WILLEM II
fantastica
We zijn met onze boter
nu wel héél duur uit
Navovloot werd
bespioneerd
Vakantietijd
Cliroesjtsjef
Zuidslavisch
De Gaulle gaat niet op
Kennedy's suggestie in
ziet wat in
experiment
h"
ft een. &anfce lij,
Knappe zeevaarders
DONDERDAG 22 AUGUSTUS 1963
louter lichte
geurigheid
Arbeidersraden in fabrieken
van het bezoek van premier
Chroesjtsjef aan Zuid-Slavië was
gisteren zijn opmerking dat de
Russen naar het land van Tito
zullen komen om de revisionis
tische experimenten, zoals het
instellen van arbeidersraden in
een fabriek, te komen bestuderen.
De Russische premier verklaar
de, dat men in de Sowjetunie nu
zo ver gevorderd is dat men toe
is aan een democratisering van
het beheer der ondernemingen,
„mits het vormen zijn die niet
in strijd zijn met het leninisti
sche principe van eenheid van
leiding'"
Chroesjtsjef sprak met directeuren
van fabrieken en vakbondsleiders. Ter
loops merkte hij op zich te vermaken
over de manier waarop de westerse
pers speculeert over de reden
bezoek aan Zuid-Slavië. Hij
men te zijn om uitje rusten
geko-
kennis
de Zuidslavische vorde
ringen. En wat dat laatste betreft had
hij alle vertrouwen. Hij zag vele teke
nen van vooruitgang in vergelijking
met zijn laatste bezoek in 1956.
De Russische premier verklaarde dat
hij voorzitter Is van een commissie die
een grondwetsherziening moet bewerk
stelligen. De arbeidersraden ln Zuld-
Slavlë zijn Ingesteld na de breuk
Tito met Stalin en zijn in de grondwet
geregeld. Chroesjtsjef blijkt een
stander van deze arbeidersraden
wil in de nieuwe Russische grondwet
„een of andere vorm van democratise
ring van de fabrleksleidlng opnemen".
Compromis
js zeer belangstellend. Op
gegeven moment VToeg hij wat er
beurde als de directeur van een fabriek
de arbeidersraad het niet eens v
De Zuidslaven antwoordden dat
j een compromis gevonden diende te
worden, desnoods met gebruikmaking
van hulp van derden. Daar bleek
Chroesjtsjef het niet mee eens. Het le
ninistische principe eist eenheid van 1<
ding en daarom moest de directeur v
de fabriek het laatste woord hebben.
Naderhand liet hij merken dat dit
principe toch niet_ altijd houdbaar
is, toen hij het kreeg over de groot
te van de onderneming, waardoor
de verantwoordelijkheid van de di
recteur zo groot werd, dat gevaar
ontstond van bureaucratie en die-
Canada inde miljoen
op onwettige wijze
De Canadese regering heeft bekendge
maakt dat zij een aantal buitenlandse
luchtvaartmaatschappijen in totaal een
bedrag van meer dan een miljoen dollar
zal terugbetalen, omdat de mogelijkheid
bestaat dat zij het geld niet op wettige
wijze heeft geïnd.
Canada heeft namelijk op 1 januari
160 de bepaling ingevoerd dat elk vlieg
tuig dat over Canada vliegt 64 dollar
moet betalen voor het gebruik van hulp
middelen bij de navigatie, ook wanneer
dit toestel niet in Canada zelf landt Som-
iige buitenlandse luchtvaartmaatschap-
ijen hebben betaald, terwijl andere wei
gerden. Twee van de weigerachtige
maatschappijen zijn voor de rechter ge-
Gisteren heeft de Canadese minister
oor vervoerszaken, George Mcllraith,
evenwel verklaard dat er geen gerech
telijke acties meer zullen worden ge
voerd, omdat twijfel is gerezen aan de
juridische rechtmatigheid ervan.
Eerst toneelspel
in Genève
beëindigen
Frankrijk weigert nu al met
voorstellen over nucleaire ont
wapening te komen zolang de
ontwapeningsconferentie in Ge
nève niet is beëindigd. Dit heeft
de Franse minister van voor
lichting, Peyrefitte, in Parijs
meegedeeld na een kabinetszit
ting die door president De Gaulle
werd voorgezeten. Zoals bekend
heeft president Kennedy op zijn
wekelijkse persconferentie ge
zegd, dat hij met belangstelling
kennis zal nemen van het voor
stel van De Gaulle om de over
brengingsmiddelen voor kern
wapens te vernietigen.
