Drs. W. Vroegindewey wordt
op zondag 1 sept. predikant
te Katwijk aan Zee
NETTE JONGENS EN MEISJES
ga gerust met een
dubbeltje
naar dublin
Haringschepen boekten
tegenvallers
Nederlandse
in Tirol
omgekomen
Militaire hul
Engels koor zong in
Noordwijk aan Zee
y'Ir
3 in Marken
Zaans beeld
beoordeeld
HOI
NIEUWE LEIDSE COURANT
11
ZATERDAG 24 AUGUSTUS 1963
is
Op zondag 1 september zal
Willem Vroegindewey, gekomen uit Bar
na in de morgendienst door
in, ds. Jan Vroegindewey t«
lijn bevestigd, zich als zevende her
en -leraar aan de Hervormde
lemccnte van Katwijk aan Zee verbin-
Hij werd geboren (1907) te Middel-
ïarnis in een gezin, dat later vier
lervormde predikanten zou opleveren,
rader, een typisch self-made man, had
ich opgewerkt van boerenarbeider tot
Zoals dat in die goede oude
leerplichtloze tijd vaak het geval
lad hij maar te hooi en te gras lager
jnderwijs ontvangen. Hij heeft echter
vrloren tijd later ruimschoots
[ehaald; werd oefenaar (zoals dat
rroeger heette), raadslid, wethouder.
n alle dorpsactiviteiten mee
Zijn grote verdiensten vonden ook var
hogerhand erkenning in een „lintje"
Tot aan zijn overlijden (in 1953, op
tachtigjarige leeftijd) is hij volop
tief gebleven.
Invloed
I Zoals reeds vermeld, werden de vier
gens, de éen na de ander, predi-
it Dit was ongetwijfeld te danken
de sterke invloed, die hun vader,
tonder ooit streng te zijn geweest,
pad uitgeoefend. Willem was de
ftte, die mocht studeren. Zijn gymna
siumtijd bracht hij door in een Doe-
inchems internaat. Na deze periode
rerd hij theologisch student aan
ptrechtse universiteit. Niet tevreden
zijn „kandidaats", ging Willem
rerder met de studie, die hem
ïate interesseerde. Prof. Van
i inspireerde hem tot het hoofd
tak Nieuwe Testament en een scriptie
de brief aan de Efeziërs.
Jammer genoeg overleed deze hoog-
„gewaardeerde docent. En prof. Plooy,
■later prof. Brouwer hadden geen be
langstelling voor die stof.
In 1931 deed .student Vroegindewey
San toch doctoraal examen. Tot
cht
(Advertentie)
Brandverzekering
van Uw inboedel, woonhuis,
zakenpand enz.
ASSURANTIEKANTOOR
VAN DER PLAS
Wyborghstraat 7 Telefoon 2916.
Katwijk aan Zee.
,«Het kantoor voor al Uw verzekeringen.
AUTO FINANCIERING en
AUTO VERZEKERING
W. OUWEHAND'S
ASS. KANTOOR
KAMPEEFOELfEPLEIN 1
dissertatie en de doctorsbul is hij, door
zeer drukke werkzaamheden verhin
derd, niet meer gekomen.
Ds. Vroegindewey. de nog jeugdige
doctorandus, werd predikant in
veld (bij Woerden). Later aanvaardde
h" beroepen naar Hoogeveen (1936)
r Jfff
Huizen (1946» en Barneveld (1953). Ook
werd' hij afgevaardigd naar kalssieke
vergaderingen, de particuliere Synode
van Gelderland en de Algemene
Synode.
Geref. Bond
De nieuwe Katwijkse predikant is
een overtuigd en consequent aanhanger
van de beginselen door de Gerefor
meerde Bond voorgestaan. Hij wenst
de eenheid van alle Gereformeerden
maar is bezorgd over het oecumenisch
streven en de groei van de midden-
orthodoxie in de gereformeerde ge-
Behalve de reeds genoemde zoon Jan
(31), die zijn vader zal bevestigen,
heeft ds. Vroegindewey nog vier doch
ters; de oudste is getrouwd met ds.
