Geen mijnbouwkundige
oorzaak ramp Mathilde
Jjh een &on.£e hij,
Diem kreeg vrijgeleide
van twaalf generaals
Eisenhower fel tegen
atoombom Hirosjima
lekker en gezond
Basis richtprijs" voor
granen voorgesteld
Goede kans voor 11 kompels
Ui als medicijn
WOENSDAG 6 NOVEMBER 196J
Rusk doet verslag van toedracht
Nieuwe regering
ontmoet kritiek
Amerika is van plan in de na
bije toekomst de nieuwe Zuidviet-
namese regering te erkennen en
hoopt, dat Vietnam nu in staat
zal zijn de strijd tegen de commu
nisten krachtiger voort te zetten.
Dit heeft minister Rusk gisteren
tegenover de commissie voor bui
tenlandse betrekkingen van de
Senaat verklaard, nadat hij de
commissie had ingelicht over het
geen zich vóór de dood van presi
dent Diem en zijn broer heeft af
gespeeld.
Volgens Rusk hebben de leiders
van de staatsgreep de president in
zijn paleis opgebeld en hem meege
deeld dat zij borg stonden voor zijn
persoonlijke veiligheid, indien hij
zich wilde overgeven. Diem wilde
zich niet overgeven, ook niet toen elk
der betrokken twaalf generaals aan
deze verzeke-
Over de toedracht
ten liet Rusk zich in
dingen uit. Hij
n het neerschie-
er vage bewoor-
niet zeker
dat dit inderdaad het werk zou zijn |e-
weest van een militair, die, eventueel
uit zenuwachtigheid, de dodelijke scho
ten zou hebben gelost.
Ooggetuige
Over de toedracht bestaat een an
der verhaal, dat van een Amerikaan
se officier die zegt ooggetuige te zijn
geweest van de moord. De aanval
op het paleis was tot stilstand geko
men, klaarblijkelijk om Diem gelegen
heid te geven de overgave te over-
denken. In die tijd verlieten de pre
sident en zijn broer het paleis door eer
achterdeur, maar werden herkend
door twee soldaten, die hen dwongen
in een pantserwagen te stappen, be
stemd voor vervoer van infanterie.
Ngo Dlnh Diem en Ngo Dinh Nhoe
waren volgens het verhaal aanmatigend
opgetreden tegen de soldaten die hen
uitscholden. Hierop werd de president
doodgeschoten, terwijl Ngo Dinh Nhoe
met bajonetsteken werd afgemaakt.
Asiel
De broer van Diem, Ngo Dinh Can,
commissaris voor de noordelijke provin
cies, blijkt voor zijn arrestatie door de
nieuwe regering, asiel gevraagd te heb
ben in het Amerikaanse consulaat. De
Amerikanen hebben hem echter aan de
autoriteiten uitgeleverd, omdat deze
Can zouden willen berechten in verband
met beweerde wreedheden. Zijn land
goed zou onder meer gebruikt zijn als
massabegraafplaats voor politieke ge
vangenen, die aan allerlei martelingen
hadden bloot gestaan.
Drie kinderen van mevrouw Nhoe
zijn inmiddels in Rörrie aangekomen. De
Italiaanse autoriteiten hebben verklaard
al het mogelijke te nullen doen om
de kinderen goed te verzorgen om hu
manitaire redenen.
Ontevreden
er elf vrij onbekend, zij
ambtenaren onder Diem. Premier
55-jarige voormalige vice-premier Ngoc
Tho, die tevens economie en financiën
beheert. Generaal Tran Van Don is mi
nister van defensie en minister van
buitenlandse zaken is Pham Dang Lam.
Generaal Ton That Dinh is minister
van veiligheid. De eigenlijke macht be
rust echter bij het staatshoofd, generaal
Doeong Van Minh. Hij heeft gisteren
een voorlopige grondwet uitgevaardigd
waarbij de uitvoerende en wetgevende
macht aan het revolutionaire comité
wordt toegekend, waarvan hijzelf voor
zitter is.
De meeste nieuwe ministers zijn af
komstig uit het zuiden. Er zou overigens
al enige ontevredenheid zijn over de
nenstelling van de regering en de i
naijver tussen de Zuidvietnamezen en
die uit Midden-Vietnam schijnt groot.
