Grafiek en poëzie in
Leiden samengevoegd
SPORT EN WEDSTRIJDEN
Kieviet en v. Manen
CHI Zuicllaren
sterk bezet
..Cinderella"
MEUWE LEIDSE COURANT
MAANDAG 2 DECEMBER 1963
j Agenda
Een wederzijdse partituur"
LEIDEN. In „De Ruif', J anvossensleeg 59 te Leiden, die zich steeds
neer laat kennen als een gelegenheid waar jonge, nog hij een breder pu
bliek onbekende, kunstenaars gelegenheid krijgen hun werk te tonen, is
de hele decembermaand een interessante expositie te zien van grafisch
werk van de Amsterdammer Henk van Faassen, gecombineerd met poëzie
van diens echtgenote, Frederice Kalmijn. In de uitnodiging tot deze ten
toonstelling wordt gezegd: „Grafiek en poëzie zijn uit elkaar ontstaan. De
grafiek heeft woorden en klanken opgeroepen, de klank van het woord
werd een aanleiding tot nieuwe grafische vormen." Of, zoals Ab van Eyk
zaterdagmiddag in zijn openingswoord zei: „Neergestreken beweging
neergestreken woordenlijnen gekleurd geluid; een wederzijdse parti-
voor Leiden
en Den Haag
Maandag
Schouwburg. 8 uur: K. cn O.-voorstel-
ling Nieuw Rotterdams Toneel, Ratel van
een simpel man.
Stadhuis, 7.30 uur: vergadering ge
meenteraad, behandeling gemeentebegro-
ting.
Zolder Prytaneum, Rapenburg 6, 8 uur:
academische filmstudiekring Salon In
dien, Nico Crama over „De beweging in
de filmi".
Den Haag: Kon. Schouwburg, 8.15 uur:
Ned. Danstheater.
Den Haag: Diligentia, 8 uur: Irma Ro-
geel, klavecimbel.
Den Haag: Kurhaus-Paviljoen. 8.15 uur:
Anglo-american Theatergroep, „Janus".
Den Haag: Mauritshuis, 8.15 uur: Ham-
burgs Kamermuziekgezelschap.
Dinsdag
Rijksmuseum Oudheden, 8 uur: dr. W.
C Braat over „Het ontstaan van het par
ticuliere kasteel in de vroegere Middel
eeuwen".
Stadhuis,-7 tot 8 uur: zitting Bouw
fonds Ned. Gemeenten.
Stadsgehoorzaal, 8 uur: studenten-
muziekgezelschap Sempre Crescendo,
burgerijconcert.
Schouwburg. 8 uur: uitvoering Hei
Ned. Proeftoneel
Den Haag: Kon. Schouwburg, 8.15
Ned. Danstheater.
Den Haag: Diligentia, 8.15 uur: West-
ned. Symphonie-Orkest.
Den Haag: Gebouw K. en W., 8
Ned. Opera, Othello van Verdi.
Den Haag: Kurhauspaviljoen, 8.15
Anglo-american theatergroep met „Ja-
Woensdag
Pieterskerk, 7.15 tot 7.50 uur: avond
gebed.
Den Haag: Kon. Schouwburg, 8.15 uur
Haagsche Comedie met „De Maxibulen"
besloten voorstelling.
Den Haag: Kurhaüs-paviljoen, 8.15 uur:
Anglo-american Theatergroep, met „Ja-
Vrjjdag
Conferentie-oord De Baak NoordwUk
aan Zee, 3.30 uur: openbare vergadering
Kamer van Koophandel -en Fabrieken
voor Rijnland.
Den Haag: Kon. Schouwburg, 8.15 uur:
Haagsche Cómedie met „De Maxibulen"
besloten voorstelling.
Zaterdag
Stationsplein Leiden, 13.02 uur: afde
ling Leiden Kon. Ned. Natuurhist. Ver
eniging, vertrek met bus 42 voor strand-
excursie naar Noordwijk aan Zee.
