Salzburg bracht Nationaal
Ballet tot topprestaties
ALS NEDERLAND OOK EENS ZO
Spoor nagelaten van
lovende kritieken
Avonturier stapt van ene
boot op de andere over
Vliegtuigen op
Texel nu in
andere baan
Herman Willemse met j
nieuwe trofeeën terug j
Da Vinei
1963;
ZATERDAG 24 AUGUSTUS 1963
ip ma-
JL J
•dachtj
Itle al
resul-:
pappa
spoeld
gd de\T^ ^r'e voorstellingen is het Nationale Ballet uit Salzburg vertrokken,
4-* een spoor van lovende tot himmelhochjauchzende kritieken achter
rich latend. Het waren vooral de moderne balletten als de choreografieën
van Rudi van Dantzig van „Jungle" (op muziek van Badings) en „Ombres'
(muziek van Ton de Leeuw), de Massine-choreografie van „Petruchka'
rolon.jmuziek van Stravinsky) en de choreografie van Vashegyi/Pasztor vai.
DanjVBartóks „Wonderbare Mandarijn" die diepe indruk hebben gemaakt. Het
lie heeft de Nederlanders volop gestimuleerd en dat doet me
olkin.*®rzuchten dat het toch tijd wordt dat ons Nationale Ballet van het eigen
seeftNederlandse publiek die morele steun krijgt die voor prestaties op inter-
k se-aationaaal niveau een conditio sine qua non blijkt,
de
at het Intussen heeft men zich in Salz-
meburg te goed kunnen doen
Cidliceergee
monJart is
inlie Wal
dorstig.
nieuw geënsceneerde „Zauiberflöte'"
h nietwaarvoor Jörg Zimmermann tekende
rtver-|n die een formidabele toneeltechni-
lagenejdie apparatuur dn werking stelde,
r op.De decorwisselingen hadden bij open
zit, indoek plaats en telkens als de toneel-
voorfnstallatie van het Nieuwe Festpiel-
zijnhaus zijn werk had gedaan kon men
wa.&ich verlustigen aan de sprookjes-
richtffeer: de „Zauberflöte" als tover-
volkjpera in optima forma, gevat in een
'peerunet barokke hand neergezet decor,
jver de kostuums van Hill Reihs-
Dromes echter kon men zioh menig
maal verwonderen.
Zo was Papageno vermomd als een le-
rolon-jensechte Tiroler, de priesters liepen
is zopnd in witte pijen en de drie dames
hattaiwekten in hun kledij reminiscenties
e filrnpeisjes van verdacht allooi. De muzika-
ilm leiding had men opgedragen
lan Kertesz, die in zijn directie dan wel
liet het klankraffinement van een Karl
Jöhm opbrengt doch die de partituur
veet te vervullen van de levendige
rgeest die onverbrekelijk met Mo-
verbonden. De Papageno-figuur
Walter Berry op de planken zette
er een duizenden: vocaal prach-
beheerst en qua actie onovertrefbaar,
het die met zijn simpel-mense-
ike uitbeelding het toneel bijna voort-
beheerste. Zijn vrouwelijke
:nknie Papagena vond in Anneliese
)thenberger een congeniaal vertolkster,
faldemar Kmentt was als Tamino zeer
zijn voor Mozart bijna ideaal
itimbre gaf de rol veeü reliëf. Fijn
jewogen in klank en expressie was
Lorengar als Pamina. Roberta Pe-
concentreerde zich als Koningin der
ichit bijna uitsluitend op de coloratu-
fn, die er gaaf uitkwamen, doch voor
[•■Ofïe rest bevredigde haai; vqcsjjsti^
ninder, terwijl zij haar partij zong in
iet kromme Duits dat alleen nog door
federlanders kan worden overtroffen.
>an was er de sonore en vooral waar-
film'ig® Sarastro van de bas Walter Krep-
nboniP' voor treffelijk bijgestaan door Mar-
'i Hausler en Josef Knapp als de
:ide priesters. Renato Ercolani
de Moor Monostatos kostelijk
itbeelding, doch vocaal van minder
ihalte. Het damestrio van Maria
mgen, Cvetka Ahlin en Patricia John-
muntte uit door klankschoonheid,
>ral door de aanwezigheid van Ma-
Dongen, die wat ons betreft
irust een prominenter rol had kun-
,;n vertolken. Lucia Popp, Yvonne
zaIelvey en Hildegard Rütgers verzorg
en de drie knapen: geraffineerd van
'"Jank en overtuigend in hun bezweren-
late^ in de „Zauberflöte". Een als
selijkjghcQi uitmuntende voorstelling, waar-
e voo^ee Salzburg alle eer heeft ingelegd!
