Nieuwe Leidsche Courant | 1963 | 5 november 1963 | pagina 4

Uitkering bij verhuizen
van groot naar klein

Wat de Leidse raad
gaat behandelen

VAN GEND LOOS LEIDEN

administratief personeel

NIEUWE LEIDSE COURANT

DINSDAG 5 NOVEMBER 1963

Voorstel van B. en W. van Leiden

Dc gemeente Leiden koopt in het bijzonder in de te saneren gebieden
oude woningen aan, die zo spoedig mogelijk gesloopt dienen te worden.
Daarnaast moeten ook voor stadsontwikkeling en voor de uitvoering van
andere openbare werken regelmatig woningen worden aangekocht en ge
sloopt. Wanneer tot, sloop van laatstbedoelde woningen, hetgeen niet ge
paard behoeft te gaan met krotopruiming, moet worder. overgegaan, vormt
een van de grootste problemen de huisvesting van de bewoners. Uiteraard
wordt hieraan de grootst mogelijke aandacht besteed. Is deze moeilijkheid
uit de weg geruimd, dan rest nog de financiële zijde van de zaak. Veel
bewoners komen in verband met verhuizing en wederinrichting voor fi
nanciële problemen te staan, die een spoedige ontruiming belemmeren.

1960 rechtstreeks ten laste van de be
groting van de dienst voor sociale zaken
komen.

Bij de bewoners bestaat zoals geble
ken is. het meest behoefte aan een tege
moetkoming in de wederinrichtingskos-
ten. In verband met het feit, dat ook
deze te ontruimen woningen vaak oud
en gebrekkig zijn, kan de stoffering e.d.
in de nieuwe woning namelijk niet meer
worden gebruikt.

Evenals bij de in 1963 voorgestelde
krotopruimingsverordening lijkt het B.
en W. de meest aangewezen oplossing om
in deze gevallen uitkering te verstrekken
overeenkomende met de normen, welke
zijn gesteld bij de rijksregeling „verhui
zingen va ngroot naar klein". Dit houdt
in, dat tegemoetkomingen in de trans
port- en wederinrichtingskosten kunnen
worden verleend. De tegemoetkoming in
de laatstbedoelde kosten bedraagt ten
hoogste 2/3 maal de jaarhuurwaarde van
de te betrekken woning berekend naar
de maatstaven van de wet op de Per
sonele Belasting.

B. en W. hebben een verordening ont
worpen. welke het toekennen van de
tegemoetkomingen in deze gevallen re
gelt. De uitkeringen kunnen komen ten
laste van het voor deze doeleinden inge
stelde reservefonds. De middelen var
dit fonds behoeven namelijk niet meer tt
worden aangewend voor de sociale sane
ring van de daarvoor in aanmerking
komende gezinnen, aangezien deze kosten
krachtens de Financiële Verhoudingswet
1960 deel uitmaken van de kosten
sociale zaken, welke component zijn
de bepaling van de algemene uitkering
uit het gemeentefonds en derhalve sedert

Gehoorzaal nog mooier
maar ook duurder

Bij besluiten van 16 oktober 1961, II
december 1961 en 7 mei 1962. heeft de
Leidse raad gelden beschikbaar gesteld
voor .de restauratie van de Stadsge
hoorzaal tot een bedrag van in totaal
1.923.000,Daarnaast is van het bij
raadsbesluit van 30 juni 1938, beschik
baar gestelde bedrag ad 597.000,vooi
de voorbereiding van verschillende ka-
pitaalswerken 1 50 000,— aangewend vooi
dc ten behoeve van de restauratie ver
richtte voorbereulingswerkzaamheden.

Het totale krediet heeft derhalve
1.973.000— bedragen.

Toen de restauratie de voltooiing
derde, bleek, dat nog een aantal voor
zieningen moest worden getroffen.
mede tevoren geen rekening kon worden
gehouden. De kosten daarvan waren
in het bestek en de begroting opgeno
men. Voorts is de aanneemsom onder
meer tengevolge van het gebruik van
andere of meerdere materialen verhoogd,
terwijl verder extia kosten zijn gemaakt
voor voorbereiding en toezicht. Ook de
kosten voor meubilering en linoleum-
vloerbedekking bleken hoger dan was
geraamd. De totale kosten hebben in
verband met een en ander het beschik
baar gestelde krediet met 78.478.20
overschreden, z^dst voor de restauratie
nog een aanvullend krediet tot het laatst
genoemde bedrag nodig is.

