Kerkdiensten voor Leiden
en omgeving
Zo'n
moderne Ford
voor
NIEUWE LEIDSE COURANT
ZATERDAG 17 AUGUSTUS 196
KATWIJK
Vleetvisserij boekt
goede vangsten
Is in andere jaren de vleetvisserij in
augustus altijd op z'n slechtst, dit jaar
blijft deze visserij nog steeds lonend.
Er kunnen enkele dagen zijn met min
dere vangsten, maar toch herstellen de
goede vangsten daarna weer. Er kan al
met al dan ook worden gezegd dat voor
de vleebvissers tot nu toe de vangsten
bijzonder goed zijn. Hetgeen weer hoop
geeft voor volgende jaren. Als nu ook
de vangsten onder de Engelse wal zrich
goed houden, zit er voor de schepen
een beste teelt ln.
Zoals wij al eerder sahreven. zijn de
vangsten van de haringtrawlers minder
dan vorig jaar. Dit laat zich dubbel voe
len daar ook de prijzen stukken lager
liggen dan vorig jaar. De aanvoer van
maatjesharing gaat minder worden; de
schepen komen steeds meer met volle
haring aan de afslag.
Het gebrek aan koelhuisruimte wordt
nu goed voelbaar. Er gaat dan ook da-
gelijks een gedeelte van de haring naar
de vismeelfabrleken, vooral haring die
wat te licht gezouten is.
In het prijsverloop is deze week geen
verandering gekomen. De aanvoer was
10,780 kantjes.
Collecte
De stidhting .Nieuw Unicum", ver-
pfleeg- en revalidatiehuis voor langduri
ge zieken en gehandicapten, te Heemste
de zal hier in de periode van 1924
augustus een lijstcollecte houden.
„Nieuw Unicum" is enige maanden ge
leden verplaatst naar „Bloemenhove"
Herenweg 215 te Heemstede, welk pand
geheel is verbouwd en ingerioht als ver
pleeghuis.
Ook krijgen de plannen voor nieuw
bouw te Zandvoort, reeds meer vaste
vorm; er mag worden verwacht dat dit
centrum er binnen enkele jaren zal
staan. Voorlopig wordt gerekend op een
opname-capaciteit van 160 patiënten wat
een belangrijke uitbreiding betekent.
De hulp van alle inwoners van Katwijk
is daarbij dringend nodig.
Uitslagen tennistoernooi
Katwijk
H.E.C. 2de ronde: Wagner—Kemeling
jr. 6—1. 36. 7—5. 3de ronde: Van Beur
ten—Verdoes 36. 6—3.6—2, Rodermond
Janssen 64, 6—2, Kooreman—Hartog
6—3,64. Harteloh—Wagner 61. 6—2.
H.E.C. Halve finales: Van Beurten—Har
teloh 6—2, 6—2.
D.E.C. kwart finales: Bakema—De
Groor 6—3, 63. E Kengen—Blitterswijk
Medische dienst voor
Leiden en omgeving
Doklersdiensten
ALKEMADE: geen opgave ontvangen.
ALPHEN AAN DEN RIJN: dokter
Van Kooten, Wilhelminalaan 36, tel. 2079,
HILLEGOM: dokter Van d. Andel.
Endelaan 123, tel. 5117.
KATWIJK AAN DEN RIJN: dokter
Bergman, Valkenburgseweg lb. Katwijk
aan den Rijn, tel. 2921.
KATWIJK AAN ZEE: dokter Visser.
Hogeweg 21, telef. 2023.
KOUDEKERK AAN DEN RUN:
dokter De Bruyne Hoofdstraat 8, Lei
derdorp, tel. 01710—22208.
LANGERAAR: dokter Sandkuyl, tel.
01722—139.