oor «'j Overrompelend
De Felsenreitschule was het toneel
an het in visueel opzicht overrompe
lde schouwspel dat onder de bedre-
en hand van wijlen Caspar Neher uit
'luch's „Iphigenie in Aulis" is ge
lid. De regisseur Günther Rennert
:t in Neher's enscenering en kos-
ns een aantal zeer overtuigende
■egingen van zangers en koor aan-
•racht Het toneelbeeld bleef welis-
statisch doch door gebruik te ma
de mogelijkheden die de Fel-
itschule op het gebied van ver-
mivingen van mensengroepen, be-
]het aanbrengen van kleu-
biedt, is een uitermate boeiend
!l ontstaan. Men maakt in Salz-
gebruik van een afleiding van de
>ronkelijke Parijse versie van het
•k. De afleiding bestaat voorname-
ide vervanging van de in de
Irukte partituur voorkomende scène
opperpriester Kalchas de
rlossende mededeling van de godin
brengt, door een tafereel dat
godin zelf ten tonele voert Deze
;ing is door Gluck zelf geautori-
doch kon niet meer in de uitge-
partituur worden aangebracht
Duitse vertaling leek de verslagge-
te voldoen, er is in ieder geval
belangrijke mate gesold met
liter fet woordritme.
Wat de voorstelling aangaat, het was
,terh^ederom Walter Berry die domineer-
°k. Deze veelzijdige kunstenaar zette
In breed-sonore Agamemnon op de
yUr;|anken, die in de tweestrijd die de
10 utkuur heeft te voeren een magistrale
unk ontwikkelde. Na hem dient di-
linsdalet Otto Edelmann als de opperpries-
r. ir Kalchas te worden genoemd: ook
Ier een zanger van formaat, die de
loeilijk grijpbare figuur prachtig wist
- |t te diepen. Zeer gelukkig was men
kk met de beide vrouwelijke hoofd-
m3llen. Christa Ludwig zong de titelrol
rlingf*4 de vo"e vocale schoonheid die
hof81" mezzo-sopraan weet op te bren-
gebr£*n- En welk een gratie, welk een
hc*rsoonlijkhcid staat daar dan op het
reidilneel! Frau Ludwig (liever gezegd
vkau Berry!) had overigens in de so-
kaan Inge Borkh een voortreffelijk
(erende Klytemnestra als moeder ge-
"tonden. Weliswaar willen de zeer vo-
imineuze borsttonen nog wel
»g"
King zong de Achilles-partjj met
zeer krachtige en goed geschoolde te
norstem. Hij heeft echter de neiging
te overzingen waardoor de stem in de
hoogte dreigt over te slaan.
Dirigent Karl Böhm hanteerde het
grote koor- en orkestapparaat met
bluffend gemak. Gluck heeft uiteraard
een koor en orkest van kleiner i
vang voorgeschreven doch de enoi
ruimte van de Felsenreitschule eist
eenmaal klankexpansie en die wist
Böhm inde moeilijke akoustiek r
terlijk te plaatsen. Een belevenis
de eerste orde dus, deze met r
sterschap gerealiseerde „Iphigenie'
Fig.
ar o
Sicilië
Een „Figaro" mag uiteraard
zichzelf respecterend Salzburgs Festival
niet ontbreken. Dat men hier niet bang
is om een jonge dirigent de kans te
geven bleek uit. de keuze van Lorin
Maazel; de jonge Fransman die zich
reeds menigmaal wist te onderschei
den. Of de keuze voor de „Figaro" ge
slaagd mag heten lijkt intussen aan eni
ge twijfel onderhevig. Maazel zette de
ouverture licht, gracieus en snel
doch gaandeweg vergroofde de orkest
klank tot een te zware ondergrond
de zangstemmen, waardoor het geheel
een klankbeeld kreeg van een Mozart-
symfonie met obligaat-zangpartijen.