Geref. Jeugdhuis, Breestraat 19, 8 uur:
Sinterklaasavond.
Herv. jeugdgebouw In den Moriaen,
hoek MoriaensteegHooglandse Kerk-
gracht, 7.30 uur: vertoning van Ameri
kaanse humoristische film „The golden
Age of comedy".
Den Haag: Kon. Schouwburg, 8.15 uur:
Haagsche Comedie met „Horen en zien".
Den Haag: gebouw K. cn W., Concert
gebouworkest.
Den Haag: Op Gouden Wieken, 8.15
uur: toneelgroep Het Masker met „Mor
gen première".
Apotheken
Geopend voor spoedeisende gevallen:
apotheek Reijst, Steenstraat 35, telefoon
20136, en apotheek Van Breest Smallen-
burg te Leiderdorp.
Films
CAMERA (2.30, 7 en 9.15 uur): Het ge
rucht (18 jaar). Donderdag 2.30 en 7 uur.
LIDO (2.30, 7 en 9.15 uur): De drie
avonturiers van de zee (14 jaar).
LUXOR (2.30, 7 en 9,15 uur): Jouw
beurt, schatje (14 jaar).
REX (2.30, 7.15 en 9.15 uur): De duiven
van Diablo '(14 jaar); woensdag en don
derdag: Aanranding (18 jaar).
STUDIO (2.30, 7 en 9.15 uur): De duivel
en de tien geboden (18 jaar).
TRIANON (2 en 3 uur): Muiterij op
de Bounty (14 jaar).
Tentoonstellingen
Sociëteit Horus. Rapenburg 127: van
22 nov. tot 12 dec, 2 tot 6 en 8 tot 10
uur, 's zondags van 1 tot 4 uur: schil
derijen van Dick Breddels.
Gebouw Rapenburg 73: van 22 nov
tot 18 dec. tentoonstelling Leids Acad
Kunstcentrum, schilderijen en gouaches
van Jose Gorria a
De Lakenhal: Napoleon-expositie (to*
15 december).
Leeszaai eD bibliotheek Reuvens. Bree
straat 27. maandag en woensdag vaD
tot 5-30 en van 7 tot 9 uur. dinsdag var
1 tot 530 uur: vrijdag var. 10 tot 5 30 er
van 7 tot 9 uur: zaterdag van 10—5 30 u
Jeugdbibliotheek, leeszalen en bibüu
tfaeek Reuvens. Plantage 6: maandag
en dinsdag van 4 tot 5.30 uur. woens
da» en zaterdag van 12 tot 4.30 uur er
vrijlag (speciaal voor de grotere jeugd
van 6.30 tot 8.30 uur 's avonds
Papengraoht 6a: tentoonstelling van
sohilderijen, beeldhouwwerk en sieraden
van Henny BaL van 23 nov. tot en mei
4 jan- dagelijks open van 9 tot 12.30 er
van 2 tot 6 uur. maandag van 2 tot 6 u
Rijksmuseum Volkenkunde: tentoon
stelling houtsnijwerk uit Amanaipkal
van 30 nov. tot 1 maart.
s van de vraag wat het eerst ont
staan is: het woord of de lijn (een vraag,
die overigens weinig ter zake doet), is
de poëzie van de vrouw een verduide
lijking van het werk van de man. maar
daarbij ook is de grafiek van Van Faas
sen de beeldende expressie van de poëzie.
Naar ons gevoelen ligt het ..Leitmotiv"
van het werk bij het geluid van Frede
rice, die zegt bij een grafiek met als
titel: „Als men lichaam gaf aan het ge
luid van deze dagen":
de samenhang blijft
de formule verandert
gehoorzaam een vorm
die er moet zijn, een woord
om het even
een kleine vrijheid z
een ruimte die ingenomen wordt
drie keer of vijf keer maar
altijd weer anders
alleen de samenhang blijft
en groeit en beweegt
een geheel
van nieuwe dagen
voortdurend veranderend.