De Franse regering ziet echter
geen enkele aanleiding op dit mo
ment met deze voorstellen te ko
men. „Het nutteloze toneelspel" in
Genève, zoals De Gaulle het uit
drukt, is nog aan de gang. Moge
lijk is deze conferentie aan het eind
van het jaar afgelopen. Mocht dit
niet het geval zijn dan zal De Gaulle
zijn voorstellen alsnog voor zich hou
den.
De Gaulle heeft verleden maand
gesuggereerd een ontwapeningscon
ferentie van de vier mogendheden
bijeen te willen roepen om daar
zijn voorstellen te behandelen. De
woorden, die Kennedy aan het Fran
se plan gewijd heeft, worden in Pa
rijs gezien als een aanmoediging
voor de Franse regering om dit plan
door te zetten.
kernwapens, vernietigd worden. Als dit
niet gebeurt, zal Frankrijk doorgaan
met het ontwikkelen van een eigen
kernmacht.
Dr. Harold Brown, de meest vooraan-
•taande wetenschappelijke medewerker
Van het Amerikaanse ministerie van
hndsvardediging, heeft zich in een ver
klaring voor de Senaat, in tegenstel
ling tot zijn collega Tèller, ten volle
achter het Moskouse kernstopakkoord
gesteld. Hij zei, dat het ,,de Sowjetunie
niet mogelijk is enig voordeel te be
halen, ook al zou zij het verdrag zo
veel mogelijk verzaken". De Amerika
nen zullen volgens hem hun voorsprong
op kerngebied behouden.
Raketten
Dr. Brown was het evenmin eens met
de bewering van Teller, dat de Rus
sen een voorsprong hebben op het ge
bied van de rakettenafweer. „Elk ver
dedigingsstelsel tegen raketten, waar
over de Sowjetunie nu of in de nabije
toekomst waarschijnlijk zal beschikken,
zal niet doeltreffender werken dan een
verdediging met Amerikaanse Nike-Zeus-
raketten". aldus Brown.
De Russische onderminister van bui-
landse zaken, Koeznetsof, heeft
klaard dat de reden dat de Westduitse
verklaring die de ondertekening van
het kernstopverdrag begeleidde, door
de Russen is geweigerd, is gelegen in
het feit, dat deze Westduitse verklaring
in strijd is met de geest waarin het
kernstopverdrag werd gesloten.
Treedt Gorbach af?
Er gaan geruchten dat de Oostenrijk
se kanselier, dr. Alfons Gorbach, op de
jaarvergadering van de volkspartij zijn
besluit om als partijvoorzitter af te
treden, bekend zal maken. Hij zou nu
de kans aan de jongeren willen laten.
Vele Oostenrijkse bladen suggereerden
dat Gorbach ook zou willen bedanken
het kanselierschap.
tatorschap. „Als het zover komt",
aldus Chroesjtsjef, „is het werkelijk
nodig dat de openbare mening ge
mobiliseerd wordt" (bijvoorbeeld
door het instellen van arbeidersra-
De Russische premier voelde veel
voor uitbreiding van óe handel tussen
Zuid-Slavië en de Sowjetunie. „Donkere
plekken" in de verhouding tussen beide
landen zijn verleden tijd.
Ook China moest er nog even aai
loven. „De Chinezen zeggen dat een
land op zijn eigen hulpbronnen moet
bouwen om het socialisme op te bou
wen. De Chinezen zeggen echter ook:
wij steunen op onze eigen hulpbronnen
maar u (de Sowjetunie) moet ons de
kredieten leveren".
Gisteren is Chroesjtsjef in Skopje ge
arriveerd, de stad, die vorige maand
door de zware aardbeving werd getrof
fen.
Noorse oppositie
heeft kabinet al
op stapel staan
De Noorse oppositiepartijen zijn er
vlug bij een eventuele regerings
crisis op te vangen door het forme
ren van een nieuw kabinet in
ieder geval vlugger dan in enkele
landen gewoonte is.
De Conservatieven, de Boerenpartij,
de Christelijke Volkspartij en de Libe
ralen verwachten vanavond een neder
laag toe te brengen aan de socialisti
sche regering van premier Einar Ger-
hardson.