Veie jongere officieren zouden teleurge
steld zijn dat de generaals de macht
in handen hebben, hoewel de jongeren
de revolutie al maanden lang hadden
voorbereid. Ook de studenten zouden
ontevreden zijn.
Andere lesing
Generaal Doeong van Minh, voorzit
ter van de Zuidvietnamese militaire re
volutionaire raad, vertelde op een pers
conferentie. dat Diem en Nhoe zijn om
gekomen door „zelfmoord als gevolg van
een ongeluk". Zij waren in een pantser
wagen gestapt, die hen naar het alge
meen hoofdkwartier zou brengen. Nhoe
greep de revolver van de bevelvoerende
kapitein. Het wapen ging af en de kogel
trof Nhoe. Over Diem heeft hij echter
niets gezegd. De stoffelijke resten van
beide mannen zijn voor de teraardebe
stelling ter beschikking van de familie
gesteld.
Intussen heeft mevrouw Nhoe laten
weten, dat zy niet naar Rome zal gaan
om haar kinderen op te halen. Zij zal
ze naar Amerika laten komen, waar zy
voorlopig hoopt te kunnen blijven. Zy
heeft vele duizenden sympathiebetui
gingen van Amerikanen ontvangen.
Antistralingsmiddel
voor dieren in
Sowjet-unie
Sowjetgeleerden hebben bekend ge
maakt. dat zij een substantie hebben
uitgevonden, die dierlijk weefsel be
schermt tegen de invloed van straling.
In een bekendmaking van het rege-
ringsperöbureau ..Tass" wordt deze uit
vinding aangeduid als een phenolverbin-
ding. welke zou overeenkomen met die.
welke worden gebruikt om het bederf
van levensmiddelen te voorkomen.
,,Tass" voegde hieraan toe: ,,Deze
stoffen remstoffen redden het le
ven van dieren, die aan een dodelijke
dosis straling zijn blootgesteld. Er zijn
proeven genomen met dieren, aan welke
deze remstoffen zijn toegediend voor zij
aan straling werden onderwerpen.
Adenauer ontkent
uitlatingen
Ex-kanselier Adenauer heeft ontkend,
dat hij gezegd zou hebben dat de V.S.
verantwoordelijk zijn voor de oprichting'
de Berlijnse muur. In een inter-
v met Marguerite Higgiïis in News
Day wordt aan Adenauer toegeschreven
dat hij de V.S. de schuld geeft voor
het succes van de communisten bij het
oprichten van de muur.
Dit interview wekte een politieke
storm in West-Duitsland.
Beladen met pakken en sakken
loopt een vrouw vaak naar adem te snakken
toch zit zij niet eer
bij de pakjes dan neer
dan om een espresso te pakken,
Alexander Pol*
«*99
„Japan was reeds overwonnen
Ex-president Dwight D. Eisen
hower schrijft in zijn gisteren
gepubliceerde memoires, dat hij
in 1945 van mening was, dat het
atoombombardement van Hiro
sjima „volstrekt onnodig" was,
omdat Japan reeds was overwon
nen. Eisenhower, die destijds op
perbevelhebber van de geallieer
de strijdkrachten op het Europe
se oorlogstoneel was, deelt mede,
dat hij, toen hem werd medege
deeld, dat voorbereidende maat
regelen werden getroffen om de
atoombom in Japan af te werpen,
tegenover de toenmalige minister
van buitenlandse zaken, Stimson,
uiting had gegeven aan zijn „ern
stige bezorgdheid".
Geen uitspraak
multilaterale
kernmacht
De parlementaire NAVO-confe-
rentie die deze week in Parijs bij
een is, zal geen uitspraak doen
over de wenselijkheid van
multilaterale WAVO-kernmacht.
De politieke commissie van de
conferentie heeft geen akkoord
over dit van oorsprong Ameri
kaanse denkbeeld kunnen berei
ken. Men heeft daarom besloten
de kwestie te schrappen uit de
ontwerp-resoluties die morgen en
vrijdag aan de voltallige vergade
ring zullen worden voorgelegd.