Romijn (Noordeloos), de tweede met
de heer Van der Zee, boekhandelaar
te Harderwijk, die óók predikant
wordt De derde dochter wordt onder
wijzeres in Katwijk aan Zee (Groen
Prinstererschool) en de jongste
werkt in het Bennekomse streekzieken-
KATWIJK AAN ZEE
Vox Jubilans geeft
laatste concert
De serie van dertien zomerconcer-
ten, in de Katwijkse Nieuwe Kerk
met veel succes gegeven, wordt aan
staande dinsdagavond 27 augustus
(om 20 uur) afgesloten door het op
treden van de, hier reeds enkele
seizoenen bekende, hervormde ge
mengde zangvereniging „Vox Jubi
lans" uit Waddinxveen onder leiding
van de hoogbejaarde, maar nog ac
tieve Rotterdamse dirigent Marius
Egberts.
Zonder twijfel zal dit concert weer
vele zangliefhebbers aantrekken. Ze
kennen de uitstekende kwaliteiten van
het Waddinxveense koor uit eigen er
varing, óf van horen-zeggen. Het pro
gramma stelt géén problemen. Eenvou
dige geestelijke liederen, een psalm (56)
„Die Ehre Gottes" van Beethoven, het
populair geworden „Rejoice in the
Lord" van Rathbone en Handels be
kende Zegekoor (uit „Josua") spreken
gemakkelijk aan.
Als bijzonder werk wordt aan het
eind gezongen „Psaume 137" van de gro
te Franse componist Charles Gounod.
Dit ter herinnering aan het feit, dat de
Israëlieten, nu ongeveer vijfentwintig
honderd jaar geleden, van de Perzische
koning Cyrus toestemming kregen, naar
hun eigen land terug te keren. Ze be
hoefden toen niet meer aan de rivieren
van Babel te zitten en hun harpen aan
de wilgen te hangen. Het is héél mooi,
dat „Psaume 137" van Gounod
Het optreden van organist Feike As-
ia zal voor velen de waarde van deze
avond nog verhogen. Hij speelt een be-
erking van „Vrees niet, o mijn ziele",
ïn paar koraalvoorspelen het indruk
wekkende „Praeludium et fuga" (in c-
klein) van Bach en een fantasie over
psalm 42.
Hoog en laag water
Zondag 25 augustus: Hoog water 6.48
i 19.09, laag water 2 41 en 14.48 uur.
Maandag 26 augustus, hoog water 7.26 en
19.48, laag water 3.10 en 15.19 uur.
Opbrengsten
De opbrengsten van de in juni en
ili in de gereformeerde kerk gehou
den collecten luiden als volgt: kerk
f 937.35, rente en aflossing f 201,35;
bouwfonds f 216,28; evangelisatie stu
denten f 87,28; theologische hogeschool
f 120,31; evangelisatie België f 82.20;
evangelisatie classis f 105,20; bus band
recorder f 84.
KATWIJK
Raadsagenda
Donderdagavond om half acht komt de
gemeenteraad van Katwijk bijeen. De
agenda vermeldt de volgende punten
overneming van een strook grond in 't
Sandt van de firma gebr, W. C- en H. W.
Aanhaanen; verkoop van een- perceel
grond, gelegen aan de Rijnstraat, aan de
heer P. W. van drf Bosch; verkoop van
een perceel grond, gelegen aan de Jan
Evertsenlaan, aan de Stichtse Glashandei
verkoop van een perceel bouw
grond in de Hoornsepolder aan het Bouw
bedrijf Randstad; verhuur van een per
ceel grond, gelegen aan de Laan van
Nieuw-Zuid, aan Caltex Petroleum
Maatschappij (Nederland) N.V. t.b.v. de
stichting van een benzinestation; verle-
van krediet voor de aankoop van
vrachtauto t.b.v. de gemeentebedrijven;
verlenen van 'n aanvullend krediet voor
de bouw van een kantoor voor de ge-
ïtebedrijven; wijziging van de Le
veringsverordening bedrijven; wijziging
Bij de firma H. VAN TONGEREN
kunnen geplaatst worden
Voor direkte indiensttreding.