Men geeft hier de „Figaro" in hokvor-
mige gestileerde decors, waarin slechts
loshangende plafonds aansluiting
hebben met de rococo-sfeer. Afgezien
enkele evidente misgrepen
meubilering pasten de functionele de-
redelijk in het Figaro-raam. Op
vallend was overigens de regie var
Gustav RudolfSellner, die de vocalis
ten alle gelegenheid tot ongedwongen
acteren bood en die de avant-
trekken in het libretto dui
delijk accentueerde. Op de Bühne stond
indrukwekkende cast, dat dient ge-
In Geraint Evans had men
inore stemmiddelen gezegende en vlot
acterende Figaro gevonden, bij wie hel
verrukkelijke wezentje Susanna, gezon
gen door Graziella Sciutti (wie an
ders?) voortreffelijk paste. De overi
gens prachtige geconcipieerde gravin
Hilde Güden, vocaal van de aller
hoogste orde, kon de magistrale creatie
Elisabeth Schwartzkopf niet doen
vergeten. Doch wat te denken
Graaf Almaviva van Ditrich Fischer
Dieskau? De vele, vele bewonderaars
deze zanger realiseren zich blijk
baar niet dat hij in vele van zijn ope-
rarollen nauwelijks aan echt zingen toe
komt Deze onophoudelijk in slecht Ita
liaans grauwende en snauwende Alma-
deed te veel denken aan de Duit
ser Duitse heldenbariton die Dies-
is en altijd blijft De Spaanse
edelman was verre te zoeken in de-
met stentorstemuithalen versierde
creatie. Hoeveel meer zöng bijvoor
beeld een Peter Lagger als doctor Bar-
tolo, wat hoekig in stembeweging, doch
van een prachtige sonoriteit Patricia
Johnson wist als Marcellina vooral door
haar kostelijk acteertalent te overtui
gen en de Cherubin van Evelyn Lear
was van een verrukkende schoonheid.
Barbara Vogel kon de Barbarina-figuur
niet uit de verf brengen, kleurloos als
zij zong. Rest nog de Basilio van John
van Kesteren: wat houterig van actie,
gezongen in karakteristiek Hollands Ita
liaans, doch stimmlich zeker niet onbe
vredigend. Aldus: een goede voorstel
ling als geheel, maar de verslaggevei
denkt toch met een zekere weemoed
terug aan de „Figaro" die twee jaai
geleden in het Holland Festival werd
gegeven en die beduidend meer niveau
had.
Vrouw driemaal
overreden
Een echtpaar uit Venlo, dat gister
avond de Haagserweg bij de Schiphol-
Drug wilde oversteken, is daar aangere
den door een auto, bij welk ongeluk de
w op slag dood was. Zij werd toen
zij op de rijweg lag nog driemaal door
andere auto's overreden. De man werd
ernstig gewond naar het ziekenhuis
Amsterdam overgebracht.
De slachtoffers zijn de heer en r
rouw Watervoort die in een Amster-
jms hotel logeerden. Zij waren op de
bromfiets een ritje in de omgeving
het maken. Om de rijweg over te ste-
waren zij afgestapt. Terwijl zij op
de weg liepen werden zij aangereden.
Noor deserteert in Rotterdam
Het einde
En daar was ten slotte „Die
Entführung aus dem Serail". Salz
burg maakt daarvoor gebruik van de
Residenzhof waarin een alleraardigst
Moors gestileerd decortje is opgetrok
ken, dat mooi aansluit bij de geveL Bij
slecht weer, en dat was het toen we
de voorstelling bezochten, trekt men
echter naar de bovengelegen Carabi-
i-zaal van de Residenz, waar een
soortgelijk decor is geplaatst, klein
doch ruim voldoende voor de knappe
regie van Karlheinz Haberland. In de
orkestbak zat deze keer het Mozart-
eum-orkest, dat qua klank en slag
vaardig spel onder leiding van Bern-
hard Conz de Wiener Philharmoniker
onder Lorin Maazel van de vorige
avond zowaar de loef afstak. Op het
toneel was het alleen Erika Köth die
als Constanze teleurstelde. De zangeres
had blijkbaar een off-day: in de leslo
kalen van het Mozarteum heb ik beter
horen zingen. De stem flakkerde van
laag tot middenregister en alleen in de
coloraturen kon de zangeres tot een
verantwoorde vocalistiek komen. Zowel
solistisch als in de ensembles zong zij
voortdurend vals. Renate Holm, als
Blondchen, stelde haar volkomen in de
schaduw. De tenor Donald Grobe kamp
te aanvankelijk met een onwillige stem,
doch na een half uur klonk alles prach
tig gaaf en helder stralend. Gerhard
Unger gaf van Pedrillo een fijn afge
wogen creatie met zijn verrassend
e tenor en zijn nergens gechar
geerde spel. De held van de voorstel
ling was Ludwig Weiter als magistrale
Osmin, een haremwaker zoals ^lozart
zich hem moet hebben gedroomd. De
spreekrol van de Bassa was bij Peter
Minich in vertrouwde handen. In de
aankleding kon men zich wederom me
nigmaal verwonderen over ridicule
vondsten, waarvan de mal uitgedoste
paleiswachten en de in Original-
Salzkammergut klederdracht gestoken
Blondchen de lachlust moesten opwek
ken.