Het denkbeeld van een multilaterale
kernmacht onder N.A.V.O.-bevel voor
ziet in een vloot van oppervlakteschepen,
uitgerust met Amerikaanse Polarisra-
ketten en met gemengde bemanningen
uit de deelnemende N A.V.O.-staten. Dit
plan stuit vooral op Frans verzet.
De conferentie gaat zich wel uitspre
ken over de plannen voor een multi
nationale N. AVO.-kernmacht, die zal
worden gevormd door een aantal be
staande Amerikaanse Polaris-duikboten
en Britse V-bommenwerpers. De mili
taire commissie van de parlementaire
N.A.V.O.-conferentie heeft besloten aan
de plenaire vergadering een uitspraak
voor te leggen waarin gevraagd wordt
om spoedige verwezenlijking van deze
strijdmacht, waartoe in beginsel is be
sloten op de conferentie van N.A.V.O.-
ministers in mei van dit jaar te Ottawa
De Nederlandse afgevaardigde J. H
Couzij heeft als rapporteur van de mili
taire commissie verklaard dat zowel de
multilaterale als de multinationale kern
macht zuiver militair bezien overbodig
zijn. Het Amerikaanse kernwapenarse
naal is toereikend voor de westelijke de
fensie. De gemeenschappelijke kern
macht kan alleen maar de aandacht
en inspanning afleiden van de brood
nodige versterking der gewone bewape
ning, meende hij.
De landbouwer Arend Jan Esselink
uit Winterswijk en zijn vrouw Anna
Maria zijn gistermiddag om het leven
gekomen toen de personenauto waarir
zij zaten bij de Duitse plaats Vreden,
vlak over de Nederlandse grens, in bot
sing kwam met een Duitse personen
auto. De bestuurder van de Nederlandse
wagen, de gepensioneerde adjudant van
politie R. M. van Drie (68) en zijn echt
genote werden ernstig gewond. Zijn zijn
Overgebracht naar het algemeen zieken
bus te Winterswijk.
In Europese commissie E.E.G.:
Prijsverhogingen
voor ons land
De Europese commissie van
de E.E.G. heeft gisteren een aan
tal voorstellen ingediend bij de
ministerraad van de Europese
economische gemeenschap voor
een gemeenschappelijke „basis-
richtprijs" voor granen, die op
1 juni 1964 in werking zou moe
ten treden. Indien deze voorstel
len worden aangenomen, zullen
in Nederland de prijzen voor
tarwe met 6 procent en voor
gerst met 15 proeftnt stijgen.
Een verdere consequentie voor Ne
derland zal in dit geval zijn, dat het
een bijdrage van ruim 58.8 miljoen
gulden zal moeten leveren in de com
pensaties, die de gemeenschap tot 1970
zal verlenen aan de landbouwers in
Duitsland, Italië en Luxemburg, die
als gevolg van de „basis richtprijs"
hun inkomsten zullen zien dalen.
Als eerste reactie op de voorstellen
in de Europese commissie verklaarde
dinsdagmiddag de minister van eco
mische zaken, prof. Andriessen, dat
Nederlandse zijde een aantal be
en tegen de voorstellen bestaan. Hü
vatte deze als volgt samen:
1 Een verhoging van de graanprijzen
past niet in de Nederlandse prijzen
politiek.
o Het gevaar dat de hoogte van de
richtprijs de produktie van graan in
de EEG zal stimuleren en de import uit
landen buiten de gemeenschap zal doen
verminderen.
steunmaatregelen aan de landbou-
Niet definitief
De vice-voorzitter van de Europese
Commissie, dr. S. L. Mansholt. deelde
dinsdagmiddag op een persconferentie in i
Brussel mede. dat wordt voorgesteld een
„basis richtprijs" voor tarwe van 425
Duitse mark en voor gerst van 370 DM
per ten. In antwoord op vragen ver
klaarde hij echter, dat over deze prlj-
indien goedgekeurd door de mi
nisterraad van EEG „nog kan wor
den onderhandeld" bij de komende ta
riefonderhandelingen In het GATT in
Genève.
Ik was van mening, dat ons land
het moest vermijden, de wereldopi
nie te schokken door een wapen
te gebruiken, waarvan het gebruik
naar mijn mening niet langer no
dig was om Amerikaanse levens
te sparen". „Het was mijn o
tuiging, dat Japan op dat ogenblik
een manier zocht om met zo min
mogelijk gezichtsverlies te capitu
leren", aldus Eisenhower.
