9
iPsSS
GESLOTEN
C. A. A. NOUWENS
M VI Md 'li STTO1
Fa. L. van Velzen
boele van eesteren
De junior-afdeling van Peek en Cloppenburg -
Daar is de collectie het grootst van kleding
die juniors geweldig vinden en waar ouders
het mee eens kunnen zijn. En... alles water
bij hoort aan sjaals, handschoenen, sokken
en weekenders kunt u er
meteen bij kiezen.
P C ziet 't modern
„STEREOPHONBAND"
W. BARNING
MEUTE LEIDSE COURANT
-VW radio/lchuifd 1962
JV.W. de Luxe 1062
*V,W. radlo/SChuifd. 1062
i'Isar T 700 schuifd. 1961
•flMr T 700 U.S.A1961
fÏMr T 700 U.8A. 1061
SlsAr T 700 I960
jJV.W. stationcar 1960
»V W, stationcar 1959
*Fiat 900 1988
Gogfomobll T 300 1958
V.W. Combi 1958
V.W. de Luxe 1956
Opel bestel 1956
V.W. de Luxe 1955
V.W. de Luxe 1955
•Opel Rekord 1500 1954
V.W. schuifdak 1954
Inkoop - Garantie
Inruil - Financiering
Official dealer Lelden e.o.
Goggomobll - laar
Kort G alge water 14—16
Lelden Tel. 33355
mof*
PIETERSKERK
a.e. ZONDAGAVOND
7 UUR
OPEN DEUR-
DIENST
D» P L. Schoonheim:
EN DESONDANKS
Plaatsen zijn vrij.
Aluminium
profielen
voor scheepsbouw en wo
ningbouw.
van der Kuy
BEESTENMARKT 7
Haarden
ANTON LADAN
LAGE RJRD'JK 28 LEIDEN
GEMEENTE
RIJNSBURG
June to arti
kel 37, 4e lid en artikel 2.
2e lid, jucto artikel 11, 4e lid
der Woningwet, bekend, dat
van 17 juli 1963, G S no. 509
is goedgekeurd de/het door
de gemeenteraad van Rijns
burg in aljn vergadering van
30 november 1962 vastgestel
de:
a. verordening tot rege
ling van de aard der be
bouwing en het gebruik
van gronden voor het
sanerlngsgebied Dubbe-
lebuurt en omgeving, in
hoofdzaak begrensd door
Vliet Noordzijde, Dub-
belebuurt, Langevaart.
Hofweide en Kortevaart
'verordening Dubbele-
buurt en omgevingi:
b. besluit tot vaststelling
van bijzondere voor
schriften ter bepaling
van voor- en achterge
velroollljnen voor hel
onder s omschreven ge
bied. een en ander met
bijbehorende kaarten
Het goedgekeurde plan Is
ter gemeentesecretarie, afde-
-ling algemene zaken voor
een leder ter Inzage gelegd
Rtinsburg, 27 aept. 1963.
Het hoofd van het ge
meentebestuur voorn..
B H. KOOMANS
BEEKBERGEN
BOSTERREIN
1.60 per m2
Mag nog niet bebouwd w
den maar ligt zeer gunstig
verband met de komende
aanzienlijke uitbreiding
Beekbergen
0 stukken van 5600 m2
Bezicht. zaterdag -
dag 11—5 uur vanuit Res
taurant „Smittenberg". te
KAN OPNIEUW
BBGINNEN
Het appèl van
de Bergrede
Ben verrassend boek
ever een van ds
mooiste gedeelten
van de bijbel
f8.90
Verkrijgbaar in ds
boekhandel
ft*, asu zossms uummoi
■TMV1IUOI WAOIWNO®
VRIJDAG tl SEPTEMBER 1963
ZATERDAG
HAARLEMMERSTRAAT 107-109
LEIDEN Tel. 01710 -24016
Waar vind Ik de
kleding die onze
junlor9 naar de
zin Is en waar
wij ouders het
mee eens kunnen
zijn? Waar koop
Ik eensgezind
Junlorkledlng?
De moderne Fobrux "Stereo" Olieradiatoren zijn uitgerust met de
"drietrapsbrander" - een opzienbarende Nederlandse vinding -
door Fobrux al6 één der eersten toegepast om dé doorslaggeven
de eigenschappen van dit nieuwe systeem:
8TRAAL-STUW-
WARMTE
i
Eindelijk een juiste verdeling tussen dicht
bij-straling en veraf-warmte: een batterij
keramische gloel6taven geeft Intense, dlrekte
straling - terwijl hete lucht naar verre hoeken
wordt gestuwd.
