden, onze lieve zorg
zame vrouw, moede.-, be
huwd- en grootmoeder
PIETERTJE DIJKSMAN-
van den Bosch
in de ouderdom van 61 j.
Katwijk aan Zee-
A. P. DIJKSMAN
G. P. SOUVEREIN-
Dijksman
A. SOUVEREIN
Katwijk aan den Rijn:
WÊEGHEL-Dijksman
W. van WEEC-HEL
Noordwijk:
P. E. H. A. van EST-
Dijksman
J. van EST
Katwijk aan Zee:
A. J. C. LAMMERS-
Dijksman
J. LAMMERS
en kleinkinderen.
Katwijk a. Zee, 23 jan. '64
Sportlaan 10.
Rouwbezoek: van 35 en
7—9 uur nam.
Geen bloemen
Heden nam God tot Zich,
mijn innig geliefde zus
ter, onze beste tante
ANTJE VAN BEMMEL
in de ouderdom van 92 j
Mej. A. VAN BEMMEL
nichten en neven.
Leiden, 24 jan. '64
Huize „Groenhoven'-
(kamer 62).
Witte Rozenstraat 21
De overledene ligt opge
baard in de rouwkamer
van Huize „Groenhoven".
Bezoeku.: maandagavond
van 7—8 uur.
De rouwdienst zal D.V.
gehouden worden dins
dag 28 januari a.s. aan
vang 10.15 uur, in Huize
„Groenhoven", waarna de
begrafenis zal plaats vin
den te 11.30 uur op de
begraafplaats „Rhijnhof'.
Wederom volkomen on
verwacht heeft God tot
zich geroepen Zijn kind.
ize lieve schoonzuster
tante
AL1DA CORNELIA
KOUWENHOVEN
echtgen. van onze broe
der en oom G. M. J. van
Deth.
Scheveningen:
A. G. v. DETH
J. M. v. DETH-
Hoogenraad
's-Gravenhage:
M. S. v. DETH
D. WUNEN RIEMS-
v. Deth
Velp:
G. A. S. v. DETH-
v. Mantgem
Adelaide:
J. H. M. G. v. DETH
M. v. DETH-v. Deth
Utrecht:
N WARNER
N. WARNER-v. Deth
's-Gravenhage:
G. v. DETH
J. J. W. v. DETH-
v. d. Zwaag
neven en nichten.
24 januari 1964.
Voor de vele blijken
medeleven, ontvangen
het overlijden van mijn
zeer geliefde man, onze va
der. behuwd- en grootvader,
broeder, behuwdbroeder en
AR1E RIJSDAM
betuigen wij, langs deze
weg onze hartelijke dank.
Uit aller naam:
C. RIJSDAM-de Geus.
Voor de vele blijken
deelneming, ontvangen tij
dens de ziekte en na
overlijden van onze
geliefde vrouw, moeder, be
huwd- en grootmoeder
GEERTJE DE GEUS
geboren Hoff
betuigen wij onze hartelijke
De begrafenisonderneming
Van der Luit danken wij
voor de correcte uitvoering
van de begrafenis.
Uit aller naam:
H. DE GEUS.
Oegstgeest. januari 1964.
Kamperfoelielaan 14.
Voor de vele blijken var
medeleven, tijdens de ziek
te en na het overlijden var
onze moeder
E. E. VAN EGMOND-
de Mooy
betuigen wij onze welge
meende dank.
Namens de famile
VAN EGMOND.
Rijnsburg. 25 januari 1964.
Voor de vele blijken van
belangstelling, betoond nz
het overlijden van onze ge
liefde moeder en zuster
ADRIANA HAASNOOT
wed. van Spl. Spierenburg,
betuigen wij onze hartelijke
In het bijzonder aan de he
ren doktoren J. Bergman er
H. Schoonenberg.
Uit aller naam:
H. SPIERENBURG
Katwijk a. d. Rijn. 25 jan.'64
Achterkerkweg 11.
De praktijk van dierenarts
C van den Berg te Oudewe-
tering en omgeving wordt
vanaf 1 februari 1964 voort
gezet door
S. Westra
Met droefheid geven wij
U kennis dat heden van
ons is heengegaan in de
Hope des Eeuwige Le
vens onze geliefde zuster,
schoonzuster en tante
in de ouderdom van 7C
Namens de familie:
Zevenhuizen:
H. v. d. HERIK
Rotterdam. 24 jan. '64
Oudedijk 63A
De overledene ligt opge
baard in de rouwkamer
van Huize „De Wending"
Oosïmaaslaan 191.