Heeft het werk van Henk van Faassen
een abstract-beeldend karakter, de poëzie
van Frederice Kalmijn is beschouwend er
van sterk vrouwelijke s.ructuur. In rit-
misch-strakke lijnen beeldt Van Faassen
de poëzie uit, in soepele eenvoudige
woorden en vrije rijmloze versconstruc
ties verklaart (of gaat vooraf) Frederice
het werk van haar man. Stoerheid
lijn, zonder extremiteiten maar in
saamgebalde vorm, gaat wonderwel
Studentbetoging
voor mensasubsidie
LEIDEN Vandaag is aan minister
Bot een studentenpetitie inzake de eet
tafelsubsidie aangeboden. Uit alle uni-
versiteits- en hogeschoolsteden vertrok
daartoe een delagatie van vijf man.
In Leiden kwamen de studenten om
kwart voor twee op het Pieterskerkhof
bijeen. Om twee uur begon de betoging
en om half drie gi ng deze uiteen en ver
trok de delegatie naar Den Haag.
Goede resultaten van de
Leidsé pluimveefokkers
LEIDEN Enikele leden van de Ledd-
se Pluimveevereaiigiimig „De Oude Leid-
sohe" hebben zaterdag op de speciale
dwerghoendens-expositie te Laren, geor
ganiseerd door de Goöise Pluimveevér-
:ging,'iwederom enkele eclatante suc-
sen behaald. De expositie boekte met
ruijm 700 dwerghoenders een recordaan
tal imaereddnigen.
Ondanks de zeer zware concurrentie
legde de heer J. J. Biminenekamp met
zijn zwarte Java-krielen beslag op de
vierde plaats, wat hem enige fraaie ere
prijzen opleverde. Ook de heer W. Hand-
graaf had met enige fraaie sabelpoot-
krielen, waaronder een porseleinMeurige
haan, veel succes en kreeg vier ereprlj-
en eenmaal Z.Z.G. Voorzitter F. v. d.
Mark had enige klassedöeren (kleur zal-
verpatrijs) in de afdeling Hollandse kriel
ingezonden en zag zijn fokresultaten be
kroond met twee ereprijzen en een Z.Z.G
Het staat nu reeds vast, dat alle leden
wi „De Oude LeidsChe" zullen deekie-
en aan de nationale pluimvee- en ko
nijnententoonstelling, die de Noordwijkse
Pluimvee- en Konijnen Vereniging ter
gelegenheid van haar tweede lustrum
streeks Kerstmis zal houden.
(Advertentie)
Voor grammofoonplaten
Voor grammofoonplaten
n met het zacht en met eerbied
gezongen woord.
Daarnaast echter zouden zonder het be
geleidende woord de gedachten, die Van
Faassen met zijn werk wil oproepen,
moeilijk verstaanbaar zijn. Waarom wij
menen, dat het samenspel van woord
beeld voor dit werk een wezenlijke
behoefte is.
n meer gedetailleerde bespreking
willen wij ditmaal achterwege laten; wij
zijn van ioordeel dat bovenstaande be
schouwing zulks ook niet nodig maakt.
Wie hondt van beschouwende eenvoudige
poëzie en daarmee sterk verbonden pictu
rale kunst, raden wij een bezoek aan
„De Ruif" ten zeerste aan. Niet om het
anders-zijn-dan-normaal, maar wel om
het „anders zijn" in die zin, dat men de
samenhang van twee verschillende
kunstvormen hier zo sterk ondergaat.
Wpr.
Accordeonsuccessen
van Leidenaars
WAGENINGEN. On het nationale
zang- en muziekconcours alhier hebben
de „Accordiana's" ..Con Brio" en „Vi
vace" uit Leiden o.l.v. Joop Lancel goe
de resultaten behaald.