„De minister was zeer verstoord
.ver mijn houding en bestreed mijn ar
gumenten bijna boos".
Eisenhower deelt niet precies mede,
anneer hij door Stimson op de hoog
te werd gebracht, maar het gebeurde
kort na de eerste atoombomproef. die
op 15 juli 1945 te Alamogordo in Nieuw
Mexico was gedaan.
Hirosjima werd op 9 augustus ge
bombardeerd. Het atoombombardement
eiste meer dan 80.000 mensenlevens.
is een van degenen, die v;
mening waren, dat er een aantal dwin
gende redenen waren om te betwijfe
len, of zulk een daad verstandig v
aldus Eisenhower. „Men heeft na
lijk niet officieel mijn advies gevraagd,
omdat het Europese oorlogstoneel, waar
lk bevelvoerende generaal was, er niet
bij betrokken was, aangezien de strijd
krachten van Hitier reeds waren over-
Maar de minister (Stimson) vroeg,
mij op de hoogte gesteld te hebben
i de geslaagde proef in Nieuw Mexi-
en het plan, de bom te gebruiken,
mijn reactie, blijkbaar in de ver
wachting. dat ik er sterk voor zou zijn"
De opvattingen van Eisenhower ver-
;childen sterk van die van gen. George
Catlett Marshall, destijds voorzitter van
de gezamenlijke Amerikaanse stafchefs
de overige leden van het Amerikaan
opperbevel. Zij adviseerden pres.
Truman unaniem, de atoombom te ge
bruiken. r
Labour-steun voor
visie De Gaulle
De woordvoerder van de Britse La-
bourpartij die de buitenlandse belangen
behartigt. Walker, heeft in een te Pa
rijs gehouden rede betoogd dat het Wes
ten een centraal directoraat voor alge
mene strategie met inbegrip van hel
gebruik van atoomwapens moet instel
len. Daarmee steunt hij een denkbeeld,
dat destijds door president De Gaulle
is gelanceerd, maar dat toen geen
gang vond.
(Van een onzer redacteuren)
Is er in Lengede, waar thans
nog onder hoogspanning ge
werkt wordt om elf inderdaad
ook ter elfder ure ontdekte
mijnwerkers uit hun benarde
positie te bevrijden, reden om
over nalatigheid van de zijde
der mijndirectie of van de staf
te spreken? Zijn de veiligheids
maatregelen onvoldoende?
Het een of het ander, dan wel het
»n en het ander lijkt een grond van
aarheid te bevatten, want zo re-
nedeert nu eenmaal ieder logisch den
kend wezen hoe is het anders mo
gelijk dat men mijnwerkers geruime
tijd voor dood hield terwijl ze in wer
kelijkheid vol hoop op hulp zaten te
wachten? Hoe is het anders mogelijk
dat de bewuste mijn „zo maar ineens"
onder water kon lopen?
Wie op deze vragen enig uitsluitsel
wil hebben zal twee dingen goed in
het oog moeten houden. In de eerste
Dlaats zal hij naar de vakman moeten
.uisteren, die, ook al kent hij niet alle
factoren omdat ook hij de ontwikkeling
van verre moet volgen, met kennis van
zaken over de materie kan spreken en
ai heel wat misverstanden weg kan
En ten tweede dient men door
alle emotionaliteit waarmee een gebeu-
als dat in Lengede is geladen, heen
te kijken, dus de hele zaak zeer nuch-
r in beschouwing te nemen.
Beginnen we maar meteen met het
laatste en nemen we de mijn waar
het hier om gaat eens nader onder de
loep, dan kan worden vastgesteld dat
het hier een niet zeer grote, maar toch
niet onbelangrijke goed geoutilleerde
De oorzaak van de mijnramp
in Lengede was de hoofdvraag
die we aan enkele Nederlandse
deskundigen, van wie er zelfs één
de mijn Mathilde uit eigen aan
schouwen kent, hebben voorge
legd. Hoewel zij het begrijpelijke
voorbehoud maakten niet volledig
te kunnen oordelen omdat zij de
ontwikkeling uit de verte moeten
volgen, hebben we hun deskundig
commentaar dankbaar genoteerd
omdat dit al a priori een aantal
misverstanden die zeer gemakke
lijk bij zulk soort zaken onder
leken kunnen ontstaan vermag
weg te nemen.