VOLKOMEN
ROETLOOS
Altijd perfecte verbranding - op elke stand
zonder 6poor van roet. Haard en schoor
steen blijven voortsan volkómen schoon.
Geen nare relnlgingskarweltjes meerl
MINDER
OLIE NODIG
De in 22 landen gepatenteerde drietraps- i
brander kan stookkosten met 15-25% ver
lagen door zijn hoog rendement.
j
Andere voordelen: brede vuurgloed - precieze regeling - ultra
.zuinige naghistand - snelle .warmt* ojj. bevel - veilige jen Jcagsgei- -rr J
wij2é verbranding zuinig tol èn metl
FOBRUX STEREO 1 WH FOBRUX STEREO 2
OLIERADIATOR
Warmtevermogen: van 700
tol 7000 Kcal/h netto. Olie-
verbruik: van 0.10 - tot 1
liter per uur
470.-
Voor FOBRUX naar de verwarmingsspecialisten
GEVERSSTRAAT 63b - OEGSTGEEST - TELEFOON 51434
Alle FOBRUX haarden uit voorraad leverbaar
Fa J. DE NIE Zn
Afd. Kolen: Kort Rapenburg 10 Telef. 32041* Afd. Olie: Noordelnde 54.
Loop vrij binnen kijk vrij binnen
FOBRUX DEALER VOOR LEIDEN
A. DE WIT's HANDELSHUIS
OUDE VEST 111 TELEFOON 25328
NOORDEINDE 24, LEIDEN, TEL. 21168
FOBRUX HAARDEN
n.v. aannemersbedrijf v/h
OFFICIËLE PUBLIKATIE
Bekendmaking van het
Ministerie van Buitenlandse Zaken
Bureau Schadeclaims Indonesië
Sluitingsdatum indiening schadeclaims.
De gelegenheid om bij het Bureau Schadeclaims Indonesië,
Hooftsknde 1 te 's-Gravenhage (telefoon 185240). de scha
den te doen registreren, veroorzaakt door de op 3 december
1957 en daarna door de Republiek Indonesië genomen
maatregelen tegen Nederlandse eigendommpo en belangen
zal op 31 december 1963 gesloten worden.
iver deze aangelegenheid eventueel te openen bespre
kingen met de Republiek Indonesië zal met na die datum
Ingediende claims geen rekening kunnen worden ge
houden
vraagt voor zo spoedig mogelijk
voor haar opslagplaats te oegstgeest een
juffrouw voor de administratie
sollicitaties te richten aan afdeling personeelszaken,
rlouwitraat den haafl-
GEVRAAGD
aankomend Verkoopster
met textlelervaring. Leeftijd ca. 18 jaar.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk
OVERDUIN
HOOIGRACHT 62
2 Renault Dauph '60 Zephyr 6
Taunus 17M, 4-deurs '61 V.W. bestel m. ram
3 V.W, de Luxe '57 60 61 Taunus 12M combi
2 Karmann Ghls 57'61 B M W 700
Opel Rekord '66 Austin A 40 combi
Simca Monthléry '60
Garantie Financiering Inkoop Inruil
Voor bezichtiging en inlichtingen zun wtj dagelijk
(behalve 's-zondags) geopend tot 18 00 uur.
NIEUW
Blijvend wetêrafstdtendê
poplin in de nieuwe
veel-kleurlge uitvóering
maakt deze regenjas
met astrakan kraag
ideaal. Kort kittig model
(nleuwl) en halfwollen
rultvoering.
15 jear
NIEUW
Naast onze grote collectie geluidsbanden AGFA, BASF.
GEVAERT. KODAK. PHILIPS. SHAMROCK en SONY
brengen wij vanaf de Firato
Geluidsbanden met opgenomen muziek van STUDIO-
kwaliteit in STEREO. Door Universal-spoor te gebrui
ken Op iedere Bandrecorder Haapelmaat 15 cm. snelheid
populair #4 cm klassiek 19 cm Uit voorraad leverbaar
van Twist tot de Pastorale van Beethoven.
OUDE SINGEL 16 - LEIDEN
NIEUW NIEUW