itmtona
Welke vla-flip
maakt u vandaag?
AKKCHRD
EEN HEEL JA AR'N
NIEUWE PIANO IN
HUIS
®MMI MIS
HOLS
AKKCbRD
aktie
GENIETEN
MEI
ARISTONA
talmt
NIEUWE LEIDSE COURANT
MAANDAG 23 DECEMBER 1963
Familieberichten
Heden is na een langdu
rig gedragen lijden in Je-
rus ontslapen onze gelief
de zwager en oom
B. J. HEKKEMA
op de leeftijd van 63 j.
HiUegom:
P. GORTZAK
L. GORTZAK-Wijsman
Oude-Wetering:
G. GORTZAK
A. GORTZAK-
v. d. Haak
A. P.' GORTZAK
A. GORTZAK-Vergè
Amsterdam:
Wed. L. MIK-
Gortzak
Oude-Wetering:
Wed. A. C. GORTZAK.
Braam
Barneveld:
W. GORTZAK-Klomp
W. KLOMP
neven en nichten.
Woensdag 18 december
1963 overleed te Bloemen-
daal op 86-jarige leef
tijd onze lieve moeder,
schoonmoeder, grootmoe
der en overgrootmoeder
ALIDA MARIA
SCHÜDEL
sinds 1924 weduwe van
Mr. Johannes Cornelis
In leven advocaat en pro
cureur en wethouder der
gemeente Leiden.
Aerdenhout:
Mr. J. J. v. d. LIP
W. A. v. d. LIP-Röell
Keri-Keri,
New Zealand:
A. H. C. v. d. LIP-
Smits van Burgst
Athene:
J. C. J. v. d. LIP
A. C. v. d. LIP-
Schönthaler
en JEROEN
Nieuw Loosdrecht:
A. M. HERBLOT-
v. d. Lip
R. A. HERBLOT
Aerdenhout:
H. E. HERMINE
v. d. LIP
FRANCES A. W.
v. d. LIP
Volgens de wens van de
overledene heeft de be
grafenis heden in alle
stilte op de begraafplaats
.Rhijnhof' plaats gehad
Op de dag des Heeren
nam God tot Zich Zijn
moegestreden kind, onze
geliefde man, vader, be
huwd- en grootvader
KICOLAAS VAN EYK
op de leeftijd van 62 j.
Zijn begeerte was: Zijn
lieflijkheid en schone
dienst aanschouwen.
Hier wijdt mijn ziel met
verwond'rend oog.
Canada:
G. v. d. NAGEL-v. Eyk
Chris v. d. NAGEL
Leiderdorp:
B. v. WOUDENBERG
G. v. WOUDENBERG
.Alphen a. d. Rijn;
M. SNEL-v. Eyk
W. SNEL
Krimpen a. d. IJSSEL
F. W. de MIK-v. Eyk
J. de MIK
Nieuwkoop:
K. C. v. MIDDELKOOP
-v. Eyk
L. J. v. MIDDELKOOP
■ter Aar:
NIEK
FRED
MARRY
en kleinkinderen.
'Ter Aar. 22 dec. '63
Veldweg 1.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op donder
dag 26 dec. a.s. n.m. tus
sen 1 en 2 uur op de al
gemene begraafplaats.
Geen bloemen.
God nam zondagavond
tot Zich mijn lieve man,
3tize lieve vader en groot.
VAN DER HAMMEN
Hij mocht de gezegende
leeftijd van 85 jaar be-
Voorburg:
D. L. v. d. HAMMEN-
Amersfoort:
E. C. DIJKGRAAF-
v. d. Hammen
M. DIJKGRAAF
Voorburg:
A. v. d. HAMMEN
A. N. v. d. HAMMEN-
Klei
en kleinkinderen.
Voorburg. 22 dec. '63
Laan van Haagvliet 27
De begrafenis zal geschie
den donderdag 26 decem
ber. (tweede Kerstdag)
om half twaalf in het fa
miliegraf op de Ooster
begraafplaats aan de Ro
delaan te Voorburg.
God nam tot Zich onze
lieve zwager en oom
A. C. v. d. HAMMEN
Den Haag:
L. M. HESSELING-
Zeist:
A. J. HUSON
Rotterdam:
C. BRILLENBURG
WURTH-Huson
A. C. BRILLENBURG
WURTH
nichten en neven.
