KOERIERS
JAN
500
duimen
omhoog
A. v. d. OUWEELEN Zn.
C. D. LIGTVOET
G. A. A. NOUWENS
VISSERIJ* EN MARKTNIEUWS
Raffinaderij Eni
Edelhert
SCHEEPVAARTBERICHTEN
üiSil
GRATIS VICON FILMAVOND
PROGRAMMA
„EN DE ZEE WAS NIET MEER"
„WAT IS VICON?"
Voor al uw JAN JAARSMA HAARDEN
Fa. L. J. van Velzen Noordeinde 24, Leiden, tel. 21168 J. JAARSMA HAARDEN
NIEUWE LEIDSE COURANT
VRIJDAG 27 SEPTEMBER 1963
KATWIJK AAN ZEE. 27 september
Vangstberichten uit volle zee in kant
KW 70—20. de rest heeft niet gevist. Afslag
duurde nog voort.
SCHEVENINGEN, 27 september
rijbericht. Vangstberichten uit volle
SCH 72—nog 18 mijl, SCH 73—niet
gevist, SCI
159—nog I
scheve:
schelvis. 25 kisten diversen.
tarbot. 1500 kantjes haring.
SCHEVENINGEN. 27 september
rijberichten. Besommingen kustv
guldens: SCH 51—2180. SCH 12—410. SCH
84—4270, KW 105—2350. KW 84—2745.
SCHEVENINGEN. 27 september Vlsse-
6. H 3.30—4.
33—40, schelvis I 24—30,
ting gestript 22—28. idem dicht 14—5fi
schar 22—37.50, bot 16—18, mlddelkabeljauv
makreel 15—33. Aanvoer gezouten h
1500 kantjes. Notering per kantje: maatjes
haring zout klein 43—45.80, idem zout groot
ïaring 43—45.80, s
ijle haring 24—28. Verw:
SS.
ÏUIDEN. 27 september Besommin-
in guldens: KW 139—6760. KW 110-
KW 165—11.100, KW 119—2600, KW 94-
125—
600, KW 162—1820, KW 212—4680, KW 166
3080, KW 118—1040, KW 19—3570, KW 114
2260, KW 144—13.900. KW 110—2000, KW 1
—2600, KW 10—1600. KW 92—1900. KW 202
—4260. KW 73—600. IJM 81—2000.
IJMUIDEN, 27 september Nagekomen
besommingen van gisteren: KW 204—1980.
SCH 117—8050. VL 14—1020. VL 84—8750.
kaas. Noteringer
Markten
..172 schram
403 biggen. 10 geiten, totaal 2956 s
Notering: melkkoeien 700—1175.
koeien schoon 2.80—3.50. varekoeien 425—
1000, varkens, levend 2.60—3.25—3.40. vette
schapen 95—125, fokschapen 125—150. vette
lammeren 100—155, zeugen (drachtige) 375—
475, schrammen 80—115, biggen 56—62—66.
Handel: melkkoeien vlug, vette koelen vlug
duur. varekoelen matig, vette kalveren stug,
vette schapen goed. fokschapen rustig, vet
te lammeren vlug. zeugen, schrammen en
biggen terughoudend.
LEIDEN. 27 september Kaasmarkt.
Aanvoer 13 partijen Goudse en 3 partijen
Leidse kaas. Goudse extra kwaliteit tot 2.60.
ie kwaliteit 2 54—2.57. Leidse le kwaliteit
tot 256. Handel goed.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 26 september
Groenteveiling: waspeen (per kist) A
extra 3.40—3 80. AI 2.50—3.10, All 2.20—5.20,
B extra 2.30—2.90, BI 1.80—2.70, Bil 1.90,
bloemkool (per 100 stuks) 6 per bak AI
48—63, All 18—66, BI 50. Bil 22. 8 per bak
BI 22—41. Bil 15—31. bospeen (per 100
bos) 40. andijvie 2732. sla (per 100 st.)
