Elk aandeel Vereenigd Bezit van 1894 een "belang "bij ca. 200ondernemingen tegelijk
Scandinaviërs hebben
derde race beheerst
spaar uw^elva^^^
tegemoet
EEN AGENT-BEZORGER
«■r
TOEKOMST
Sportieve Maris zag
titel verloren gaan
BOELEN EN ENTERS
IN DE FINALE
NIEUWE LEIDSE COURANT
ZATERDAG 17 AUGUSTUS 15
Burgerlijke stand van
Leiden
GEBOREN: Pieter z v J. van derKraan
en M v d Vecht: Johann. z v J C Visscher
en J Fakkel; Koenraad Petrus Wilhelmus
s v T H van Egmond en L A Knegtel;
Jacob Leendert z v L Hoek en G P van
Duivenvoorde; Helena d v A J Vermond
en L Rijsbergen; Helena Maria Adriana
d v J C M v d Meer en G C v d Post;
Yvonne d v H P J Ligtelijn en A D
Geers; Caroline d v J van Beelen en P
Zonderwijk; Edwin Jacobus Antonius
Maria z v L H J Kortekaas en H M A
La ros; Carlo Franz Willem z v A L A
Paardenkoper en E Sedlak; Rieko Albert
v A P Voorn en J E v d Boogaard; Jo-
landa Petronella Hendrika Wilhelmina d
V H J M van Zundert en C C Dienj es.
ONDERTROUWD: G J Visser en E S
H van Peenen; K G A Feist en D L Rühr-
mayr; A J Mink en D Wielinga; J J
Uding en J Neuteboom; J H M van der
Kroon en W J van den Broek; WAD
Bossard en J J W Barg; H M R Vogt en
M J van Kempen; F Göbel en A C M
Veraart; A H M de Jong en M N van der
Horn; C Stikkelorum en M E Verbooij;
B van Dinter en J W G Zeegers; N Bink
en E Neuteboom; E Kuipers en W. Smith;
A Hogenes en M van Eijgen; T Pover en
R Post; D Kamstra en J B v d Pluim;
J Oomen en J M A Vinken; W Serdijn
en J H Rovers; N Jansen en M Koore
man; J Lagerberg en H M van der Jagt;
H K Molenaar en E L M Gorthuis; I L J
Vinkesteyn en M C Bake; P Brederoo en
D C M A Huijgen; L R Wolff en E E
Altman: R R Hillebrand en J E Nikkel.
GEHUWD: P Olivier en W M Barlo.
OVERLEDEN: J S Kolderman 56 j. n:
W F van der Burgh, 60 j. m.; N J Kleij-
wegt, 11 mnd. z.; C Esveld, 61 j. n
van Leeuwen, 1 mnd. d.; J C van Val-
deren, 66 j. m.; S A Spruitenburg, 62 j. m.
Dame aan oog getroffen
In de Haarlemmerstraat liep gistermid
dag 3 uur de 40-jarige mevrouw Akker
man uit Amsterdam te winkelen met haar
man, toen zi in het linkeroog werd ge
troffen door een papieren piltje. Zi
werd bloedend gewond en moest door
een oogarts worden behandeld. De schut
ter ontkwam in het gewoel.
OM DE FINN GOLD-CUP
De Scandinavische deelnemers aan de
strid om de Finn Gold-cup, die bi
Medemblik op het IJsselmeer wordt ge
houden, hebben gisteren hun stempel
gedrukt op de derde wedstriddag. Tien
ieelnemers uit Denemarken, Noorwegen
en Zweden plaatsten zich onder de eerste
twintig. Vooral de Zweden hadden een
groot aandeel in de felle strid. De 25-
jarige Zweedse schilder Jacobsson ver
overde de eerste plaats, terwil zijn
landgenoot von Grünewaldt derde werd.