A2nmelden dagelijks Noordstraat 1 Katw. a. Zee. Tel. 5544.
OF MET EEN STUIVER NAAR PARIJS.
Nee, dat is geen „verhaaltje". Dat is
de waarheid voor zaken- en vakantie
reizigers die alles door onze bank
hebben laten regelen: reischeques,
reisverzekeringen, vreemde munt;
kortom voor alles wat u anders
onderweg zorgen zou geven. Ga
zonder zorg op reis. Maak het u
makkelijk. Kom bij onze bank voor
kleine vakantie- en grote zakenreizen.
Voor een trip van een week. Een
tocht van een maand. U bent welkom.
RAIFFEISEN-BANK
KATWIJK AAN ZEE'
VOORSTRAAT 50 TEL. 2
van de bezoldiging van de ambtenaren
van de burgerlijke stand; wijziging van
de Destructieverordening voor de ge
meente Katwijk; onbewoonbaar verkla
ren van de woningen Kerkstraat 34 en
Burgersdijkstraat 17c; verlenen van me
dewerking ex art. 72 der Lager Onder
wijswet 1920 aan het bestuur der gere
formeerde school te Katwyk aan den
Ryn; wyziging van de gemeentebegro
ting 1963.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Lodewijk Carel zn van E
Hoek en A. de Jong; Patrick Mike zn
van K. Kuggeleijn en J. P. de Putter;
Petronella Hendrika dr van R. H. Jan
sen en L, C. J. van Sonnen; Anthonia
Cornelia dr van J. M. Luykx en J. van
Malgooi; Maartje Marijtje Aria dr van
A. v. d. Bent en M. M. Krijgsman; Maar
ten zn van A. Imbhorn en C. van Duij-
venvoorde; Willem Egbert zn van C.
Kuift en N. Freke.
ONDERTROUWD: E. C. van Rooijen
en G .E. Greber; J. van der Plas en K.
van Duijn.
GETROUWD: J. L. de Groot en C. W.
Vooys; H. Smit en M. M. Verhoef.
OVERLEDEN: Krijn Dyikdrenit, 77 jr;
Hendrik Groothuis, 56 jaar (Amsterdam)
Jacoba van Rijn, 90 jaar, w.v. P. Schaap;
Thekla Anna Maria Hiibbers, 47 jaar,
echtgen. van W. F. A. Tietz (Essen.
Duitsland')
Visserij golfjes
Voor de haringschepen die na de vry gunstige resultaten van woensdag donderdag
opgewekt aan de visserij begonnen is het op een tegenvaller uitgelopen. Toen
s avonds de balans werd opgemaakt bleken de gelukkigste schepen een dagvangst
van ongeveer 100 kantjes in de ruimen te hebben maar de meeste vaartuigen kon
den het niet zo ver brengen. Een trek die 25 kantjes opleverde, werd al ais een hele
piestatie beschouwd. Vaak leek het er op alsof de zee een rijke zegen zou geven
maar bij het binnenhalen van het net bleek dit dan vol sardien of horsmakreel te
zitten. Zo moest men op de SCH 242 Nelly het optimisme dat aan boord heerste
nadat de echometers veel leven vertoonden bij het boven komen van het net laten
n. Het zat vol sardien die men ogenblikkelijk in zee terugstortte.
De schipper van de IJM 82 Rotterdam
meldde aan zyn collega op de IJM 37 Delft
dat er na een dag schrapen 69 kantjes
haring waren buitgemaakt. „Man, mop
per toch niet" kreeg hij van de schipper
van de Delft te horen, „wy hebben het
nog veel slechter gedaan. Tweemaal
ons net gescheurd, pas na de middag heb
ben we wat kunnen vangen, maar verder
dan een dagtotaal van 40 kantjes hebben
wij het niet kunnen brengen". Een uur
later moest de schipper van de Rotterdam
rapporteren dat ook zijn net aan flarden
boven water was gekomen. Met de repa
ratie verspeelde men drie kostbare
Wat er was
Aan de IJmuider markt lagen 56
tuigen die 7560 kisten vis in de hallen
zetten, waarvan 420 kisten schelvis, 210
kisten wijting, 180 kisten gul en kabel
jauw. 80 kisten koolvis. 4180 kisten haring,
1180 kisten makreel. 880 kisten schol,
kisten tarbot. 210 kisten diversen. 320
stuks stijve kabeljauw en 11.000 kilo tong.
