VIJF OVERLEVENDEN
NU OOK GERED
Tien vermisten
omgekomen
Resolutie V.S.
«"i vraagt Syrië
ia te veroordelen
Speidel nam
afscheid
Senaatscommissie keurt
kernstopverdrag goed
Storm in Zweden over
zaak-Wennerström
Engeland krij gt nog altij d
gegevens van kunstmaan
/ft een donie lij.
Nog chaos bij
Gardameer
Soep met beenderlijm
1963
VRIJDAG 30 AUGUSTUS 1963
Lawaai in Rome:
Portugal en
Z.-Afrika
blij
ven
Zuidafrikaanse en Portugese afge
vaardigden op de V.N.-conferentie
voor het toerisme in Rome weigeren
gevolg te geven aan het verzoek van
de conferentie zich terug te trekken.
Integendeel, de Zuidafrikaanse afge
vaardigde nam metterdaad deel aan een
commissievergadering. Tijdens zijn toe
spraak ontstond er nogal wat rumoer
^doordat de Afrikaanse vertegenwoordi-
iserii*ers zick niet meer konden beheersen en
"met hun lessenaars begonnen te slaan.
Zij hielden dit vol tot de Zuidafrikaanse
an (afgevaardigde was uitgesproken,
info Tunesië verontschuldigde zich later
dit lawaai, maar dit was de enige
- .methode om de desbetreffende resolutie
kracht bij te zetten.
Ook op ander gebied krijgt Zuid-Afrika
iet steeds moeilijker. De publieke opi-
jie is op de hand van de vluchtelingen
die regelmatig naar Beetsjoeanaland
ivluchten omdat zij in Zuid-Afrika zelf
[waarschijnlijk spoedig in de gevangenis
'terecht zouden komen. Woensdag zijn
T|twee belangrijke politieke leiders van de
.CilZuidafrikaanse kleurlingen er in geslaagd
dit Britse protectoraat binnen te komen.
ZÜ zouden per vliegtuig naar Tangan-
jjika worden overgevlogen. Gisteren
vliegtuig echter door brand geheel
an Jnield. Men vermoedt dat sabotage ii
„jspel
ïiJP
tert
De mijnrampen in Amerika
De vqf mijnwerkers, die opge
sloten zaten in een potasmijn
nabij Moab in de Amerikaanse
staat Utah en van wie bekend
was, dat zij de ramp hadden
overleefd, zijn gisteravond veilig
naar de begane grond gebracht.
Een dag eerder waren zoals
gemeld reeds twee mannen ge
red. Ook waren toen acht slacht
offers geborgen. De lichamen van
de overige tien arbeiders zijn
gisteren levenloos aangetroffen.
Ten tijde van de explosie bevon
den zich in totaal 25 mannen in
de mijn.
De twee mannen, die het eerst wer
den gered, hadden verklaard, dat hun
vijf makkers een barricade achter de
puinhopen hadden opgeworpen en een
geïmproviseerd gordijn tot het plafond
van de tunnel hadden gespannen om het
dodelijke gas, dat door de ontploffing
as vrijgekomen, buiten te houden.
Sindsdien was er echter niets meer van
ben gehoord. Zij hadden niet gereageerd
op geluidssignalen van de redders. Niet
temin bleef men hopen, dat een in staal
gevatte luchtsluls hen zuurstof zou ver
schaffen. Kennelijk is dat het geval ge-
Vijftig
uur
Britse artsen over proeven
--Injectie kan lijden van
kankerpatiënt verlichten
n aai Twee Britse kankerspecialisten
hebben gisteren verklaard, dat zij
r waongeneeslijke patiënten althans
middel ter verlichting van
B ,hun lijden kunnen aanbieden: zij
Daihebben deze mensen ingespoten
•e aai met levende miltcellen van ge-
lal zonde personen. Het resultaat
3was> ^ak Pt)11 afnam. Voor het
verschijnsel is overigens nog geen
opverklaring gevonden.
De artsen, M. S. F. Woodruff en
t co: b. Nolan, beiden verbonden aan de
vö universiteit van Edinburgh, hebben
nd verslag van hun proeven gedaan in
an het medisch tijdschrift The Lancet.
Zij zeggen dat de experimenten bij
hen de mening heeft doen postvat-
j ten, dat kanker eens zal kunnen wor-
ze, den bestreden door onvatbaarmaking
lex door m'ddel van inenting.