Door zin schitterende overwinning
heeft Jacobsson, die vorig jaar tijdens
de Eur. kampioenschappen als tweede
eindigde, nu de leiding in het algemene
klassement. Hi heeft een grote voor
sprong op de Rus Mankin, die op de
tweede plaats staat met 664 punten
achterstand.
In de wedstrijd van vrijdag, die met
een wind van windkracht 3 tot 4 werd
gezeild, was de start veelal bepalend
voor de uitslag. Ook nu weer was het
voor velen moeilijk zich los te maken
uit de grote meute schepen. Hans Wil-
lems. die donderdag voor een Neder
lands succes zorgde, kwam vrijdag moei
lijk uit de voeten. Bij de start kreeg hi
weinig vrije ruimte en begon praktisch
achter in het veld. Hoewel hij tientallen
deelnemers passeerde, kwam hij niet
verder dan de 50ste plaats.
De kans dat Zweden opnieuw de cup
verovert is bijzonder groot Jacobsson.
die vorig jaar al hoge ogen gooide, lag
bij de eerste boei nog op de achttiende
plaats.
In het tweede grote kruisrak rukte
de blonde Zweed onweerstaanbaar op
naar de top. Zeilers zoals de Belg André
Nelis en de Deen Hans Fogh liet hij
kansloos achter zich. Samen met de
Brit Canham en de Noor Jordbakke
voerde hij de vloot schepen aan. André
Nelis, de Belgische favoriet, zat bij df>
eerste boei nog op de derde plaats. Maar
deze sterke zeiler, die in de Finn Gold-
cup wedstrijden maar niet op gang kan
komen, zakte snel terug. In de krais-
rakken werd hij door een groot aantal
zeilers voorbijgelopen.
Spaar naar een doel. Naar welk doel?
Dat mag u zelf kiezen. Wie gespaard
heeft heeft het voor het zeggen. De
kleine verlangens: vakantiereis, een
fiets, een boot. De grote: de toekomst
van de kinderen, het eigen huis en
noem maar op wat uw leven en dat
van uw gezin naar de welvaart voert.
Open een spaarboekje bij onze bank.
Uw guldens maken nieuwe guldens.
Uw rente maakt rente. Spaar uw
welvaart tegemoet!
RAIFFEISEN-BANK
KATWIJK AAN ZEE'
In het laatste kruisrak heeft Jacobsson
zijn zege veilig gesteld. Handig stuurde
ver de golven, volgde iedere wind-
schifting op de voet en liep steeds ver
der op de overige deelnemers uit
Zijn grootste concurrent, de Britse
luchtmachtofficier Canham, zag de af
stand tot de Zweed steeds groter wor
den. Met een voorsprong van anderhalve
minuut werd Jacobsson af getoeterd.
Canham behaalde zonder veel problemen
de tweede plaats. In het felle duel om
de derde plaats zegevierde von Grüne-
Van de Nederlanders kwam alleen
Tiemen Vries met een 30e plaats nog tot
redelijke prestatie. Hans Willems,
die op de 50e plaats eindigde, staat in
het totaalklassement nog bij de eerste
i. Wim Maarse, die met veel wind
altijd sterk zeilt, stelde met zijn 43e
plaats opnieuw teleur.
De uitslag luidt verder: 4 P Jordbakke
(Noorw.), 5 M Skalisz (Polen), 6 P We-
renskiold (Noorw.), 7 R Roberts (Nw Z),
Morrison (Z-Afr), 9 L Wallin (Zwe),
10 H Fogh 'Den), 11 G Andersson (Zwe),
12 L Lindahl (Zwe). 13 E J Lungstroem
(Zwe). 14 J Valli (Finl), 15 G Devillard
(Fr). 16 T Yamada (Japan). 17 Z Twar-
dowski (Polen), 18 W Kuhweide (W-
Dld), 19 Mankin (Rusl). 20 T Nilsson
(Zwe), 30 Th Vries (Ned).