Tijdens de restauratie is men overge
gaan tot het schoonmaken van het bene
dengedeelte van de. voorgevel van de
Stadsgehoorzaal aan de Breestraat. Ten
einde meer eenheid in de gevel te ver
krijgen. achten B en W. het gewenst
dat alsnog ook bet bovengedeelte van
deze gevel wordt gereinigd. De kosten
daarvan worden geraamd op 18.000.
In totaal is thans derhalve nodig een
bedrag van f 78.478.20 18.000-
96478.20 of rond f 96500—

Burgerlijke stand van
Leiden

GEBOREN: Wilhelmina dr v H J
de Vries en P Hoogbruin; Maria Li-
zelotte dr v J P C M van Wamel en
N Molenaar; Anne Marie dr v H
Kasteelen en A Straathof; Francis
dr v J W Bakker en G E J Immink;
Wendy Maria Louizia dr v J -an
Iterson en H A W Arbouw; Paulus
Jacobus zn v P J Molenkamp en A
M Koppers: Hiltje Anna Hendrika dr
v S H Goedemoed en A H Dommers;
Janneke Marijke dr v B van der
Brugge en S Hooimeije.-; Tanne Loui
se dr v J Wondergem en C M Tija
sen; Ingmar Richard Joseph zn v W
F A Dlerick en N M Sjak-Shlo;
Franciscus Petrus zn v G S van
Dorp en A T M Knijnenburg; Wil
liam Henry zn v J de Ruiter en K.
Hallema; Cornells Jojakim zn v H t
Jalink en A Verlinde; Alice Neeltje
dr v J Rietkerk en A de Hoog;
Leontlen dr v A C F Visman en J C
Visman; Arie zn v A den Hollander
en G P Vooijs; Binr- zn v E Ter-
luin en J Wenniger: Wilhelnina
Theodora dr v J, G. van Steijn en
J J W van Kempen; Gerardus Jo-
sephus Maria zn v P T van Dam en
B F Bot: Irmgard Geertruida Theo
dora dr v W Kamphuis en J C C
Nijssen; Willem zn v van den Oe
ver en L Schaap; Florentine Johan
na dr v J van Rhijn en E L Mietahz;
Edward Leendert Wilhelmus zn v J
L Arnst en P P van der Melj; Johan
nes Jacobus zn v J van Alphen en
J Sierat.

GEHUWD: J E C van den Bp g -
en M M Heins; E H Gordijn en I.
Devermann; J Tegelaar en J C van
Benten; C C M Willemsen en E P M
dc Jong; J de Vink en Verbiest:
T Segaar en J van '- averen.

OVERLEDEN: P Bardelmetjer 66
jaar man; H J de Raad 87 jae~ cchtó
v J H Kasten; L de Vogel 83 jaar
man: F Zwart 74 jaa man: P Kr' .er
91 jaar wed v L C Kooijraan; G A
Kiemeney 66 jaar wed L B Bijl:
A J Dekker 71 jaar man; H var.
Steijnen 20 jaar er v T de Wtt:
C P van der Vring 79 jaar man: R a
Andrles 64 jaar man; S Groenveld
87 jaar man; H M Swaak 66 jaar

Krotopruimingsfonds

BU ontruiming van krotwoningen ko
en de bewoners daarvan uiteraard
lor grote uitgaven te staan. Veelal
dient een duurdere woning te worden
betrokken, terwijl bovendien de stof
fering van de oude woning, mede In ver
band met de sleohte toestand van hei
erlaten krot, niet meer in de nieuwe
woning gebruikt zal kunnen worden.
Voorheen was het mogelijk de bewo-
;rs van een krotwoning, die naar een
duurdere woning vertrokken een aflo
pende huurtoeslag toe te kennen, waar
bij de kosten voor de helft door het rijk
gedragen werden. Aan deze regeling
waren evenwel enkele belangrijke be
zwaren verbonden.

In de eerste plaats diende de voor
malige bewoner een nieuwgebouwde
woningwetwoning, welke nog niet ei
der bewoond was geweest, betrokken
hebben. Veelal was dit bij het ontruimen
van krotwoningen niet het geval, aange
zien voor de bewoners van krotwonin
gen de huur van een nieuwe woning te
hoog was. Aan degene, die naar eer,
bestaande in huurpeil dikwijls pas
sender woning verhuisde, kan der
halve geen uitkering worden verstrekt.

In de tweede plaats bedroeg deze
huurtoeslag, gedurende het eerste jaar,
slechts f 100 tot f 150 maximaal, welke
toeslag telkenjare met 20 pet ver
derd werd.

Bij besluit van 4 januari 1962 heeft de
minister van volkshuisvesting en bouw
nijverheid een nieuwe krotopruimings-

Uitbreiding Leidse
sclioolartsendienst

Het geneeskundig schooltoezicht
Leiden strekt zich uit over de openbare
lagere en kleuterscholen, de gelijksoor
tige bijzondere scholen, voorzover de be
sturen zulks wensen, dé gemeentelijke
bedrüfstechnische school en enkele klas
sen van de r-k.-vakschool voor meisjes.
In totaal omvat het toezicht i 19.000
kinderen, waarmede drie artsen en drie
verpleegsters zijn belast. Per schoolarts
betekent dit derhalve bijna 6.500 kinde
ren. Dit aantal achten B. en W.
goede uitoefening van het geneeskundig
schooltoezicht veel te hoog. Van de ruim
19.000 kinderen zijn 1.000 kinderen af
komstig van het buitengewoon lager
derwijs. De tijd welke nodig is voor
derzoek van een b.l.o.-kind bedraagt ge
middeld het viervoudige van de tijd