Eindelijk was er dus weer eens sprake
van een redelijke aanvoer, hoewel het
aanbod van tong teleurstellend bleef. Het
VOORSCHOTEN
Burgerlijke stand
GEBOREN: Jeroen, z v R P J Hende-
riks en E F M Albronda: Alexander Ber
nard Clement, z v A Breedijk en V E
Streeder; Franciscus Hendrik Maria.
A Th M van den Bos en H S Kors: Adri-
aan Willem, z v R Verstraten en I J Al-
phenaar; Carolina Christina Maria, d
K H M Jansen en Ch van Marrelo; Anne
Germine Frederieke. d v C J Worst
J Breedyk; Irma Patricia, d v J de Vree
en J van Lutterveld: Robertus Franciscus
August, z v A J Wagtendonk en M F
der Post; Marcel Christiaan, z v P H
Mulder en A P Brink; Helena Petronella,
d v C van der Veen en M M Croonen-
burg; Ronald Cornelis Maria z v G M
Karremans en H M de Koning; Ingrid
Liesbeth Adriënne, d v J M I Persoon
E H van der Drift; Angelica Agatha, d
N G Franken en A Berends; Leonardus
Johan Maria, z v P Th Zonneveld en A W
Ch de Koning; Wilma Aline, d v A Sevin-
ga en P G Scheepsma; Johannes Alexan
der, z v J Vylbrief en J van der Leek:
Gertjan, z v J van der Kooij en H J A
Slingerland; Irma, d v G van der Linden
W M Orth: Kornelis Martin, z v S Pil-
i en M Noorlag: Rogerius Johannes
Maria, z v J A A M Tel en L P M God-
dijn; Ronaldus Adrianus Nicolaas, z v A
J W van Brecht en J G M van Brecht;
Pieterke Elisabeth, d v C J Mol en J R
Zuijderduin.
ONDERTROUWD: C F C J Zuidmeer,
1-3-89, en A J Timmetfs, 13-12-93; D S
Schaafsma, 10-4-37, Den Haag, en E J M
Laue, 17-5-38; L C Nouwens, 4-3-40, en R
George, 12-4-40; A Linschooten, 7-4-40,
Leiden, en H A van Egmond, 1-6-39: W F
Kaapaan, 7-7-37, Leiden, en G E A Eriks,
10-12-39.
GEHUWD: A M C Robbertsen en D
Verhoef; G Th Schunselaar en I B de
Cler; R H M Berkhuizen en A Ooster-
A J de Bree en S C Overmeer; J L
Vliet en A Th van Rijn; D S Schaafs-
2ii E J M Laue; CFC J Zuidmeer en
A J Timmers.
OVERLEDEN: Wilhelmina Elisabeth
Wientjes, w.v. Verhoog, 4-5-85; Jacob
Pieter Turion, 14-10-56; Elisabeth Corne-
an Ginkel, e.v. De Nijs, 11-5-94; Eli
sabeth Tielrooij, w.v. Woertman, 9-9-84.
Katwijk aan Zee
Vleetvissers vangen
nog veel haring
Er is deze week in de visserij weinig
verandering gekomen. De vleetschepen
blijven nog steeds veel haring vangen,
terwijl toch augustus de maand is dat
in het algemeen door de vleetschepen
weinig wordt gevangen. De schepen
vissen nu ongeveer om de 54°30".
Ook de haringspanvissers maken goe
de vangsten; deze week waren er die
3 dage.uitn waren om 1000 kisten verse
haring op te lossen. Nu zo veel door
deze schepen gevangen wordt heeft
men geen tijd om deze haring te zou
ten waardoor men ze dan ook vers aan
de wal zet.