LEIDEN: dokter Meel, Thorbecke-
straat 5, tel. 22522; dokter Schaefer,
Rijnsburgerweg 11, teL 50481; dokter
Verhoef, Zoeterwoudsealngel
32505; dokter Tegclaar, Burggravenlaan
14, tel. 34092; dokter De Jong, Hoge
Rijndijk 15, tel. 32877; Bij geen gehoor:
dokterstelefoon 22222.
LEIDERDORP: zie Koudekerk aan
den Rijn.
LEIMUIDENzie Alkemade.
NIEUWKOOP: dokter Bremer. Nieuw
koop. tel. 01725—103.
NOORDWIJK: dokter De Beer. Want-
veld 11. teL 2751.
OEGSTGEEST: dokter Reterink, Joh
Evertsenlaan 14. teL 50394.
RIJNSBURG: zie Katwijk aan den
RUn.
SASSENHEIM: dokter Van Nes
Hoofdstraat 155, tel. 7119.
VALKENBURG: zie Katwijk aan den
Rijn.
VOORHOUT: dokter Binnema. Chur-
chilllaan 11. Voorhout, tel. 02532—7202
VOORSCHOTEN: geen opgave ont-
vangen.
WARMOND; zie Voorhout.
WOUBRUGGE: zie Langeraar.
ZOETERMEER: dokter De Bruijn
Dorpsstraat 1, tel. 3059.
Apotheken
ALPHEN AAN DEN RIJN: apotheek
„Allart". Raadhuisstraat 206, tel. 3185
KATWIJK AAN DEN RUN: apotheek
„Katwijk aan den Rijn", Kon. Juliana-
laan 18, tel. 4370.
LEIDEN: apotheek Van Driesum, Ma
re 110, tel. 20406.
LEIDERDORP: apotheek Van Breest
Smallenburg, Hoofdstraat 47, tel. 34375
OEGSTGEEST: Oegstgeester Apo
theek, Wllhelmlnapark 8. teL 53274.
W ijkverpleging
AARLANDERVEEN: zuster Schippers.
Zevenhoven, tel. 01723364 of 219.
ALPHEN AAN DEN RIJN: zuster
Koning, Wilhelminalaan 21, tel. 2176.
KATWIJK: Chr. Wijkverpleging, tel
2282, zuster Den Draak; Het Groene
Kruis, zuster Ouwehand, tel. 2780, b.g.g
2702.
KOUDEKERK AAN DEN RUN: zuster
Van der Leer, B. G. Cortslaan 34. Lei
derdorp, tel. 01710—23109; bij ongeval
len aan de Rijndijk: teL 01714—278.
LEIDEN: Groene Kruis, zuster De
Zeeuw. Stieltjesstraat 52. teL 21669. zus
ter Wolters, P. J. Blokstraat 22. tel
33140 en zuster Burghoorn, Lammen-
schansweg 118, tel. 20613. Oranje-Groen
Kruis: zuster Bentinck, Kanaalstraai
68, tel. 32292.
NOORDWIJK: zuster Roemeling.
Hoofdstraat 12, tel. 2907.
VOORSCHOTEN: Gezondheidscen
trum, tel. 2177.
SASSENHEIM: zusjer Van der Beu
kei. Bethesda, Emmalaan 2, tel. 7463:
Groene Kruis: zuster Konijn. Kerkdam
3, Warmond, tel. 01711—250.
Tandartsen
BOLLENSTREEK: tandarts Meule-
mans, Gladiolenstraat 31, Lisse, van 1780
tot 18 uur.
KATWIJK: tandarts Bouman.
LEIDEN: tandarts Stetnz, Hoge Rijn
dijk 14, zaterdag om half 8. zondag om
1 uur en half 6.
63, 64. Halve finales: E Kengen—
Bakema 6—3, 63, GijsseBlad 36, 8—
6. 6—1.
H.E.B. 3de ronde: Monod de Froideville
Blaas 64, 64, BlommendaalMouer
6—1, 7—5, Tiele—Gast 6—4, 6—3, Enge
lenburg—Dekker 64, 6—2, Hazewinkel
—Mulder 63, 6—0. Kwart finales: Tiele
—Roest 64, 6—3, Engelenburg—Haze
winkel 6—3, 3—6, 6—3.