21 december 1963
langdurig en moedig gedragen lijden, is in
Jezus ontslapen, mijn lieve man en onze zorgzame
grootvader, onze geliefde broe-
BRON JACOB HEKKEMA
op de leeftijd van 63 jaar.
Alphen aan den Rijn:
P. HEKKEMA-Gortzak
J. BOOIJ-Hekkema
H. BOOIJ
Katwijk aan Zee:
A. VAN DER VELDEN-Hekkema
J. VAN DER VELDEN
Alphen aan den Rijn:
J. HEKKEMA
J. M. HEKKEMA-Houtman
C. BRUNÉ-Hekkema
G. BRUNÉ
B. HEKKEMA
G. T. HEKKEMA-Vergunst
L. W. HEKKEMA
G. HEKKEMA
kleinkinderen en verdere familie
Alphen aan den Rijn, 21 dec. 1963.
Pr. Hendrikstraat 4.
Geen bloemen.
Aankomst aula 2.30 u
De Here heeft in Zijn Vaderhuis plaats gegeven in
de ouderdom van ruim 81 jaar. onze lieve Moeder
en Grootmoeder
LEENTJE BOUMA geb. van der Veen,
Weduwe van Dr. Cornelis Bouma
Zij overleed na een ziekte van slechts 2 dagen te
Helmond, waar zij de Kerstdagen hoopte door te
brengen.
Helmond: J. NEEFJES-Bouma
H. NEEFJES
Assen: H. BOUMA
A. BOUMA-Smitskamp
Prinbee CAustr.): J. BOUMA
O. H. J. BOUMA-Sodderland
London (Canada): G. BOUMA
M. C. G. BOUMA-Loos
en de kleinkinderen.
Helmond, 21 dec. Anno Domini 1963
Corr.adres:
Dr Schaepmanplantsoen 10, Helmond.
De begrafenis zal D.V. plaatshebben vrijdag 27 dec.
om 14 uur op „Oud Eik en Duinen" aan de Laan
van Eik en Duinen 38 te 's-Gravenhage.
In de Triumfatorkerk aan de Juliana van Stolberg
laan 152 zal tevoren een samenkomst worden ge
houden, welke aanvangt om 12.30 uur.
Uw aanwezigheid hier wordt zeer op prijs gesteld.
Fa. PAANAKKER en Co
DINSDAG 24 DECEMBER
wegens sterfgeval
DE GEHELE DAG GESLOTEN.
Kijk: zo'n prachtig, ultramodern Aristona toestel geeft fééstelijke dagen,die blijde sfeer van actief
IBIVFMA meegenieten van alles-wat-de-wereld-biedt. Ga nü eens praten met uw Aristona dealer
INIlNw over 9rand'oze tv-apparaat of over een Aristona radio, grammofoon, recorder of
portable radio.Hij geeft u graag een demonstratie!Kies dan precies wat u wenst...
I VOOR MENSEN DIE HET GOED BEKIJKEN
1 pak Kattebrood superieur 40 ct
1 blik Katja \n» 50 ct
(dierenspeciaalzaak) ■k nu voor I üct
S. Muller Fzn.,
Keel-, neus en oorarts
particuliere spreekuren
ongewijzigd behalve maan-
30 december afwezig.
Polikliniek keel, neus
en oorheelkunde
Hooigracht 31
van 24 dec. tot 6 jan. alleen
geopendvooi* Spoedgévalleii.
De vanille vla-flip:
De choco vla-flip:
F. L. M.
Steenwinkel
zenuwarts
GEEN PRAKTIJK
t.m. 8 januari.
iedereen maakt 't, iedereen smaakt 't; als toetje, twaalfuurtje, tussendoortje l
Trouwen
met wie i
Een boek voor verliefden,
verloofden, ouders en
opvoeders
000R WERNER H0FMANN
De vele belangrijke vragen
die bij de huwelijkskeus van
betekenis zijn, beantwoord
door een ervaren predikant-
huwelijks raadgever.
De vraag naar de leeftijd De
vraag naar de godsdienst - De
vraag naar de ontwikkeling - De
vraag naar het milieu - Wat
doen jullie, als je bij elkaar
bent- De vraag naar de ge
zondheid - Wat weet u van uw
partner? - De vraag naar de
liefde - De verlovingstijd - On
getrouwd blijven?