Men ziet het, irnen kan zelfs in
Salzburg de meest merkwaardige toe
standen op ensceneringsgebied aan
treffen. Maar goed, dat hoort óók bij
het theater en theater geeft Salzburg
volop. Tot zelfs in een entourage
waarin men het theater verre waant.
Want wat zegt men van een stad
waarin men in de eerste de beste bar
(compleet met juke-box) twee jonge
lieden van uiterlijke nozem-status
kan horen discussiëren over „Iphi
genie" en „Der Rosenkavalier" en
dat bepaald niet niet op oppervlak
kige wijze Ziet ge, dat ds Salzburg
ten voeten uit!
Aan de zwerftochten van een ge
deserteerde Noorse dekknecht, d«
16-jarige E. S. uit Oslo, is na eer
ware klopjacht door de politie, in
Nederhorst den Berg een einde ge
komen. De jonge man is, zo is komen
vast te staan, in Rotterdam gede
serteerd van zijn schip de tanker
„Bollsta" van de rederij Fred. Olsen
en Co. te Oslo en op een vermoe
delijk gestolen fiets naar Amster
dam gereden.
Onderweg ontvreemde h(J uit in het
Watersportcentrum te Muiden gemeer
de schepen tal van goederen. In Am
sterdam stal hij een boot, waarmee hij
Weesp wilde varen. In de buurt
deze gemeente heeft hij deze boot
enige tijd verlaten om te „passagieren"-
Boot weg
ontbrak, stal de jongen van een ander
schip de motor. Vervolgens is h(J de
Vecht afgevaren.
In de jachthaven te Weesp heeft de
Noor voor zijn vertrek in verscheidene
boten ingebroken. Zijn buit bestond on
der meer uit fototoestellen, levensmid
delen, een grote fles butagas, en een
Klopjacht
Toen hij teruggekeerd was, bleek de
boot echter verdwenen te zijn. De po
litie uit Amsterdam had het schip na
melijk achterhaald. In de jachthaven te
Weesp heeft de jongen zich vervolgens
meester gemaakt van een andere boot.
Daar de buitenboordmotor van deze boot
Vergoeding voor
ambtenaren uit
Nieuw-Guinea
Het ministerie van binnenlandse zaken j
zal de extra kosten in Nederland, die be- j
trekking hebben op de verbuisboedels
gerepatrieerde ambtenaren uit Nw-
Guinea, voor zijn rekening nemen. Men I
heeft deze regeling getroffen omdat, als j
gevolg van het grote vervoersaanbod van j
verhuisboedels uit ons voormalige ge-
biedsdeel in ons land enige vertraging is
ontstaan in de aflevering. In de meeste
gevallen moesten ook opslag-, sorteer- en
ontpakkingskosten worden betaald. Als
voorwaarde is gesteld, dat de betrokken
ambtenaar voor 16 september meldt of j
aangeeft waar de goederen kunnen wor-
den afgeleverd. Na die datum zijn de kos-
in voor eigen rekening.
Het genoemde ministerie heeft tevens
bepaald dat ambt enaren die in Nieuw- 1
Guinea dienst hebben gedaan ook nog
hun reiskosten in Nederland, na hun aan-
komst aldaar tot hun eerste bestemming,
zullen mogen declareren. Vroeger gold Z
dat de reiskosten alleen werden betaald
tot Schiphol of de haven van aankomst.
Uit een boot had hij ook de autopa
pieren van de eigenaar meegenomen.
Aan de hand van aanwijzingen van een
jongen en van de zoon van de eige
naar van de gestolen boot kwam de
rijkspolitie er achter, dat de vermiste
boot in Nederhorst den Berg lag. Toen
de politie naderde wilde de jonge Noor
op een luchtbed vluchten. HU viel er
echter af en nam zwemmende de wUk
naar het zogenaamde eiland van Ne
derhorst den Berg, waar hU zich ver
school. De politiemannen kregen bU hun
klopjacht op het enkele kilometers gro
te terrein hulp van burgers en van een
speurhond. Na enige tUd gaf de vluch
teling zich gewonnen.
vanavoné
JOOP SCHRIER
Jordaners begonnen
hun jubileumfeest
Met een welhaast plechtige bijeen
komst in Amsterdam is vanavond een be
gin gfemaakt met de viering van het 350-
jarig bestaan van de Jordaan. Vele hon
derden Amsterdammers, voor het over
grote deel oudere Jordaan-bewoners, lui
sterden in „de mooie Wester" naar een
concert, dat werd verzorgd door het Gel
ders orkest o.l.v. Peter Erös. De avond
werd geopend door de wethouder voor
sociale zaken, de heer J. Tabak, die daar-
nee tevens de opening verrichtte van het
,Jordaan-festival", dat tot 18 september
zal duren.'