Met de haringtrek blijft het nog
steeds matig en de vangsten blijven
beneden die van vorig jaar. Dit laat
zich in het bijzonder voelen nu de prys
40 a 50beneden die van vorig jaar
ligt. De totale aanvoer ligt veel hoger
dan vorig jaar. Waren er vorig jaar on
geveer om deze tijd 140.000 kantjes
aangevoerd, nu is dit boven de 250.000
kantjes. Alle koelhuizen zitten dan ook
tot de nok toe voL Gelpkkig is het koe!
weer zodat men de haring wat langer
buiten kan laten liggen. De vraag naar
jonge haring blijft nog steeds goed. De
ze week werd voor jonge haring be
taald van 98 tot 160 gulden, klein zout
42 tot 44. Grote volle 92 tot 77 steur-
haring vleet 22 tot 21 en steurharing
TYPEN
THEOPRAC
VOORSTRAAT 89
TELEFOON 2859
KATWIJK AAN ZEE
Wandeltochten
Aan de gisteravond onder auspiciën
in de V.V.V. gehouden wandeltochten
afstanden van 5 tot 10 km namen
ongeveer 400 personen deel. Na afloop
ontvingen zy een medaille.
grootste gedeelte van de haringaanvoer
kwam voor rekening van de spanvissers
die in de omgeving van de Waddeneilan
den een mooi „stekkie" hebben ontdekt
Zo verschenen de TX 9 en TX 33 met
vangst van 800 kisten haring van prima
kwaliteit. De besomming voor één dag
vissen lag iets over de tien mille.
In Scheveningen
In Scheveningen werden aangevoerd 90
kisten schelvis, 30 kisten wijting, 40 kis
ten gul en kabeljauw, 100 kisten haring.
300 kisten makreel, 450 kisten schol
2000 kilo tong.
Schot
In de bouw van de nieuwe kantine
annex mijnzaal voor de IJmuider vishal-
len zit thans veel schot. Na de bouwvak
vakantie heeft men er nog een schepje
bovenop gegooid. Elke dag kan men
dat het werk opschiet Het buitenwerk is
helemaal af. Men is nu hard bezig met de
afwerking. Als dit hoge tempo gehand
haafd kan worden zal de kantine waaraar
zo'n grote behoefte bestaat in oktober in
gebruik genomen worden. Ook de veiling-
klok zal dan gaan draaien. Ook van dil
experiment heeft men goede verwachtin
gen. Voorlopig zal alleen de tong over
de klok verkocht worden. Nu de
voer van deze platvis bepaald minimaal
is. kan men rustig inspelen.
VISSERIJ* EN M^RKTNTFTIWS
SCHEVENINGEN, 24 augustus Vangst-
berichten uit volle zee in kantjes; SCH
72—weinig vangst. SCH 73—15. SCH 89—50
huis. SCH
uit halve vleet. SCH 195—34 naar huis. SCH
31—10. SCH 40—30. SCH 194—40. SCH 310—5.
SCH 120—25 naar huls. SCH 333—17 naar
huis. SCH 159—15, SCH 324—15. SCH 97—10
nog 75 netten. SCH 105weinig vangst.
SCH 305—30. SCH 233-Avelnig vangst. SCH
314—30. SCH 199—nog 80 mijl.
SCHEVENINGEN. 24 augustus Visserfj-
berichten. Totaal aan de markt; 2200 kisten
verse haring. 70 kisten makreel, !o kisten
kabeljauw. 300 kisten schol.. 30 kisten
tnig. 25 kisten diversen. 240o kg ton
tarbot. 1500 kantjes gezouten haring.
Besommingen kustvissers in guldens: SCH
243—13 840. SCH 51—2750. SCH 84—355. SCH
66—3150 IJM 55—2060. UK 147—1850, UK
164—2500. KW 102—2060. KW 142—1850
I Goereese schokker met ƒ13.90 aan v<
vis. Spanvissers: SCH 18 en SCH 65—12.