/oor het onderzoek van een normale
leerling. Een uitbreiding van het toezicht
bij het b.l.o. achten B. en W. thans drin
gend noodzakelijk. Deze kan echter al
leen worden opgevangen, indien een vier
de schoolarts en verpleegster worden

Nu binnenkort het gebouw aa
Roodenburgerstraat in gebruik kan
den genomen, kunnen, wat de beschik
bare ruimte betreft, een vierde schooi
en verpleegster worden aangesteld.
De minister van sociale zaken en volks
gezondheid Is echter tot op heden niet
bereid gevonden met een uitbreiding
rijkssubsidie in te stemmen. Desondanks
achten B. en W. het gewenst thans

gaan tot aanstelling van een vierde
schoolarts en verpleegster. Vooral het
buitengewoon lager onderwijs zal hier
mede ten zeerste zijn gediend, terwijl
ook het voortgezet onderwijs met deze
uitbreiding zal zijn gebaat.

Reeds lange tijd wordt het als eeni
leemte gevoeld, dat grote groepen kinde
van hun twaalfde jaar af van ieder
medisch schooltoezicht zijn verstoken. In
verscheidene andere gemeenten strekt
het toezicht zich reeds tot het voortge
zet onderwijs uit In Leiden konden
slechts enkele scholen voor nijverheids
onderwijs worden toegelaten.

Bij aanstelling van een vierde
verpleegster zal aan een aantal wensen
worden tegemoetgekomen, te wetei

a. meer tijd zal beschikbaar zijn
het buitengewoon lager onderwijs:

b. het systematisch onderzoek op de
g.l o.-scholen zal beter kunnen geschie
den:

;en aantal scholen voor voortgezet
onderwijs zal kunnen worden toege
laten.

Met de aanstelling van een vierde arts
en verpleegster zal lang niet
wensen kunnen worden voldaan. Een
vijfde arts zou dan zeker noodzakelijk
zijn. Gezien de financiële consequenties
kan evenwel verdere uitbreiding
het geneeskundig schooltoezicht voorals
nog niet worden verwezenlijkt.

Weg langs Trekvaart
wordt verbelerd

B en W. van Lelden vragen van c
gemeenteraad een krediet van zevei
tigduizend gulden voor het verbeteren
van de Haarlemmertrekvaartweg
Noordwijkerhoek en Noordwijkerhout
Krachtens een uit 1656 daterend octrooi
berust het onderhoud van die weg. die
loopt over het grondgebied van de ge
meenten Noordiik en Noordwijkerhout
bij Leiden.

Momenteel heeft de uit koolas en
tels bestaande weg veel te lijden
zwaar verkeer. Hieraan valt echter niet
te ontkomen, daar de Leidse vuilnis
auto's deze B-weg moeten berijden om
op de stortplaats te kunnen komen.

B en W delen de raad in hun voorstel
mee. dat reeds onderhandelingen gaan
de zijn voor de overdracht van de weg
het vroegere jaagpad aan belde eerder
genoemde gemeenten De weg dient ech
ter voor de overdracht In een behoorlijke
staat te worden gebracht.

regeling in het- leven geroepen, welke
op geheel andere leest is geschoeid.

Het rijk is thans bereid aan de ge
meente voor iedere krotwoning, welke
wordt ontruimd en daarna wordt afge
broken c.q. blijvend aan de bewoning
wordt onttrokken, een premie te ver
strekken van f 600

Deze premie, welke dus aan de ge
meente wordt verstrekt, dient in een
speciaal daartoe in het leven te roepen
fonds te worden gestort. In de besteding
de ontvangen premie wordt de ge
meente vrij gelaten. Hierdoor wordt de
mogelijkheid geschapen ook een uitke
ring te verstrekken aan hen, die ten
behoeve van een krotbewoner een huis
ontruimen.

Uitgaande van een beschikbaar bedrhg
an f 600 per geval, dient de uitkering
volgens B en W. van Leiden te worden
beperkt tot een tegemoetkoming in de
kosten van verhuizing en wederinrich-
/an de nieuwe woning. Zou boven
dien nog een aflopende huurtoeslag wor
den verstrekt, dan zou het bedrag van
f600 geheel ontoereikend zijn.

In de praktijk is overigens wel geble
ken dat aan een uitkering van een be
drag voor wederinrichtingskosten de
grootste behoefte bestaat. De meest aan
gewezen oplossing lijkt uitkeringen te
verstrekken overeenkomstig de normen
welke zijn gesteld bij de rijksregeling
verhuizingen van groot naar klein"
w. een tegemoetkoming in de transport
kosten van de inboedel en een tegemoet
koming in de wederinrichtingskosten
Laatstbedoelde uitkering bedraagt ten
hoogste 2/3 maal de jaarhuurwaarde van
de te betrekken woning, berekend naai
de maatstaven van de Wet op de Perso
nele Belasting.

B. en W. van Leiden hebben nu een
verordening ontworpen waarbij de on
derhavige aangelegenheid op deze basis
regeling vindt.