D.E.B. 2de ronde: PinoDe Vries 6
3, 6—1. Halve finales: A PinoI Nyeboer
z.sp.
G.D.B, 2de ronde: Overdijkink/Tiele
Bunningh/Koole 6—3, 64, De Jager/
Jost—Bakker/Bonte 64, 7—9, 7—5.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Anna Martha Maria dr
in C. Imthorn en L. Kruggel; Henriette
Eveline dr van S. van der MeU en C.
Kruijt; Alida Jacoba Margaretha dr
i C. Ravensbergen en A. Varkevisser;
Lamberbus zn van I. Knetsch en J. Koe-
lewijn; Cornelia dr van C. de Mol en
P. den Hollander; Marijke dr van P. den
Hollander en M. Hoek: Caüharina He
lena dr van H. R. Koekebakker en J.
an der Boon; Jean Paul Raymond
an J. H. Jagt en W. de Haan; Pe-
tronella Adriana dr van J. Hoek en P.
der Plas; Alexander Wilhelmus Ma-
tn van C. J. M. van Pampus en C.
Roolaart; Wlllhelmina dr van J. van der
Plas en A. van Duijn.
ONDERTROUWDJ. Haasnoot en J
T, Zwanenburg; F. J. L. Verberg en C
G. M. Moerkerk; C. Nijgh en J. A. Rel-
melzwaal; C. Ouwelhand en G. Noort:
N. Zwanenburg en B. V. de Bruin:
J. Koning en J. de Mol.
GETROUWD: K. van Beelen en D. E.
Erique; A. Hogeworving en A. H. E. Hus.
OVERLEDEN: Gerardus van Aken, 69
jr (Amsterdam); Leendert van Putten,
jr (Amsterdam); Johannes Adolph Fi
larski, 63 jr (Diemen); Cornelis den
Haas, 80 jr; Daniel Oornelis de Boer,
54 jr (Amsterdam).
Benoeming
Burgemeester en wethouders benoem
den tot adjunct-commies ter secretarie,
afdeling sociale zaken, de heer J. J. Ris-
seeuw te Groede (Zld.).
KATWIJK AAN ZEE
Hoog en laag water
Zondag hoog water 2.21 u, 14.52 uur,
laag water 10.34 u, 22.58 uur.
Maandag hoog water 3.07 u, 1586 uur;
laag water 11.21 u, 23.43 uur.
/5150.-
Is dat mogelijk?
Keer op keer heeft Ford de wereld verreet
door zijn kwallteitsprodukten tegen bij
zondere (lage) prijs op de markt te brengen.
Ook dit Jaar weer. Dat Is de traditie van
een wereldconcern, dat gesticht werd door
de man, die eens heeft gezegd: „Ik zal de
wereld op wielen zetten". Dat Is de traditie
van 100 laar Ford!
ln die traditie past dan ook.
dat u voor fS1B0.- moderne
Ford-rijder wordt
vla ELAM N.V. -
Official Ford-dealer
voor Lelden e.o. en
de bollenstreek.
Stel een ben
uit - kom ons bezoeken ni
zijn ven .Ford 100 Jeer'
ELAM n.v.
R1JNSTWRG
Burgerlijke stand
GEBOREN: Thérèse Maria Louise dv
H A A Knaap en E Kralt, B Meijboom-
straat 42; Janna Adriana dv J Oudshoorn
en P van Dijk, Oegstgeesterweg 39; Hen
drik Willem zv D Knetsch en J van
Eijkel, Hofstraat 10; Jantina dv G P v d
Sohrier en J de Leeuw, P v Saxenstraat
Visserijgolfjes
Kuitzieke haring is weer verdwenen
De kuitzieke haring die woensdag in
grote hoeveelheden in de omgeving van
Whltby voorkwam, heeft weer het ha
zenpad gekozen. Donderdagmorgen wer
den nog trekken gedaan van 40-80
kantjes, maar na de middag was er geer,
spoor meer van de haring te bekennen.