Er is een motie van wantrouwen te
gen Gerhardson ingediend. De socialis
ten zijn al 28 jaar aan het bewind en
hebben ook nu nog evenveel zetels als
r eerder genoemde partijen teza-
De neutralistische socialistische
volkspartij heeft echter twee zetels en
zit dus op de wip. Hun woordvoerder
Gustavson heeft gisteravond gezegd
voor de motie van wantrouwen te zul
len stemmen, waardoor deze dus zal
worden aangenomen. De premier heeft
verklaard in dat geval onmiddellijk zijn
ontslag te zullen aanbieden.
In het eventueel nieuw op te treden
kabinet zal een Conservatief premier
worden. Behalve deze zullen nog vier
Conservatieven een portefeuille krij
gen. De Boerenpartij krijgt er eveneens
vier en de Liberalen en de Christelijke
Volkspartij ieder drie.
De enige belangrijke wijziging ln de
buitenlandse politiek zal waarschijnlijk
zijn een verandering in de houding ten
aanzien van de EEG. De nlet-socialls-
zijn tegen het Noorse lidmaatschap
de EEG, dat is aangevraagd.
Buisman contra coöperaties
(Van i
redacteuren)
Weer kinderen in
VS gearresteerd
Ongeveer 85 negers, onder wie 33 kin
deren, dlc gisteren aan een demonstra
tie voor de burgerrechten deelnamen,
zijn door de politie van Plaquemine ln
Louisiana (V.S.) gearresteerd.
De kinderen, van wie de meesten
acht tot tien jaar oud waren, zongen
voor het gerechtsgebouw. Zij werden in
een omheinde ruimte achter de gevan
genis ondergebracht. De meeste
tanten worden beschuldigd van h
storen van de openbare orde.
Burgemeester Schnebelen heeft zich
per radio tot de inwoners van Plaquemi
ne gewend. Hij zei, dat hij naar eer
vreedzame oplossing van de rassenpro
blemen in de stad zoekt. Volgens de ne
gers is er met de grenzen van de stad
geknoeid om stemgerechtigde negers
buiten te sluiten.
Ongeveer honderd ln Parijs woonach- j artikel is waarmee Economische Zaken
tige Amerikanen, zowel blanken als ne- j niets van doen heeft;
gers, zijn gisteren in optocht naar de dat jjj,, zienswijze Is: de consu-
Amerikaanse ambassade in de Franse ment kan deze ho&ere prijs ln de hui- gèsteld, die* als
hoofdstad getrokken ter overhandigingdige weivaartstljd best betalen; kostprijs voor melk
van een door verscheidene honderden van Die prijs is laten w
irzfj'hurmedïiven balgen'me^de "en wil dienen die met een te la- Ongeveer 7 cent hie
S «e rt ZFL boer H Li*
dat hij er zelf helemaal niet beter °n roönpra.
dat hij destijds beste zaken heeft fabriek
gedaan door een forse partij boter via overige 35 procent
Elten Duits te laten worden,
voorts, enzovoorts.
Zo maar ineens dook ongeveer een
eek geleden ene heer Buisman op in
et nieuws. Van hem werd achter
envolgens gemeld:
dat hij de prijs van de roomboter
iet 40 cent per kg ging verhogen;
W dat dit kón, omdat roomboter in
tegenstelling met margarine
deze zuivelprodukten vooralsnog prijzen op de markt brengt, maar z«
zwaar subsidieert. Vooralsnog, want zelf opslaat met alle kosten vandien,
het is denkbaar dat deze subsidies op omdat ze daar méér geld in ziet.
den duur kunnen worden afgebroken Het gevolg is dat de regeringskoelcel-
o.m. als gevolg van de voorgenomen len thans zo goed als leeg zijn ln^ te-
sanering van landbouwbedrijven en het genstelling i Mrf
erder realiseren van de E.E.G.-ge-
Kale kostprijs
Zover is het echter nog lang niet.
De praktijk van nu is dat jaarlijks een
richtprijs voor de melk wordt vast-
andere jaren om deze
geen schaarste dreigde en
er" wintervoorraden van 10 miljoen kg
en meer in lagen opgeslagen. Het gevolg
daarvan kan weer zijn, dat de prij
zen komende winter flink omhoog zul
len gaan, want wie dan boter heeft,
heeft ook de prijsvorming in de hand!