Volvo vestigt zich in België

fa een grondig onderzoek inzake de
marktverhoudingen binnen de Europese
Economische Gemeenschap en ov€
gende dat een eventuele economische as
sociatie van Zweden met de E.E.G.-landen
nog lange tijd op zich kan laten wachten,
heeft AB Volvo te Gothenburg besloten
reeds in het begin van 1964 een aanvang

maken met het produceren var
drijfsauto's in België. Hiervoor krijgl
Volvo de beschikking over de a:
blagehallen van haar importeur te Brus
sel. die thans worden omgebouwd tot
vrachtwagenfabriek met een capaciteit
m 3000 trucks per jaar.

In het nieuwe havengebied van Gent
heeft Volvo een industrieterrein
250.000 m2 gekocht, waar in de loop
1964 een fabriek voor het vervaardigen
personenwagens zal verrijzen.

mukeeft vw pewooeüjlcheid

Verbetering Leids
slachthuis vergt
circa f230.000

Op verzoek van B. cn W. van Leiden
heeft de directeur van het openbaar
slachthuis in samenwerking met de di
recteur der gemeentewerken een plan
opgesteld voor het treffen van een aan
tal noodzakelijke voorzieningen aan het
openbaar slachthuis. In de eerste plaats
dient het varkensslachthuis te worden
gerestaureerd. Hiermee is naar raming

bedrag gemoeid van f 100.000.

Sinds enige tijd wordt dit gebouw niet
slechts voor het slachten van varkens ge
bruikt. doch ook voor voor het verrich
ten van exportslachtingen van kalveren
en schapen In verband hiermee dient,
o.m. ten behoeve van het personeel van
de betrokken exportslachterij, dat deze
slachtingen en alle daarmee samenhan
gende werkzaamheden verricht, een aan
tal aanvullende voorzieningen (o.m. ver
betering en uitbreiding van was-, kleed-
en schaftgelegenheden en toiletruimten)
te worden getroffen. De kosten hiervan
worden op f 50.000 geraamd.

Vervolgens dient de terreinbestrating
te worden verbeterd, terwijl voorts de
vestiging van bedoelde exportslachterij,
welke een grote terreinweg ten noorden
van het varkensslachthuis meebrengt
het treffen van een aantal voorzienin
gen aan het terrein noodzakelijk maakt
De kosten van een en ander worden in
totaal op f 55.000 begroot.

Ten slotte dient de bedrijfsoutillage te
worden aangevuld. 0.m. bestaat behoefte
aan een bascule met een registreer- en
afdrukapparaat voor het ambtelijk we
gen van de aangevoerde dieren, een
tweede bedwelmingsapparaat voor het
elektrisch bedwelmen van schapen en
kalveren en een elektrisch gedreven ja-
cobsladder voor het snel optakelen van
de bedwelmde dieren naar de ontbloe-
dingsrail. Voor deze aanvullingen van de
inventaris is een bedrag van rond
f 25.000 nodig.

In totaal vergen de bovenbedoelde in
vesteringen derhalve een bedrag van
f 230.000.

Volgende week maandagmiddag 2
komt de raad van Lelden bijeen voor
behandelen van de volgende voorstel

Benoeming van een lid van de raad

de Du Rieu-

Du Rieuschool (openbare

lager onderwijs aar.

beschikbaarsteilen van gelden
-'oorzlenlngen t~

het treilen

lomschool (openbare lagere school aan de
de bedragen per

Kernstraat); verhoging

een vterde s

voor de openbare leeszaal en btbllot

"Reuvens' en het doen vervaardigen

een voorlopig schetsontwerp voor het ge-

motorspuiunachtne ,mMM

Sportstichting; beschlkbaarstellcn van g«
de aanschaffing van karabtjni
re van de gemeentepolitie; aa._
i de percelen Pelikaanstraat kj

i 21; verkopen van I

Thorbeckestraat 17
perceei Houtstraat 6

1. gelegen in net Morskwaruer,

-

itedeliJlce Fabrieken 1

Schadeloosstelling voor fa.
Pielanen en Drommel

Op 12 augustus 1963 heeft de Leids-
raad o.m. besloten tot aankoop van di-
verse eigendommen aan de Uiterste
gracht en de Vistestraat.

Het gekochte zal voor de doorbraak
Ir. DriessenstraatOosterkerkstraat
ter ontsluiting van het saneringsgebied
moeten worden afgebroken.

Een gedeelte van het gekochte, mei
name de percelen Uiterstegracht dos
103, 105 en 107, is verhuurd aan de boek
binderij v.h Fa. Pielanen en Drommel
alhier.

De met deze firma gevoerde onder
handelingen betreffende de ontruiming
van het gehuurde, hebben thans in prin-
cipe tot overeenstemming geleid om hei
bedrijf te verplaatsen naar het pand
Koppenhinksteeg no. 6, welk pand van
de heer L. van Dam te Alphen aan den
Rijn is gehuurd door de gemeente of een
door haar aan te wijzer, gegadigde. Di«
pand zal met ingang van een nader dooi
B en W te bepalen datum door de eige
naar rechtstreeks aan genoemde firma
worden verhuurd, uiteraard tegen ten
hoogste dezelfde huurprijs als thans dooi
de gemeente wordt betaald.