1 v. betreffende artsen melden dat na
vo(de inJecties enige verandering is gecon-
incu ?,tateerd in de symptomen, de lichame-
,u,s"]ijke kentekenen of de medische bevin
dingen. Acht personen met kanker in
nodij®6" vergevorderd stadium zijn behandeld
7id<^Sr middel van de miltcelleninjecties.
De medici zeggen dat in de helft van
wko<
58.0C
het aantal gevallen de veranderingen
moeilijk anders kunnen worden verklaard
dan door de theorie dat de cellen een
zekere invloed hebben gehad op het kan
kergezwel. Zij zeggen er uitdrukkelijk
bij dat er geen opmerkelijke genezingen
zijn geconstateerd.
Geen ivaarnemers
Soebandrio: „Zo
vordj 1 *99
s gek zlJn we niet
Minister Soebandrio heeft de mo
gelijkheid dat Indonesië alsnog waar-
zunemers naar Borneo zal sturen „zeer
gering" genoemd. „U denkt toch nici
I dat wij zo gek zullen zijn om op het
laatste moment nog waarnemers te
sia 1 zenden", zo vroeg de minister aan
'journalisten.
Vj Ook de Philippijnen denken er sterk
over de V.N.-commissie verder maar
/ulli^ alleen te laten werken.
■erkij In Serawak is het gisteren weer tot
ernstige ongeregeldheden gekomen toen
een grote troep Chinese betogers de
V.N.-waarnemers in moeilijkheden
bracht. Zij wilden protesteren tegen de
vorming van Maleisië. De politie wist
de betogers met vuurwapens, stokken,
traangasgranaten en stenen uiteen te
jagen. Twee betogers kregen schotwon-
2jSJden, minstens acht anderen werden ge-
wond. Aan de zijde van de politie vielen
jjj zeven gewonden, van wie een ernstig.
SU Oostduitsers wijken
tot gi J
p" uit per motorboot
in oj Drie Oostduitse studenten zijn er igis-
de bjtermorgen in geslaagd per motorboot naar
Eeri Westduits gebied uit te wijken. Volgens
i del de Westduitse politie werd hun boot tot
gcn'het allerlaatste moment gevolgd door
Vopo's in een raceboot, die echter net
niet meer konden verhinderen dat de
|i°ngelui het Westen bereikten,
Twee Oostduitsers die zich in een trein
hadden verborgen boven de zoldering van
R ,een toilet werden evenwel gesnapt door
de controledienst. In Lübeck hebben deze
1 week echter elf mensen met succes de
p I vlucht ondernomen.
ie B: De Verenigde Staten en Engeland
Beai hebben gisteravond bij de Veiligheids-
raad een ontwerpresolutie ingediend
Petj waarin de moedwillige moord op twee
Israëlische boeren wordt veroordeeld.
Tevens wordt de aandacht van Syrië
WÜ gevestigd op een rapport van de V.N
waarin staat dat degenen die verant-
Goei woordelijk zijn voor deze moorden een
3 N» gewapende groep schijnen te hebben
gevormd die Israël betrad vanuit de
hagé richting van de Jordaan en in dezelfde
reotf richting is teruggekeerd. Voorts wordt
8 de beide landen in overweging gegeven
over te gaan tot uitwisseling van ge
vangenen en samen te werken met de
VN-commissie.
het mogelijk is gebleken
alle andere methoden hebben gefaald,
enig therapeutisch effect te kunnen te
weegbrengen zonder nadeel voor de pa
tiënten.
De volgende stap, zo kondigen de art
sen aan, moet zijn het voorzichtig trach
ten de aanval op de tumor te versterken
zonder de grenzen van de veiligheid te
overschrijden. Het uiteindelijk doel van
een ontwikkelen van een waarlijk doel
treffend immuniserend middel voor kan
kerbehandeling is nog ver verwijderd,
maar zal toch niet onbereikbaar zijn.
De Westduitse generaal Speidel, op
perbevelhebber van de geallieerde
landstrijdkrachten in Centraal Euro
pa, heeft gisteren afscheid genomen
na een ambtstermijn van zes jaar.
Tijdens een kleurige plechtigheid
kamp Guynemer in het bos van Fon-
taLnebleau. bracht Speidel zijn strijd in
herinnering tegen landen die nu geal
lieerd zijn met West-Duitsland.