8—10. spinazie 49. groene kool 19—23. kro
ten (per kist) 2 60—3 30. spitskool 34. prin-
sessenbonen 99103. postelein 19. tomaten
50. bleekselderie (per 100 stuks) 15—18.
100 stuks) 21. selderie
peterselie per 100 bos
peen 50.000 kg. wai
ort en 10.000 kg vot
erkocht. bloemkool
Hoek
Cotswold Flame 49—73. Grace 62—88, Whit<
Hope 60—91. K< - - - -
Migoli 12—20. Breitner 10—21. Gold<
field 15—27, Pinksmore 20. Regalia 12—22.
Devils Cape 13—16. Evelyn Bush
Millersdale 10—16, Medaillon 16—25.
anjers: Sim rose 14—29, Sim rood12—27.
Brenner 10—15, GJ. Sim 13—17, Arthl
12—17. Kokomo sim 21—27. Pink Dusty 13
ling: kassnijbonen 105—139.
4062. natuur snijbonen 5192, stamprln-
inbönen 103—129, stokprii
35, andijvie 10^26. postelein 15—18,
groene kool 2330. gele
stek
i 15,
inzie 21—27, spn
il 11—15,
kool 6, kroten 1012,
tek 10—13,
-56. B 49. C 18—
r kg: sla A 19
A 87—101.
21,21. B 15—18. C 4—8.
B 59—78, C 2341. idem stek 12—18, kom-
1024. alles per stuk; bospeen 35
46—47 per kg:
1 2, alles
VLAARDTNGEN. 27 september Visserij-
bericht. Van de treil visserij kwam vanmor
gen ln IJmulden aan de markt de treiler
VL 121 met verse haring en 26 last ge
zouten haring. Zoute haring is ln Vlaar-
dlngen verkocht, van de haringvisserij
was vanmorgen binnengekomen de motor-
logger VL 78.
VERZENDING ZEEPOST
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data, waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet
zijn bezorgd, staan achter de naam van
het schip vermeld.
Amerika, Verenigde Staten van: ms
Mormacscan 29/9, ms American Com-
mander 2/10; Argentinië: ms Rio Pri-
mero 2/10; Australië: ms Cretic 2/10:
Brazilië: ms Graveland 1/9; Canada ss
Arkadia 29/9; Chili: ms Buntenstein 29/9;
Indonesië: ts Leverkusen 3/10; Ned. An
tillen: ms Jason 1/10; Nieuw-Zeeland:
Melbourne Star 29/9; Suriname: ms
Palamedes 2/10; Z.-Afrika (Rep.) en Z-
W.-Afrika: ms Capetown Castle 29/9
s Giessenkerk 2/10.
Inlichtingen betreffende de verzen
dingsdata van postpaketten geven de
postkantpren.
UTRECHT Geslaagd: kand.
..lersfoort) en G J
ort): prop theolmej, G G
en H Ommering
gcseh.: H
Roozen-
Rijntjes
Inbraken en diefstal
in Leidens dreven
In dé nacht van woensdag op donder
dag is ingebroken in een koffietent aar
de Brassemerstraat. waar men zich tos.
gang versahafte via het dak. De eigenaar
miste gistermorgen enkele repen choco
lade, twee dozen sigaren en een pakje
thag, in totaal voor ongeveer f 15.
Hst automobielbedrijf Rijnland aan de
Vijfmeilaan is vannacht door ongenodi
gasten bezocht. Hier werd het aanzien
lijke bedrag van ongeveer f 700.aar
kleingeld ontvreemd uit een opengebro
ken geldkistje in hel kantoor.
De politie te Katwijk heeft gisteren eer
18-jarige Katwykse bijrijder aangehou
den. die in Leiden een bromfiets zou
heuben gestolen.
E.H.D. en Politie
hadden het gisteren
wel drulc
Gisteren en vannacht hebben E.H.D.
en politie het tamelijk druk gehad. Om
tien over drie viel gisteren in de Maria-
school aan de Haarlemmerstraat de 11-
jarige Mathilde de Meeuw tijdens de
gym-les en brak haar rechteronderarm.
