Nieuw NZH-haltegebouw
28 november in gebruik
Hu elke dag twee
Reisvereniging Leiden had
wijnavond
Vermakelijke excuses bij
Leidse kantonrechter
ligtvoet
Nogmaals een brief over
samenkomsten Katwijk
NIEUWE LEIDSE COUR ANT
4
DINSDAG 12 NOVEMBER i
De verbouwing van het haltegebouw van de NZH in Leiden is bijna ge
reed. Donderdagmorgen 28 november wordt het door de Leidse wethouder
van Bedrijven, ir. J. J. G. van Hoek. in gebruik gesteld. De verbouwing
ontwerp van ir. C. Douma van de Nederlandse Spoorwegen, heeft
zich in ruim acht maanden voltrokken.
De uitbreiding bestaat uit de aanbouw
van een nieuwe vleugel aan de voorzij
de van het bestr .nde gebouw. Deze
vleugel heeft bijna dezelfde afmetingen
als het oude gedeelte. De bovenbouw
van de nieuwe vleugel bestaat
staalskelet, dat verbonden is met de
verdiepingsvloer van gewapend beton.
De vleugel heeft een houten dakcon
structie, terwijl het geheel is afgewerkt
met gevelbetimmeringen van redwood,
borstweringen van sierbeton en sisal
sandwichplaten. Ook de verschillend ge
tinte bouwstenen doen het goed in hei
nieuwe gebouw.
Verdubbeling
- Door deze uitbreiding is een verdub
beling van ruimte verkregen. In totaal
werd 226 vierkante meter gewonnen
Hierdoor werd een éfficiënter indeling
van de bedrijfsruimte mogelijk. Het
meeste profijt hiervan trekt de halte
chef, die nu een ruim kantoor krijgt, dat
centraal op de benedenverdieping komt
Dit kantoor wordt omringd door een
hypermoderne ïHlichtingenruimte, per-
soneelskamer, ruimte voor afgifte van
weekkaarten en abonnementen en de
wachtkamer, die ook al ruimer is ge
worden.
LAMBO-TRAN
f 3.2S
Bij apotheker
Uit het politierapport
LEIDEN Gistermiddag even na
twaalf uur stak een 87-jarige voetgan
ger ter hoogte van de Kanaalstraat on
voorzichtig de Hoge Rijndijk over. Hij
werd aangereden door een bestelauto
en liep hoofdwonden en een hersen
schudding op. Er is geen direct levens
gevaar.
Omstreeks 10 uur gisteravond gaf de
bestuurder van een auto op de Koren-
beursbrug geen voorrang aan een auto.
die van de Botermarkt naar de Visch-
markt reed. Beide auto's werden zodanig
beschadigd, dat een kraanwagen ze weg
moest slepen. Een der bestuurders liep
een hoofdwond op.
Heropening van zaak
Bij het 85-jarig bestaan heeft de opti-
ciënsfirma J. G. van Decne aan de Brce-
straat haar geheel gemoderniseerde win
kel heropend. De belangstelling van de
zijde der klanten en oogartsen was groot.
De winkel van vroeger is nauwelijks te
herkennen.
Stijlvol en met smaak is de winkel
ingericht. Bovendien heeft de eigenaar H.
van Wely kans gezien enkele snufjes aan
•e brengen. Een speciale brillenbar
omklapbaar aan de wand is er een van.
Vermeldenswaard is. dat deze zaak in
1878 begon aan de Apothekersdijk op de
plaats van het Leidse Volkshuis. In 1880
werd ze naar de Brecstraat overgebracht
Bij de verbouwing zijn van de be
staande ruimten slechts enkele wanden
met rookkanalen blijven staan.
De kantoorruimte voor de rayonchel
op de verdieping is verbeterd. Ook de
kantoorruimten voor buitendienst, ad
ministratie en afdeling afrekeningen zijn
groter geworden. Bovendien heeft men
nu de beschikking over reserveruimten
en ruimere kantoren voor hoofdcontro
leurs en controleurs, alsmede voor hel
Bij de verbouwing heeft men veel ge
bruik gemaakt van glas.
Kaarslicht geeft poëzie
GOUDA KAARSEN
De wijndeskundige Wina Born hield gisteravond voor de leden van de
Nederlandse Reisvereniging, afdeling Leiden, een lezing over het ontstaan
en de herkomst van Portugese wijnsoorten. De uiteenzetting werd toege
licht met dia's. Na de pauze konden de aanwezigen zich persoonlijk van de
kwaliteit van de wijnen overtuigen.
Mevr.