„Ik vocht tegen dappere vijanden in
twee wereldoorlogen die nu onze wa
penbroeders zijn en wij mogen met ge
noegen verklaren, dat de soldatentra-
dities in alle landen dezelfde zijn."
Hij inspecteerde daarna eenheden van
acht geallieerde landen waaronder uit
Nederland en België.
kilometer onder de grond. Zij wer
den gisteravond gezamenlijk naar boven
gebracht na een angstige tocht met een
lift door de zeer diepe schacht. De man
nen zagen er versuft uit na hun onder
grondse beproeving. Maar toen zij naar
gereedstaande ziekenauto's werden ge
bracht. glimlachten verschillende man
nen vermoeid en wuifden zij naar fami
lie en kennissen. De opluchting was va
hun gezichten af te lezen. De auto'
reden onmiddellijk weg naar het zi«
kenhuis in Moab, 13 km verderop.
Toen het nieuws over de dood van d
laatste tien vermisten bekend werd ge
maakt. heerste er een volslagen stilte
bij de ingang van de mijn. De meeote
mensen schenen er al op te hebben ge
rekend. Nu restte alleen nog de droevi
ge taak van het naar de oppervlakte
brengen van de lichamen. Onder de red
ders bevonden zich de twee mijnwerkers,
die het eerst waren gered. Zij hebben
kritiek op de wijze, waarop de -reddings
werkzaamheden worden uitgevoerd.
Hazleton
Bij de mijn in Hazleton in Pennsylva
nia leefde de hoop om de Ingesloten
mijnwerker Lonis Bova na zestien da
gen nog levend naar boven te brengen
even op, toen via een neergelaten micro
foon een zwak geluid werd gehoord. La
ter bleek echter, dat het slechts het glij
den van zand langs een ondergrondse
helling was geweest.
Nehroe benoemt
3 ministers
Premier Nehroe heeft gisteren benoe
mingen gedaan voor enige belangrijke
posten in zijn regering, die waren vrijge
komen doordat de vorige ministers zich
geheel aan -het werk van de aan de
macht zijnde Congrespartij zullen gaan
wijden.
De 63-jarige Krisjnamatsjari, die tot
dusver minister was vodr de economi
sche en defensiecoördinatie, krijgt de
portefeuille van financiën. Goelzarilal
Nanda. tot nu toe minister voor de plan
nen, wordt minister van binnenlandse
zaken. De minister voor de spoorwegen,
Swaran Sing, komt aan het hoofd te
staan van het ministerie van landbouw
en voedselvoorziening. Het is niet dui
delijk of de drie ministers ook hun oude
portefeuilles zullen houden.
Chroesjtsjef geniet
van vakantie
Premier Chroesjtsjef en president Tito
zijn gisteren met het presidentiële jacht
Galeb van het eiland Brioni naar het
plaatsje Koper gegaan en hebben zich
daarna per auto naar de hoofdstad van
Slovenië begeven. Op Brioni hebben de
twee staatslieden vier dagen lang
trouwelijke besprekingen gevoerd,
hebben volledig overeenstemming bereikt
over kwesties die overigens verder niet
werden genoemd.
Amerikaan in Kief
gearresteerd
De Russische politie heeft in Kief een
Amerikaan gearresteerd, in verband met
een zedenmisdrijf, waarbij ook een Rus
betrokken zou zijn. De Amerikaan was
met een groep Rusland-kenners naar de
Sowjetunie gekomen. De groep werd
rondgeleid door functionarissen van
Russische reisbureau Intoerist.
Bij de British Aircraft Works in
Filton is een model van de romp
gereed van het Brits-Franse
supersonische vliegtuig „Con
cord", dat een snelheid van
Mach 2jt zal kunnen bereiken.
Als een enorme zuurstok ligt
het model in de montagehal, ter
bezichtiging voor eventuele
potentiële klanten.
10^3 cm: niet te lang, niet te kort, nét goed!
Verdrag 9 september naar Senaat
De Amerikaanse senaatcom
missie voor de buitenlandse be
trekkingen heeft gisteren het ge
deeltelijk kernstop-verdrag met
zestien tegen een stemmen goed
gekeurd. Het verdrag gaat nu
naar de voltallige Senaat, die
naar verwacht wordt met over
weldigende meerderheid voor de
finitieve ratificatie zal stemmen.
Het akkoord werd door de Se
naatscommissie zonder enig voor
behoud goedgekeurd. De democraat
Russell Long was de enige die tegen
stemde. Senator William Fulbright,
de voorzitter van de commissie, deel
de mee dat besloten is om het ver
drag maandag 9 september aan de
Senaat voor te leggen.