nog ingesloten zitten mede gezien
het prachtige teamwork van verleden
week een zeer goede kans er le
vend uit te komen. Ze zitten volgen*
berichten boven een oude verlaten en
ten dele ingestorte galerij, waardoor
Een ook voor deskundigen volledig
igehelderd raadsel is hoe deze elf
kleine ruimte over blijk-
onopgch
in die -
baar voldoende lucht hebben beschikt;
het is voor deskundigen derhalve vol
komen begrijpelijk dat de bedrijfs
leiding, de staf van de mijn Mathilde
het voor zéker hield, dat er zich geen
overlevenden in de mijn meer konden
bevinden.
Tot... lijdens de zoveelste „zeker
heidsboring" gedurende het afgelopen
weekeinde het wonder geschiedde: men
stuitte op klopsignalen en het contact
Bij de bewuste installatie hoorde een
groot reservoir dat men in de vorm
van een kunstmatig meertje had we
ten te creëren; er konden tienduizen
den kubieke meters water in. En wat
gebeurt.... op de
begeeft dit waterreservoir het, zodat
het water wegstroomt, waarbij het als
in een gootsteen verdwijnt via de
schacht van de mijn Mathilde, die in
een oogwenk onder water staat met
alle ellendige gevolgen van dien....
cimeter verder geboord; immers: elke
onverhoedse beweging in de grond
kans alsnog het levend begraven van
o( «dë'rè^anlê; e" "ia»»™ betekenen.
Waterdicht kostuum?
ijzerertsmijn betreft, die betrekkelijk prakkizeerden. Het is ongeveer het-
dicht aan de oppervlakte ligt met zijn zelfde als met de kleermaker of
gangen welke liggen op diepten j
tot 100 meter.
Als men deze ijzerertsmijn eens ver
gelijkt met zijn grote broer bij Bre
men, waarin men maar liefst op 900
meter diepte delft, dan wordt dit „op
pervlakkige karakter" al duidelijk.
We spraken van een goed geoutil
leerde. van een moderne mijn, hetgeen
moge blijken uit de onlangs in deze
mijn gereedgekomen verder mechani
sering, die omvangrijk mag worden
genoemd.
Vandaar da de boor zich behoedzaam
met zijn scherp „-etende koppen zo
goed als trillongloof, /en weg naar de
mannen baant; vandaar dat het boor-
meel of- afval niet met behulp van
water inaar dank zij samengeperste
lucht (een zeer kostbare methode)
wordt afgevoerd; vandaar ook dat de
elf, inmiddels weer aangesterkt, eigen-
Vraag: Hebben de mijnbouwers dan handig het boorwwerk van beneden uit
rekening gehouden met de moeten afronden, want elke brok die
In hun spelonk valt maakt de minie
me ruimte voor hen nóg kleiner.
In 1955 al
Merkwaardig is ten slotte nog dat de
boormethode die thans wordt toegepast
voor het eerst in Nederland in praktijk
werd gebracht en wel in 1955 in de mijn
Willem Sophie waar door een instor
ting op een gegeven ogenblik enkele
mijnwerkers waren opgesloten. Men
bereikte deze mannen toen door vanuit
een lager niveau naar hen toe te bo-
aanwezigheid van dat kunstmatij
meertje in de omgeving? Antwoord:
Neen omdat het hier zulk een eenvou
dige bovengrondse waterbeheersing
gold. zeker met de technische hulp
middelen van vandaag, dat die mijn
bouwers daar eenvoudig
maken' omdat hij/zij rekening houdt
met het 'bestaan van regenjassen of
-mantels....