Bom, die al tien jaar werk
zaam is in de „wijnjournalistiek". be-
zooht vorig jaar met haar echtgenoot
het gebied van de Hoge Douro. waar
de port, Portugals beroemdste wijn.
wordt „geboren". De zon stooft hier de
druiven rijp. Nadat zij tweemaal vier
entwintig uur met de voeten getreden
zijn, is een gistende massa verkregen.
Hieraan wordt brandewijn toegevoegd.
Dit mengsel wordt naar Oporto gebracht,
waar de port in de wijnkelders kan rij
pen. Daarna moeten de portsoorten op
een deskundige wijze worden gemengd.
Mevrouw Born vertelde, dat een groot
deel van de bevolking van noord-Por -
tuigal stokvis consumeert. Dit was in de
zeventiende eeuw ook al het geval. De
Engelsen voerden de vis aan en kregen
in ruil daarvoor Portugese wijn. Wan
neer de schepen in Londen waren aan
gekomen. bleken de wijnen echter zuur
te zijn geworden. Dit was een groot na
deel. totdat men ontdekte dat de houd
baarheid en ook de kwaliteit veel beter
werd als men aan de oorspronkelijke
wijn'een flinke scheut brandewijn toe
voegde
Een aantal Engelsen emigreerde naar
Portugal om zich daar persoonlijk met
de portbereiding beziig te houden. Zij
vestigden zioh In het plaatsje Vila Nova
da Gaia nabij Oporto. De afstammelin
gen van deze kolon;alisten wonen er nu
nog, en dit is een van de oorzaken, dat
port in hoofdzaak een Engelse aangele
genheid is.
In de streek Mirïho. die wel het „pa
radijs van Portugal" wordt genoemd,
zien de wijnboeren kans hun druiven in
de schaduw te laten rijpen. Hierdoor is
het suiker-, en dus ook het alcoholper
centage (alcohol ontstaat door gisting
van de suiker) lager. Het resultaat van
guld
en
Bollenstreek bracht
tienduizend
bijeen voor Dousadj
Donderdag is in de veilingzaal van
de HOBAHO de sluitingsavond ge
houden van de actie Dousadj in de
Bollenstreek. Het is een feestelijke
bijeenkomst geworden, vooral wan
neer men let op het bedrag dat de
hollenstreek heeft bijeengebracht voor
Dousadj. Niet minder dan 10.000 kon
aan het landelijke comité worden
overgedragen.
Deze sluitingsavond werd bijgewoond
door de jeugd die aan de actie spontaan
heeft deelgenomen. De heer Rob Nieu-
wenhuis heette allen van harte welkom.
Hij bracht hun dank voor hun grote ac
tiviteit en reikte allen een oorkonde uit
ter herinnering aan deze goed geslaagde
actie. Er was een aardig filmprogramma
samengesteld.
Aan het einde kwamen de afgevaar
digden van de bollendorpen op het po
dium om het opgehaalde bedrag aan te
bieden: Hillegom 1 909. Lisse 3.050,
Wqrmond 1.250, De' Zilk 900 en Sas-
senheim 2900. De heer Kersten van het
landelijk comité Dousadj heeft alle bol-
lenstrekers hartelijk bedankt voor dit
prachtige resultaat-
ZOETERWOIDE
Zwanen in Het Watertje
De verbetering van Het Watertje te
Zoeterwoude is feestelijk afgerond met
muziek en de aanbieding van geschen
ken: vier zwanen en een zonnewijzer
Met de verbeteringswerkzaamheden
was een bedrag van f 600.000 gemoeid,
's Morgens was er een leuke wedstrijd
voor de kinderen, waarbij vijf sleutel
tjes waren verstopt.
deze handelwijze is een zachtrode licht
mousserende wijn.
Deze wijn en enige portsoorten had
het echtpaar Born gisteravond, in sa
menwerking met de Stichting Wynpro-
paganda, meegenomen. Mevrouw N. M.
Eekhof-Stoik, hoofd van de afdeling voe
dingsvoorlichting van het Zuivelbureau,
serveerde er verscheidene soorten kaas
by cn vertelde, welke wyn-kaas-combi-
natles de tong het meest strelen. Zo kan
bU rosé het beste Kernhemkaas, bij ruby-
port Goudse kaas cn by tawny porl
Edammer kaas worden genuttigd.
Judoteam Dg Vries
boekt vierde zege
Sportschool De Vries heeft in de
wintercompetitie voor Kyu-graden-
teams een royale 30-7 overwinning
behaald op de Delftse club van oud-
Europees-kampioen Coos Bonte. Aan
deze ontmoeting gingen spannende in
dividuele wedstrijden vooraf, waarbij
de prijzen broederlijk werden ver
deeld.