Voordat tot stemming werd overge
gaan, verwierp de commissie voorstel
len om de behandeling van het verdrag
te vertragen en te eisen dat de gehele
correspondentie tussen de Amerikaanse
regering en Moskou die voorafging aan
en gevoerd werd tijdens de besprekin
gen over het verdrag openbaar zouden
worden gemaakt.
Senator Fulbright zei, dat men be
ter een formeel rapport over de Ame
rikaanse interpretatie van het verdrag
aan de Senaat kan voorleggen dan
een formeel voorbehoud dat mogelijk
hernieuwde onderhandelingen over
akkoord zou vergen.
Nog onrust in België
Zondag taalgrens
een feit
Dit weekeinde verwachten autoritei
ten in de omgeving van Luik nieuwe
incidenten als de aangekondigde Waal
se betoging tegen het overhevelen van
ongeveer 4300 inwoners van het Waal
se gedeelte van België naar het Vlaam
se Limburg, doorgang vindt. In Brus
sel zouden uitgebreide maatregelen zijn
genomen om vechtpartijen het hoofd
te bieden.
En vechtpartijen zijn helemaal niet
denkbeeldig. Reeds dagen lang heerst er
in de Voerstreek een soort angstpsycho
se. Ramen worden gebarricadeerd en
deuren worden extra afgegrendeld.
Slechts één van de zes burgemeesters
van de Voerdorpen die overgaan naar
Vlaams Limburg heeft de Waalse beto
ging op zijn gebied verboden. De Vlaam
se pers is natuurlijk unaniem fel tegen.
Maar ook Libre Belgique wijst er op
dat het een „dwaasheid zou zijn de taal
wet te zien als een symbool van onder
drukking van Wallonië door de Vlaamse
meerderheid", daarbij herinnerend
de overheveling van Vlaamse
Waalse gemeenten.
Zondag 1 september is het zover. Dan
gaan 80.000 inwoners van Vlaamse pro
vincies over naar Waalse provincies en
omgekeerd gaan 20.000 Belgen, die tot
dusver in Waalse provincies hebben ge-
XT~J1Jjia i de
„Regering maakte grote fouten'
Minister wist
het in 1959
JN Nederland hoort men niet veel
meer van de spion Wennerström,
de Zweedse kolonel die gedurende
vijftien jaar Zweedse en ook
N AVO-defensiegeheimen aan de
Russen heeft uitgeleverd. De
Zweedse kranten daarentegen
staan er elke dag vol van. De huis
houdster van de society-kolonel,
mevrouw Rosen, doet sensationele
onthullingen over haar leven bij
de meesterspion in een vele afle
veringen durend verhaal in een
weekblad.
Maar dat is alleen voor de meer
op sensatie beluste lezers. Achter de
schermen woedt een andere storm,
die van de verontwaardiging die ge-
Zelf raket maken
wekt is na het openbaar maken van
officiële rapporten. Hieruit blijkt dat
het beleid van de Zweedse regering
in deze zaak alles behalve feilloos ge
weest is.
Hoe alles precies in zijn werk is
gegaan zal wel blijken als het rapport
van de commissie van juristen die
met het onderzoek belast is openbaar
wordt gemaakt.
De Zweedse geheime politie had reeds
tijdens de oorlog verdenking tegen Wen
nerström opgevat vanwege zijn zeer nau
we contacten, zowel met nazi's als met
communistische officieren.
Promotie
Niettemin bleef de kolonel in zijn ho
ge functie gehandhaafd en kon hij naar
hartelust belangrijke documenten fotoco-
piëren om ze aan de Russen te geven.
Onder de socialistische regering van pre
mier Tage Erlander, welke gedurende de
hele tijd dat Wennerström als spion ac
tief was, aan het bewind is geweest, kon
hij zelfs nog weggepromoveerd worden
functie op het departement
van buitenlandse zaken, als expert
ontwapeningsaangelegenheden. Hij
bekend vele zwaar bewaakte geheimen
te hebben uitgeleverd. Maar daarmee is
de zaak voor premier Erlander en zijn
regering nog niet afgelopen. Oppositie en
pers bestoken de regering heftig vanwe
ge haar beleid. Volgend jaar zal bij de
verkiezingen blijken of het Zweedse pu
bliek ook het vertrouwen in de rege
ring heeft verloren.