Het algemene klassement na de derde
ice: 1 B Jacobsson (Zwe) 4900 pt; 2
P Werenskiold (Noorw) 4310; 3 Mankin
(Rusland) 4136: 4 A von Grünewaldt
(Zwe) 4122: 5 W Kuhweide (W.-Dld)
4076: 6P Jordbakke (Noorw) 3969; 7
R Roberts (Nw Zeel) 3968: 8 B Strau-
binger (W.-Dldt 3854: 9 G Devillard (Fr)
3695; 10 H Willems (Ned) 3509.
Herman Willemse 3e
in Canadese zwem-
marathon
De Egyptische legerofficier Abdel Latif
Aboheif heeft de jaarlijkse Canadese
zwemmarathon over het Ontariomeer ge
ien met een voorsprong van honderd
meter op de 19-jarige Amerikaanse Ann
Arbor. Onze landgenoot, de 29-jarige
Utrechtse onderwyzer Herman Willemse,
die de voorgaande twee marathons won,
eindigde nu als derde, na in de eerste
an de 24 km lange race te hebben
geleid.
VOORSTRAAT 50
BIJ DE COÖPERATIEVE CENTRALE RAI FFEI SEN-BANK TE UTRECHT
KATWIJK AAN DEN RIJN
De NIEUWE LEIDSE COURANT vraagt voor haar agent
schap KATWIJK AAN DEN RIJN
De oude kous heeft afgedaan
Het geld moet op de
spaarbank staan
jtr-T*
4c f
Dan kunt ge plannen maken voor de toekomst.
HP I Een spaarbankboekje is een paspoort tot het land van toekomstdromen.
Met een spaarbankboekje worden Uw plannen werkelijkheid.
Vele, vele Katwijkers weten dit aL
Volg him voorbeeld en vraag direct een spaarbankboekje bij de
STICHTING SPAARBANK DER
GEMEENTE KATWIJK
DE «paarbank ter plaatse met een WERKELIJK spaarbankkarakter.
Kantoor: Katwijk aan Zee. Voorstraat 88 (Weeshuls)
Bijkantoor Katwijk a. Zee, W. de Zwijgerlaan 59.
Bijkantoor Katwijk a. d. Rijn, Voormalig Raadhuis, (Rijnstraat).
Zege veilig
■- T3n#itu»M cm z
XZILCM
yfa-a.
Enselina Brocre 1
Passagiersschepen
3 £rmTc£
A^CSBuenos Aires nr
Rotten)au
11^ Montevideo^
ÈnJabetjf*
T_^a^IKt>ad'0ll-96t^0r
«Hbshje
v York-Rotterdam
"Rotterdam"nr. New
^GaJway
Southampton 23
Sm'9!]
bados 8-9 Plymouth c
Oranjestad Amsterdam—George
Prinses Margriet v
SouthamptonS-9 Qucb ce6-9
d Georgetown—Ai
hampton 20 Adan
rm 30 v Adam n
Zeilen Groot-Brittannië is vrijdag
tot winnaar uitgeroepen van de Admd-
ral's-cup naar aanleiding van zijn pres
taties in de Fastnetrace, de laatste wed
strijd van de serie van vier zeezeilwed
strijden om deze fel begeerde trofee. De
Britten vergaarden totaal 250 punten in
de bekercompetitie. De overige plaatsen
worden in het eindklassement ingenomen
door: 2. Ver. Staten, 237 pt, 3. Zweden,
221 pt, 4. Nederland 193 pt, 5 Frankrijk
150 pt, 6 West-Duitsland 136 pt.