In groep 1 (gele en oranje banden tot
70 kg) werd A. Vrolijk (De Vries) win
naar voor zyn clubgenoot Hogenes. In
groep 2 (groene en blauwe banden tot
70 kg) speelde De Wit (Bonte) een over
heersende rol. Hij werd gevolgd door A.
Siebert (De Vries). Jan Wielders (De
Vries) zegevierde bij de groene en
blauwe banden boven de 70 kg in een
aantal partyen. Zyn clubgenoot Van
Zanten werd hier tweede.
De strijd by de bruine en zwarte ban
den werd door het uitvallen van de
Leidenaar Onvlee een Delftse aangele
genheid. In de teamwedstrijd zorgden
de beide lichtgewichten Siebert en
Spaargaren voor de volle winst. Bij de
zwaargewichten kwam Van Zanten tot
winst. Buis en Wielders kwamen niet
verder dan onbeslist; Otto verloor. De
eindstand betekende de vierde zege in
successie voor de Leidenaars.
TAE ZITTING van de Leidse kantongerecht had gisteren een rustig verloop, 's Mor-
-L' gens waren er byna uitsluitend gevallen van het niet verlenen van voorrang en
het onvoldoende afstand bewaren. Vermakeiyk zyn soms de door de verdachten
aangevoerde verontschuldigingen. Een Sl-jarige Leidse plaatwerker, die op de
Lusthoflaan te Leiden was gebotst tegèn een andere auto, voerde o.m. aan dat de
andere bestuurder erg zenuwachtig was géweest omdat hy de volgende dag zou
trouwen en hy door sUn werkgever was ontslagen. De plaatwerker, die geen
voorrang had verleend, werd veroordèeld lot MO of 10 dagen.
Een 29-jarige Leidse straatmaker had
met een tweedehands auto en zonder rij
bewijs een geparkeerde wagen in Voor
schoten aangereden en was doorgereden.
Omwonenden namen het nummer op. De
officier eiste f 100 voor het rijden zonder
bewijs en f40 en onttrekking aan het
verkeer van de auto, die van rijkswege
wordt vernietigd. De rechter bracht de
boete terug tot f90.
Ook een 24-jarige Katwyker was na een
botsing doorgereden, nog wel in een ver
boden richting langs de Boulevard te
Katwyk. Voor deze twee feiten werd f 100
geëist; het vonnis werd conform.
Een 22-jarige Rijnsburger was, terwijl
hij op de rijksweg 4 te Sassenheim een
Italiaan op een bromfiets ontweek, tegen
een verkeersbord aangebotst De Italiaan,
die niet op de weg had mogen rijden,
Echtpaar B. Erades-v. d. Putten
60 jaar in echt verbonden
TTET echtpaar B. Erades-Van der Putten viert op 25 november het
diamanten huwelijksfeest, dat zial worden bijgewoond door alle kin
deren negen zoons en een dochter, die nog steeds in Leiden wonen
en een groot deel van de 32klein- en 12 achterkleinkinderen. De tachtig
jarige bruidegom is in Leiden geen onbekende. Veertig jaar werkte hij in
gemeentedienst.
allerlei andere huisdieren hebben gedu
rende de zestig huweiyksjaren deel uit-
Met een opmerkelijk herinneringsver.
mogen vertelt hij van zijn tyd bij de
plantsoenendienst en van zijn werk als
visser met de beugel bij de reinigings
dienst Al negentien jaar geniet hij van
zyn pensioen en hy hoopt dit nog vele
jaren vol te houden.
De heer Erades is zyn leven lang een
verwoed volkstuinder geweest. Dit jaar
is hy ermee gestopt „Het is maar
vreemd, dat ik nu telkens naai
groenteman moet", verzucht zijn
jarige diamanten bruid. Ze doen beiden
nog graag hun eigen huishouding. De
was is de deur nog niet uit. Vogels
RADIO TELEVISIE
Ingezonden
Als verantwoordelyk evangelist
de zondagmiddag-samenkomsten in dc
UNI-zaal te Katwyk aan Zee stel ik
prys op het volgende onder de aandacht
van uw lezers te brengen naar aanlei
ding van hetgeen ds. Hagen in uw blad
van 31 oktober jl. heeft doen publice
ren als reactie op het optreden vai
evangelist Ben Hoekendijk.