Om zes uur moest de E.H.D. naar het
kruispunt Lammenschansweg-Koningin-
nelaan. waar de 33-jarige secretaresse
H. Smit uit Leiden in aanrijding was ge
komen met een personenauto, waarvan
de bestuurder geen voorrang zou hebben
verleend. Het kwam haar op enkele ge
broken ribben te staan.
Vannacht om drie uur werd op de
afrit van de Blauwpoortsbrug een 21-
timmerman uit Noordwijk aange
reden door een personenauto, waaraan
hij geen voorrang had verleend.
SASSENHEIM
Afscheid bij Twentsche Bank
Wegens het bereiken van de pensioen
gerechtigde leeftijd zal de heer L. de
Bruyn, bestuurder van het kantoor Sas-
senheim van de Twentsche Bank N.V.,
de dienst verlaten. Ter gelegenheid van
dit feit wordt op dinsdag 1 oktober van
46 uur een receptie in „Het Oude
Koningshuys" te Sassenheim gehouden,
waarop ook gelegenheid bestaat met
de nieuwe bestuurder, de heer J. Ste-
houwer, kennis te maken.
Diversen
Leune is goedkoper. Ny
lon jacks 12,75 f 19.75
29,75 39.— 49.— Kinder
wagens 4.95 8.75 12.50
Spijkerbroeken, sporttruien.
icing. Vraagt inlichtingen
en prijs bij het verkoopkan
toor van Melchers Markie-
zenfabriek C. E. Jedeloo.
Juffermansstraat 35. Oegst
geest. Telefoon 0171053105
„Roslne" geeft de hoogste
prijs voor goud zilver en
juwelen. Grote keuze in ver-
lovingsringen. gouden, zil
veren en verzilverde artike
len. Het adres voor alle re
paraties en uurwerken
Steenstraat 16. telel 26854
Leune Is goedkoper. Da
mesmantels, kinderjurkjes
ƒ2.75 3.75 4.75. damesja
ponnen en rokken. Heel
goedkoop vanaf 5.Haast
U, Leune. Janvossensteeg 67.
Telefoon 22415-32256.
Theoretisch examen nu
schriftelijk! Oud exami
nator geeft iedere diosOag <0-
uur njn. verkeersles mei
dia's, verkeerstafel en exa
menvragen voor iedereen.
Leslokaal Evertsenstraat 89,
Kwak's Verk. Inst. Zoeterw.
Singel 104, tel. 22803.
O WaarschuwingVerwaar
loos uw accu's niet door
s winters ongebruikt te la
ten staan maar geef ze in
winterstalling bij Groenen,
accu specialist sinds 1947.
Nieuwe Rijn 106 Leiden. Tel.
20500 en 23140. na kantoor-
6 Leune is goedkoper. Kol-
berts 22.50 29.75 39.-
49.Licht gewicht panta
lons 15,— 20.— 25.—
30.Terlenka jongens
pantalons vanaf 12,95. Leu
ne, Janvossensteeg 67. Te
lefoon 22415-32256.
O Bedrijfskleding. Heren
bakkers, slagers, kruideniers
kappers, groente en melk
handelaren, koopt bij ons uw
vakkleding. Beter en goed
koper. Zichtzending vrijblij
vend. Leune, Janvossensteeg
67. Telefoon 22415-32256.
0 Leune Is goedkoper. Da-
mestruitjes, pullovers en
vesten f 2,50 5,— 7,50
10.— 15,— 20.— Helan-
ka dames broeken f 12,75
19.50 25,— Leune. Jan
vossensteeg 67. Telef, 22415-
32256.
Voetballers! Wij hebben
ae complete sortering Adidas
Jansen en Tilanus! Door f
balschoenen en kleding v
Jansen en Tilanus! Door c
cassabon-spaarsysteem stei
u uw vereniging, Sporthuis
v. Delft, Steenstraat 45.