Hoewel ihet óók denkbaar is dat
iemand gaat zeggen: de geleerde he
ren hadden bij de bouw van deze mijn
aan alles gedacht, behalve.... aan het
meest voor de hand liggende! Want
inderdaad kregen mijnbouwkundige
ingenieurs-in-spe van vroeger (toen
Veiligheid
De veiligheidsmaatregelen zijn uit
stekend te noemen. West-Du lts land
heeft evenals ons land een behoorlijke
adequate mijnwetgeving, die ook In
derdaad even behoorlijk Wordt nage
leefd. Om een indruk van die veilig
heidsmaatregelen te geven kan gewe
zen worden op het telefoonnet dat on- ln
dergronds is aangelegd en dat enigs-^ dat
Brengen we ons de vragen, in
de aanhef gesteld weer in her
innering, dan kan resumerend
worden gezegd, dat in mijn-
nog niet zoveel technische hulpmidde- bouwkundig opzicht noch over
IS. "voo" ean nalat.gheid van de leiding
keur verhoogd afgediept diende te der Mathildemijn noch over on-
"eX"' advies, d. Nederlandse voldoende veiligheidsmaatre-
ijnbouwer zich nog altijd aan houdt, gelen in deze mijn kan worden
"",1 Ao gesproken. De oorzaak van de
Of het conservatisme
Sffidï KSr h* w.to ramp lijkt eerder een vraag
(luctor et emergo) zullen we nu maar welke door degenen die de ver
antwoordelijkheid over het wa-
zins lijkt op het systeem met de gele derdaad met ..hoge" hoofdschachten terzuiveringsreservoir hadden
alarmpalen langs de rijksweg Rotter
dam—Den Haag, die op gezette punten
contact met een centrale mogelijk ma
ken.
De ondergrondse waterbeheersing ten
behoeve van de mijn is boven alle lof
verheven. Het gehele gebied waarin
de mijn is gelegen, alsmede de wijde
ondergrondse omgeving daarvan kent
men precies en is exact in kaart ge
bracht.
Men wéét van waar bepaalde onder
grondse gevaren, ook van het water,
dreigen en heeft daartegen alle mo-
jelijke waarborgen geschapen, hetzij
Joor voorboren, hetzij door pompen,
hetzij door stalen deuren dan wel door
dammen, om slechts enkele voorbeel
den te noemen.
zijn uitgerust.
Overigens zal geen enkele vakman
zijn bewondering over de redding van
de drie ingeslotenen van vorige week
onder stoelen of banken steken, want
dit was inderdaad een staaltje van kun
de en precisie, dat zijn weerga nau
welijks heeft.
Drie mannen bevonden zich in een
hoog gelegen galerij, waar het water
hen vooralsnog niet deerde, omdat de
lucht het tegenhield. Echter „lekte"
die lucht, zij het dan zeer langzaam,
via spleten naar het aardoppervlak, zo
dat het water tóch, tergend langzaam
naderbij kwam. Wat moet er in die
mannen zijn omgegaan vooral gedu
rende de tijd dat ze nog geen contact
met de buitenwereld hadden?
kan worden beantwoord.
Tegendruk
Toen het contact er eenmaal was
werd het bekende „bevoorradingsgat"
geboord en... onmiddellijk afgesloten
omdat anders immers de galerij volle
dig onder was gelopen! Vervolgens
werd door het gat van bovenaf „tegen-
rater welke deskundigen druk" gegeven, waardoor het water
nimmer moeten hebben weer terug ~a
lak voorttolde zich ln de schacht
de mijn stortte, een doorbraakmoge-
lijkheid va
overwogen...
Wat was het geval? In de nabij
heid van de ijzerertsmijn Mathilde
bevindt zich een z.g. waterzuiverings
installatie voor industriële doeleinden.
In tegenstelling met ons land is wa
terzuivering voor industriële doelein
den in West-Duitsland een vrij veel
voorkomende zaak. De procedure
daarbij is dat riool- of afvalwater in
zo'n installatie wordt gezuiverd en
weer bacteriologisch „rein" wordt ge-
rerd gedrongen. De hoge-
druk waarin de mannen een tijd
lang moesten leven was dus kunstma
tig en nodig voor hun eigen behoud.
Vandaar na de redding die de com-
presslekamer waarin de mijnwerkers
langzaamaan moesten acclimatiseren.
Voor zover het op een afstand valt
te beoordelen maken de elf die thans
Straalvliegtuig stort
op Frans dorp
Twee huizen zijn verwoest doordat een
straalvliegtuig gisteren is neergestort
midden in het Franse dorp Jaujac in
het departement Ardèche. Verscheidene
huizen staan in brand. Twee personen
worden nog vermist, waarschijnlijk zijn
zij omgekomen in de puinhopen van de
huizen. Zeker is al dat een dode te be
treuren valt.