De Nederlandse mevrouw Gesine Bui
zen uit Rheden is woensdag bij een
bergtocht in het Oostenrijkse Kaiser-
gebergte in Tirol om het leven geko
men. Haar echtgenoot, de heer Frederik
Buizer. en een andere Nederlander.
Christian Kalse. zijn opgenomen in
ziekenhuis in Kufstein.
Zy waren dinsdag tijdens hun klimtocht
vanuit de Gruttenhütte over de Kopftörl-
grat overvallen door slecht weer en
sneeuw en moesten de nacht doorbrengen
in een spleet in de rotsen. Woensdagmor
gen vroeg werden vanuit de Grutten
hütte hun noodsignalen gezien en een
reddingsploeg van vier man ging op weg
om hen naar beneden te brengen.
Mevrouw Buizer stierf tijdens de afda
ling, vermoedelijk als gevolg van uitput
ting. Haar man is. eveneens met uitput
tingsverschijnselen, opgenomen in het
ziekenhuis in Kufstein. De heer Kalse
kreeg bevriezingen aan handen en voeten.
Waterpeil stijgt
Tien motorspuiten met personeel van
de mobiele colonnes, die in Laren
(N.H.) zijn gestationeerd, zijn naar
Marken gedirigeerd om daar hulp te
verlenen bij het in de hand houden van
het waterpeil. Het gemaal van Marken
is namelijk uitgevallen, tengevolge
waarvan de septic-tanks onderlopen.
Deze militaire bijstand wordt verleend
ten behoeve van de volksgezondheid.
Het gemaal zal vermoedelijk niet voor
dinsdag hersteld kunnen zijn.
Het waterpeil in Marken is 26 a 27
n gestegen. Van enkele laaggelegen
huizen zijn de kelders ondergelopen. De
meeste huizen in Marken zijn echter op
terpen gebouwd, zodat deze vooralsnog
weinig hinder ondervinden. Een nieuw-
Weer onderzoek naar
olie onder Noordzee
In samenwerking met de AMOCO In
ternationaal (American International Oil
Company) in New York is de Steenkolen
Handelsvereniging N.V. in Utrecht op de
Noordzee begonnen aan een seismisch
onderzoek naar de aanwezigheid
olie. De SHV, die haar olie en ga
viteiten in Europa onder het merkteken
PAM bedrijft, en de AMOCO scharen
zich hiermee in de lange ry van
maatschappijen die een onderzoek
richten onder de Noordzeebodem, die vol
gens geologen op vele plaatsen gas
"ie moet bevatten.
Het onderzoek wordt uitgevoerd door
Engelse technici, In welk gebied het on
derzoek wordt verricht is niet bekend
gemaakt. Wel is gezegd dat het onder
zoek plaats heeft op dat gedeelte
het Noordzee plateau waarop Nederland
na de ratificatie van de International Shelf
Convention souvereine rechten kan uit-
eofenen. Dat betekent dus dat het ge
bied ligt aan Nederlandse zyde van de
denkbeeldige middellijn in het plateau
tussen Nederland en Engeland. De ex
ploratie zal geschieden door een nieuw
opgerichte onderneming: de AMOCO Ne
therlands Petroleum Company.
TfOORBEREID door de Noordwijkse Evenementen-Commissie gaf het
E kerkkoor van de Londense St. Nicholas „The Saint Nicholas Consort" een
concert van oude en moderne gewijde muziek in de Hervormde kerk van
Noordwijk aan Zee. De in liturgische gewaden geklede jongens en i
(resp. purper en zwart) zingen onder leiding van David Crawford.
We kunnen niet zeggen, dat de zang
van dit sympathieke koor ons verraste
of zelfs maar aan onze verwachtingen
voldeed. Enkele typisch Engelse klank
eigenschappen. als mildheid, levende ho
mogeniteit en evenwicht deden zich
slechts gedeeltelijk en in elk geval nooit
in alle stemmen tegelijk kennen. Deze
koorzang is niet volkomen homogeen,
omdat verscheidene stemmen scherper,
zachter, bewogener of doffer klinken dan
andere en de algemene soepelheid
onderlinge harmonie in feite niet wordt
bereikt.