Pas in 1963
is te duur
Naar uit mededelingen van de
voorzitter van de Britse nationale
commissie voor ruimte-onder-
zoek, sir Harrie Massey, blijkt,
hebben de Britten met de lance
ring van hun eerste kunstmaan,
gearresteerd, mervoor uiKt in de e<
Ariel, belangrijk meer ^egevens plaats verantwoordelijk de minister
verkregen dan was verwacht. ÉB
Amerika heeft gezorgd voor de
lancering en het ziet er niet naar
uit dat Engeland in de naaste toe
komst zelf voor raketten kan zor
gen die een kunstmaan in een
baan rond de aarde kan brengen.
Raketten die kunstmanen naar boven
moeten brengen zijn zo enorm duur, dat
alleen de Ver. Staten en de Sowjetunie
het zich kunnen permitteren grote som
men voor de vervaardiging van deze
raketten uit te geven. Maar de samen
werking van het Engelse bureau met
het Amerikaanse bureau, de NASA, is
dermate goed dat de Britten niet de nood
zaak voelen hier zelf voor te gaan zor
gen.
En wat betreft Ariel, de eerste kunst
maan, de bedoeling was dat deze slechts
een jaar in gebruik zou blijven, maar
tot nu toe zendt hfj nog steeds waarde
volle gegevens uit over de snelheid van
elektronen, zonne-spectra en het energie
spectrum van zware primaire kosmische
straling.
defensie, Andersson, die al in 1959 wist
van de activiteiten van de kolonel. La
ter zijn nog vier ministers Ingelicht, be
nevens enige hoge officieren. Toch kon
Wennerström op zijn hoge post by bui
tenlandse zaken worden gehandhaafd.
Mevrouw Rosen, de huishoudster,
spint bij dit alles garen. Zij vertelt vol
trots dat zij het was, die in opdracht
van de politie werkend, apparaten voor
fotocopieën in de „geheime kamer"
had gevonden. Daarna had zij gemerkt
hoe de spion regelmatig via de radio
opdrachten van de Russen kreeg.
De senator zei dat de commissie in
haar rapport aan de Senaat een officiële
opvatting zal opnemen volgens welke
in geval van een gewapende agressie
die een vitaal belang van de Verenigde
Staten zou raken, alleen de Amerikaan
se natie zal oordelen of en waar zij haar
kernwapens zal gebruiken.
Intussen ls de ontwapeningsconferen
tie te Genève gisteren op reces gegaan
om de weg vrij te maken voor hei ont
wapeningsdebat In de algemene verga
dering van de Verenigde Naties dat
op 17 september zal beginnen. De bel
de voorzitters van de conferentie, een
Rus en een Amerikaan, zullen overleg
plegen over een hervatting van de con-
Bandieten overvallen
een ziekenhuis
Vier bandieten hebben gisteren een
ziekenhuis in het centrum van Buenos
Aires overyallen. Zij doodden twee per
sonen, verwondden er drie gingen er
vandoor met de gelden voor de uitbe
taling van salarissen, een bedrag van
4 miljoen Argentijnse pesos (390.000
gulden).
De vier mannen hadden opgebeld om
een ambulance. Zij verdoofden de chauf
feur met een injectie en gingen toen
met de ambulance naar het ziekenhuis.
Een van hen was vermomd als chauf
feur, twee als ziekendragers en een lag
op een brancard.
Sowjetunie wil
vertegenwoordiger
Oost-Europa in
Veiligheidsraad
De Sowjetunie heeft gisteren ge
vraagd om opheffing van de Gemene
best-zetel in de Veiligheidsraad en voor
gesteld Oost-Europa een zetel te geven.
Het voorstel werd gedaan door de vice-
voorzitter van de Russische vertegen
woordiging, Platon Morozof, voor een
'e die een conferentie over her
ziening van het Handvest der Ver. Na
ties moet voorbereiden.
Morozof zei, dat het huidige „gentle-
lan's agreement" waardoor de zetel
wordt gegarandeerd moet worden be
ëindigd.
De Latijnsamerikaanse landen zouden
volgens Morozof. maar een in plaats
van twee van de zes zetels voor niet-
permanente leden moeten krijgen.
De permanente leden van de Veilig
heidsraad zijn Groot-Britannië. Nationa
listisch China, Frankrijk, de Sowjetunie
en de Ver. Staten.