Na lezing-van het bewuste artikel
heb ik mij allereerst telefonisch in
binding gesteld met ds. Jellema
Wijhe om hem te vragen of het ook
naar zijn gevoelen niet erg gepast
was hem bij wijze van aanbeveling
citeren, en of hiermee zijn mening op
de juiste wijze werd weergegeven. Wan
neer ook ds. Hagen ever. deze moeite
had genomen na kennisneming van het
door u gepubliceerde citaat, dan zou
hy van ds. Jellema de verzekering
hebben ontvangen, dat deze zelfs graag
zijn naam gaf aan de campagne van
Ben Hoekendijk en hem veel zegen op
zyn samenkomsten toewenste.
De vergelijking met ds. Van Ginkel.
een vroegere Katwykse predikant die
een serie morgenwijdingen voor de
V.P.R.O verzorgde gaat hier volledig
mank. Het is immers niet zo, dat ds.
Jellema vroeger in Katwijk heeft ge
staan en daarom de moeite van het
beluisteren waard zou zijn. Interessant
is. dat een predikant die by vele Kat-
wijkers bekendheid geniet, mede dank
zij zijn contact met evangelist Ben
Hoekendijk van een geheel nieuwe, bij
belse visie öp Jezus Christus en Zijn
Koninkrijk kan getuigenl
Ds. Jellema was bereid zondagmid
dag in de UNI-zaal van zijn ervaringen
te komen vertellen.
Zijn getuigenis maakte veel indruk op
de aanwezigen en het zal zonder twij
fel misverstanden ten aanzien van het
volle Evangelie hebben opgeruimd.
Ds. Nagen moedigt ons aan er eer
lijk voor uit te komen, dat het er ons
niet om te dien zou zijn uit alle Ker-
kern de Kerk zichtbaar te maken in
een gemeenschap van wedergeboren
mensen, doch dat het hier gaat om de
beweging „Stromen van Kracht".
Ieder die het artikeltje gelezen heef*,
dat in verscheidene bladen gepubli
ceerd werd in de week voorafgaande
aan de eerste zondagmiddag-samen-
komst in de UNI-zaal en daarover han
delende. weet dat deze samenkomsten
gehouden worden onder het motto
„Christus voor Katwijk Katwyk voor
Christus", onder auspiciën van de in-
interkerlijke opwekkingsbeweging
„Stromen van Kracht".
Dat het hier echter „gaat" om de
ze beweging spreek ik zeer positief te
gen. Bij de prediking van Gods Ko
ninkrijk mag het immers nooit gaan om
enige beweging of denominatie als zo
danig. ofschoon de Kerken deze indruk
door de tijden heen wel gewekt heb
ben. Het gaat om de opbouw vai
Gemeente van Jezus Christus, die in
elke plaats waar wedergeboren i
sen wonen en één gemeenschap zicht
baar behoort te worden, als plaatselij
ke gemeente naar Bijbels patroon. El
ke vorm van evangelisatie behoort
daarop gericht te zyn, en ik kan
waarheid verklaren, dat dit het uit
sluitende doel is van de activiteiten,
die de beweging „Stromen van Kracht'
thans onder Gods leiding in Katwijk
ontplooit
Ten slotte nog enige opmerkingen
over gebeds- of geloofsgenezing.
wijls komt men de mening tegen, dat
het volle Evangelie gelijk zou zijn
de prediking van genezing door
goddelijk wonder, en dat minder
dacht zou worden besteed aan de
zoening tussen God en mens door het
bloed van Jezus Christus. Het tegendeel
is waar! Met kracht verkondigen wy
de noodzaak van bekering en wederge
boorte voor elk mens, of hij nu wè'
c-f geen lidmaat is Van een kerkgenoot
schap. Voor elkeen achten wij het op
bijbelse gronden noodzakelyk dat hy
zich bekeert van zijn door zonde be
heerste leven en zich met God laat
verzoenen door het bloed van Jezus
Christus om daarna voor de gerechtig
heid te gaan leven en zodoende bij te
dragen tot de volking van de Gemeen
te. het Lichaam van Christus.
Dat in directe samenhang daarmee
wordt gepredikt dat Jezus ook onze
ziekten gedragen heeft, is een onver
mijdelijk gevolg van onze gehoorzaam
heid aan Gods opdracht. Hetzelfde
geldt ten aanzien van het feit.
wij Jezus prediken als de Doper met
de heilige Geest en met vuur. Elke
bevooroordeelde bijbelstudent weet. dat
dit geen sektarische afwijkingen
het Evangelie zyn: dit Is het Evange
lie, voor 100 pet. gefundeerd op Gods
Woord. Zy die de moeite willen ne
men regelmatig de zondagmiddag-sa
menkomsten in de Uni-zaal bij te wo
nen, kunnen daarvan zelf overtuigen.