Tenzij natuurlijk de overheid
9 In Londen is een echtpaar, dat twee
maanden geleden getrouwd is. gisteren
veroordeeld tot 28 dagen gevangenis
straf, in verschillende gevangenissen
door te brengen. De 24-jarige Robert en
zijn nicht, de 18-jarige Patricia Kearney
hadden geen gehoor gegeven aan een ge
rechtelijk verbod op het sluiten van
een huwelijk., dat was uitgevaardigd om
dat het meisje onder gerechtelijke voog
dij staat Het paar trouwde in een voor
stad van Londen, waarbij het een ver
valste ouderlijke toestemming gebruikte.
Nehroes hond wordt
beter onderhouden
dan vele Indiërs
In het debat over de motie van
wantrouwen tegen de Indiase rege
ring, dat door de niet-communistische
oppositie is ingediend, heeft een so
cialistische leider, de veteraan dr.
Ram Manohar Lohia, scherpe kritiek
op premier Nehroe geuit.
Hij zei dat 270 miljoen mensen in
India van drie anna per dag (onge
veer 15 cent) moeten leven, terwijl Neh
roe drie roepies (ongeveer een rijks
daalder) per dag aan zijn hond be
steedt. „Ik kan niet eens meer boos
zijn op hem, ik heb medelijden met
hem", aldus Lohia.
Lohia, de 53-jarige leider van eer
ciallstische splintergroep, beschuldigde
Nehroe van „kastenbeleid" en van het
voortrekken van leden van zijn familie.
Hij eiste Nehroes aftreden en noemde
de regering van de Congresoartij „een
nationale schande".
gemiddelde kale sjaafrt alsnog boter aan te trekken,
e oen rmu'pn Reeds ls aan de handel per circulaire
om levering gevraagd ook van import-
boter, maar veel effect kan dat niet
sorteren. Ook ln het buitenland ls of
ferte gevraagd terwijl er géén
beschouwen,
zeggen. 27 cent.
van legt de over-
cent t
coöperatieve verkooporganisatie ^„4^ wordt verwacht? v
procent van de omzet» dan wel via leverlng van 2000 ton totaal
rijkelijk Iaat m~g
particuliere handel (die de doende
:o- neemt) uit de markt z
Menige krantelezer zal wenkbrauw-
fronsend van een en ander kennis heb
ben genomen, die diepere bedoelingen
deze heer niet hebben begrepen de botermarkt
zijn rekening
en te halen. Het
zij in de vorm van consumptiemelk,
hetzij ln de vorm van boter plus ma
gere melkpoeder, hetzij in kaas, hetzij
velen me-
Initiatief bij handel
blijven, dat is in t
de
r de mening dat H. H Buisman venstelsel aan onze grens, geheel open-
Leeuwarden een zeer rijke zonder- staat voor het Nederlandse produkt.
Dit tarievenstelsel moet zodanig wer-
geïmporteerde boter al-
die heuvels aankoopt
deau doet, die als hij daar zin in heeft ken dat
voor een ander standbeeld in de Ier
se hoofdstad zorgt... Dat het voorlopi
ge slot van deze Buisman-story diens
opname in de hoofdstedelijke Valerius-
kliniek is, kan die argeloze krantele
zer alleen maar in deze mening heb
ben versterkt.
ligt de prijsvorming in de hand
handel. Deze bestaat, zoals gezegd,
voor 65 procent uit coöperatieve ver
kooporganisaties van de boeren en voor
het overige uit particuliere handel,
waar Buisman de toon aangeeft.