Voor het geschikt maken van hel pa-ia
vooi de huisvesting van het bedrijf zul
len echter met goedvinden van de eige
naar door de meergenoemde firma on
vermijdelijke oorzienmgen dienen te
worden getroffen, onder meer omdat net
bedrijf, dat momenteel gelijkvloers iu
gevestigd, gedeeltelijk op de verdieping
van het pand Koppenhinksteeg no. 6
zal moeten worden ondergebracht

De terzake van deze bedriJfsverplaa-.
sing door de gemeente aan de firma ui>
te keren schadevergoeding ls te stellen
op f 7500,—. Betrokkene kan zich met dit
schadevergoedingsbedrag verenigen.

Uiterstegracht 103. 1U5
Koppenhinkster-

Stadsgehoorzaal gevo-
—'"'gen van het
dit gebouw

laarstellei

woningoi
geiden

mg. regelende de

ruiming: beschlk-

van uei varKenssiacninuiS,
het verbeteren van het terrein en de aan
vulling van de inventaris van het Openbaar
Slachthuis: vaststellen van een financierings-
regeiing ten behceve van het onderwijzend
cn bedienena personeel van instellingen van
bijzonder onderwijs in de gemeente Lelden
trbina v» H» *~ten voor de bouw,

i de aan
ie van Bejaarden-
eerste hypotheek
sciuiciuagj uci aangaan van een
ekening-courantovereenkomst met de N.V
Jank voor Nederlandsche Gemeenten: on-
nhaar van een aantal ontvang-

de gemeenterekening 19"

■g tjt
veibouwing

:omede van enkele vorderingen van takken

Karabijnen voor politie

De minister van binnenlandse zaken
heeft op grond van de Bewapenings- en
Uitrustingsbeschikking voor de gemeen
tepolitie bepaald dat deze zal worden
bewapend met de zogenaamde Winches-
-erkarabijn. Er zal naar worden gestreefd
dit wapen per 1 januari 1965 officieel in
te voeren Na die datum zal de politie
afgezien van dr. lichtere bewapening, uit
sluitend met het nieuwe wapen mogen
zijn uitgerust. De sinds 1950 bij de ge
meentepolitie van Lelden in gebruik
zijnde karabijn F.N Systeem Mauser
die snel blijkt te verouderen waardoor
o.m. de munttlevoorraad op den duur
moeilijkheden zal gaan opleveren zal
dus door de Wlnchester-karabijn moeten
worden vervangen. Laatstgenoemd wa
nen is leverbaar Id halfautomatische en
volautomatisch»! uitvoering. De minister
gaat er van uil. dat de bewapening mei
de halfautomatlsche karabijn moet wor.
den beperkt tot het personeel van de mo
biele eenheden bij de politie, terwijl per
eenheid twee volautomatische karabij
nen aanwezig dienen te zijn voor de
groepscommandant en zijn plaatsvervan-
ger.

Het bovenstaande Impliceert, dat bij
de gemeentepolitie van Leiden noodza.
kelijk aanwezig moeten zijn 36 Win-
chester-karabUnen. waarvan 26 in bglf»
automatische en 10 in volautomatische
uitvoering Deze wapens zullen kunnen
worden verkregen tegen inlevering van
een zelfde aantal Mauser-karabijnen, met
dien verstand# dat oer wapen een be
drag van ongeveer 1 50— moet worden
Uitbetaald Aangezien bij de oolitie thans
31 Mausers voorradig zijn, zullen 5 wa-
pens extra moeten worden aangeschaft
waarvan de prijs op f 150 200,—
per stuk kan worden gesteld.

Personeel gevraagd

0 Predikant zoekt huishou
delijke hulp (morgenuren),
kunnende koken. Werkster
aanwezig. Tel. 52538. Leiden.
0 Tehuis voor bejaarden
dames De Rusthof Den Haag
vraagt een nachtzuster en
een verpleeghulp. Aanm. bij
Zr. Vermeulen, Stadhouders
laan 124, Den Haag.
0 In moderne verzdlat
„Nijenhove", Arnh. bov.weg.
18, Zeist, is plaats voor een
nette huish. hulp voor direct
of 1 december. SolL flat 3.
Tel. 15481.

0 Gevraagd: huish. hulp

S12 uur. 5 dagen per week.
Brieven onder nr. 6370 bur.
v. d. blad.

0 Meisje gevraagd voor de
winkel. Leidse Etalage In
dustrie. Nwstr. 9, Tel. 20324.
0 Gevraagd: zelfstandig
meisje, boven 17 jaar. In- of
extern, in klein gezin. Week
end vrij. Goed salaris. Prins
Frederiklaan 14 Wassenaar.
Tel. [phone].
0 Bouwkundig tekenaar die
vrije uren wil benutten.
Schrijven onder nr. 6369
Bureau v. d. blad.