Con Brio behaalde in de 2e afdeling
met de uitvoering van ..Fête de village"
v. P. Black en ..Balalaika Souvenir" van
J. B. Klok met 327 punten een eerste
Vivace volgde dit voorbeeld door met
zijn uitvoering van ..Orpheus in der Un-
terwelt" van Offenbach en ..Leichte Ka-
vallerie" van Fr. v. Suppé in de
afdeling met 326 punten een eerste prijs
in de wacht te slepen.
De Accordiana's zetten de kroon op
het werk en kwamen uit in de superieure
afdeling met de ouverturen „Dichter
und Bauer" vam Von Suppé en de ..Ka
lief van Bagdad van Boiëldieu. De jury
honoreerde pok de vertolking met een
eerste prijs, 329 punten.
Na de successen op de in juni gehou
den concoursen te Lienden en Papen-
dreeht is diit wel een eclatante afsluiting
van 1963!
Koninklijk goud voor
H. Valentgoed
De waarnemend directeur van de be
lastingen tc Utrecht heeft vrijdagmorgen
op de inspectie der invoerrechten en ac-
cijnsen te Leiden de gouden eremedaille
van Oranje-Nassau uitgereikt aan de per
1 december gepensioneerde chef de bu
reau van het kantoor der I. en A. te
Leiden, de heer H. Valentgoed.
Leidse bridgeclub
„Sans Atout"
LEIDEN De uitslagen van en de
standen na de tweede ronde van de
promotie-viertalcompetitie van de brid
geclub ..Sans Atout": Groep A: 'eam
Bernardteam Eling 06; team Bik
team v. d. Zeeuw 06: team Jonkers
team Hissir.k 51: team Brakelteam
v. d. Star 0—6.
Team v. d Star 2—12; te-m v. d Zeeuw
212; team Hissink 27; team Eling 2
6: team Jonkers 25; team Brakel 2
—3; team Bik 2—3; team Bernard 2—0.
Groep B: team v. Zantenteam Kop
06: team Verkerkteam Huijs 06;
team Altinkteam de Jong 0—6; team
Scheffersteam Schippers 33.
Team Huijs 212: team de Jong 2—12:
team Schippers 29: team Scheffers 2
9; team Kop 26; team v. Zanten 2
—0; team Altink 2—0: team Verkerk 2
Voetgangster breekt enkel
LEIDEN Gisteravond is op del
Rijnzichtbrug in Leiden een 68-jarige
voetgangster door een bromfiets aange
reden. Zij brak hierdoor haar rechter
enkeL De dame stak de rijbaan over en
weifelde, toen zij in het midden kwam,
•na ze plotseling terugging. De brom
fietser kreeg een bloeduitstorting aan
het voorhoofd en enkele schaafwonden.
St.-Nicolaas in Valkenburg
VALKENBURG Ondanks allerlei
moeilijkheden is Sint Nicolaas zater-
morgen toch in Valkenburg aangeko
men. Zijn komst was mogelijk ge
maakt door enkele dames, die daarbij
de steun kregen van enkele vereni
gingen. Het geharrewar over het al
dan niet komen van de Sint kwam na
tuurlijk ook ter sprake bij de begroe
ting door burgemeester Van der Have.
Ook het feit dat de harmonie verstek
liet gaan. werd hoogst onprettig gevon
den. De MLD-kapel van het vliegkamp
Valkenburg luisterde nu de intocht op.
Deze medewerking werd op hoge prijs
gesteld.
De Sint prees de actieve menser
zijn komst mogelijk hadden gemaakt.