De coöperatieve verkooporganisaties
deze Buisman-story diens buitenlandse boterimport vervallen) en loop in de boter zeer geleidelijk aan
onze boter slechts dón wordt ge- moet geschieden. Zij willen uiteraard
exporteerd door middel van exporttoe- verhoging als daar aanleiding toe be
slagen (die tussen haakjes in zo'n ge- staat zoals nu bij een zekere te ver
val dus onze boter voor de buitenland- wachten schaarste, maargeleide-
.w se consument nóg zwaarder gesubsidi- lijk, omdat zij menen dat de toegeno-
n/«T eerd doet zi)n) indien we van onze men consumptie onder meer het gevolg
JKen, waarog a r»rr,r!iilrtiP mrerhnii^en n
Redenen genoeg
in deze kwestie te duiken,
priori kan worden vastgesteld dat be-
priori aan women v.siges.eio aar oe- .°j
doelde Friese boterhandelaar bepaald naar dï nrSdnkt
geen dwaas, maar een bijzonder goe
de kenner van de nationale zowel als
de internationale botermarkt ls, een fi
guur, die ln vakkringen zeer
hoog wordt aangeslagen, een man
wiens zaak per jaar zo'n slordige
10.000 ton boter omzet, hetgeen neer-
Geen franje
Wie enig inzicht is 's mans han
delwijze wil verkrijgen dient om te be
ginnen alle franje in de berichtgeving
van de laatste dagen, inclusief de ca
deau-heuvel en het present exemplaar
standbeeld, te vergeten
toe geleidelijk
at doorgaans is juist van dat tot
gehouden prijsverloop en aar een ie ruw
Daar de pröduktie van boter in de optreden die ontwikkeling in negatieve
zomer uiteraard veel hoger is dan in 810 *al verstoren. Geheel in de lijn van
de winter, en er als gevolg daarvan coöperaties is derhalve de prijsver
een wintervoorraad wordt aangelegd, hoging van het V.I.B. van 20 cent,
moet deze situatie dus op lange ter- «inds eerverleden week.
mijn worden bekeken. Populair ge- Bulsman redeneert anders. Hij heeft
zegd: er moet steeds tijdig aan de hef- eigener beweging op die 20 cent per kg
toeslagkraantjes door het pro- ndg eens 40 cent gelegd. Zijn ziens-
p zuivel worden gedraaid, om wijze is: je moet het ijzer smeden als
de zaak zo efficiënt mogelijk te laten het heet is; de binnenlandse markt is
verlopen. er rijp voor; in deze tijd van welvaart
Dit nu schijnt de afgelopen maanden w'l de consument een hogere prijs bést
niet helemaal feilloos te zijn geschied, betalen. En léat de consumptie er iets
of, zoals sommige vakkringen het uit- d°or worden geremd, dan is dat niet
drukken „het produkstchap heeft als er8- want daar kan de te verwachten
een slecht lopende motor nogal op na- schaarste komende winter alleen maar
ontsteking gewerkt". Want allereerst minder door worden. Misschien wordt
was er wat minder pröduktie als ge- door die forsere verhoging de krapte
H !HPÜL= v°lg van o.m. ongunstige weersinvloe- wel helemaal overwonnen, omdat het
dacht uitsluitend te richten op de hui- derV, alsmede wat meer afslacht van da" ,Y00rde botersmokkelaars naar
melkvee vanwege gvede vloespriuen. Belgie minder lucratiet wordt om al
Ook de aanzienlijke partij „verdwe- hun risico's te nemen; immers zij moe-
nen" boter via Elten (die te voorko- ten hier dan óók veertig cent per kg
men ware geweest) heeft invloed ge- mffr. hetalen!
had. Voeg daarbij de nog steeds toe- ,H.?' 8aat. dus in feite
nemende vraag in de binnenlandse
geweest, dat er door de Nederland-
zuivelindustrie zeer veel méér bo
ter werd geproduceerd dan de binnen
landse markt aankon, of liever:
het binnenlands verbruik sumptieve sfeer en het is duidelijk dat
van roomboter moge de laatste jaren *iJ. '««luer aan
zijn verdubbeld dank zij allerlei sti- diende te worden,
mulerende maatregelen in dit opzicht,
daar kan nog veel méér uitgehaald
worden. In zuivelkringen heeft
minder dan anders geëxporteerd t.a.v. de prijsstelling.
Hoogst merkwaardig
ken mits maar met beleid te werk
kan worden gegaan.
Dat dit stimuleren van roomboterBe- "("L'
bruik door de binnenlandse consument - afgevloeid
geen eenvoudige, maar juist een heel
kan iedereen begrij-
eenmaal
Intussen is er een hoogst merkwaar
dige situatie ontstaan. Eén facet ervan
is dat boeren die via fabrieken aan
Buisman (en andere particuliere han-
het buitenland. 10- ??.'.a™..dl.c Buisman moesten volgen)
nvangrijk
tekort sprake zijn geweest. Nu is
echter teveelg«„hsi«eerde, So'ZbSS
ter aigevioeiü naar het buitenland, zo- """V vuigcu»
dat de wintervoorraad te krap lijkt te £rH?eld
worden. Het nroduktschan moe* Hnn krygen dan de boeren die hun belan-
dit opzicht in handen hebben
worden. Het produktschap moge dan
officieel verklaren dat er thans geen
luitengewoon goed~"vèrvangingsmid"deï Is.va" krapte^ (waarin het gelijk
oor boter, te weten: margarine op de S^ JekeTen o'p ÏL
acktst gezegd een zeer reële niotrcllik tijdlang „nemen op grond van ae eer-
eid zijn! der genoemde geleidelijkheidsgedachte,
op den duur kan dat niet zo blij-
Zo'n te verwachten krapte, hoe klein
margarine op
markt is.