Wij prediken geen nieuwe leer. wij
brengen „slechts" de leer van Jezus
Christus en de Apostelen, die
evenals in de dagen als vanouds
ook heden nog door God wordt beves
tigd door wonderen en tekenen. Want
Jezus Christus is gisteren en heden
Dezelfde, en tot in eeuwigheid.
Moge ook de predikanten van Kat
wijk open oog krijgen voor deze din
gen. zodat wij de rijen kunnen sluiten
elkander dienen door de liefde, op
dat de wereld erkenne dat wij Zijn dis
cipelen zijn en zij zich bckere van haar
boze werken. „Katwijk voor Christus"
zy daarby ons devies!
Lelden
werikstraal 35 Dick R. Repko
gemaakt van het hulsgezin.
Het grote feest wordt gevierd op za
terdag 23 november met een receptie in
restaurant Bemsen. Daarna volgt een
familiediner waarbij ruim zestig „Era-
desen" zullen aanzitten.
Burgerlijke stand
van Leiden
GEBOREN: Jeroen zn van T van
Iperen en P van Puftfelen; Edwin Pe
ter zn van P C Opdam en J Bodijn;
Cornelia dr van W C Ruis en H C
Hanno; Cornelis zn van C de Veugd
en A D Rijadam; Ronald Antonius
Joannes zn van C van Ruiten en J
C. M. van der Meer; Yvonne dr van
L Hemmes en J C Poslma; Jacob en
Hendrik zoons van H de Jong en M
L G Kerfohof; Astrid HJuberta Catha-
rina dr van W Driessen en H M van
Weerlee; Yvonne dr van B J Prins
en M C Kaapaan; Doday Roos dr van
J L Meyer en E J Circkens; Johan
nes zn van G Ouwerkeric en J de
Jong; José Petronella dr van W P
Koek en P G M van der Horst; Wy-
nand zn van W W BrakJioven en A
M Breedijk; Cornelia Johanna dr van
J Pecht en C M Jansen; Miklós Ni-
colaas zn van N de "Vriend en C J
Hoogemboom; Wiïhelmina Jacoba Ma
ria dr van W P Hartwijflc en J M T
Roessen; Nico ia as Bernard zn van C
E S Arps en G F J A Teeuwen; So
phia Johanna Maria dr van C van
de Kletersbeeg en M A van den Hen
gel; Hermanus zn van H Stikvoort
en H P Mei-ndens; Catiharina dr van
W Sohild en M Boom; Franciscus Pe
trus Jacobus zn van A J C van Rooij
en A C H Kneijber; Petrus Maria
zn van C J I R Onderwater en G M
Hattink; Maria Adriana Theodora dr
van H J van der Krogt en J M J
Onderwater: Willem zn van A Ram
en W W Redegeld; Johanna Germai-
ne Margaretha dr van W van Weer
lee en J T Heruer; Marcel Jacob zn
van J L Neuteboom en E van der
Wiel; Johannes zn van T van den
Aklker en J Joragboom; Petula dr van
P Zwanenburg en M van der Spek.
GEHUWD: N J Arentsen en G S
Ruiter.
OVERLEDEN: C Kastelyn, 43 jaar,
man; J de Winter, 73 jaar, man; H
B A van Ulden, 61 jaar, man; J Te
gelaar, 81 jaar, man; M Cozijn, 94
jaar, man; C A J Hereur, 77 jaar,
wed. van N van Evert; J J Thorn,
77 jaar. man; D M Morriën, 7-1 jaar,
echtg. van J de Waard.
werd veroordeeld tot f 25: de Rijnsburger
werd vrijgesproken. Diens verweer was
namelijk, dat hij plotseling de bromfiet
ser had zien opdagen, die hij op de rijks
weg niet had behoeven te verwachten.
Wegens het onder invloed van alcohol
ryden op een bromfiets, waardoor hij
tégen een andere bromfietser botste en
een hersenschudding en een hoofdwond
opliep, werd een 25-jarige damwerker
uit Katwijk veroordeeld tot f 100 en ont
zegging van rijbevoegdheid voor zes
maanden.
