Oranjeboom
simca
flmtoua
4995:
Cath.a J. Boehmer
TRIANON
WEST SIDE STORY
N.V. MEELFABRIEK „DE SLEUTELS'
RESERVE-PORTIER
GENIETEN
MET
ARISTONA
LETTERS EN CIJFERS IN FLONKEREND
ONDERHOUDS OPPERMAN
ONDERHOUDS STRAATMAKER
IOOO
UNIEK KOPEN MEUBE' IN
BIER WAARBIJ EEN MAN ZICH THUIS VOELT
99 d.
RUNDVLEES
GOEDKOOP
500 gr. VERSE LEVER
KALFSTONGEN -
2.98
1.49
1.69
NIEUWE LEIDSE COURANT
MAANDAG 9 SEPTEMBER 1963
Heden overleed onze lie
ve Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader
FRANCISCUS PIETLK
NIEUWE NHOVEN
weduwnaar van
Francina Roest
in de leeftijd van 78 jaar.
Almen (Gld.):
W. DORREPAAL-
N ieuwenhoven
J. DORREPAAL
Sassenheim:
F. P. NIEUWEN HOVEN
G. J. DOORNBOSCH-
Nieuwenhoven
J. DOORNBOSCH
Klein- en achterklein
kinderen.
Sassenheim,
7 september 1963.
Van Pallandtlaan 28.
De begrafenis zal plaats
vinden dinsdag 10 sep
tember a.s. op de Ned.
Herv. Begraafplaats te
Sassenheim, n.m. 2 uur.
Liever geen bezoek.
Gelegenheid tot condole
ren na de begrafenis in
de consistoriekamer.
Heden nam de Heere na
een geduldig gedragen
lijden uit ons midden
weg mijn lieve zorgzame
man, onze schoonzoon,
zwager en oom
Voorschoten.
9 september 1963
Papelaan 44.
Geen bloemen
De begrafenis zal plaats
vinden donderdag 12 sep
tember a.s. te 2.30 uur
n.m. op de nieuwe Alge
mene begraafplaats „Ro
zenburg" te Voorschoten.
OFFICIËLE PUBLIKATIE
OPKOMST VOOR HERHALINGSOEFENINGEN
Ten behoeve van de militairen, die op 10 september a.s.
herhalingsoefeningen onder de wapens komen wordt
extra trein ingelegd. Deze militairen moeten van deze
trein gebruik maken en daartoe op een zodanig tijdstip
van hun woonplaats vertrekken, dat zij op het betreffende
station aansluiting hebben op deze voor hen bestemde trein.
De militairen, die hun plaats van opkomst niet met de
hierna genoemde trein kunnen bereiken, moeten reizen
met treinen van de normale dienstregeling.
Ingevolge hun lastgeving moeten zij dan reizen met de
eerstvolgende reisgelegenheid na 06.59 uur.
Extra-trein Rotterdam/Den HaagEdeWageningen Rot
terdam CS v. 10.17 Rotterdam Noord v. 10.24 Gouda
1038.
Den Haag SS v. 10 19 Voorburg v. 10.24 Gouda v. 10.44
Utrecht v. 11.13 Driebergen v. 11.25 EdeWagenin
gen a. 11.42.
Voor de vele blijken van
toegenegenheid en belang
stelling bij ons 50-jarig hu
welijk ondervonden zeggen
wij u hartelijk dank.
H. WINTERKAMP
J. P. WINTERKAMP-Weyers
Leiden. 9 september 1963.
Voor de vele bewijzen van
hartelijk medeleven, ontvan
gen tijdens de ziekte en na
het ovei-lijden van onze lieve
zorgzame man, vader, be
huwd- en grootvader, broe
der, behuwdbroeder en oom
AALDRIK ROELOF
VAN DER TUIN
CHR. VAN DER TUIN—
Ramp
Voorburg:
H. VAN DER TUIN
E.G. VAN DER TUIN—
van der Hart
kleinkinderen en verde
re familie.
Leiden, september 1963.
Jacob van Campenlaan 5.
Voor de deelneming betoond
na het overlijden van onze
geliefde vader, behuwd- en
grootvader, broeder, zwager
GERRIT JOHANNES
GOEDHART
betuigen wij onze hartelijke
FAMILIE GOEDHART
September 1963.
chiropodiste
PRAKTIJK HERVAT
Klok steeg 17. Tel. 23593.
C. A. van Dorp
H. G. Ruhaak
Chirurg
PRAKTIJK HERVAT
VERLOREN
bloedkoralen armband
aandenken.
Heden is van ons heengegaan, na een kortstondig,
geduldig gedragen lijden, onze lieve zorgzame moe
der, behuwd-, groot- en overgrootmoeder
PIETERTJE VAN DER MEIJ
in de leeftijd van 71 jaar.