Eén van de consequenties bij het aan
moedigen van roomboterverbruik zou
dus kunnen zijn, dat het prijsverschil
margarine en boter niet TE
gelegd van dê coöperatieve verkoopor
ganisaties.
Dit mogen laatstgenoemde boeren e
groot wordt. Met andere woorden: dat ook. hemdt de handel goed in het oog,
jggj^lnboter boven mar- datbetekent oplopende prijzen!
ian de consumen- j a.?r ^ie handel da wintervoor-
JS vv-w hun portemonnaie raad thans niet tegen op zichzelf wel
moeten gaan vergen, daar ze anders aardl8e prijzen aan de overheid (in
Ih- "en'
deze boter 's winters tegen gematigde
de voordelen van roomboter boven
garine in de ogen
ten niet te véél
moeten gaan vl.0
die roomboter rustig in de winkel la
ten liggen.
Het "kelige is nu, dat onder de hui
dige omstandigheden de kostprijs van -
melk, waarvan o.m. boter 'gemaakt
wordt, zo'n verantwoord prijsverschil Een Corsicaanse dichter, Pedrito Mae-
I tussen margarine en roomboter niet stracci, heeft gisteren op een plein in
mogelijk maakt. En hetzelfde geldt Bastia op Corsica aanstalten gemaakt om
in principe voor kaas, in plaats waar- z'ck levend te verbranden teneinde de
i van de consument immers ander bo- aandacht van dc regering' op de
terhambeleg kan kiezen. ;.~u_
Tenminste als Buisman door blijft
gaan met 40 cent meer te betalen
en hij doet dat, naar hij zeide. De tijd
zal dus moeten beslissen wie wint. Of
dat is niet onwaarschijnlijk
In Albert, in het Franse depar
tement Somme, is de 42-jarige
mevrouw Suzanne Vimart moe
der geworden van een drieling,
twee jongens en een meisje.
Philippe (2600 gram), Yolande
(2630 gram) en Gerard (2160
gram) maken het, evenals hun
moeder, uitstekend. Mevrouw
Vimart hod reeds veertien kin
deren. Vijf jaar geleden kreeg
zij ook al een drieling, die ech
ter te vroeg geboren werd en
niet in leven bleef.
Vandaar dat de overheid, die er te
recht veel aan gelegen is dat onze zui-
velpositie behouden blijft men den-
ke alleen maar aan tijden van oorlog
Demonstraties voor
president Salazar
Een rooms-katholiek dagblad in Por
tugal heeft gisteren een beroep gedaan
op de Portugezen om deïtl te nemen
aan de landelijke manifestatie van vol-
.gende week ter ondersteuning van het
besluit van president Salazar zo nodig
het behoud van de Portugees-Afri
kaanse gebieden te vechten.
Verwacht wordt dat tienduizenden
Portugezen de demonstraties zullen bij-
Intussen wordt uit Portugees Gulnee
an de zijde van de rebellen meege
deeld dat de Portugese strijdkrachten
bij enkele schermutselingen verliezen ge
leden hebben en gedwongen waren om
terug te trekken.
De Amerikaanse vice-admiraal|waran vertrokken, vertelde de admiraal.
Charles B. Martel!, commandant
nomische Droblemen van het eiland
vestigen. Hij had een hoop stro en oude
dozen opgestapeld en stond met een kan
petroleum naast zich een menigte van
ongeveer honderd mensen uit te leggen,
waarom hij zich ging verbranden. De
mensen waren nog bezig hem af te bren-
gen van zijn plan tot navolging van de
Vietnamese boeddhisten, toen de regen
npamianc^ zjjn brandstapel door-
i. teleurgesteld, dat
neerplensde
weekte. Maestracci
dit „slechts uitstel" betekende.