I Hilde Güden en Graziella
Sciutti in „Figaro".
(Van i
i onzer redacteuren)
Na onze publikatie van gisteren
zijn terstond maatregelen genomen
om een herhaling te voorkomen van
de bijna voor enkele mensen fataal
geworden vlucht van de Marine-
vliegtuigen, die twee raketten met
cementen kop boven een weiland op
het eiland Texel verloren. De ma
chines mogen geen gebruik meer
maken van deze bewuste baan om
het oefenterrein bij Texel binnen te
vliegen.
Het hoofd van de Marinevoorlich-
tinigSdienst vertelaarde, dat de beide ra
ketten op een „volkomen leeg" weiland
terechtkwamen. Volgens onze irilidhtim-
is een der raketten op minder dan
meter afstand van enkele op het
weiland Staande mensen ingeslagen.
Voorts werd meegedeeld, dat een tech
nische storing in het afvuurmechanisme
de raketten er oorzaak van geweest
lat ze te vroeg van het vliegtuig
vertrokken. Het onderzoek is nog gaande
daarbij zal ook worden bekeken, of
de vlieger te vroeg op de afvuurknop
heeft gedrukt.
tarom is er nu niemand in Neder
land te vinden die in de Rijn of voo
Scheveningse Pier in zee eens een lange
afstand-zwemrace durft te organiseren,
zoals dat nu al vele jaren met enorm sue
is in Amerika gebeurt?
De vraag stelde gisterochtend 's we>
reis snelste beroepszwemmer onze 29-ja-
rige landgenoot Herman Willemse, die
beladen met nieuwe trofeeën van
zoveelste zegetocht uit Amerika op
Schiphol terugkeerde. De Utrechtse
derwijzer. die in de afgelopen twee m,
den aan de overzijde van de van de
aan met grote voorsprong op de beste
lange afstand-zwemmers van de gehele
wereld 3 zwemmarathons wist te winnen
in een vierde als 3e aantikte, zo
graag in eigen land eens laten zien wat
"j in het water kan presteren.
In juli won hij in de VB. de 26 mijl
lange zwemmarathon van Atlantic City
in 10 uur 21 min. en 15 seconden en tikte
liefst 1% uur eerder aan dan nu
twee. Deze maand maakte hij v
houdingsgewijs een nog fraaiere tijd
Canada, waar hij voor de bijna 39 1
lange zwemmarathon over het Lake Sint
John slechts 8 uur 32 min. en 50 seconden
nodig had, hetgeen menigeen hem te voet
land niet nadoet. Zijn derde eerste
prijs haalde hij bij het Canadese gehucht
Trois Rivières binnen: 10 mijl in 3 uur en
in. in de twee laatstgenoemde races
verbeterde hü de bestaande records.
Alleen bij Toronto werd hij derde in
in 15 mijl lange wedstrijd hoewel hij de
,De zaak ligt er nu eenmaal zo. De Da Vin
ei "is nu eenmaal verdwenen, daaraan valt ook
met de beste wü niets te veranderen. En de
dieven hebben een voorsprong van minstens
twaalf uur, het is best mogelijk, dat het doek al
over de grens is. Enfin, ze zullen de Interpol
wel inschakelen". Ze draaide het nummer.
„Denkt u, dat ze het nog terugvinden?" Har
ry Altringham fluisterde, alsof hij dacht, dat
men hem op het hoofdbureau zou kunnen horen.
Anne Tergaard schudde het hoofd. „Niet als
de dieven in opdracht handelden. We moeten
ons maar niet te veel illusies maken", ant
woordde ze kortaf, deelde dan aan de inmiddels
aan het apparaat gekomen inspecteur mee, dat
er een zeer waardevol schilderij was gestolen
en mevrouw Tergaard graag zou zien, dat er
onmiddellijk iemand naar de kunsthandel Ter
gaard en Rappaport op de Heerengracht kwam.
Iemand in burger natuurlijk, de zaak eiste de
grootst mogelijke discretie.
„De verzekering? Moet de verzekering ook
niet met de verdwijning in kennis worden ge
steld?" vroeg Altringham.
„Dat is van later orde".
„Ooit gehoord van een schilderij, dat ze de
Stokeley Da Vinei noemen?" vroeg commissa
ris Van Waveren een uurtje later aan hoofdin
specteur Pieter Auguste Perquin.