Verscheidene malen reed een 21-jarige
bloemistarbeider uit Warmond zonder rij
bewijs op een motorrywiel. Daar volgens
de officier de arbeider weinig rekening
houdt met de wetteiyke voorschriften,
eiste deze een boete van f40 en ver
beurdverklaring van het voertuig. Ver
dachte wilde zyn motorrywiel verkopen
om van de opbrengst zyn boeten te be
talen. De kantonrechter had daarvoor be
grip en verdachte kreeg zyn voertuig
terug. De boete werd echter verhoogd tol
riw.
Kleurenronde bij de
Amateurfotograf en
Tijdens de bijeenkomst van de Leidse
Amateurfotografenvereniging. gister
avond in de bovenzaal van ,,De Doelen",
ging de belangstelling uit naar het re
sultaat van de eerste ronde in de onder
linge competitie kleurendia's. Na het
welkomstwoord van voorzitter J. G.
Gompelman werd tot het „kleurenduel"
overgegaan.
Daar het in deze eerste kleurenronde
om een vrij onderwerp ging, waren allen
benieuwd naar de gekozen objecten en
de wyze waarop de deelnemers de ten
dienste staande kleurenmogelijkheden
hadden uitgebuit. Er waren fraaie in
zendingen die de nieuwe jury voor de
kleurencompetitie 1963-'64, gevormd door
mevrouw W. B. Wajon-Stroethoff en de
heren P. H. de Blocq v. Scheltinga en
W. J. Ziegelaar, had te beoordelen.
Terwyl de jury zich buiten c^e zaal
bevond, vertoonde de voorzitter kleuren
dia's van verscheidene kleurenfilm-fa
brikaten en de hiermede bereikte resul
taten.
Naast de jury trad (evenals bij de
eerste ronde „zwart-wit") een gespreks-
ielder op, die tot taak had contact te
leggen tussen de jury en de inzenders.
Deze niet gemakkelijke taak werd ver
vuld door de heer G. L. van de Berg.
een passend kostuum
maama
uiterlijk
- 1
7 HERENMODE
LEIDEN
KATWIJK
Minder bollen over
de grens
Van juli, tot november is byna
miljoen kilo bollen minder de gj
overgegaan dan verleden jaar, aldui|
uitvoerstatistiek en het Produktsd
voor Siergewassen. De prijs per 1
steeg daarentegen van 3,26 naar S
Tot 1 oktober was er volgens het B
voor 2,5 miljoen minder uitgevw
Volgens het Bedrijfschap voor de Bloj
bollenhandel is er tot half oktober I
miljoen kilo minder geëxporteerd
verleden jaar. In guldens uitgedr}
byna 7 miljoen minder.
Inmiddels kan men uit de PVS-sta|
tieken opmaken, dat de sombere vo
spellingen over de uitvoer naar Ame;|
waarheid zullen worden. Tot nu toe
een miljoen kilo minder heengegj
ruim tien procent minder dan veria
jaar. De waarde in guldens is io
200.000 minder. Heeft men dus
gezien hogere pry zen te maken?
Hoe belangrijk Duitsland als afm
is, heeft de voorzitter van de Bond
Bloembollenhandelaren, de heer Fr.
Kolk uit Hillegom, verteld op
vergadering van de afdeling
legom van de Kon. Alg. Vei
Bloembollencultuur. Duitsland gebi
evenveel bollen als Engeland en
rika samen. De heer Van der Kolk
op de moeilijke eoncurrentie-pi
waarin de bollenkwekers en -exporfc
komen zodra de Duitse markt weer
belemmerd wordt voorzien van o
Franse en Italiaanse anjers.
Gevestigde en vertrokken personen
In de week van 23 tot en met 30 oktober
(Ingezonden mededeling)
Zeg het
met
bloemen
Wegens vissterfte
schadevergoeding
De firma W. Kok te Spaarndam heeft
Je gemeente Haarlem, het Hoogheem,
raadschap Rynland te Leiden en de Staat
der Nederlanden verantwoordelijk ge
steld voor de sterfte van een grote party
paling als gevolg van watervervuiling.