Sint Nicolaas vond het minder prettig
als de veerpont van Valkenburg zot;
dwijnen. Hij zag hierin een probleem,
vooral voor de schooljeugd. Dat enkele
raeadsleden de kosten voor het aanleg
gen van parkcerplaatse te hoog vonden,
bracht de Sint ertoe burgemeester Van
der Have een envelop met inhoud te
overhandigen ter bestrijding van de kos-
Tydens de rondtocht door het dorp
werden ook de zieke kinderen niet ver
geten. De kinderen van 4 tot 9 jaar kwa
men na de rondrit in het Dorpshuis bij-
De Sint drukte hen daar op het hart
zoveel mogelijk aan sportbeoefening te
doen. De poppenkastvoorstelling bracht
de stemming erin.
academische examens
LEIDEN. 29 november Aan de rijks
universiteit te Leiden zijn geslaagd voor de
examen: kanci. Frans: mej. M E A Deiter
(Bussuml en mej. W J Kersten (Rotterdam);
doet. Westerse sociologie: de heer N J Kief-
tenburg 's-Gravenhagc)doet. geneeskunde
de heren Th K de Graaf (Oegstgeest) en
H A J M Scheerder (Alphen); semi-artsex.:
de heren P Lens (Berg en Dal), TJan Yik
Tjiang (Oegstgeest) en C H Waar ('s-Gra-
150 jaar kouitikrijk
Leidse herdenking bij
Breestraat 109
LEIDEN In het kader van de
Leidse viering van het 150-jarig ko
ninkrijk der Nederlanden had zater
dag morgen een sobere plechtigheid
plaats bij het pand Breestraat 109
waar vijftig jaar geleden een bronzen
gedenkplaat is aangebracht met de
beeltenis van Joan Melchior Kemper
(die in dit pand heeft gewoond en die
als hoogleraar te Leiden een belang
rijk aandeel had in de vorming van
as koninkrijk).
In tegenwoordigheid van onder ande-
:n burgemeester jhr. mr. F. H. van
Kinschot, rector-magnificus prof. dr. W
den Boer. prof. mr. J. V. Rypperda
Wiordsma. prof. mr. R. Feenstra mr N
F. Hofstee, secretaris van de universi
teit. de vijf wethouders, oud-wethouder
J. Jongeleen cn oud-gemeentesecretaris
mr. J. Bool. hechtte de 22-jarige Joan
Melchior. Kemper, hts-scholier te Den
Haag, een krans aan de gedenkplaat.
Aan de plechtigheid ging in de Bur
gerzaal van het stadhuis een ontvangst
vooraf. De burgemeester sprak een her
denkingsrede uit. waarin hU de levens
loop van Kemper schetste en de grote
roL die deze in het verzet tegen de
Franse overneersing en bij de latere
vorming van het koninkrijk heeft gi
speeld
Na de bekende proclamatie van h<
driemanschap Van Limburg Stirum. Van
Hogendorp en Van der Duijn van Maas
dam werd prof. Kemper, opgenomen
deze kleine groep, die in naam van
prins van Oranje voorlopig het lands
bestuur aanvaardde. Nadien werd hü
onder meer benoemd tot staatsraad
buitengewone dienst en tot president
van de commissie nationaal wetboek.
In 1817 werd hU lid van de Staten-
Generaal.
Overleden na ongeval
LEIDEN Zaterdagmiddag is in het
Academisch Ziekenhuis de achttienjarige
Ankie van Rijswijk overleden. Het Al-
phense meisje werd vrijdagmorgen bij
een verkeersongeval in Bodegraven ern
stig gewond.
Geref. Kerk beroept
ds. G. Meijster
LEIDEN De Geref. Kerk van Leiden
heeft "een beroep uitgebracht op ds. G.
Meüster te Ede in de vacature-ds. H.
Heile.
Ds. Meijster is 42 Jaar oud. Hij werd
op 21 november 1948 predikant te Oud-
Beijerland en op 12 oktober 1952 ging hij
naar Ede.
Twee gewonden bij
hevige botsing
LEIDEN Twee personen werden
gistermiddag bU een hevige botsing tus
sen een personenauto cn een bestelauto
op de kruising Turfmarktbrug en Bees
tenmarkt gewond. Het waren de 40-ja-
rige bestuurder van de personenauto, de
heer P. Mulder, en zijn echtgenote, die
beiden nit hun auto werden geslingerd.