„De Stokeley Da Vinei? Zeker. Een van de
mooiste, zo niet de mooiste Da Vinci, die nog
bestaat. U weet, er zijn er niet veel".
„Waar hoort dat ding thuis?"
„Op Stokeley Manor in Sussex. Daar hangt
hy al langer dan vierhonderd jaar".
„Zeker bijzonder waardevol?"
„Je zou kunnen zeggen onschatbaar en on
telbaar".
„Nou, hij is gestolen".
„Prettig voor Scotland Yard".
„Neen, voor ons. Het ding is hier gestolen".
„Hoe ter wereld komt u daarbij, commissa
ris. Als de Stokeley Da Vinci is gestolen, dan
is hij uit de lange galerij op Stokeley Manor
gestolen. Tenzij het schilderij hier was voor een
De verdwenen
door MARTIN MONS
tentoonstelling. Maar ik maak me sterk, dat
ik er dan toch wel iets van zou hebben ge
hoord".
Commissaris Van Waveren keerde zich naar
inspecteur Dorrepaal.
„Nou, jochie, doe jij je prevelementje dan
maar."
„Die Da Vinci was hier, in de flat Giorgio-
nestraat no. 5. Hij was daar gebracht door een
achterneef van de eigenares, ziet u, mijnheer
Perquin."
„Neen, het spijt me heel erg, beste jongen,
maar ik zie nog helemaal niets. Moet ik uit
wat je zegt opmaken, dat die achterneef er met
het doek vandoor was?"
„Neen, o, neen, helemaal niet. Het was al
leen maar.Zy wou hem verkopen. Maar
ondershands. Voor haar dood mocht de koper er
geen kik over geven. Zij wou niet weten, dat
ze het schilderij van de hand moest doen. Daar
om wou ze geen grote Engelse kunsthandel in
schakelen. Ze kende hier de firma Tergaard en
Rappaport. Een van de firmanten, mevrouw An
ne Tergaard is een vriendin van haar, zou je
kunnen zeggen. Daarom stuurde zij die achter
neef met de Da Vinci in een hutkoffer naar
hen toe met het verzoek die zo gauw en goed
mogelijk voor haar te verkopen".
„Wil je zeggen, dat ze die kunsthandel dat
schilderij zo maar pardoes op het dak stuur
de?"
„Ja eh Uit wat ze me daar bij Ter
gaard en Rappaport vertelden schijnt ze een wat
eigenaardige oude dame, erg autoritair
Tenminste dat zei die achterneef en
Tergaard bevestigde het min of mee
„O, ja, die achterneef. Wat is hij voor
iemand?"
„Nu, eerlijk gezegd, vind ik hem niet het
type om zo'n gewichtige opdracht aan toe te
vertrouwen. Hij maakte de indruk of hij zo is
weggelopen uit een van die boeken van Wode-
house. Ik had nooit gedacht, dat zulke lui wer
kelijk bestonden. Eigenlijk is het zijn schuld,
dat die Da Vinei kon worden gestolen. Hij is
gisteravond aan de zwier gegaan en zo buiten
westen thuisgekomen, dat hij niet 3
gen om ccn uur of een heeft gemerkt, dat er
iets aan de knikker was".
„Hoe zijn ze eigenlijk binnen gekomen?'
„Langs het balkon aan de achterkant en door
het tuimelraam van de keuken vervolgens. Die
mijnheer Altringham, zo heet die achterneef,
had dat, toen hij er op uit trok op een kiertje
open laten staan, omdat er in de keuken zo'n
etenslucht hing. Hij was zelf aan het kokkerel
len geweest en hij heeft verbazend het land aan
luchtjes, zegt hij. Neemt u me niet kwalijk,
maar ik vind die vent een imbeciel. Hoe die
oude dame ooit zo'n
„Zo'n Wodehouse-figuur, wil je zeggen? Nu,
misschien had ze niemand anders", zei Per
quin en dan tegen commissaris Van Waveren:
„Is het uw bedoeling, dat ik my belast met
het onderzoek in deze zaak, commissaris?"
Van Waveren knikte. „Ja, het is een vreemd
zaakje. En jij hebt nogal eens een gelukkige
hand met buitenissigheden. Daarom dacht ik,
dat jij er wel voor zou voelen".
Perquin keek hem wat wantrouwend aan,
maar 's commissaris breed gezicht straalde van
onschuldige vriendelijkheid.
„O ja, dat vergat ik je nog te zeggen, de
eis van geheimhouding van die oude dame daar
op Stokeley Manor blijft natuurlijk van kracht".