Noordwijkerhout: J. A. TEN BRAAK-v. Leeuwen
G. W. TEN BAAK
Djakarta: J. LAWALATA-van Leeuwen
M. LAWALATA
Leiden: J. C. DAALMEIJER-v. Leeuwen
M. DAALMEIJER
Leiderdorp: P. KIKKERT
E. KIKKERT-Souverein
Leiden: J. A. KIKKERT
P. v. LEEUWEN-Kikkert
C. VAN LEEUWEN
A. KIKKERT
T. KIKKERT
L. KIKKERT
kleinkinderen en achter
kleinkind
Leiden, 7 september 1963
Anna van Saksenstraat 7.
Rouwbezoek des avonds van 78 uur.
vertoond nog slechts
4 DAGEN
de wereld succesfilm
v.h. DE KOSTER CO. LEIDEN
vraagt een
i nevenfunctie in de technische dienst.
De werkzaamheden bestaan uit het
portiersdiensten bij afwezigheid van de portier en
het assisteren bij werkzaamheden, welke door de
technische dienst worden uitgevoerd.
Zij is er wèg van... Dat haarscherpe beeld, die warme klank, die méésterlijke - moderne vormgeving! Weet
IUTEUC u: Aristona biedt keus uit een grote collectie. Ga eens langs bij uw Aristona dealer. Voor
IflIfcNv grandioze TV-apparaten, maar ook voor 1e klas radio's, grammofoons, portable radio's en
- recorders. Hij geeft u graag een demonstratie! Uw keuze is bij voorbaat een succes.
I VOOR MENSEN DIE HET GOED BEKIJKEN
Aristona 59 T 004 A. Let eens op. Dit toestel wordt beslist het mooiste-meubel-in-huis. Modern panoramisch beeldscherm. Direct-beeldtoets. Continue toon-
regelaar. Perfecte UHF afstemmdicatie. Fraai asymmetrisch apparaat. Voorzien van het nieuwe Aristona masker. In hoogglans of mat edelhout (excl. poten) f 995.-
Goud en Chroom doen het fantastisch voor blijvend ge
bruik op winkelruiten, Vracht- en bestelauto's, schepen,
reclameborden, loketten en deuren. Origineel metaalfolie
op buigzaam nylon. Weerbestendig en zelfklevend!
Gemakkelijk aan te brengen. Het staat fraai en duidelijk
en is veel goedkoper dan schilderen. Zie de lage priis per
stuk. 4V2 cm/18ct: 6 cm/24 ct; 8 cm/36 ct: 10 cm'50 et;
15 cm/105 ct; 20 cm/195 ct. Bestel ze nu direct bij STI-
MULA. R'dam. Boomgaardstr. 68a. Tel. 010-121081-135824
KRAKTEN RECLAME
IS MET TE VERVANGEN
GEVRAAGD: een
en een
Aanm. C.V. AANN. BEDR. PROPER
Rhijngeesterstraatweg 58. Oegstgeest.
f
Voor slechts
kunt u nu een
echte auto kopen
iTrc suu
128 km/u 50 pk
4 gesynchroniseer
de versnellingen
verwarming
min. onderhoud: olie
10.000 km doorsmeren
20.000 km.
Maak een proefrit
bij:
BIERMAN'S
Automobiel
bedrijf,
15b
OUDE SINGEL 66,
LEIDEN.
Telef. 01710—34403
NU GEEN STUIVERS, MAAR
HONDERDEN GULDENS GOEDKOPER
Tevens de hoogste prijs voor Uw oude meubelen, bij aankoop van nieuwe.
FABRIEKS-TOONZALEN in uw directe omgeving.
Bétaling tot 18 mnd., 12 maanden zonder rente. Event, wordt U gehaald
en thuisgebracht zonder enige verplichting.
Inlichtingen aan N.V. 't Stuivertje ond. no. 5814 bur. bi. of tel. 03402-5383 j
GEBROUWEN MFT KRISTALHELDER BRONWATER - GEHOPT MET DE BESTE HOP-RASSEN TER WERELD
HET IS NU WEER DE TIJD
om te genieten van een fijne soep vooraf.
De lekkerste soep maakt U zelf met spullen
van uw slager. Benen, mergpijpen, schenkel
met vlees, gehakt, poelet of ossestaart.
Teveel om op te noemen heeft Uw slager
voor U.
OSSESTAART
de fijnste soep.
NU SPECIALE
PRIJS
botermals vlees is nu
DOORR. RUNDERLAPPEN
Doorr. runueriappen 1.59
Malse runderlappen 1.88
Riblappen, zijn heel fijn 2.30
Extra magere lappen 2.48
fijn vlees,
voordelig
Een delicatesse
Uw kinderen smullen. Maak e
ALLEEN WOENSDAG
GEHAKT h.o.h., 'n kwaliteifsprodukt 1.28
en 3 pakjes MARGARINE 0.69
en 250 gram LEVERWORST, iets fijns 0.59
Proef zelf de kwaliteit en ook U zult enthousiast zeggen
TAST TOE