Leune is goedkoper. Kos
tuums 29.75 39.— 49.-
59.— 75,— 95,— Ook
grote maten zeer voordelig.
Week-end overhemden 4,95
Leune. Janvossensteeg 67.
Telefoon 22415-32256.
Leune is goedkoper. He
ren- dames regenjas, 27.50
35,— 49.75 65.- in pop.
lin, Dri-Sil, Terlenka. Grote
sortering plastic en nylon.
Leune, Janvossensteeg 67
Telefoon 22415-32256.
KRANTENRECLAME
IS NIET
TE VERVANGEN
LEIDERDORP
Derde noodlokaal
kost 28 mille
B. en W. stellen de raad voor een
krediet van f 28.750 beschikbaar te stel
len voor de bouw van een houten nood-
lokaal (het derde) voor de openbare
lagere school, waarvoor de minister
van o. k. en w. een urgentieverklaring
heeft afgegeven.
Met de G.B.N.-Houtbouw te Nijkerk
is een kostenbegroting gemaakt voor f"
lokaal. B. en W. wijzen er op dat voor
verwarming slechts een gering bedrag
berekend, omdat deze op de c.v. van
school zal worden aangesloten. De n
gende klas van de o.l. school is onderge
bracht in de kantine van de tennisclub
,,De Munnik".
Het bestuur van de Hervormde school
vereniging heeft de gemeente verzocht
gelden beschikbaar te stellen voor Je
aanschaffing van leermiddelen, school-
meubelen en het aanbrengen van lino
leum op de trap en in het portaal.
Maatschappelijk werkster
Volgende week dinsdag om negen uur
zal mej. C. M. W. v. d. Burgh haar werk
zaamheden beginnen als maatschappelijk
werkster van de Prot. Interkerkelijke
stichting voor maatschappelijk werk.
Elke morgen zal zij spreekuur houden
tot tien uur in het gebouw aan de Eiken-
Winst voor LDO
LDC uit Leiderdorp speelde tegen OGB
uit Bodegraven. De uitslagen: A. v. d.
ZwanC. v. d. Vlist 11; C. Deegenaars
N. Anker 20; J. KleerC. Scheer
11; C. de KoningA M. de Jong 02
J. van SandijkJ. van Dam 20: L Mat-
zeS Terlouw 20; G. OostergoJ. v
d. Vlist 20; A. DorsmanT. Kooistra
11C. VerweijJ. van Leeuwen 1I:
A. HuismanA. Sterk 20. Totaal 146
voor LDC.
HILLEGOM
Ds Bronsgeest beroepen
De Hervormde Gemeente te Hillegom
heeft beroepen ds J Bronsgeest van
Hansweert.
Marcello Boldrini, president-directeur
van het Italiaanse staatsoliebedrijf Eni
vertoeft te Leopoldstad nadat de Kon
golese regering de Eni een concessie
een olieraffinaderij heeft verleend,
die mogelijk een monopolie betekent.
Premier Adoela zal de eerste steen leg-
voor een Italiaans—Kongolese raf
finaderij te Moanda aan de mond van
de Kongo, ter waarde van 12.7 mil
joen. waarvan de regering voor de
helft eigenares is. De bouw zal in 1965
gereed moeten komen. Vier andere
maatschappijen, Texaco, Mobiloil, Shell
en Petrocongo verrichten in die omge
ving reeds voorbereidingswerkzaamhe
den doch kregen geen toestemming de
bouw voort te zetten. De Italiaanse raf
finaderij is kleiner en duurder dan de
andere, maar volgens Eni wilden de
andere concerns te veel voordelen
dingen.