De piloot van het toestel, een Engels
man, heeft zich met zijn valscherm kun
nen redden.
Twee dagen van onophoudelijke re
gen hebben in tientallen dorpen in Noord-
Italië overstromingen veroorzaakt. Het
gevaar voor aardverschuivingen is groot.
De dorpen Remanzacco. Attimis en
Fadis staan blank door buiten hun oever
getreden beekjes. Brandweerlieden heb
ben met een bootje een vrouw gered
uit een boom. waaraan zij zich vijf uur
lang had vastgeklampt nadat zij door
het water uit har boerderij was ver-
In twee dalen in de provincie Alessan
dria tussen Milaan en Genua zijn drie
huizen door het water meegesleurd. Tien
tallen andere woningen lopen gevaar.
beperkte betekenis zijn, omdat daar
het „Europese niveau" reeds wordt be
naderd.
Dr. Mansholt legde er de nadruk op,
dat de op basis van granen vervaardigde
voedingsmiddelen niet met hetzelfde per
centage zullen stijgen als de granen. Zo
zei hij van de voorstellen van de Euro
pese commissie een prijsverhoging voor
brood, meelprodukten, varkensvlees,
eieren en pluimvee in Nederland te voor
zien van niet meer dan gemiddeld 5 pro-
Indien de voorstellen worden aangeno
men betekent dit in de praktijk, dat er
van 1 juni af een gemeenschappelijke
markt voor granen zal bestaan in de
EEG. Daarmee wordt de handel in de
lidstaten onderling bevrijd van een aan
tal administratieve procedures en wor
den talrijke moeilijkheden opgeheven.
Anton Geesink. de wereldkampioen ju
do heeft een dezer dagen van de Tenri-
universiteit een uitnodiging gehad een
maand naar Japan te komen. Wanneer
Geesink zich vrij kan maken van ande
re verplichtingen zal de Utrechter
reeds de twintigste november naar Ja
pan vertrekken.
uw handen lopen nu gevaar
Directe bescherming is nodig tegen afwashanden, ruwe en schrale han
den. Ze vragen de tederheid van Clipp crème met de verzachtende
citroen-olie. Clipp crème met de beschermende siliconen en het huid-
vernieuwende allantoïne.
grote doos f.1,35
royale tube f.1,25
I De Beattles uit Engeland
hebben weer van zich
doen spreken. Het kan
eigenlijk nauwelijks spre
ken genoemd worden, het
is meer schreeuwen en
tieren geweest. In het def
tige Prince of Wales
Theatre hebben driedui
zend razende tieners,
voornamelijk meisjes, de
boel haast afgebroken on
der het toeziend oog van
koningin-moeder Elisa
beth en prinses Margaret.
Volgens de verhalen wa
ren deze twee bijna even
opgewonden, trommelden
ook op de vloer en knip:
ten met hun vingers. Vijf
honderd politiemannen
moesten alle zeilen bij
zetten om de tierende me
nigte buiten de mink- en
diamantloge te houden.
Tenslotte bereikte de
„beattlemania" de-konink-
lijke loge. De politie werd
bijna nog de dupe van een
list om hen weg te lok
ken. Er kwam een mel
ding dat in het nabij ge
legen gebouw een bom
was geplaatst. De politie
tippelde niet in de val en
ging er niet op af. Als er
al een bom geweest was,
hij ontplofte in ieder ge
val niet. De Beattles zijn
de schreeuwende sterren
van de Royal Variety
show, die jaarlijks inter
nationale showbusiness
brengt. Zij „zingen"
geen van hen kan een
noot muziek lezen en
ondersteunen dit gezang
met slagwerk en drie gi
taren.
I De Venezolaanse fotograaf
Hector Rondon, die het
vorig jaar de eerste prijs
heeft gewonnen op de
World Press Photo van
Den Haag en daarna met
dezelfde foto de Pulitzer-
prijs verkreeg, bevindt
zich in ernstige toestand
in het ziekenhuis na door
een Italiaanse immigrant
bij een ruzie over een ver-
keersfout te zijn mishan
deld. Jukbeen, kaakbeen
en neusbeen van de foto
graaf zijn gebroken en hij
heeft gedeeltelijk zijn ge
zichtsvermogen verloren.