0 Mevr. Hugenholtz, Juli-
anaL 25, Oegstgeest, vraagt
huishoudelijke hulp voor
enkele dagen per week.
0 Wij vragen voor onze
administratie een beschaafd
meisje, leeftijd ca. 17 jaar,
mulo-opleid, gewenst. Pers.
aanm. N.V. Hema, Leiden.
0 Wij vragen een nette
werkster, met gedegen erva
ring voor 4 ochtenden p. w.
f 2,25 per uur. Pers. aanm.
N.V. Hema, Leiden.
0 Wij vragen een leerling-
verkoopster. Leeftijd 16
17 jaar. Pers. aanm. N.V.
Hema, Leiden.

0 Gevraagd: Geroutineerde
machinebreidster (Knittax
of Passap). Hoog loon, reis
kosten vergoed. Aanm. v.
Wijk en Heringa, Vliet 15
(bij het Rapenburg). Tel.
25941.

Personeel aangeb.

0 Jonge vrouw, 31 jaar,
geref., ziet zich gaarne gepl.
in moederloos gezin met 1
of 2 kinderen. Br. onder nr.
6374 Bur. v. d. blad.
0 Jongeman, i.b.v. praktijk-
dipL boekh. heeft 3 avonden
per week en 's zaterdags be
schikbaar voor admin. werk,
bek. met loonadministratie.
Brieven onder nr. 6375 van
dit Blad.

Te huur gevraagd

0 Arts zoekt gem. zit-slaap-

kamer met verwarmin in
Oegstgeest. Brieven onder
nr. 6371 bur. v. d. blad.
0 Te huur gevr. per 1 dec.
gemeub. woning voor gezin
met 3 kinderen voor 4 mnd.
Mevr. Ticheler p/a de Mey
v. Streefkerkstr. 57, Leiden.
Tel. 25560.

Te huur aanaeboden

0 Kamer met volledig pen
sion. voor het gehele jaar.
Is leeg. Bevragen: Vincourt,
Sparrenl. 5. Katw. aan

Woningruil

0 Den Haag-West. Aange
boden vrije tweede etage,
4 k., f 65.per maand. Ge
vraagd 5-kamerwoning/flat
Leiden of omgeving, tot
f 175,per maand. Brieven
bureau blad onder nr. 637°

Te koop gevraagd

«Orgel te koop gevraag
efect geen bezwaar. Brie
ven met omschrijving aantal
registers houtsoort en prijs,
Geerlaan 119, Ridderkerk,
tel. [phone].

0 Oude speeldoos met ko
peren rol of metalen platen
gevraagd. Defect geen be
zwaar. Brieven onder no
9153 bureau van dit blad.

Te koop aangeb.

0 Autobanden. Nieuwe er
gebruikte banden voor uw
auto, tractor of landbouw-
wagen. Ruim gesorteerd er
voordelig. H. Hövig. Hoge
Rijndijk 7. Zoeterwoude, tel.
01710-25517.

0 Aangeboden: Televisie
53 cm., oliehaard, kommode
en reiswieg, alles in goede
staat. Pr. Marijkelaan 17,
Oegstgeest. Tel. 52202.
0 Gaat U trouwen of heeft
U een nieuwe woning? Kre
diet voor iedereen tot f 5000
voor aanschaf meubilair,
woningtextiel. Vraagt gratis
folder, dan krijgt U algehele
inlichtingen. Postbus 1371,
Rotterdam.

0 Geroutineerde tandarts
assistente gevraagd of meisje
dat hiervoor wenst opgeleid
te worden. Aanmelden ns
7 uur. Plantsoen 59.
0 Te koop: bergmeubel er
teak eethoek bekleed, dres
soir. 2 theemeubels, heren-
sportfiets met versnelling,
petroleumkachel. Comman
deurspad 2. Katw. a.d. Rijn
T.V. voor 25.95 p. mnd.
zonder vooruitbetaling, Mor
gen al bij U thuis? Bel dan
vóór 6 uur 010-120705 er
's avonds 070-863977.
0 Elektr. Lewenstein naai
machine in koffer, als nieuw
ver beneden kostpr- f 135,—-
Naumann handnaaimachine
in prima staat f 35,—. Singer
naaim, in salonkast 95.—
Verk onder garantie. Heren
straat 23, Leiden. Tel. 32027
0 Nieuwe elektr. Falcon
(Lewenstein) zig-zag
machines in koffer f 395,—
(stoppen, borduren, knoops
gaten maken enz.) Betaling
ook per maand. Vraagt de
monstratie of bel 32027 Inr
oude naaimachine mogelijk
Herenstraat 23. Leiden. Off
Lewenstein dealer.
0 Te koop een witte lange
bruidsjurk met petty-coat
kroontje en sluier, maat
38-40, Fr. maaksel. Billijke
prijs. Tel. [phone]. Oranje
laan 1, Wassenaar.