Strijdkrachten op
Cuba in alarm
De Cubaanse regering heeft haar
strijdkrachten gisteren in staat van
alarm gebracht. Men neemt aan dat de
ze maatregel een gevolg is van geruch
ten als zou er weer een invasie van
anti-Castro rebellen te verwachten zijn.
Vooral houdt men rekening met moge
lijke aanvallen vanuit Nicaragua en en
kele andere bases in Centraal-Amerika.
In Havanna is het nog volkomen rus
tig, maar buiten de hoofdstad zouden
zeer strenge veiligheidsmaatregelen zijn
genomen.
Negergezin mocht
niet in huis
Een negergezin dat een woning in de
voorstad Folcroft van Philadelphia wilde
betrekken is gisteren tweemaal tegen
gehouden door een groep van ongeveer
vijfhonderd personen. Toen het gezin van
de neger, Horace Baker, naar het huis
reed werd hun auto bekogeld met ste
nen, tomaten en eieren. De ruiten van
het huis en de auto werden ingegooid
Baker verloor de macht over het
stuur, zodat hij tegen een brievenbus
opreed. Op aanraden van de politie ver
trokken zij. Later keerde het gezin terug,
maar het werd opnieuw tegengehouden
door een dreigende menigte. Nadat de
politie met een luidspreker vergeefs een
beroep had gedaan om kalm te blijven
moest het gezin opnieuw vertrekken.
Nog twee
I Een uur lang heeft het
gisteren boven Kent in
Engeland stro geregend
en ondanks veel gepie
ker, ook van het Engelse
De Bilt, heeft men nog
geen verklaring kunnen
vinden. „Wij staan voor
een raadsel", zei de
woordvoerder van de po
litie. „Het was te veel om
uit een vliegtuig geval
len te zijn". Commen
taar van de weerkundi
gen: „Wij snappen er
niets van. Het was zeker
niet wat wij vanmorgen
voorspeld hebben be
wolking en hier en daar
een bui".
I Werklieden hebben gis
teren het graf en het ske
let van een gallische
krijger gevonden. Met de
krijger, die twee meter
lang geweest moet zijn,
waren ook speren met
bronzen punten begra
ven. Het gebied rondom
Bologna, waar het graf
werd gevonden, staat be
kend als het slagveld van
de vroegere gallische oor
logen, die omstreeks 350
voor Chr. gevoerd zijn.
I Inwoners van Brussel
vallen van de ene ver
rassing in de andere. Al
enige tijd is gemeente
werken doende de stad
een goede beurt te ge
ven, dat wil zeggen de
monumenten en openba
re gebouwen worden
eens grondig gereinigd
en de duiven worden
naar andere plaatsen ge
transporteerd. Dat het
nodig was blijkt wel. Op
een standbeeld bij het
Heizelstadion kwamen
versieringen te voor
schijn, waarvan men het
bestaan niet meer ver
moedde.
I Apeldoorn was gisteren
de diamanten stad van
Nederland. Twee echtpa
ren herdachten hun dia
manten huwelijksfeest en
zoals wel duidelijk is, was
de belangstelling groot,
vooral van gemeentewe
ge.
I Met het bioscoopbe
zoek gaat het ook in Bel
gië bergafwaarts. Enige
cijfers mogen dit illus
treren. Vonden in 1946
nog ruim 141 miljoen
Belgen de weg naar het
witte doek, in 1961 waren
het er maar 70 en in 1962
nog geen 65 miljoen. Het
aantal bioscopen is van
Voor 1966 zal Engeland nog twee
kunstmanen lanceren, weer met Ameri
kaanse raketten, maar nu zal Engeland
zelf de kunstmaan vervaardigen.
In Europa zijn zoals bekend twee or
ganisaties in wording om de andere Euro
pese landen gelegenheid te geven aan
het ruimte-onderzoek deel te nemen. Een
daarvan is de ESRO /oor uitsluitend
wetenschappelijke doeleinden. Voor de
raketten, die in dit verband zullen wor
den gelanceerd, zal de basis in Europa,
waarschijnlijk Zweden, worden gebouwd.
De tweede organisatie is de European
Launcher Development Organisa'aon,
vrucht van Engels-Franse besprekingen
van begin 1961 In dit kader wil men
een drietrapsraket ontwikkelen die onge
veer 700 miljoen gaat kosten. De eerste
trap zal de Engelse raket worden, de
tweede trap een Franse raket en de der
de trap wordt in West-Duitsland ontwik
keld. Nederland, België en Italië werken
aan dit programma mee.