(Vervolg van pagina 1)
Daar werd het gesignaleerd in de bos
sen rond het landgoed Duivenvoorde,
maar kort daarna was het alweer in
Voorschoten, waar het bij de Algemene
begraafplaats werd ontdekt. Rond negen
uur gisteravond is het hert weer in de
Koninklijke Landgoederen De Horsten
Wassenaar gesignaleerd. Op zijn tocht
heeft het hert de Vliet over gezwommen
In Voorburg kruiste het de spoorlijn Den
Haag-Leiden. Daarna werd het dier ge
zien op de spoorbanen Den Haag-Leid.
schendam en op de spoordijk tussen het
Station Hollands Spoor en de halte Laan
van Nieuw-Oost-Indië.
Antilope
De jacht op het edelhert gaat onver-
minderd voort, evenals de speurtocht naai
het antiloopje uit het Wassenaars Dieren
park. Het antiloopje is gistermiddag
weer gezien in het Landgoed de Paauw,
rond het Wassenaarse raadhuis. Het dier
is nu al een week aan de wandel. Het
ontsnapte over de afrastering van een
wei. waar het samen met koeien, pony's
en geiten heeft gegraasd. Het antiloopje
is destijds grootgebracht door een her
dershond, die het adopteerde. Wordt het
hertje nu weer gezien, dan gaan de op
passer, de herdershond en de heer Louw
man op stap. Misschien gaat het hertje
in op de mekkerende geluiden, waarmee
de heer Louwman meesterlijk de „taal"
van de antilopen imiteert, en anders
zwicht het dier misschien by het zien
van de bekende oppasser en zyn pleeg
moeder en zal zich dan laten vangen.
R1JNSBVRG
Voordrachtkunst
christenvrouwen
De plaatseiyke afdeling van de Chris
tenvrouwenbond begon gisteravond haar
vergaderseizoen met een goedbezette bij
eenkomst in de Bethelkerk. Nadat de
presidente mej. Veenstra, op de gebrui
kelijke wijze had geopend, declameerde
de voordrachtkunstenaar, W. Berkhemer.
Vóór de pauze droeg de heer Berk
hemer het bijbelgedeelte voor over David
en Bathséba. In samenwerking daarmee
stonden de gedeelten uit II Samuel die
verhalen over de straf die David voor
zijn zonden werd toegemeten: de dood
van het kind van David en Bathséba, de
verkrachting van Davids dochter Tamar.
de moord op Davids zoon Amnon, en de
auteur Tsjechow.
Na de pauze droeg de heer Berkhemer
voor uit een werk van de Russische
auteur Tsechow.
Mej. Veenstra sprak een dankwoord,
en mevrouw Van der Vyver deed mede
delingen over het uitstapje op 8 okto-
Rotterdam. De start is om
uur. en 's avonds om 6 uur hoopt
terug te zijn.
Eerste lijst
Hondsbosch 26 Cromer
jralco 21 Tocopllla
AbUlü 25 ONO^ Muscat
S&i'iKS
Senegal k ust 25 v Lissabon a
tnap Melleinu 26 p Ecm-s
JULilA^MARY 26 SouthForelMd
KERKSI^cfE^'^H'tV Ca. n 1
Ko«ndlJk*26 WFjutr
Asten?!*?1":» Lhorno 11 Safl
>>phocles 26 Houston
Ahupondrecht 25 ZO CcMon
Schlekerk 25 Aden n Aguba
Karimau 26 t Cagayandeoro n
KatsedUk 26 ZW Kp Race
LELIEGRACHT 26 NW Scha»
LvkhaveD 26 V Lo» Palmas B
Ulykcr'k 26^NW DJeddah
H-Mao*25^NW DJeddah
1ï"Siês&zLn£.croi*
LNuXYD 261 v"Bangkok a
Middles bro
dree Stelle^Rdam
:pwri.