0 Een nieuw bed, een kwes.

D,

PRIJZEN VOOR KOERIERS:

I TOT 30 WOORDENf 1.50

£LK WOORD MEERƒ0.10

KOERIERS WORDEN ELKE DAG GEPlAATSI

0 Te koop aangeboden: een
grote haard, 4 jaar oud. In
prima conditie. Te bevragen
Leidsew. 130d, Voorschoten.
0 Mooi antiek, w.o. pracn-
tige Kabinetkast, Wedgwood
eetservies, meubilair, zilver,
kristal, porselein, enz., door
sterfgeval, te koop aange
boden aan meestbiedende.
Te bezichtigen: donderdag,
7 nov. '63, uitsluitend tussen
10 en 14 uur. Fred. Hendrik
laan 18, Oegstgeest.
0 Aangeboden: Vauxhall,
bouwj. 1956. Deze wagen met
prima verwarming, verkeert
geheel in goede staat. Ook
genegen kleinere wagen in
te ruilen. Ter Weerlaan 98,
Wassenaar.

0 Bloembollen voor parti
culieren en hoveniers Over
schot exportbollen. Ook Pa-
perwhites, Amaryllus en le
lies. H. P. G. de Cler, Bloem
bollenexport, naast Leider-
dorpse brug.

Te koop te Katwijk a/d
Rijn: winkelhuis (voor alle
doeleinden geschikt), leeg te
aanvaarden. Brieven onder

3368 bur. v. d. blad.
w_ Wegens overcompl. te
koop goed sp. Am. buisorgel
met kruk 35,—. Nieuw
2 pers. Aupingspiraal 35,—
Leidseweg 48, Voorschoten.
0 T.V. apparaten, slechts
enkele stuks 43 cm. met
6 mnd. volle garantie. Com
pleet geplaatst met antenne
voor f 275,—. Ook nog
enkele 53 cm. Te bevr. Haar
lemmerstraat 307, Leiden.
Tel. 30979.

0 I.g.s.z. grijze uitneembare
kinderwagen aang. Katw ij -
kerweg ll Valkenburg (ZH)
0 Woensdagmarkt. Wollen
damesvestjes, alle kleuren,
van 19,98 nu alle maten
12,98. De echte Noorse
dames- en herentruien van
f 21,98. Nieuwe

RÜn ||Uj

Japie.

Woensdagmarkt. Langt
onderbroeken en borstrok
ken, vijf, zes en zeven 2,98
Twee stuks 5,—. Heren
flanellen, dubb. borst 4,98
nog f 3,98. Nieuwe Rijn
:r Kleine Burcht. Japie.
w Woensdagmarkt. De laat
ste damespyama's, alleen 46
nu 4,98. Nachtjap.

i. 4,98. Herenpyama'

alle maten 5,98. Gemolt.
onderjurken ni
Nieuwe Rijn o
Burcht. Japie.
0 Woensdagmarkt. Katoen,
damesonderjurken tot 50 nu
alle maten 2,98. Gemolt.
directoirs tot 52 f 4,98 nu
alle maten f. 2,98. Leuk jon-
gens- en meisjesgoed 69
Nieuwe Rijn over Kleine
Burcht. Japie.

0 Vaste wastafels, schrijf
bureaus, waskast, ameuble
menten, boekenk., fauteuil
tjes, dressoirs, hang- en leg
kasten, 1- en 2-pers. ledi
kanten, 4 fauteuiltjes, hoek-
stoeltje, imperiaal, televisie
tafel, theew. Gebr. Pluym.
Hooigr. 51, Hoogewoerd 41

Kleine Burcht.

0 Man vermist! de heer ge
knipt teruggevonden in de
speciale kapsalon voor he
ren. Kapsalon „de Mors-
poort", Ernist Langezaal. Ie
Binnenvestgracht 29, hoek
Morsstraat. De herenkapsa-
"on waar model in zit!
Exclusieve bankstellen
Suwide), diverse kleuren
ook goud, zwart, met losse
kussens, direct van fabriek
leverbaar, eventueel met in-

voor uw oude meubelen.

Financiering is mogelijk. Vr.
Vrijblijvend folders, Postbus
353, Den Haag.

0 Nieuwe auto's zonder
chauffeur. Nieuwste model
len o.a. Taunus 17M, Opel
Rekord Volkswagenbusjes
i. open dak. Garage Werk
hoven, Maredijk 34a, Telef.
22300—32735

0 „Rosine'' geeft de hoogste
prijs voor goud, zilver en
juwelen. Grote keuze in ver
lovingsringen. gouden, zil
veren en verzilverde artike
len. Het adres voor alle re
paraties en uurwerken
Steenstraat 16. telef. 26854.
0 Wilt u autorijden? Dan
eerst rijles nemen in de
nieuwste Renault 8 bij Auto
rijschool „Irene". Nieuwe
Beestenmarkt 2, Leiden, Tel.
26753. Bij geen gehoor Wou-
brugie. Tel. 01729—286.
Autoschade en expertise,
snelle afwerking. Eig. plaat
werkerij en spuitinrichting.
Blonk's Autobedrijf. Nieuw-
straat 33-41. Leiden. Tel.

ering zonwering. Prima af-
.verking. Vraagt inlichtingen
;n prijs bij het verkoopkan-
zoor van Melchers Markie-
;enfabriek C. E. Jedeloo.
J uffermansstraat 35. Oegst
geest. Tel. [phone].
0 Wat kost het! Bedden
reparatie, 1-persoons vanaf
f 18.50, 2-pers. vanaf 24.90
met (jamast. De 3 Eenen,
Haarlemmerstraat 111. Tele
foon no. 23867.