TENNIS IN SCHEVENINGEN
Evert Schneider is in goede vorm. Na
jn overwinning op Okker, slaagde hy
- gisteren in de halve finale in zijn
clubgenoot Maris die in 1962 de titel
veroverde, te verslaan. Zijn tegenstan
der in de finale wordt Van Hajer, part
van Schneider in het herendubbel
spel. In vier sets klopte Hajer gisteren
Piet van Eysden
Maris won de eerste set in zijn partij
tegen Schneider, die daarna pas goed
op dreef kwam. Met goede services zeer
scherpe forehanddrives en harde smas
hes overspeelde hij Maris in de tweede
derde set volkomen (60 62). Na
het rusten hefstelde Maris zich. Er ont
spon zich een strijd op hoog niveau, vol
schitterende grond strokes. Een zeer ge
varieerd spelende Maris, die zijn tegen
stander door vele listige dropshots te
plaatsen behoorlijk moe maakte, won de
vierde set met 75 In de laatste set
kwam Schneider met 53 en 4040 in
zijn eigen servicegame voor te staan.
Schneider sloeg op dat moment een ace
die door de scheidsrechter uit werd
gegeven. Maris verzocht de arbiter het
punt aan Schneider toe te kennen daar
de bal wel in was geweest Deze sporti
viteit kostte Maris uiteindelijk de partij,
want de volgende rally besliste Schnei
der in zijn voordeel.
De strijd tussen Hajer en Van Eysden
stond op minder hoog peil. Na de eerste
set door vele missers verloren te heb
ben had Hajer in de volgende sets meer
succes met zijn .powerplay tennis" (ser
vice die als bliksemschichten langs de
tegenstander flitsen en keiharde smas
hes). Door vortdurend snel naar het net
op te lopen en daar de aanval goed af
te maken scoorde Hajer het ene punt
na het andere (7—5 6—2 6—4).
Eva de Jong en Anja Lepoutre werden
voor de tweede maal in successie kam
pioen van Nederland in het damesdub-
TYPEN
THEOPRAC
VOORSTRAAT 89
TELEFOON 2859
KATWIJK AAN ZEE
belspel. Zij versloegen in twee sets (64
64) Betty Stöve en Els Krocké. Vooral
de tweede set werd goed aan het
net gespeeld.
In de namiddag werden nog de kwart
finales gemengd-dubbelspel gespeeld.
De paring van de halve finales is-
Trudy Groenman/Ton Okker-Betty
Stöve/Piet van Eysden en Eva de Jong
Willem Maris-Jenny Ridderhof/Henk
Goris.
De uitslagen van vrijdag waren:
Damesdubbelspel: finale: mevr. De
Jong/Anja Lepoutre-Els Krocké/Betty
Stöve 64 64.
Heren enkelspel: halve finales: Evert
Schneider-Willem Maris 46 60 62
57 63; Jan Hajer-Piet van Eysden
4—7—5 6—2 6—4,
Gemengd dubbelspel: kwartfinales:
Trudy Groenman/Tom Okker-Corrie
Siemers/Jan Willem Frederikse 75
6—2; Betty Stöve/Piet van Eysden-Elr
Krocké/Jan Hajer 63 75; Eva de
Jong/Willem Maris-Joyce Sluyter/Peter
Soholtz 8—6 9—7! Jenny Ridderholf/Henk
Goris-An/ja Lepoutre/Just Barth 2—6
64 6—3.
Bredewout en Hoogendoorn
leiden met elk 4 pt.
De resultaten van de partijen uit de
zesde ronde van het toernooi om het
open schaakkampioenschap van Neder
land, dat te Arnhem wordt gehouden,
luiden
BredewoutKerkhoff Tilstra-
Hoogendoorn 01; Van OosteromVan
Donk 10; Dries—-Crabbendam afg.; Te
VeldeScheffer 10: De Bondtv.
Tol 1—0.
Bredewout en Hoogendoorn hebben
met 4% pt de leiding voor Van Oos
terom en Tilstra met elk 3% pt.