De begrafenis zal plaats
vinden dinsdag 28 januari
a.s. op de Ned. Herv.
Begraafplaats „Oud Kra
lingen".
Vertrek vanaf de Oude
dijk 63 te 1 uur.
Aankomst begraafplaats
ca. 1.30 uur.
SNEL
EEN DROGE
WAS!!
98.50 115.-
135.- 159.-
Ook omschakelbaar!
WINDSOR 1
MEUBELEN 1
Geslepen glas
VOOR MODERNE
INTERIEURS
-j
(jebr.iDullaart
LEIDEN
Spiegels Glas ln lood
Glasplaten
Moderne en klassieke
glassoorten
KORTE MARE 2
TeL 22368—22468
bg.g. 23406
NAVELAPPELS MET DE - N -
J 3 S
Ideaal dessert voor de winter. Een navelappel is
de smakelijkste sinaasappel ter wereld. Het vrucht
vlees is mals en sappig - hij heeft geen pitjes en
de schil is uiterst dun.
Eet iedere dag twee sinaasappelen en blijf de
hele winter kerngezondSpaanse sinaasappelen
zijn rijke" sinaasappelen 60 mg vitamine C per
100 g sapl (prof. Salomousen, Oslo). 2 Spaanss
sinaasappelen bevatten al de vitamine C die u als
volwassene dagelijks nodig hebt.
GRATIS SINAASAPPEL-RECEPTEN geïllustreerd
met prachtige kleurenfoto's. Bestel ze bij "Spaanse
Sinaasappelen" postbus 712 te Haarlem.
CfpLÜKTrVi
Op <fe meeste
Spaans» sinaasappelen etaat nu het teken
HBU
Elke particulier woonachtig in Nederland, houder van
een HBU-bankboekje, is thans gratis verzekerd bij over
lijden tengevolge van een ongeval tot een bedrag gelijk
aan zijn tegoed, met een maximum van f 30.000,-per
persoon.
Nadere bijzonderheden worden gaarne verstrekt.
Het HBU-bankboekje biedt thans de navolgende voor
delen:
rente 3j6 /o per jaar, dus
een goede belegging zonder koersrisico
geen provisiekosten
en...
dubbele uitbetaling van het tegoed bij overlijden tenge
volge van een ongeval.
Ook voor haakboekjes: de HBU
voensdag 29 januari in de foyer der Stadsgehoorzaal
buitengewoon mooie
verzorgd door „de Caltex"
MIDDENLANDSE ZEE fantastische zee-op-namen.
WATERVOGELS boeiende natuurfilm.
GRIEKENLAND overweldigende natuuropnamen.
DENEMARKEN charmant toeristenland.
AANVANG PRECIES HALF ACHT
(vooraf enkele huish. zaken).
Toegang gratis. Introductie toegestaan.
HOLLANDSCHE BANK-UNIE n.V.
|^T E L E X 11472 TELEX 31184 TELEX 21015^J
AMSTERDAM
HERENGRACHT 436
POSTBUS 554
TELEF. (020) 221122
DEN HAAG
HOFWEG 1
POSTBUS 46
TELEF. (070) 185080
ROTTE RDAM
COOLSINGEL 104
POSTBUS 249
TELEF. (010) 139000
DE NUMMERS
608800 en 608801
hebben hetzelfde gebed;
DE NUMMERS
608802 en 608803
hebben ieder een andere voorbede.
i 142.000 personen de
HAAGS POLYTECHNISCI
INSTITUUT
WOND-H.T.S.
WERKTUIGBOUWK.
ELECTROTECHNIEK
STAALCONSTRUCTIE
BOUWKUNDE
WEG- en WATER
BOUWKUNDE
en opl. dipl. Zeeland
Bij onvoldoende vooropleidingen indeling
SCHAKELKLASSEN
Inschrijving van nieuwe leerlingen op het spree
uur directie 's avonds van 79 uur Stadhoudei|
laan 82, 's-Gx-avenhage.