0 Duolox interieurmatras,
zomer- en winterkant, 15 jr.
garantie v.a.

garantie. 1 pers. v.a. 49.50
2-pers. v.a. 79,50. De 3
Eenen Haarlemmerstraat 111
Telefoon 23867.

tie

grootste sortering tegen di
laagste prijzen bij de Klei.
ne Winst. Haarlemmerstraai
51 Leiden.

0 Huurt nu uw TV. 3 mnd

gratis kijken met recht vat
koop. Van Zijp - Haarlem-
rierstraat 279.

0 Grammofoonplaten, popu.
lair - klassiek - tophib
keuze uit meer dan 20.0CX
nummers. Van Zijp, Haar
lemmerstraat 279 Leiden.

Gratis uw was latei
schoonmaken in onze auto
matische demonstratie was
machines. Ook in huur ver
krijgbaar met recht vat
koop. Van Zijp - Haarlem
merstraat 279 Lelden.
0 Koelkasten, Bosch Bau
knecht enz. Ook in huu:
vanaf 1,85 per week me
recht van koop_Van Zijj
Haarlemmerstr. 279 Leiden

Gasfornuizen en geiser:
Etna - Küpperbusch - Fasti
- Nestor Martin Dordrecht
in vele modellen uit voor-
raad leverbaar Vakkundi
ge aanleg Van Zijp Haar
lemmerstraat 309.

0 Haarden Davo - Faber -
Etna - Jaarsma - Hoenson
Peeters Boca] Beckers
niet verder lopen voor
zuinig stoken Van Zijp
Haarlemmerstraat 309.

Nu een nieuwe lamp uil
De Llchthal. De grootste
sortering. De laagste prij.
zen. De Liohtfhal, Haarlem
merstraat 293. t.o. De Over
dekte.

Een nieuwe woning 1

Voor al uw lampen De
Lichtbal. Gratis plaatser
van lampen boven de ƒ20.-
Haarlemmcrstraat 293
0 Gebroken ruiten, glas-in
lood-reparaties worden door
mij met spoed hersteld
Glasreparatiebedrijf D. Gal-
jaard De Sitterlaan 76. Tel
no 32916.

0 10 voile uren autorijle!
voor 47.50. Fonkelnieuw
lesmateriaal. Gedipl. instruc.
teurs. Losse lessen 6.50.
Erk. Bonds Autorijschool
..De Centrale". Veerstraat 31
Telefoon 24600 Populieren-
straat 9 Roelofarendsveen.
0 Paraplu reparatie (ook
voor opvouwbare) wandel
stokken. invalidestokken
rubberdoppen. parapluie-
magazijn Van Oerle Haar
lemmerstraat no. 95.

De Rechter-Commissaris ir.
het faillissement van W. J
van der Graaff.. wonende te
Leiden aan de Stille Rijn no.
2. heeft bepaald, dat de
schuldvorderingen moeten
worden ingediend vóór de
29e november 1963 bij de cu-
rator en dat de verificatie-
vergadering zal worden ge
houden in het Gerechtsge
bouw. Jan van Nassaustr
no. 112 te 's-Gravenhage, op
vrijdag 20 december 1963 des
voormiddags te 10 uur
Leiden. 4 november 1963
De curator:
Mr. T. H. Booijstri
Rapenburg 36

JAC. GAZENBEEK

DOLEND LANGS
EENZAME PADEN

Zutrftocbun door dt wriji natum
IflT 19 PRACHTIGB FOTO'S GEBONDEN f 10.*
IN ELKE BOEKHAND»

DE CENTRALE DIRECTIE DER PTT

vraagt voor plaatsing bij een van haar afdelingen
t« LEIDSCHENDAM

ADMINISTRATIEVE MEDEWERKERS

a. voor functies waarvoor het bezit van een

MULO-dlploma vereist is,

b. voor functies waarvoor enige Jaren admini

stratieve scholing gewenst is.

Ook aan sollicitaties van ouderen zal goede
aandacht worden geschonken.

Sollicitaties en inlichtingen ook mondeling van
09.00 - 11.00 en van 14.00 - 16.00 uur - bij het
Personeelsbureau, Zeestraat 9 te 's-Gravenhage
(telefoon 070 - 61 4411, toestel 7104).

heeft plaatsingsmogelijkheden voor

Geboden wordt zelfstandig en afwisselend werk.
Laat U zonder verdere verplichting nader inlichten.
U kunt hiervoor op alle werkdagen (behalve 's zater
dags) terecht op ons kantoor

Stukgoederenkantoor HAAGWEG LEIDEN

goede salariëring

vergoeding van reiskosten

5-daagse werkweek

prettige vakantieregeling
met vakantiegeld

jaarlijks enige aantrekke
lijke mogelijkheden voor
binnenlandse reizen