Wielrennen Met een achterstand
van 50 seconden op de winnaar
Fransman Jacques Anquetil, eindigde
de Nederlander Ab Geldermans vrijdag
als vierde in de tiende grote prijs Phi
lips te Vergongheon in de Haute Loire
Anquetil reed de 205 km in 5 ut
min. De Fransman Mazaud eindigde op
de tweede plaats, terwijl de Ier Elliott
als derde finishte. Beiden hadden een
achterstand van 28 seconden op Anquetil
SASSENHEIM
Burgerlijke stand
GEBOREN: Anthonie J. zn van J. C
Rhijnsbuger en C. E. Groeneveld, Hoofd
straat 285; Bastiaan zn van J. van dei
en J. Rispens, Rusthofflaan 39; Hen-
P. dr van H. L. M. van Gestel en
A. A. C. van Wissen, Vijverlaan 6.
ONDERTROUWD: Theodoras P. C.
Vermey, 25 jr, Lisse, en Johanna C. van
der Hoorn, 24 jr, Lindenlaan 22; Adria-
nus J. M. Hoogervorst, 25 jr. Tijloos
straat 1, en Johanna M. A. Preenen, 23
jr, Tylooöstraat 10; Gerardus J. M. M.
i Dorp, 25 jr. Berkenlaan 17, en Yvon-
C. G. M: Méijet,'l!9i jr; Ménhewég 95;
Johannes M. Q. van der Voorst, 24 jr,
an Leeuwenlaan 20, en Aleida C. M.
Devilee, 24 jr, Leiden.
GETROUWD: Adrie van Houwelingen,
31 jr, Fl. Schoutenstraat 17, en Anna H.
C. Slingerland, Hoekstraat 12; Willibror-
dus S. J. Jonkman, 21 jr, Lisse, en Wil
helmina A. Heijns. 19 jr, Berkenlaan 39;
Antonius M. van der Eist, 25 jr, Beatrix-
straat 16, en Alida C. J. Mooijekind, 18
jr, Noordwijk; Cornel is A. van der Voort,
25 jr, Menneweg 36, en Maria H. P.
Kerkvliet, 23 jr; Simon J. P. van der
Kraan, 24 jr, Industriekade 8, en Adria-
i E. Vork, 25 jr, Leiden.
LISSE
Bromfiets contra auto
Vrijdagmiddag heeft op de Oranjelaan
by de De Ruyterstraat een botsing plaats
d tussen een auto bestuurd door W.
A. M. uit Rotterdam en de bromfietsrij
der J. C. A. D. te Lisse. Laatstgenoemde
kwam uit de richting Hillegom, wilde de
De Ruyterstraat inryden toen juist uit de
tegenovergestelde richting eerstgenoemde
auto naderde. Hoewel beiden sterk af
remden kon een botsing niet worden
voorkomen, waarby de bromfiets schade
opliep en de bestuurder er met verwon
dingen in het gelaat afkwam. De brom-
fietsryder was door zijn verkeerde n
noeuvre de schuld van de aanrijding.
ROEIEN IN KOPENHAGEN
Gelegenheids-twee zonder
Boelen-Enters heeft zijn tegenstanders
geen kans gegeven. Alleen in de aller
eerste fase van de strijd heeft de Willem
3-equipe het kleine groepje Nederlanders
op de tribunes langs het Bagvaerds-meer
op de tweede wedstrijddag van de Euro
pese roeikamploenschappen in het onze
kere gelaten.
Polen kreeg, direct na de start, de ge
legenheid om resoluut de leiding te ne-
Een halve lengte bedroeg, na 500
meter, het verschil. De Poolse twee moest
echter zwaar boeten voor die overmoed.
Nederland nam nog voor dat het 1000
meter-merkteken was gepasseerd de
eerste plaats over om die niet meer af te
staan. Met een tempo van 37 slagen per
poogden de Polen het onmogelij
ke. Steeds verder zakte de ploeg echter
tenslotte als laatste te finishen. De
prachtig roeiende Willem 3-formatie, die
met 31 slagen het laagste tempo van de
vier ploegen sloeg, vergrootte de voor
sprong regelmatig. Op de 1500 meteriijn
de marge al ruim drie lengten en
toen de finish werd gepasseerd was het
verschil zelfs nog groter.