De heer Mulder kreeg diepe hoofd
wonden, terwijl zijn vrouw met een lich
te hersenschudding naar het Academisch
Ziekenhuis werd overgebracht.
De bestelauto, waarvan de bestuurder
geen voorrang verleende, werd aan de
voorzijde beschadigd. De personenauto,
die vrij ernstig beschadigd werd. schoof
na de klap door het brughek en bleef
op de beschoeiing hangen. De walglooi-
werd over een afstand van
r geheel vernield.
in KNSB-kernploeg
De kernploeg van de KNSB. die met
ingang van vandaag in het trainingscen-
i te Deventer geheel volledig zal zyn
lus met Henk van der Grift, die tot
toe nog in Amsterdam trainde, de
trainer-coach Henk Lamberts en de chef
d'equipe Jan Charisius. die beidèn tot
vandaag hun tijd moesten verdelen ovei
hun eigen werkkring en de centrale trai
ning in Deventer is met nog twee leden
litgebreid. Het zyn de 22-jarige Ab
Manen uit Rhencn en de 21-jarige Piet
Kieviet uit Veenendaal, die beiden reeds
de gewestelijke training te Deventer,
eens onder leiding van Ilenk Lam
berts volgden.
van Manen werd vorig jaar opge-
:n in de noordoostelijke trainings-
ploeg en bij de vrijdag te Deventer ge
houden wedstrijden bewees hij nogmaals
zijn vooruitgang. Zijn tijden op de 500
1500 meter waren resp. 45.2 sec., waa
e hij zesde werd, en 2 min. 24.5 se
wat goed was voor een zevende plaats.
één jaar jongere Piet Kieviet, die
het vorige seizoen geplaagd werd door
verzwikte enkel, heeft zich deze
maanden vooral ontpopt als een sterke
sprinter, wiens 44.5 sec. op de 500 meter
vrijdag in een rit zonder enige tegen
stand stellig nog voor ruime verbete
ring vatbaar is. Met een tijd van 2.26./
erd Kieviet te Deventer op de 1500
meter elfde en in het eindklassement be
zette hij de zevende plaats.
Advertentiet
Zoekt U een goed
ANKER HORLOGE
voor 30 - en 1 40— Of het
allerbeste van f 200 en 400
Horloger v d Water Haarl.str 207
heeft het Eterna - Certina -
Prisma - Junghans - Ewe Anker
PAARDESPORT
Het jaarlijkse internationale indoor
incours hippique, dat acht jaar in
pingedam is gehouden, zal ditmaal op
12, 13 cn 14 december plaats hebben in
nieuw verrezen hal in Zuidlaren,
•in een piste is uitgezet van 80 x 30
r, die voorzien is van een speciaal
geprepareerde bodem.
Mede gezien de internationale inschrij
ving verwachten de organisatoren, dat
hierop goede hippische sport gebracht
worden en daarbij hebben zij na
tuurlijk in de eerste plaats het oog op de
Duitse oud-Olympische kampioen Hans
Guenter Winkler, die naar Zuidlaren
komt met zijn paarden Romanus en Kill-
i. die beide ook in het jumping Am
sterdam zijn uitgekomen en met suc
ces. Van de Duitse equipe maken verder
deel uil: Juergen Brandt met Monica en
Semiramis: Hennig Kraemer met Falko;
Wolfgang Feld met Faifun, Figaro en
Schall; F. G. Eppelsheimer met Wotans-
birke. Schalmei en Dozent 3; Fritz Hell-
i met Erie en Franko, alsmede Deg-
gerich Thies met drie paarden.
Uit Frankrijk komen de Parijzenaar
Francois Fabius met Mon Rose, Isabella
iss Me. die vergezeld wordt door zijn
landgenoten Jean Dasque met Krakatoa.
Lorrain en Kesberoye; Hubert Saint met
Neca. Finette en Hedoon: de in ons land
bekende Charles Moizard met Eribote.