Munttoren^ ZW°Azoren
Maashaven^26 W Oporto J
Ulnlang 24 v Detroit o
Cu!tox CMn'jjsR^uHiedd
MlM?MlpplUoydNW0*''*
^Hngehosl^
MuslVlóyd"^ 'v Manina°n*
QueM.ni
NASH IRA 26 ONO Paramaribo
Neder^thon P2J"vjh®"'n'
DJ If ere
Corona 25 Dartmouth
OA i KJME Y KuIt" 36 Red an do
Deffzül0 2< HarllngeD
Borgen
ESSU AMSTERDAM 26 ONO
1 weede lijst
AlTnam,-shav?nPOrl
ÓRANJEPOhTTEIN^'o St
PERREGAUX 2«°ZO St Vincent
Purmerénd "s
E.snJ'oen Haag 25^ WZW^Cyprus
Amste'n^n 2i? OZo'SXurulus
Po^don %6^K^W|U htd *,U
Reza Shah The Great 25 ZZO
Rapid 26 ZZW Amlthknoll
SCHIEDIJK 26 ZZO Kp Race
Abadan 26 V BMral1 n
G%otckork520Bptlp'ierle
lEi'isiSIP"'
Kaluqkoo 28^Slngapore
L^r?umU2S "wzw'OuamD
uilderkerk 25 ONO RaafartaK
..Iberlakus^ 25 ^pt ^Harcqurt vcrw
TSS.™"
Cajtex ^cd^.|eR|pé*AVd?n
VERITAS 266 'zw' Umuiden"1
Vrusum 26 ^p Gibraltar
Van kinschoten 28 v Singapore
SS'S„4"-Ï"""
mendis?'
Marnoot Southampton"011
Donled Ijk 26 ZW Azoren
USSELBORG'ïV' 7.W Texel
Sleepboten
SLEEPBOTEN
MeldoornslngH 25 v Par
NAESs'cOMMANDER 25 NW
SqV-iSS,
Tokyo
te' Ml Ur
Oosl/oe 24 te Quebec
Uavrc^n Southampton
Grnmenkcrk 2ijd Mnrsclllo
Bal beo m
Hlf¥eotown 300 mU' ZW V4D
Vteus Js^to h
voor de
op dinsdag, 1 oktober a.s. in Café „Het wapen van Leimuiden" te
Leimuiden om 3.00 uur 's avonds
op vrijdag, 4 oktober a.s. in „Cultureel Centrum", Achterweg, Nieuwe
Wetering om 8.00 uur s avonds
De bekende boeiende film over de drooglegging van het IJsselmeer.
Een kleurenfilm over haar bijdrage in de voedselvoorziening in meer
dan 40 landen.
Toegang boven 16 jaar
Verzekert U zich van een plaats door tijdig aanwezig te zijn!
H. VISSERS N.V. - NIEUW-VENNEP, Haarlemmermeer
telefoon (02526) 841
-HAARDEN ZIJN
5-STERRENHAARDEN
ALLE REDEN OM
EEN JAN JAARSMA
TE NEMEN
"A Elk model werd door een overgrote
meerderheid verkozen in uitvoerige
publiek-tests.
De prachtige kleuren Grisette en
Brunelle passen zich bij elke stofferings-
tint aan.
De uitzonderlijk royale glasdeur geeft
extra vloerwarmte en méér gezelligheid.
Behalve op de fraaie modellen worden
de meeste Jan Jaarsma haarden op
aanbeveling gekocht - van vakman en
gebruiker.
Elke Jan Jaarsma - modern van binnen
en van buiten - is „ouderwets" degelijk
en duurzaam van binnen en van buiten.
Er Is een 5-sterrenhaard voor elke kamer (klein
of groot), voor ieder Interieur. Ga de 5-sterren-
serie zien bij Uw handelaar. U zult enthousiast
zijnl
JAN ARCO
de compact-haard! Geen
haard geeft zoveel, in zo'n
klein bestek. Oersolide;
klassiek van vorm. Gezellig
als een open haard. 16.500
Kcal/u, precies goed voor
de normale woning f468.-
HOOIGRACHT 106
LEIDEN
TELEFOON 21069
biedt u het gehele assortiment
JAN JAARSMA uit voorraad
voor JAN JAARSMA HAARDEN
KRAAIERSTRAAT 10
LEIDEN
TELEFOON 22356
Geversstraat 63b
Oegstgeest
Telefoon 51434