De firma eist een schadevergoeding
in f 200.000,De firma stelt dat het
Hoogheemraadschap Rijnland te Lelden
het door rioollozing verontreinigde stads-
A-ater wegmaait en langs haar visopslag-
plaats naar het Noordzeekanaal afvoert
TE LEIDEN VESTIGDEN ZICH
R Zacharias, Hogewoerd 104;
Tjiong, Rynsburgerweg 31; C A Gesser,
Pr Frederikstr 40; E S Wright
taresse, Witte Singel 93; C Falma op
perman, J van Stolberghof 55; W K
Drost verpleegster, Houtlaan
Nauta verpleegster, Cobetstr 13; H C
J van Schagen-van Egmond, Wald Pyr-
montstr 72; H van Laar, militair,
Noordeinde 2a; J Joosse, militair
Noordeinde 2a: J H M Schuurman,
militair, Noordeinde 2a: B J H B
Jonkman, militair. Moordeinde 2a
van Spronsen. H de Grootstr 9: M G
Koelman, H Geesthofje 8a; D H Hols-
boer, P Paaltjenspad 8; C W A Schil
lings, Hansenstr 32a; E T Krol, hulp ir
de huish, Rijnsburgerweg 31f; J H
Braakman, Drie Octoberstr 45a; A
Yuyama, Haagweg 43; V van der Bie,
botanisch analiste, Rynsburgerweg 9a:
P Koning, Elektronicus, Witte Singel
106; A M W Perquin, secretaresse,
Leeuweikstr 12; E F Toussaint elektr
lasser, Turfmarkt 6; I Kinsinger-Alt-
haus, Zoeterw singel 72; H Akkerman,
11 verpleger, Spieghelstr 5; M H Ku-
neken. verpleeghulp, Houtlaan 55; H D
Hoijng, Gerecht 10: J W van.Nouhuys,
Da Costastr 11; FA Wijsenbeek, Bree-
str 163: T C van Waning, Roodenbur-
gerstr 22; A J V Switters, Haarlem-
merstr 107; E J Stöwe, Haarlemmer-
str 107; S van Putten, 11 verpleegster.
Mezcnstr 2; J Donkersloot, Klikspaan-
weg 9: F J R Wang, Groenhovenstr 13;
M R van Haersma Buma. de L de
Kanterstr 11; J A van Keeken, Vondel
laan 4; C A M Moll, Tulpenstr
R M Vorstman, Narmstraat lb; W H
van Schouwenburg, Groenhovenstr
B Brouwer, kantoorbediende, Kersenstr
25; C Colijn, elektr lasser, Lindestr
J Quintelier. 11 verpleegster. Hooi
gracht 1129; H van den Berg, kleu
terleidster, Papengracht 4; C C M var
Doorn, journalist, Witte Singel 106; F
D C T Devilee, hoofdleidster, Zoeterw
singel 77: R C Oet, verkoper, Breesti
37; J G van den IJssel, winkelbedien
de, Utr Jaagpad 13; D Oostwouder,
bankwerker, de Ruijterstr 12:
Markus, medisch analiste, Haarlemmer-
str 122a; J M J P van der Linden,
Rynsburgerweg 37: L P Montor, Rijns
burgerweg 37; W A C Brekelmans.
Lorentzkade 59: L J Berg, Vreewijkstr
9; O van Muylwyk, Haarlemmerstr
247a; R J H Tabak, militair, Noord
einde 20: A J Verhorst, Klikspaanweg
14; E M Opdam, 11 verpleegster, Bre-
derostr 30; L Lindner. Schelpenkade
'&ij: G M H van der Werf. Zoeterw
singel 55; R A F van de Kamp, Witte
Singel 75; H M N M Groothuis, Oude
Rijn 54; A L J Burgmans, Plantsoen
51; V Zacharias van den Bos, R en
Schiekade 18: J Spaargaren, onder
houdsmonteur, Lijsterstr 4: G J Jillings
militair, Temminckstr 8; V H Lens,
P J Blokstr 31; C A Hendriks, Vivaldi-
str 7; M L van Kempen-Harteveld,
Herengracht 5; M C MarkxMeijer, H
Geesthofje 9: E A Ouwerkerk-Stol, Ma
rijkestr 9a: T H van de Wetering-
Brandt, Waardgracht 21; J van Fruch-
ten-van Veenhuizen, Kastanjekade 17;
J W Bar en fam, verkoopleider, J Kel-
dermansstr 13; B F J Stroot en fam
verkoper. Korte Mare 24; M Osse-
voort en fam, fabr arbeider, Julianaka-
de 2; C A Leuering en fam. huisschil
der. Waardgracht 118: H Valk en fam,
straatmaker. Julianakade 2.
Uit Leiden vertrokken:
A G Schot en fam, A van Saksenstr
8a, Rotterdam, Hennewierstr 36a: M
Olgers en fam, v Vollcnhovenpl 69.
Groningen, Straasslaan 48; P J Ver-|str52.
woerd en fam, Wasstraat 23, Austra'
J Koekkoek en fam, Doelengracht
Zoetermeer, Stationsstr 157; J A
meulen en fam, Mozartstr 71, BI
wijk, Ireneweg 2; J C Rinner en l
Kagerstr 18, Voorburg, Pr Beatrix!