De eerste finaleplaats voor Nederland
as een feit. Gezien de wijze waarop de
winst vrijdagmorgen tot stand kwam is
het lang niet uitgesloten dat Herman
Boelen en Jim Eners zonder kanshebber
te zijn voor de eerste plaatsen in de
eindstrijd toch nog een rol van betekenis
kunnen spelen.
Kansloos
Dat de vier met stuurman van Triton
de halve finales tegen de Berliner
Ruderclub, wereldkampioen 1962, kans-
is voor een overwinning, stond
al bij voorbaat vast. De Duitsers
hebben de race volkomen beheerst Hoe
wel de Bexlijnse vier het tempo niet bo
de 32 uit liet komen liep de 'ploeg
snel van Triton 35 slagen weg. De
Nederlanders hebben hun tweede plaats
echter met succes verdedigd. Ruim twee
lengten voor Zuid-Slavië, dat derde werd
ging de Utrechtse vier over de streep.
De twee met stuurman van Neureus
werd met vele lengten verslagen en
moest met een derde en laatste plaats
achter Denemarken en Zuid Slavië ge
noegen nemen. Max Alwin en Willem
der Togt deden het in, de series van
de dubbel-tweeën nauwelijks beter, ook
de Scadi-Willem 3-combinatie roeide
halverwege de baan reeds een verloren
race. De Russen Oleg Turino en Boris
Doubrovski, winnaar van het zilver bij
de wereldkampioenschappen van het vo
rig jaar, waren sterker. Dat was bekend.
Ook de Duitse twee, toen goed voor het
brons, zou te machtig voor de Amster
dams-Rotterdamse coalitie zijn. Dat het
verschil tot zeker zes lengten zou oplo
pen was echter een grote teleurstelling.
De herkansingen die vandaag worden
geroeid, geven de Nederlanders nog de
mogelijkheid tot herstel, doch dan zal
er anders gestreden moeten worden dan
op deze tweede, voor Nederland trieste
wedstrijddag.
Nieuwe tegenslag
voor Boltini
Een trailer met veerden paarden van
ircus Boltini, die op weg was van
Moeskroen naar Blankenberge is van
nacht bij Torhout in België van de weg
geraakt, tegen een winkelpui gebotst en
daarna omgeslagen. Van de paarden werd
een zo ernstig gewond dat het dier direct
moest worden afgemaakt. Bij het circus
vreest men dat twee andere gedresseer
de Friese paarden, die ernstig zijn ge
wond, eveneens zullen moeten worden
afgemaakt. Van de elf overige paarden
zijn de verwondingen minder ernstig.
De Duitse bestuurder van de trailer liep
hersenschudding op, zijn Franse bij
rijder een schedelbasisfractuur.
Prins Bernhard is vandaag, vergezeld
van zijn adjudant, kolonel C. C. Geert-
sema, per vliegtuig uit Italië naai
Beetsjoeanaland vertrokken. Als presi.
dent van het World wildlife fund zal
de prins zich op de hoogte stellen
natuurbeschermingsproblemen in Beet
sjoeanaland, dat een van de rijkste over
gebleven natuurgebieden is in Afrika.
iDOKTERSDIENST
ALKEMADE EN LEI MUIDEN: voor zon-
Muskens. Noordeinde 166. Roelof-
Uitslagen
Vier met stuurman, eerste halve finale
1. Tsjecho Slowakije 7.54.88, 2. Pole
01, 3. Rusland 8.07.10, 4. Griekenlan
op drie lengten.
Tweede halve finale; 1. Duitslan
58.09, 2. Nederland 8.09.25, 3. Zuic
Slavië 8.15.09, 4. Zwitserland 8.17.12.