19.10 Ac-
tuallteiten 19.25 Italiaanse koorttlanken
CO.Oo Populaire klasB orkestwerken <gr>
21.0o Snipperavond: muzk voor vakan-
tiegarrgere 21.40 Qperetteklanken (gr) 22.20
22.25 Boekbespreking 22 30 Nws 22.40
Wij luiden de zondag in 23.00 Klaes gram
23 5524 00 Nws.
1 Hilversum II, 290 m. lO.Oo Artistieke
I staalkaart. VPRO: 19.00 Voordracht 19.45
19.55 Deze week. lezing. VARA:
ziefcmemoires. muzikaal klankbeeld 22j15
Sportnieuws 32.00 Nws 22.4o Als de klok
dertien slaat, hoorspel 23.10 Ramblers Hit
parade 23.40 Klase kamermuziek (gr) 20.56
TELEVISIE
—«17.46 V d (kinderen 1960 De avonturen
van Ivanhoe. TV-film (deel 22). NTS:
20.00 Journaal en wejeroverzicht. KRO:
Brandpunt g gg
Programma voor zondag
Hilversum I, 402 m. NCRV: 8 Oo Nws en
eeroverzicht 8 15 Gewijde muziek. IKOR:
morgen 9.00 Drive In-dienst.
12.35 Vibrafoonrecital (gr) 12 50
Buitenlands comm 13.00 Nws en meded
13.10 Franse chansons 13.35 Lichte gram
14.00 Radio Fi'Hiarm orkest: klassieke en
moderne muziek 14.40 Klein Radiokoor
15 00 De hand aan de ploeg, lezing 15.05
Zondagmiddagklanken: lichte gram, af
gewisseld met sportreportages, comm en
uitslagen i6.3o Vespers. CONVENT VAN
KERKEN: 17.00 Geref kerkdienst te Bent-
heim (Duitsland). NCRV; 18.30 Kerkcon-
cert 19.00 Nieuws uit de kerken 19.05
Mannenkoor met orgelspel: geestelijke lie
deren 19.30 Gesprekken over de Heidelber-
ger, lezing. KRO: 19.45 Nws 20.0o Een
avond in Zweden, muzikaal klankbeeld
21.3o Pleisteraktle: loterijberIchten 21.40
Pianorecital (gr) 22.00 Strijkorkest 22,20
22.25 Boekbespreking 22.80 Nws 22.40
Avondgebed 22.50 Omroeporkest en plano:
klass muziek 23.30 Klase kamermiuz 23.35
SchiphoL „Dat leverde, ifiy en trouwens
iedereen een geduehté inzinking op". Het
was de enige maal, dat Willemse verl oor
van een meisje. De 19-jarige Amerikaan
se Marty Sin zwom hem voorbij en ein
digde als tweede achter de Egyptenaar
Abo Heif. Ze verdween van uitputting
meteen onder het water en werd er be
wusteloos uit getild.
Al met al zwom Willemse in de vier
races ruim 120 km. en verdiende daarme-
de 11.000 dollar, dus een kleine 40.000
gulden, waarvan echter de reiskosten
moeten worden afgetrokken.
Hilversum II, 298 m. VARA: 8.00 Nwb,
poetduivöbcrlchten en socialistisch strijd-
lied 8.18 Weer of geen weer, gevar progï
9.45 Geestelijk leven, toespraak. VPRO:
10.00 V d kinderen. IKOR: 10.30 Neder-
I lands Hervormde kerkdienst 11.30 Vraag
I en antwoord. VPRO: 11.45 Flitsen: nieuwB
van eigen erf. AVRO: 12 00 Gevar platen-
gram ïo.w oponrevue.
Spanning bij Engeland Z tenschappen 17.15 Stac
tegen West-Duitsland
programma 13.00 Nws. daarna eventueel
- postduivenberidhten 13.07 De toestand ln
I de wereld, lezing 13.17 Rijkdom der wel-
I luidendheid: klass gram 10.50 Boekbespre-
I king 14.00 Orkestenyarade 14.30 Voordra«dit
14.50 Kamerorkest en solist: moderne mu-
ziek 15.40 Eigen weg. cabaret 16.00 Lichte
16.30 Sportrevue. VPRO: 17.00 Bèta:
d<? natuurwc-
MH land, gesprek.
jeugd 17.50 Nws en
B sportuitslagen. Aansluitend: sportjournaal
18.30 Sa'onorkest en zangsolist: amus mu-
ziek 19.00 Boeketje romantiek: liedjes
Z 19.25 Pianorecital: klass muziek (gr).