Maar hoe dan ook: de boter zal, zo
als het er thans uitziet, straks duurder
worden, hetgeen uiteindelijk de consu
ment zal moeten betalen. En dit ten
gevolge van een te venvachten
schaarste die te voorkomen ware ge
weest (denk aan de kraantjes), waar
van het ln hot leven roepen bovendien
nog heel wat (toeslagen) geld heeft ge
kost, lees: overheidsgeld, lees: geld
dat de belastingbetaler moest opbren-
gien, dus; consumentengeld.
Dat is een ander, zo mogelijk
nog belangrijker facet van die
ontstane, hoogst merkwaardige
situatie. We zijn met onze room
boter nu wel héél duur uit!
van de Atlantische vloot van de
Navo, is gisteren in de Britse
marinehaven Portsmouth aan
gekomen met een Russische
schaduw op korte afstand achter
zich. De admiraal nam alles
nogal laconiek op.
Toen hij aan boord van zijn vlagge-
schip aankwam, verklaarde Martell dat
zes Russische „treilers" gespioneerd had
den bij een Navo-oefening, die in het
oostelijk deel van de Atlantische oceaan
werd gehouden. Bij deze oefeningen
waren vijftien Amerikaanse en 16 Britse
schepen en onderzeeërs betrokken. On
derdelen van de Britse en Franse lucht
macht brachten het aantal manschappen
de oefening meedeed op
I Georges Bidault, de
voormalige leider van de
moordzuchtige bende
O.A.S., heeft in Brazilië
een eredoctoraat gekre
gen met de toevoeging
„voor zijn strijd tegen de
nazi's en als held en als
leider van helden".
I Een stratenmaker in
West-Duitsland heeft de
ze week een vreemde
luchtreis gemaakt. Hij
was bezig met bestraten
toen hij plotseling werd
opgetild en twintig me
ter verder werd neerge
zet. Kwaad worden op
iemand kon hij niet want
het was een wervel
storm geweest die hem
dit koopje leverde. De
man bleef ongedeerd.
I Twee Duitse toeris
ten hebben tien dagen
lang op de Middellandse
Zee rondgedobberd,
voordat zij eergisteren
uitgehongerd en uitgeput
werden gered. Zij waren
van plan geweest een
klein tochtje te maken
naar een eiland voor de
kust van Sicilië. Ze kwa
men in een storm terecht
die de boot deed kapsei
zen, waarbij motor, roei
spanen en levensmidde
len wegspoelden. Het ge
lukte hen de boot weer
om te keren en er in te
klimmen. Maar de red
ding was nog ver: zij za
gen enkele schepen,
maar ze hadden niets om
de aandacht van de be
manning te trekken. Uit
eindelijk werden zij ge
zien door een Zuidsla-
visch vrachtschip.
I Koning Hassan II van
Marokko is gisteren va
der geworden van een
zoon en troonopvolger.
Dit is het tweede kind
van het Marokkaanse
koninklijke paar. Verle
den jaar werd in Rome
een dochtertje geboren.
De kroonprins heet Mo
hammed, naar zijn
grootvader Mohammed
V.
I Er is nog een Mo
hammed geboren, maar
dat wordt geen kroon
prins. Het ls het Jong van
een giraffe ln Artis. Een
dergelijke gebeurtenis
heeft sinds 36 jaar niet
meer in Artis plaatsge
had. Giraffen worden bij
na nooit in gevangen
schap geboren.
de Golf van Biscaje. Later kw
nog vijf andere bij. De treilers hadden
radioapparatuur bij zich. waarmee zij
konden afluisteren op hoge en zeer lag<
frequenties, ook telexberichten. Hij voeg
de er aan toe van mening te zijn, dat zij
alles hebben opgenomen, wat zij maar
konden ontvangen.
„Zij bleven ijverig bij ons in de buurt.
Het moet een erg vervelende taak
hen zijn geweest. Wij hebben er
nagedacht hen te vragen, of zij vonden
dat wij de oefening dit jaar beter hebben
Sedaan. Persoonlijk geloof ik niet, dat
at het voor hen de moeite waard is, ons
af te luisteren. Ik veronderstel dat het
soms interessant kan zijn, maar onder
normale omstandigheden als deze niet".