Nanteuil en het aan de Franse Hippische
Sportbond toebehorende en voor dt
Olympische ruiterspelen te Tokio bestem
de Loquet, terwijl Patrick Moizard mei
zijn Anglo-Normandiers Kabyle. Louve-
en Le Rapide de Franse afvaardiging
completeert.
Zwitserland zal vertegenwoordigd
den door Fred von Kacnef met uit zijn
menagerie Ibrahim. Carol en Manolette.
terwijl er ditmaal ook ccn Poolse equipe
zal deelnemen, bestaande uit de ruiters
Jan Kowalczyk. Wladyslaw Byszewski en
Marian Kowalszyk.
De mogelijkheid bestaat, dat de buiten
landse inschrijving nog wordt uitgebreid
iet een of meer Spanjaarden.
Ook voor de landelijke ruiters i
plaats in het programma ingeruimd. Zij
zullen een landenwedstrijd hebben tegen
Oldenburg, waarin elk team met zes
acht combinaties zal uitkomen.
Veelbelangstelling
voor O.S. Tokio
Het aantal aanvragen voor bet bijwo
nen van de openingsceremonie vax
komende Olympische Zomerspelen be
loopt in totaal 2.628.130, aldus de organi
satoren in de Japanse hoofdstad.
Voor de openbare verkoop zijn slechts
30.200 kaartjes beschikbaar, zodat officials
hebben berekend dat zij elk toegangs
bewijs 87 maal zouden kunnen verkopen.
Men wil nu het lot laten beslissen over
de toewijzing van de kaartjes.
Mej. Nedeljkovic won
zone-schaaktoernooi
Het zonneschaak-
toernool voor dames
dat de afgelopen we
ken in Bad Neuenahr
werd gespeeld, is in
een drievoudige Zuid-
Slavische triomf ge
ëindigd. Het toernooi
werd gewonnen door
mej. Nedeljkovic voor
haar landgenoten Jo-
vanovic cn Lazarevtc.
Mevr. Heemskerk ein
digde ex aequo als zesde, terwtll mevr.
Vreeken de veertiende en laatste plaats
bezette.
De uitslagen van de dertiende ronde
luiden: Nedeljkovic (Z SI)Sunnucks
(GB) M—M: Jovanovic (Z Sl>—Ivanove
(Buig) V4Lazarevic (Z SI)Axi
(Did) 10; Heemskerk (Ned)Hinder
(Did) 01: Ferrer (Sd)Brandler (Did)
1—0; Assenova (Buig)—Bilek (Hong)
Bruce (GB)Vreeken (Ned)
Vi
Eindstand: 1 Nedeljkovic 1114 pt; 2
Jovanovic 11 pt; 3 Lazarevic 914 pt: 4
Ivanova 814 pt; 5 Rinder IVz pt; 6/7/8
Bruce. Heemskerk en Bilek allen 6 pt.
9 Ferrer 4li 1 a£g.: 10 Brandler 414 pt.
11/12 Assenova en Axt beiden 4 pt: 12
Sunnucks 314 pt 1 afc: 14 Vreeken
314 pt
nummers een tot en met vier plaat-
zich voor het kandidatentoernooL
Vervuiling
Eur. beker basketbal
De dames-baskctbalploeg van TSC
Oost-Berlijn heeft zich zaterdag ge
plaatst voor de kwartfinales van
toernooi om de Eur. beker door BBC-
Chene uit Genève met 92—41 (43—17
verslaan. De Oostduitse dames had
den de eerste ontmoeting met 7235
gewonnen.
In de strijd om de Eur. beker vooi
heren ging SC Chemie Halle (Oost-
Duitsland) over naar de achtste finales
door een ruime zege (8960 na
3827 ruststand) op SMB Lausanne. De
Zwitsers hadden de eerste wedstrijd
Lausanne) verloren met 7259
Galatasaray Turkije) heeft zich z:
terdagavond in Istanboel door een 88i
(4530) zege op AEK (Griek) geplaatst
voor de tweede ronde van het toernooi
om de Eur. basketbalbeker voor heren.