BU de tweedaagse landen-atletiekwed-M^°:K^crkSn ^^r^prr^T^'l
^root Brlttannie—West-Duitsland, Lichte gram 2! 53 Amerikaanse schetsen:
die vrijdagavond in het Londense White De Nationale Parken (slot) 22.00 Klass en
City-stadion is begonnen, leiden de moderne gram 22.30 Nws 32.40 Actualitel-
rinie voorsprong (28 le„n 27 ponten).
Er werden geen prestaties van groot
formaat geleverd. Wel werden er twee
nationale records scherper gesteld. De
Brit Taylor won namelijk de 10 km on
bedreigd in de recordtijd van 28 min.
52,4 sec. De Britse estafetteploeg zorgde
voorts met een tijd van 39,7 sec. voor
een nieuw record op de 4 x 100 m. Bij
het verspringen werd de Duitser Klein
eerste met een sprong van 7,75 meter.
Berwyn Jones won voor Groot-Brittan-
nië de 100 m (10,5 sec.). Spannend was
de 800 meter. De Duitser Kinder zege-
NTS: 14 Oo Eurovisie: Incrnationaal con
cours hipppique te Kopenhagen. IKOR;
17.0016.00 Openluchtdienst ln Het Grote
Bos te Driebergen. NTS: 19.30 Weekjour-
naal 20.00 Sport in beeld. AVRO; 2060
Hallo Wereld, amus progr 2140 Hoop en
vertrouwen, reportage van één van de
eerste grote acties, die door de negerbe-
Programma voor maandag
vierde in 1 min 48,5 sec. Zijn "landge- 7 :0 'Dagopening "Ra-
noot Kruger werd m 1 min. 48,7 sec. nog diokrant 8.00 Nws 8.15 Gewijde muziek
"uist tweede voor de Brit Boulter, voor («r) 8 30 Lichte gram 9.00 V d zieken 9 35
vie dezelfde tijd genoteerd werd. Waterstanden 9A0 v d vrouw 10.10 klass
gram 10AS Theologische etherleergang
H os ce"-*
Eerste paal voor
Fries gemaal
De commissaris der Koningin in Fries
land. mr. H. P. Linthorst Homan, heeft
de eerste van de 533 palen in de grond
geheid, waarop het tweede Friese ge
maal bij Staveren zal komen te rusten.
Met het heien van deze elf meter lange
betonpaal werd een begin gemaakt met
de bouw van het tweede gemaal, waar
voor reeds enige jaren voorbereidende
werkzaamheden zijn verricht en waar
van de totale kosten ongeveer veertien
miljoen gulden zullen bedragen.
1 piano: moderne muziek 1
Orgelspel met ritmische begeleiding 12.05
Lichte gram 1265 Voor boer en tuinder
I 12.30 Meded ten behoeve van land- en
tuinbouw 12.33 Meisjeskoor en Instrumen-
I taal kwintet 12.53 Gram. eventueel actua-
liteiten 13.00 Nws 13.15 Licht Insrumen-
aal ensemble 13.45 Licht^ gram 14.00
Volksdansen (gr) 14.15 Moderne gram
15.25 Utrechts Stedelijk Oifccet; moderne
muziek (gr) 15 4o Vocaal ensemble: klass
muziek 16.00 BijbCtoverdenking 16.30 Alt,
klavecimbel en cello: oude muziek 17.00
V d kleuters .7.15 Muziek voor de klein-
1 tjes 17.25 Licht instrumentaal kwintet 17.40
Beursberichten 17.45 Gram 17.50 Regerings-
I uitzending: Suriname Journaal, door H
Populair orgi
ictepel
9.05 Klass gram 9.40 Morger
Lichte gr I1.0C
ensemble met
tuinbouwmeded 1263 Voor het platteland
12.40 Licht instrumentaal kwintet met
Het Indonesische veteranenlegioen Z
heeft de federatie van Nederlandse ve-
teranenorganisaties er van beschuldigd
de betrekkingen tussen Nederland en Z
Indonesië in gevaar te brengen. De
vice-voorzitter, M. Moenasir, zei tegen
Licht orkest 14.00 Pianorecital:
Klase muziek 14.30 Voordracht 14.45 Mu
ziek is troef: licht,, muziek 15.45 Moder
ne gram 17.15 V d padvinders 1760 Lichte
gram iö.Oo Nws 18.15 Eventueel actueel
1860 Metropolc orkest.
TELEVISIE
NTS: 19.30 Huckleberry Hound 19.55
vangen heeft, te betreuren. De federa- Z Kruis 20 50 Bezoek van de p^riden^ Pool-
dit schip hebben verwelkomd sc speelfilm 22.20 Hout op drift, poëtisch
filmpje 22 40—22.45