WONINGRUIL
Gevraagd:
Leiden. Den Haag of' omgeving eengez.w|^-
met tuin (garage). Oud huis geen bezwaar. 'l«en
Aangeboden: welkt
Eindhoven, eengez.woning met grote tuin ;in de
Oostenrijkse woning). ver 1
Tel. ber. op werkdagen tussen 9 en 5 uur 01710-lmen i
Schriftel. aanb. Dr. W. Leijdsl. 25, Eindhoven 04900-peaai
bevol
VOGELPARK AVIFAUNm.
Rood
Verhuur van rijpaarden en pony's bij d
hinde
lasse A. Voor ervaren ruiters/amazonen rijden b-,
het park. |men
lasse B. Rijden in de buitenmanege van het |men
maar
lasse C. Voor gevorderde en aankomende ru>
n rijden buiten het park onder Uaen
stalmeester in groepsverband. melkt
Tot
-ft
dagen
3 dagen
dagen
S dagen
dagen
5 dagen
dagen
S dagen
dagen
Intron
97.50 pluan d
162.50 üConta
150.00 B9en- 1
245.00 jjconta(
165.00 vV"cht
f 260-°° VSjang
Dornbirn - Oostenrijk 175.00 p
idem 285.00 j Ve
Franse Vogezen
idem
Golling - Oostenrijk
idem
Zeil am See - Oostenrijk
idem
Flintsbach - Zuid Beieren 135.00 p
idem 215.00
Ond
Nova Levante - Italië 185.00
idem 290.00 E™
Vignole di Arco - Italië 185.00 Pzo
idem 285.00
Onze reisgids 1964 wordt op bt
-raag gratis toegestuurd, door bodsbi
Internationaal Reisbureau P1;
OLYMPUS'
•ze str
Ken li{
!65 - Rotterdaii De
pet B:
Klein
BEEKBERGEN
Tieners en twennies v.a. 16 jaar Komen in
Bergbeek" bij elkaar. Een week vol ontspanning,
lachen en eten Doet je je werk en examen vergeten.
BEEKBERGEN
Mooiste ged. van de Veluwe. Kampeerhuisje te huur
voor 4 personen. El. licht, gas en waterl., f 40 p.
Dicht bij bos, heide en korenvelden. Br. onder
R 1201, bxu\ van dit blad.
ELLECOM (bij Dieren)
„Jeugdland", Chr. Vak. Oord te Ellecom. Gelegen ii
een ideale omgeving. Prettige, vrolijke sportieve
sfeer. Prima verzorgde maaltijden, uitstekend ge
outilleerd. Alleen toeg. voor jongelui v.a. 15 jaar
Vr ge'ill. prosp. Tel. 08330-4480.
GULPEN (Z.L.)
Prima pens., goede keuken, str. water, tuin en
Prima beh. af 8 p.p.p.d. Pens. „Vredeburg", Reyker-
veld 21, Gulpen.
HARDERWIJK
„De Dennenhoek". Tel. 03413-415. Uw vakantiehuisje
staat in de bossen bij Harderwijk. Niet ver van Ve-
luwemeer. Vraagt prospectus. Bezet 25 juli15 aug.
LOON OP ZAND
wt,Blekkie hadden afge
sproken dat ze met Bè zouden meegaan
om een nieuwe brommer uit te zoeken
en zo begaven de drie jongens zich op een
zonnige middag op weg naar een van de
grootste rijwielzaken van de stad. Toen
Spekkie de winkel zag. holde hij al vooruit
cn drukte zijn neus bijna plat tegen het
"fjcjjk eens. wat een ploffers!" riep hij
geestdriftg. „O, had Oom Br
geld gestuurd
voertuig! Wat
Een volledig van a tot z verchroomde, jon
gen? Dat vind ik persoonlijk altijd uitermate
sjiek."
„Ik zal wel eens kijken." lachte Bé, die
zijn hand op zijn broekzak hield gedrukt,
alsof hij bang was hei geld op het laatste
fraai en behendig
ogenblik nog te verliezen. .Laten we de
winkel maar eens ingaan."
Daar schoot onmiddellijk een jonge ver
koper op hen af, die maar al te bereid
bleek de voordelen van alle merken uitge
breid op te sommen. Maar Bé scheen er
zelf aardig veel verstand van te hebben.
„Het moet een degelijke brommer zijn",
zei hij, „en zo hard hoeft hij niet te kunnen
rijden, want dat is toch verboden."