De eerste ontmoeting was met 7366
gewonnen door de Grieken, die door
mindere doelcijfers werden uitgeschakeld.
Eur. beker handbal
Voor het toernooi om de Eur. zaal
handbalbeker voor dames zün zaterdag
avond enkele wedstrUden gespeeld.
Swit heeft zioh in Roermond ge
plaatst voor de tweede ronde van het
toernooi om de Eur zaalhandbalbeker.
De Limburgse dames versloegen U S
d'Ivry met 152; bij rust was de stand
reeds 91. De eerste ontmoeting, die
twee weken geleden in Parijs werd ge
speeld eindigde eveneens in een Neder
landse zege (166).
In Hamburg zegevierde Eimsbüttel
in de eerste wedstrijd voor de eerste
ronde met 11—4 (6—2) over CKD Praag
(Tsj, SI,).
TS7IJ hebben er al meermalen over
geschreven: Leiden is allesbe
halve een schone stad. Het erge is
dat het de indruk wekt steeds vuiler
te worden.
Vrijdag heeft de gemeenteraad er
uitvoerig over gepraat. Er moet in
derdaad iets gebeuren. Geprobeerd
moet worden, de bewoners op dit
punt op te voeden, discipline bij te
brengen. De situatie is op het ogen
blik zo: ieder kan doen wat hij wil,
zonder ook maar enige kans te wor
den berispt of bestraft.
Tegenover een dergelijke losban
digheid zullen affiches, folders en
spandoeken niet het gewenste resul
taat hebben. De burgerij moet op
krachtige wijze duidelijk worden ge
maakt dat het het gemeentebestuur
pure ernst is, aan de vervuiling een
halt toe te roepen.
Dat kan naar onze mening alleen
via de scholen voor de jeugd en via
een gemeenschappelijke actie van
het gemeentebestuur en politie voor
de gehele bevolking.
Als de politiecontrole op de ver
vuiling niet veel strenger wordt, zal
vrijwel alle activiteit tevergeefs blij
ken te zijn. B. en W. behoren dan ook
op korte termijn in overleg te treden
met de commissaris van politie om na
te gaan hoe aan de hiervor bestaande
regels meer betekenis kan worden
gegeven. Wie, op welke wijze dan
ook, meedoet aan de verontreiniging,
moet weten dat hij in overtreding is.
De consequentie ligt dan voor de
Voor officiële mededelingen hier
over stellen wij onze kolommen
graag open.
Advertentie
PANTOFFELS VAN MOHAIR
MET FANTASIE INZET
SCHOENMAGAZIJN
Groenteveiling Rijnsburg
RIJNSBURG De aanvoer van was-
pjeen was beduidend groter dan vorige
week, terwijl ook de industrie meer af
nam. De afzet was normaal, zodat de
prijzen niet veel verschilden met die van
de vorige week, n.l. van 24 tot 28 cent
per kig voor de goede kwaliteit en van
12'4 tot 16 cent voor de minder goede
kwaliteit.
Andijvie was goed gevraagd bij een
behoorlijke aanvoer. De prijzen varieer
den van 19 tot 34 cent per kg.
Er was een flinke aanvoer van boere-
kool. van 19 tot 26 cent per kg.
In de afzet van rode kool is nog geen
verbetering gekomen. De prijzen schom
melden tussen 5 en 13 cent per kg.
De vraag naar groene kool was trager
met als gevolg over 't algemeen iets la
gere prijzen n.l. van 17 tot 26 ct per kg.
Uien gingen weg voor prijzen tussen
17 en 18"4 cent per kg.
Naar peterselie was goede vraag, tus
sen 11 en 16 cent per bos.
Selderij noteerde tussen 7 en 14 cent
per bos.