Het zoeken naar twee vrouwelijke toe
risten, die bij de verschrikkelijke storm
twee dagen geleden bij het Garda-
t zoek raakten, werd gisteren voort
gezet. Van de wegen worden massa's
modder en stenen verwijderd. Er worden
ook twee Belgen vermist in de Alpen ten
noorden van Sondrio.
Nederlandse, Franse en Duitse toeristen
n de kampen Zanetti en Lili Mariene in
hiinn 1600 in kotï ctp Pai verloren hun tenten en al hun bezit-
Ju \60t /„J tir>«en tijdens de overstromingen en aard-
?orn T» i - verschuivingen. Vijftig auto's werden
1350. De inkomsten daal- ernstig beschadigd en door de vertrek-1
den met een kwart. 'kende toeristen achtergelaten.
1303) Denys Papin, de uitvinder
van de aan iedere schooljongen be
kende Papiniaanse pot, publiceerde
in 1681 een methode om onder druk
beenderen tot gelei uit te koken. Op
zichzelf bestaat hiertegen natuurlijk
niet het minste bezwaar, maar het
feit dat men in het begin van de
vorige eeuw deze vinding in dienst
wilde stellen van de voedselverstrek-
klng aan armlastigen en zieken,
maakte de resultaten van Papin's
vernuft toch wel hoogst bedenkelijk.
Want in feite kregen de mensen,
die méér dan anderen behoefte had
den aan gezond en krachtig voedsel,
beenderlijm te eten.
In die dagen was
de armoede In Eu
ropa schrikbarend
en in verbazing
wekkende hoeveel
heden nas er voor
grote gestichten,
voor soldaten, ar-
graaf Rumford be
dachte soep Inge
voerd, waarvan de
de basis voornamelijk uit gort be
stond, bij voorkomende gelegenhe
den afgewisseld met erwten en bo
nen, later ook aardappelen en enige
groenten, waaraan nu en dan
maar natuurlijk uiterst schaars
vers of gezouten vlees en spek, of ha
ring B-erd toegevoegd. Ook in Neder
land Berd deze soep omstreeks 1805
door bemoeiingen van de algemene
armencommissle op grote schaal be
reid, maar er gingen stemmen op
dat deze goedkope soep te weinig
„gcanimaliseerd" was, zoals dat
destijds heette.
Wij zouden zeggen, dat er te
B-einig dierlijke eiwitten ln voorkwa-
men (om van andere gewenste be
standdelen maar niet te spreken).
Welnu, dit bezBaar was, naar men
meende, gemakkelijk te verhelpen
door aan de soep, of pap, de gelei
toe te voegen die volgens de (ver-
TOCH IS
HET ZO!
beterde) methode van Papin uit been
deren kon worden getrokken. Men
berekende de hoeveelheid „lilllge
stof" die per portie B-erd verstrekt
en geraakte ln een soort opB-lnding
over de goedkope voedselbron die
men meende te hebben aange
boord. De beenderlijm werd be
schouwd, hetzij als een geschenk
Gods, hetzij als een goudmijn, die
vele winstmogelijkheden bood, dit
hing geheel van de instelling van de
betrokkenen af.
In vele steden van ons land werd
de Rumfordse pap of soep met been
derlijm vermengd en aan armlasti
gen uitgedeeld. Maar ook militaire
hospitalen en ande
re ziekenhuizen en
gestichten, wees
huizen, kortoin al
lerlei instellingen
die het niet te nauw
met hun klanten be
hoefden te nemen,
verstrekten becn-
derlijm. Weliswaar
vonden de vrouwen
van de regenten ln
Amsterdam de „soep uit beenderen"
ongeschikt voor zieken, maar twee
jaar later (1818) werden de gesub
sidieerde gestichten van de stad
gelast het gebruik van beenderlijm
(uiteraard nog steeds met de siaake-
ïyke naam „gelei" aangeduid) zo
veel mogelijk te bevorderen. Wan
neer we dan nog lezen, dat door
een bepaalde Instelling in die stad
ook broden werden uitgegeven op
vertoon van een broodloodje, waar
op aan de keerzyde het beeld van
de armoede prqkte met het opschrift
„vergenoegd en dankbaar", lopen
ons de rillingen over de rug.
Behalve van hypocrisie zijn vroe
gere geslachten ook niet van drank
zucht vrij te pleiten.