In de afgelopen jaren hebben Russische
treilers toegekeken by de meeste Navo-
oefeningen. Vorig jaar opperden enkele
waarnemers de mogelijkheid, dat zy een
tip hadden gekregen van William John
Vassall, een klerk op de Britse admirali
teit, die de Russen door chantage tot
spioneren hebben gedwongen. HU zit nu
sen gevangenisstraf van 18 jaar uit
Slansky postuum
vrijgesproken
communistische partyleider die'
wegens verraad werd doodgeschoten,
„van alle punten" van de oorspronkeUj-
ke tenlastelegging vrygesproken, aldus
het persbureau Ceteka. Slansky 1* ech
ter niet postuum opnieuw opgenomen in
de communistische party. Hij is
rangschikt in een groep die „grove
treaingen van de statuten en pril
an het partywerk" heeft begaan.
Het centrale comité van de Tsjechoslo-
waakso party had in april besloten
Slansky buiten de party te houden, ter
wijl „vele" anderen opnieuw ln de par
ty werden opgenomen, aldus Ceteka.
principen
TOCH IS
HET ZO!
1295) Het la altijd buitengewoon
moeilijk de uitspraak te gissen van
woorden in een ons volkomen onbe
kende taal. De autochtone bevolking
van Nieuw-Zeeland heb ik dan ook
altyd braaf Maori's (Ma-o-ries) ge
noemd, niet wetend dat ik met de
veel gemakkelyker uitspraak Mauri
had kunnen volstaan. We laten hler-
by geheel ln het midden of die uit
spraak ln alle onderdelen voldoet aan
de klanken van de Maorische (spreek
uit: Maurische) taal, maar in leder
geval ls deze uitspraak de gebrulke-
iyke en daar hebben
we ona dus b|j
te leggen, tenzy ie
mand ons een nóg
deskundiger advies
aan de hand doet.
De Maori's zUn
overigens een merk
waardig volk, beho
rende tot de Polyne
siërs, die door de
anthropologen tot het blanke ras wor
den gerekend. Onder Polyneslë, dat
letteriyk „het gebied van de vele
eilanden" betekent, dienen we te ver
staan de eilandengroepen die ln de
Stille oceaan ln het driehoekige ge
bied liggen waarvan de hoekpunten
worden gevormd door Hawaï in het
noorden, het Paaseiland in het zuid
oosten en Nleuw-Zeeland ln het zuid-
De vestiging der Maori's in Nieuw-
Zeeland is van betrekkeiyk Jonge
datum, want waarschynlUk heeft die
heugiyke gebeurtenis ln de 14de eeuw
plaatsgevonden. Of de donkerkleurige
bevolking van Nieuw-Zeeland de
komst van de Maori's ook als een
heugiyk feit hebben gewaardeerd,
wagen we te betwyfelcn, want over
eenkomstig de regels van het spel
werd ze gedeeltelUk uitgeroeid, ge
deeltelijk geassimileerd, hetgeen wil
zeggen dat de oorspronkeiyke bevol
king der eilanden de lagere standen
van de nieuwe samenleving kon vor
men. Dat betekende dus horigheid
aan de nieuwe heersers.
Het spreekt vanzelf, dat de Polyne
siërs buitengewoon knappe zeevaar
ders moeten zUn geweest, want de
kleine eilanden in de Stille oceaan
liggen vaak duizenden kilometers uit
elkaar en werden vrijwel alle door
hen bewoond. Volgens eigen over
levering zUn de Maori's destyds van
uit Hawaï naar Nleuw-Zeeland ge-
emigreerd, een prestatie waarover
werkelijk niet te geringschattend
moet worden ge
dacht, vooral niet
omdat ln die tyd
de op het oog
veel beter gebouw
de Europese
schepen zich nau-
weiyks uit de kust
durfden wagen.
De Polynesiërs gebruikten op hun
tochten de zg. dubbele boot, die zich
zal hebben ontwikkeld uit de vlerk-
prauw met één vlerk. Het drUfhout
van de ene vlerk werd zó vergroot,
dat zU tot een tweede boot werd. Het
plankier tussen belde boten vormde
dan het dek, waardoor een vaartuig
ontstond dat In staat was een beman
ning van 200 i 300 koppen te vervoe
ren. Voor de proviandering werden
levende honden, varkens, kippen en
misschien ook ratten meegenomen,
maar het kan best i|jn dat laatstge
noemde dieren als verstekelingen de
tocht meemaakten. In leder geval
hebben de ratten de Polynesische
zeevaarders, hetz|J vrUwlllir, hetzy
gedwongen, op vele reizen vergezeld.
Met dat al hebben we de merkwaar
digheden der Maori's slechts ten dele
kunnen noemen.
Daarover een volgende keer!
H. Pétillon.
(Nadruk verboden)