De schrijver houdt terdege
rekening met een menigte
nuanceringen in de karakters,
verhoudingen en omstandig
heden. Op deze wijze is hij er
op voortreffelijke wijze in ge
slaagd aanwijzingen te geven
voor een beslissing, die voor
het levensgeluk van zo enor
me betekenis is.
In het bijzonder aanbevo
len aan allen voor wie het
geven van het ja-woord of
de huwelijkstoestemming
tot een probleem is ge-
„Geen vraag gaat hij uit de
weg: hij stelt ze kort, zake
lijk en radicaal aan de orde.
Ook deinst hij niet terug
voor radicale oplossingen.
Zijn adviezen geven verlief
den, verloofden, ouders en
opvoeders een stevig hou-
De Rotterdammer
„Een praktisch, reëel en goed
boekje. Van harte aanbevo--
len om jonge mensen in han
den te geven."
Ev.-Luthers Weekblad
Prijs gabonden f 3.90
Verkrijgbaar In de boekhandel
talentje
AKKOORD iedereen in de gelegenheid een piano te
kopen zonder risico's, zonder teleurstellingen achteraf. U
koopt (kontant of op gunstige betalingsvoorwaarden bijv.
f 35,per maand) een nieuwe piano. Keuze uit alle
grote merken, in alle prijsklassen, in alle uitvoeringen.
Maar... - en daar gaat het om! - U kunt aan uw koop
een "verzekering tegen teleurstellingen" (TALENT
AKKOORD) verbinden. Met het TALENT-AKKOORD
ontvangt u het recht om Vreeken de piano terug te geven.
Vreeken verbindt zich namelijk de piano terug te nemen,
wanneer de resultaten na een jaarteleurstellcndzouden zijn.
tzeetietc
PIANO'S EN
ELEKTRONISCHE
ORGELS
Geen risico. Besluit u de piano te houden dan hebt u
totaal geen kosten: U behoeft voor het TALENT
AKKOORD dan niets te betalen. Het instrument blijft
uw eigendom. Maar veronderstel dat na een jaar het
door u verwachte muzikale resultaat niet bereikt wordt?
Dan neemt Vreeken - op grond van het TALENT
AKKOORD - de piano terug en betaalt daarvoor aan
u de oorspronkelijke winkelprijs. U bent dan uitsluitend
de lage premie voor het TALENT-AKKOORD ver- plezierig piano te spelen. Wanneer u daar~prijs
schuldigd. Begrijpt u goed: wanneer u de piano behoudt op stelt, geven wij u gaarne advies - eventueel
is het TALENT-AKKOORD voor u een volkomen naam en adres van vertrouwde pianoleraren in
kosteloze verzekering. uw omgeving.
ÜTZ2
Natuurlijk vindt u het prettig wanneer uw kinderen piano kunnen spelen! Graag zoudt
u hen de kans willen geven spelenderwijs te leren •musiceren op een eigen instrument
om er straks hun levenlang plezier van te hebben. U gunt uw kinderen dit rijke ge
noegen maar... wie garandeert dat zij na een poosje geen andere interessen krijgen en
of zij muzikaal genoeg zijn? Natuurlijk is een moderne piano een prachtig meubel dat
cachet aan elk interieur geeft, maar heeft men er muzikale voldoening van? Vreeken
vond voor deze problemen een afdoende oplossing.
Piano huren nu onvoordelig voor u.
Vreeken verhuurt, bij de invoering van het
TALENT-AKKOORD, geen piano's meer,
omdat het huren van een piano nu voor u
onvoordelig is geworden.
Unieke oplossing. Vreeken stelt met het TALENT- Talent-akkoord... een piano voor ieder
een. De aanschaf van een piano is in vele
huisgezinnen een zeer belangrijk moment. De
hieraan verbonden risico's moesten echter dik
wijls tot uitstel leiden. Het TALENT
AKKOORD maakt hier een eind aan... het
TALENT-AKKOORD maakt het voor ieder
een mogelijk eigen muziek op een eigen instru
ment te spelen. Het TALENT-AKKOORD
wil in de allereerste plaats het pianospelen po
pulariseren, wil uw kinderen in staat stellen les
te nemen en naar hartelust te oefenen. Het
TALENT-AKKOORD is het eerste koop
systeem in ons land, dat de vreugde van het
pianospel binnen het bereik van allen brengt.
adviseert u in alles. Een uitstekend instru
ment maar ook een ervaren leraar is nodig om