In de zachte gedeelten was de klank
het mooist, althans vrij van scherpte
ongelijkheid. Over het muzikale begrip
van de zangers kunnen we moeilijk
delen, omdat de voordracht een te
geleerde indruk maakte en meestal niet
erg sprekend was.
Als introïtus hoorden we „O praise
the Lord" van Adrian Batten. Dan volg
0.1
C\
f
/CV
den enkele anthems, waarvan vooral
„When David heard that Absalom
slain", in meerdere mate dan het
derne „O sing unto the Lord" van Arnold
Cooke, slaagde, a] was de uitdrukking
niet sterk.
Een goede prestatie leverde het koor
met de uitvoering van een „Missa brevis"
van Mozart (om een onbegrijpelijke
den .stond in het programma de ni
van Palestrina vermeld) Verscheidene
delen van dit schone werk klonken, zy
niet geheel homogeen, goed
dan ook werkelijk mooi.
het alwec
verzorgd, v
Enkele koorsolisten deden hierin be
paald verdienstelijk werk.
Later werden nog uitgevoerd.
„Jubilate Deo" van Britten en „O Lord
increase my faith", van Gibbons
De orgelbegeleidingen van David Price
waren vaak onnauwkeurig en onrustig.
Ook de orgclsoli droegen ten dele deze
kenmerken („Air Eind Gavotte" van Wes
ley. een Sarabande en een „Gaillard for
festive occasion", van Arthur Milner).
Misschien voelde de bespeler zich op dit
orgel wat onveilig.
De kerk was vrijwel geheel bezet
Joh. van Wolfswinkel
(Advertentie)
Stelt u prij's op een VERS EITJE
Probeer ze dan eens van
De Landbouwer
Voorstraat 36 Tel. 2136
bouwproject voor twaalf woonhuizen
ondervindt echter wel stagnatie, aange
zien men door het hoge waterpeil niet
met het werk kan doorgaan.
De B.B. heeft al twee dagen bijstand
verleend, doch de aanhoudende regen
val is zo hevig, dat de B.B. het niet
meer alleen aankan en men de hulp
heeft ingeroepen van militairen.
De pomp van het gemaal wordt ge
revideerd. Omstreeks deze tijd kan dit
zonder veel risico geschieden, mits het
niet zo hevig regent als het de laatste
dagen heeft gedaan.
LISSE
Ingekomen en vertrokken
GEVESTIGD: C J Knoppen en echtg
m Haarlem naar ■- Barentszstraat 66; K
H Zwetsloot en echtg van Velsen Heere-
weg 232; K R H Huiten-ga van Bussum
naar 3e Poellaali 16; J J A C Hoohenkerk
van Rotterdam Heereweg 453; C A Gul-
demond van DuitsUind naar Zwanen-
dreef 16; A Alfing van Barneveld naar
Stationsweg 42; Clement en echtg van
Den Ham naar Kanaalstraat 88; P M A
M Vennegoor van Den Haag naar Ach
terweg 25; J A Lengers van Noordwij-
u 1 woonschip „Bianca"; E G
•an Blaricum naar Zwarte-
kerhout
M van Stijn
VERTROKKEN: F J J van Thiel van
Heereweg 453 naar Rotterdam; R A van
der Lee van Veldhorststraat 47 naar
Oegstgeest.
SCH 7! en SCH 234—11.500. TX 5 en TX
18—5820.
Markten
KATWIJK AAN DEN RIJN. 23 augustus
6 per bak AI 71—87. AH 12—79, 8 per bak
AI 59-70, All 40—45. BI 50—64. Bil 18—42,
sla (per 10q krop) 8—14, rode kool 624,
groene kool 1327. spitskool 25. pronkbonen
1566. snijbonen 7160, prinaessenbonen 47
—59. tomaten BI 54—58. BH 27. AI 55. Cl
3$. andijvie 7—19. kroten (per kist) AI 3.80—
4.10, BI 11.60. aardappelen (per kist) 3.60
3.80, rabarber 14—15. komkommers (per 100
stuks) 1317. selderij (per 10o bos) 18—26,
I
peen 1500 bos. bloemkool 35.000 stuks, waar
van 8400 stuks voor export werden cer-
kocht, sla 3200 krop.