Twee zonder stuurman, eerste manch
Ie eerste aankomenden van elke mar
che plaatsen zich voor de finale): I
Groot Britrtannië 8.52.82, 2. Roemeni
1.57.39, 3. België 9.11.34.
Tweede manche: 1. Nederlan
(Boelen en Enters) 8.29.00, 2. Oostenrij
".36.26, 3. Finland 8.41.11, 4. Polen 8.50.0
Derde manche: 1. Duitsland 8.31.46, I
Denemarken 8.37.52, 3. Rusland 8.45.70.
Markt-
■■■■PHIi I
den- SCH 11T30. SCH 2»!—<2540. SC
1—C400. SCH 24G2390, SCH SU4500, SC
vis. 240 kisten kabeljauw, 120 kisten 9
ting, 400 kisten schol, 50 kisten diver
180q kg tong en talbot, 1400 kantjes
souten haring.
SCH TC-75 naar huis, SCH 1
netten. SCH S9-<20, SCH 97—17,
nog JO netten, SCH KM—no
'angst, SCH
1205. L ,-
CH 32415. SCH 87—70, SCH 105—60 i
halve vleet. SCH 228—10o nog 60 netten.
IJMUIjDEN, 16 augustus Prijzen i
kl schol I 40—37. n
scnar mu, bot 7.10—6.40, verse harii
16J20—<11. makreel 23—9, gr schelvis 30—:
grm schelvis 25—06. kim schelvis 20—C
29Gl, kl gul 22
kl schelvis I
per bak A
-68, BH 16—50, 8 per bilk' AH Ï9—i
56—59, BI 35—69, BH 23-44, wa
peen (per kist) A c
ardappelen Oper kist) 3 90-^110. rode ko
extra 38. AH 40, B ext:
22—01, kroten (p
uien (per kis
41, BH 27—41,
'kist) AI 250—3X0, BI
4—5.20. snijbonen I 7)176, II 18—69, doj
26, rabarber 15, prinsessenbor.™
49. komkommers (per 100 stuks) 10—1
selderij (per lOo bos) 718, peterselie 91
Aanvoeren: bloemkool 40.000 stuks, wa
van 2200 stuks voor export werden ve
kocht, wasp een 20.00o kg. waarvan 4000 1
voor export werd verkocht, bospeen 20
bos. sla 630o krop.
LEIDEN. 16 augustus Groentevellin
appelen 1856. andijvie 7—15, 6n bonen 45
90. stambonen 30—70, kroten gekookt 4
rode kool 7—CS. postelein 46, prei 26—
komkommers 15-416 tomaten 23w, ul<
drielingen 26.80, middelfijn 26, middelgr
25. grof 20. meloenen 40—166, perziken 6
26. bloemkool 4093, komkommers 10—S
sla 5—17, bospeen 20—46.
ROELOF ARENDSVEEN, 16 augustus
Bloemenveiling: Ornithogaluin 1856, Fp
2358. Anemonen 16
Dahlia's 28—70, Mor
Irissen 26—62, Zinnia 18—J
2552,
28. Colvilleis
bretia 29—56.
Segetum 14—G2, Goudsbloemen 18—38, Li
trix 22—56, Gladiolen 40—1H0. Phlox t.
fBHBAB 52—<1116, alles per bos; Ai
'ose 15—29, Sim rood 14
Troschrysan'
Sim wit 18—26, Fanfare T&—léi karvest'
18(26, Arthur l
Pink dusty 16—01, Rozen i
ten geplozen 14—31 per stuk.