Rondon werd bekroond
voor een foto, waarop
een priester een sterven
de soldaat bijstaat.
I Met het oog op het feit,
dat het vandaag 20 jaar
geleden is, dat Kief door
de Russische troepen werd
heroverd, herinnert de
Russische pers aan de rol,
die de Russische leider
Chroesjtsjef, destijds ge
neraal en lid van de oor
logsraad van het front, bij
deze overwinning heeft
gespeeld.
1362) Toen ln de oorlog verschil
lende geneesmiddelen uiterst
schaars, of helemaal niet te verkrij
gen
arts
pa
tiënt wel eens aanraden uien te
als verweermiddel tegen wormen
die zich in het spüsverteringska-
naal genesteld hadden, maar we
hadden ons nooit kunnen voorstellen,
dat uien in vroeger tijden als een
bykans universeel geneesmiddel heb
ben gegolden.
Het advies van bovenbedoelde arts
is een oud en erkend volksgenees
middel, doch dit
kan lang niet wor
den gezegd van al
le aanwending van
uien die we u thans
zullen opnoemen:
die zijn nl. niet alle
erkend door dege
nen die op weten
schappelijke wijze
voor onze gezond
heid pal staan. Door de geneeskun
digen in de oudheid werd bijv. vaak
het sap van uien tegen oorziekten
aanbevolen, een middel, dat naar ons
voorkomt, wel enige tegenstand bij
de tegenwoordige arts zal ontmoeten.
Soms ook werden uien eenvoudig op
de buik gelegd, als middel tegen
blaaskiachten, een in onze ogen hoogst
zonderlinge manier van doen, die ze
ker weinig effect zal hebben. We
moeten hierby echter bedenken, dat
uien ons de tranen uit de ogen doen
stromen, zodat van dit middel op
z'n minst mocht worden verwacht,
dat het een soortgelijke uitwer
king zou hebben bij patiënten, die
moeilijkheden ondervonden bij de
urinelozing. Tegen deze klachten
werd ook wel eens aangeraden uien
Dat uien laxerende en dluretlsche
eigenschappen hebben en daarom
goed zijn voor maag en ingewan
den, volgt reeds uit de aanhef en
werd in vroeger tijden dan ook al
gemeen onderschreven. Maar uien
TOCH IS
HET ZO'
die tegen pleuris worden aangewend
zal velen wat vreemd in de oren
klinken. Wellicht is het beter in dit
geval aan borst- en keelaandoenin
gen in het algemeen te denken en
aan hoesten in ihet byzonder. Dan
hebben we roet een huismiddeltje te
maken, dat sommigen onzer in de
verte wellicht zullen herkennen: men
holt een ui uit zet in de gemaakte hol
te suiker te „teren" (trekken) en
drinkt dat sap op. Ik heb het zelf
nooit tegen hoest geprobeerd maar
ken als zodanig wél de met bruine
suiker uitgetrok
ken rammenas, die
Inderdaad een
stroop oplevert
waardoor hlnder-
iyke hoest ver-
dwünt ais sneeuw
voor de zon. Maar
goed, dit was dan
de u'it-varlant daar
op.
Over het gebruik van uien tegen
wratten behoeven we niet te spreken,
want daarvan heeft iedereen wel eens
gehoord. Maar uien tegen ont
stekingen en zweren was in de
oudheid niet minder bekend. Men
meende, dat uien ontstekingen kon
den doen rijpen en zweren openen
waarvan de bekende geneeskundige
Van Beverwijck in de 17de eeuw nog
getuigenis aflegde: „Ajuyn heeft
kracht om te versachten en mer-
ckclyck te rijpen."
Merkwaardig is het, dat dc Me-
nangkabauers uien als koortswe-
rend beschouwen en dat in Taloek
wonden behandeld worden met een
medicament waarin behalve koevet
ook uien zijn verwerkt. Er zijn nog
meer aanwendingen, byv. een ui
die in het kippenhok moet hangen
om kippeluizen tc verdrijven, maar
we zullen thans stoppen om te kun
nen overgaan op de Haarlemmerolie.
(Nadruk verboden).