LEIDEN, 23 augustus Groenteveiling:
appelen 2055, peren 1030, andijvie 7
16. pronkbonen 30—51, snijbonen 40—401.
stamboncn 3067. kroten 611, idem ge
kookt 40. rode kool 10—17, prei 20—28,
spinazie 3445. komkommers 2122. toma
ten 25—85. meloenen 50160, perziken 5
29. bloemkool 2084. komkommers 1030,
sla 420, Oospeen 2033.
RIJNSBURG, 23 augustus Groentevei
ling. waspeen 11—28. herentoonen 43—56,
uien 22.50—23.30. tomaten 25—53. sla 6-3.
bloemkool A -
dertj 1219.
peen 34—43.
3. aardappelen 79. ales per kg; tomaten
A 1 75—2.85. B 1.90—2.45. C 1.50-2,10. bon
ken 1 90 alles per bakje van 6 kg: sla A
2—27 B 410. bloemkool A 61—07. B 47—
61. C 2736, stek 1416. komkommers 11
22. alles per stuk: stoofsla 50 per kist; boe-
peen 16. selderij 46. peterselie 3. aiea
per bosje, peren: Suikerperen 1518: appels
aerzlkrode zomerappel 26—27, Erly Victoria
'7 per kg.
TER AAR. 23 augustus Exportveiling:
komkommers AA 26. A 24—25. B 18. C 13
per stuk. kromme komkommers 17 per
kg: tomaten A 3,75—3.95. Ax 2.85—2.75. B
3 40—3.70. Bx 2.85. C 3.05—4. Cx 1.75. CC
«Hs. alies P01" bafcJe van 6 kg: augurken
A 7o. B 42—43. C 21. DA 22—26. D 22. CD
13. CD1I 10. E 10. E geel 3. alles per kg.
Katwijkse botter
komt vlot
De sleepboot Stortemelk en een ber-
gingsvlet zyn vandaag begonnen de by
Texel gestrande botter te bergen Men
heeft goede hoop dat dit zal gelukken.
Leidse jongen van
inbraak verdacht
De Leidse politie heeft een 17-jarige
fabrieksarbeider uit Leiden gearresteerd
die ervan wordt verdacht in de nacht van
donderdag op vrijdag te hebben ingebro
ken bij Houthandel Gebroeders Van
Hoeken, waarbij rookartikelen werden
ontvreemd.
(door kunstcommissie)
Nog altijd is de storm rondom het
beeld „De Houtwerker" van de Joe
goslavische beeldhouwer Miletic niet
geluwd. Zoals men zich zal herinne-
en, weigerde het gemeentebestuur
an Zaandam de sculptuur van de
Joegoslaaf te aanvaarden, omdat de
Vroede vaderen van de kunstzinnige
waarde niet overtuigd waren.
De beeldhouwer wilde daarop zyn
beeld in de open ludht aan de Zaan-
damse bevolking tonen, om van de in
woners een oordeel te vragen. Voordat
de mensen konden komen kylken, zeeg
het massale beeldihouiwweilk in elkaar
Miletic kon opnieuw beginnen. Het
geen hij dan ook deed.
Cities Service Valley X
DEMOCRAAT 2
OAASTERLAND 23 pas*. K
BRONS 23 Noordliliider
Passagiersschepen
0 Port Elizabeth.
Amsterdam—Gcorget
30 Georgetown
nr Amsterdam. 17-»
oranjestad. 17 Puerto L
Prinses Margriet N
- Montreal-Rotterdam
cnSoulhampton, S-9 Quebec, i
i Rdam, 9 Rdam
o Southampton. 0
'aramaribo, to Georgetown