ROELOF AR ENDS VEEN. 16 augustus
Groenteveiling: tomaten A 1.90—2.15,
1.8o2.20, C 1.501.75 per bakje van 6 k,
bloemkool 2154, andijvie 0, kropsla 3.50-
K i 3296, dubb. stambonen 37
augustus Groenteve
52 per
RIJNSBURG.
ling, bloemkool A 57—96. B 35—67
stuks: selderij 10—14. radijs ld—45, peterei
-1^jv8-^?L.bospeen 2314 Per 100 bos: uit
-0 30—22.30, herebonen 57—56, waspeen 18.5
rna en 32^44- andijvie 1412 per 100 k
TER AAR, 16 augustus Groenteve
ling: snijbonen 51—78, B 31—17, kassni
bonen ?1—Q2, 6tamprinsessenbonen 356
stokprlnsesenbonen 49—67, B 41—45, wit
Bpekbonen 8718, tui:
bont
andijvie 10—13, spinazie
12, uien 18—31, auguiken E 7.
•13, spitskool 15—18, nieuwe aai
i 8, kroten 14, alles per kg; sla 6—
bloemkool J I MI
stek 1218. kussa's 2, alles per stuk: sê
derjj 2 peterselie 3 per bosje: zwar
besen 80: peren: Kruidenierperen 587
val 25, suikerperen 14—21. alles per k
Export veiling: komkommers AA 18, A 1
B 10 per stuk; kromme komkommers
per kg: tomaten A 2—<2.10, Ax 1.65. B 2.2
Bx 185. C 1.604,70, alles per bakje v:
HIETZ0
A 1
MAAR...
VOOR VERHUIZIH6EH
^roeneiL-,
LEIDEN
NIEUWE RIJN 106
Tel. 01710—23140—34928
BELASTINGADVISEUR
Inlichtingen omtrent oplei
ding, examens en lidmaat
schap bij het Nederl. Col
lege v. Belastingconsulenten
Secr. Belgischeplein 6.
's-Gravenhage. Telefoon 070-
551763.
Wij zoeken e
HULP
voor het schoonhouden van
de gebouwen. 5 dagen in de
week. Kasteel Oud-Poel
geest, Oegstgeest. Aanmel-
bij de chatelaine, tel. 50382.
Hillman 1959
i.z.g^t. Te bevr. bij J. H.
Verhart, Rijnstraat 39, Kat
wijk aan den Rijn. Tel. 2458.
Windsor Eethoeken"!
en Bankstellen
Rankenkast Broodkas-
I ten Bijzetmeubeltjes -
Schommelstoelen - Bous-
Isac stoffen - Engelse cre
tonnes - Plavuizen lino- I
leum - Glasgordijnen -
I Overgordijnen - Luxa
flex - Zie etalage.
WONINGINRICHTING
Jan van Staveren
I Noordsingel 51, Tel. 40949
REPARATIES AAN
KUNSTGEBITTEN
voor de buitengemeenten
's morgens met bode mee
's middags retour
GANGETJE 1 LEIDEN
(hoek Breestraat)
Telef. 24334 <b.g.g. 20234)
VERPLEEGSTER (diploma A)
wegens buitenlandse reis van adjunct-directrice ge
durende 6 a 8 maanden. Tevens in staat de direc
trice te vervangen. Het huis is aangesloten bij de
federatie van verpleeginrichtingen.
Söllicitaties te richten aa
laan 12, Bussum, telefoon
tn het Psychiatrisch Ziekenhuis
„VOGELENZANG"
te Bennebroek (bij Haarlem)
kunnen worden geplaatst
LEERLING VERPLEEGSTERS
en -VERPLEGERS
ran prot chr. levensopvatting, 17 jaar en ouder, die voor
het Rijksdiploma B wensen te worden opgeleid.
i het werk op de af-
Aan deze vóóropleidtag. die op 1 sept a.s. begint kan
tevens door enkele meisjes van 16 jr worden deelgenomen.
Het brato-maandsalaris voor leerlingen vari
eert van 181,50 tot 233,—, na diplomering
van 350,tot 523,— Bovendien volledig
internaat èn de gebruikelijke verstrekkingen.
1 telefonisch (02502-7241,
Brieven te richten a
de Geneesheer-Directeur.
VOOR ADVERTENTIES
TELEFOON 31441