„Precies." knikte Spekkie. „Als je er
maar vorstelijk op zitten kunt. De zit in
het zadel noemen wij dat. Die is heel be
langrijk. En het welverzorgde uiterlijk,
natuurlijk"
„Ik voel het meest voor een Pepino."
sprak Bé. met kennersblik de diverse
karretjes monsterend. „Mag ik daar eens
even een proefritje op maken?"
Dat werd na enige aarzeling goedgunstig
toegestaan. De jongens begaven zich naar
buiten, Bé stapte op de brommer en daar
ging hij, de koning te rijk. Hij reed een
paar rondjes en keerde dan zeer voldaan
„Deze neem ik," zei hij gedecideerd.
„Groot gelijk, jongen!" knikte Spekkie.
„Pakt u hem maar eens keurig netjes in,
„Inpakken." lachte Bé. „Ik neem hem
mee. natuurlijk."
„Eh één moment," sprak de verkoper.
„Wat de financiële regeling betreft
„Financiële regeling," lachte Bé kijk eens.
hier is het geld. „En hy haalde trots
zijn portemonnaie te voorschijn, terwijl
Spekkie niet minder trots de brommer een
ogenblik voor hem vasthield.
MECHELEN (Z.L.)
Part. pens., prima keuken, prachtige omgev. Nieuw
bouw, voll. pens. f 9 p.p.p.d. F. Wauthlé, Hilleshager-
weg 84, Mechelen.
Vakantiehuisjes. Volledig inger. voor 6 en 8 pers.
Elektr. licht, gas en waterleiding aanwezig. Vrij vóór
18 juli en na 29 aug. Prospectus Gebr. Krol. 2e Eel-
depad 35. Den Haag. Tel. 070-660596.
Chr. Jeugdvakantieoord „De Duiventil". Uitstekend
gelegen in een ideale omgeving. Prettige sportieve
sfeer. Prima verzorging. Moderne accommodatie.
4 6 pers. kamers. Vraagt uitgebreide prospectus
Tel. 03412—2352
NIJVERDAL
Te h. van mei t.m. sept. Gem. woonh. dicht bij bos en
hei, openl. theater en natbad. 10 min. v. stat. G. A.
Beverdam, Koersendijk 34, Nijverdal.
Zomerh. te h. bij boerd., drie 2-p. bedden. K.
gas. Voorz. v. elektr. L en str. \v. Dicht bij bos
Bez. v. 18-722-8. J. G. Meijer. Blokkendijk 4 j
Nijverdal.
NIJVERDAL
De Parel van Overijssel. Gem. vak.huisjes 2-
Incl. water, gas, elektra dekens. Geen linne g
Mei - juni - september f 45 p.w. Juli en aug. f
Bez. v. 18-715-8, Maassen v. d. Brink. Wm.
straat 10, tel. 05486-4037.
OIRSBEEK (Z.L.)
Ook voor de Paasvak. vak.huisjes m. str. w„ uH
elektr. licht. Oliehaarden. Park.pl. aanw. Folfl
aanvraag. Tel. (04492) - 378. „Rika". vak.verbj
beek. post Merkelbeek. Bez. v. 18 juli
SCHIMMERT (Z.L.)
Bij Valkenburg, Pension „Haasdal", tel. 044l
ld. vak.oord, frisse kam. Str. w. Voll. pens. f 9Ï
p.d. alles inbegrepen.
SCHIN OP GEUL (Valkenburg)
Voor vakantie. Gem. kamers, aparte keuk. I
water. Garage aanw. Tel. 04406—2920, L.
Schin op Geul
VOORTHUIZEN (Vel.)
BOOTREIZEN
Een onvergetelijke bootreis. Bezoekt
passagiersschip „Regina" gezellige steden als: KL
Königswinter, Rüdesheim, Bonn en Düsseldor
7-daagse cruise van f 125 tot f 235. Alle maalt
koffie en thee inbegrepen. Vraag een exemplai
onze uitgave „Regina-Post", waarin u alle gej
vindt Het wordt u gratis toegezonden door di
Rijnland, Molenstraat 61 Den Haag, tel. 070-lJ
Ook uw reisbureau heeft een exemplaar
"Ve
al f c
FRANKRIJK
Savoye bij Aix les Ba ins. Pr. gel. boerderij.
comf. Schitt. omgev. 6 Pers. Nog vrij Paasval
mrt6 apr Huur f 175. april p.w. f 60, 116
f 80, 14—30 sept. f 100. Inl. 02500-40461.