280; H Willemse en fam, beambte 1
Rotterdam, Mariniersweg 67 I; L
Nauta en fam, Lammenschansweg
Eelde, Meerkoetlaan 36; J de Bruini
fam, Pres Steinstr 13, Hazerswoi|
H Swarthplantsn 21: M F Elfert, I
sijnstr 21, Koudekerk a d Rijn,
Vlaanderenlaan 62; J J Elfert-Sonu
ling, Utr Jaagpad 86a, Koudekerk i
Rijn, Dr Vlaanderenlaan 86a; Jol
heer L G Schimmelpenninck. Bre?
135a, Olst, Hengforden 25; H Haij
ma, Noordeinde 2a, Rotterdam,
HM Karei Doorman; E S Wernet, 1
penburg 131, Amsterdam, Agame
nonstr 531, Y S Tiggeler, Varkenma
24, Nijmegen, Joh Vijghstr 73; A G
M Nijst, Haagweg 196, Maastricht,
sabeth Strouvenlaan 65; C H Bn
wer-Sira, Rapenburg 71, 's-Graven|
ge. van Lansbergenstr 17; M J T R
quin, Plantsoen 53, Uithoorn, Schans
W M J Vermeer, Herengracht 29,
Gravenhage, Falckstr 253; J C P "Vj
ber, Lammenschansweg 49, Amsterdj
Velazquezstr 8 hs; H J Kroon, La
werikstr 8, Uithoorn, Zijdelveld 45;i
E M van Halteren-Mulder, Plantsoer
Amsterdam, Plantage Middenllaan I
P A M van Gurp, P van Anrooystrl
Doorn. Mariniersweg 7: S Kooij, i
Verweystr 4. Harderwijk. Oranjel»
4; Y J L de Groen-Dresen, J m
Goijenkade 44, 's-Gravenhage, Nasi
Zuilensteinstr 8; C A C van der Ho)
Rynsburgerweg 10, Buurmalsen, Tril
Laan van Crayestein 5; J J van
Pot, Kortenaerstr 50, Delft, v. Lei
wenhoeksingel 26; B Mieloo, Sumatj
str 14, Naarden, Verl Fortlaan 21; I
Scalzo Stationsweg 21a, Katwijk, R
Limburgstr 15a; J H M van Heusdj
v d Stok, St Jacobshof 4, Alphen a
Rijn. Hoornstr 3; W M Hillebraj
Kruisstr 17, Alphen a d Rijn, Sperwj
str 10; J C G van Rossenberg, R
Schiekade 142, Sassenheim, Beerhoif
kade 1; V Kralt-Lokken, Garenmai
Renkum, Ds Gewinweg 45; I
Drees. Kort Rapenburg 6, HilversuJ
Orionlaan 39; G van Beusekom, Platf
Amsterdam, Palembangstr 50'
J M Hermans, Plantsoen 99. Voorscn
ten, Haagweg 5; H G Fles. Hooigrt j
Hazerswoude, Rhynenburcherln 57; i
Sitter, Nw Rijn 9, Amsterdai
Reinwardtstr 43 hs; Jonkheer H v'
Goes, Oude Singel 66. Wassenaar, K
nijnenlaan 49; W Fles-Janssen, Df
Octoberstr 59a, Hazerswoude, Rhyne
burchcrln 57; L Temminck-Hesling, K
renstr 144, Oegstgeest, Kamperfoelie^
39; G Marchand, Spieghelstr 38a, V
kenburg ZH, M Poststr 56; D M E
Rijsdijk-Nieuwland, Boshuizerkade
Waddinxveen, Jac Catslaan 37:
Merts-Bussing, Ravelstr 3, 's-Gravc
hage, Vaillantlaan 453: G J Klein,
de Vriesstr 65, Schiedam, Warande 2(
W M van Vossen, Noordeindc 2a. 5
Annaland, Zuidstr 27: J de Rooö
Leuvenstr 15, Katwyk, pr Margrietlal
20: J de Haas. Maresingel 23. 00?
burg, St Michielstr 4; N Tol. Surin»
mestr 4, Zwitserland; F A P Voorrc
Surinamestr 56, Delft, Achterom ft
E van der Luijt, Paviljoenshof 26, W®
senaar. Rijksstraatweg 464: J W Ba:
da. Valeriusstr 132, Voorschoten, Joe
kerlaan 35: H van Kooperen en fac
Lage Morsweg 6. Noordwijk. Boereo
burgerweg 45: P van Caspel en far
Tit Brandsmaln 96, Haarl.meer, Kerl