Dit was voor de meeste schepen aanlei
ding de koers naar het noorden te ver
leggen. De SCH 135 Cornelia Maria
bleek vrijdagmorgen in de roos te heb
ben geschoten. Dit schip kwam in een
grote school kuitzieke haring terecht
Jammer genoeg leverde de eerste trek
niet op wat men er van had verwacht
Weliswaar kwam het net. boordevol bo
ven maar het kon deze last niet aan en
scheurde. Met grote moeite heeft mon
nog 25 kantjes aan boord kunnen krijgen
In Umulden voerden 78 vaaruigen
7.670 kisten vis aan. waarvan 880 kisten
schelvis, 260 wijting, 290 gul en kabel
jauw. 10 koolvis, 2900 haring. 800 kleine
kisten haring. 950 kisten makreel 1720
solioL 20 tarbot. 280 diversen, 840 stuks
stijve kabeljauwen en 18.000 kilo tong.
In Scheveningen werden aangevoerd
230 kisten schelvis, 90 wijting. 210 gul en
kabeljauw. 1500 haring, 600 makreel
420 sohol en 3000 kilo tong.
Afscheid
Maandag 2 september wordt officieel
afscheid genomen van de heer P. J
Verwayen. directeur van de gemeente
lijke school voor visserij en scheepvaar'
in Umuiden. De heer Verwayen heeft
meer dan 40 jaar aan het roer van de
school gestaan Hij zar worden uitgeluid
in de kantine 'van het schoolgebouw aan
de Havenkade De bijeenkomst woral
georganiseerd door het gemeentebestuur
van Veisen. Hoogtepunt zal ongetwijfeld
vormen de aanbieding van hel afscheids
geschenk waarvoor de gelden bijeen zijp
gebracht door leerlingen en oud-leer
lingen. Op deze receptie bestaat tevens'
gelegenheid kennis te maken met de
nieuwe directeur, de heer J. van do
Winden.
'26; Pietec zv W Hogewoning en G Post
mus Sandtlaan 28d.
OVERLEDEN: Cornelia Manintveld 76
jr w/v J Zandbergen, Oude Vlietwei
ONDERTROUWD: P Glasbergen 2
Brouwerstraat 52 en J van Delft 21 j
Irissenstraat 14.
GETROUWD: F J Hofer 21 j Irissen
straat 27 en W Passchier 23 j Irissen-
straat 27,
INGEKOMEN: 8 aug: J waan van Bel
gië naar Burchtstraat 14; 7 aug.: R Aal-
ders van Arnhem naar Hofstraat 30; 7
aug: P Schaap e/v van Egmond van Kat
wijk naar Bar. v. Wassenaarstraat 2; 2
aug: H Schriek e/v van der Meij van
Noordwijk naar B Hermansstraat 13; 1
aug: F J Hofer van Oostenrijk naar
Irissenstraat 27; 30 juli: A Hasenoot van
Katwijk naar Langevaart 40; 20 juli: M
A BerkhelJ e/v Klok van Katwijk naar
Graaf Florislaan 11; 20 juli: A de Mooij
van Katwijk naar Tulpenstraat 60; 25
juli: K Hiemstra e/v van Starkenburg
van Amsterdam naar Vinkenweg 4.
VERTROKKEN: 30 juli: J Colijn van
Burg Meij boomstraat 11 naar Barneveld;
31 juli: P G Kooijman van Kerkstraat 5
Nieuwenhagen; 13 aug M Stierman
van Heerenweg 9 naar Rotterdam: 13 aug
v/oor Centrale Verwarming
Grimbergen Noordermeer
Vliet N.Z. 1-20 - Rijnsburg
VAl.KFA'RllRG
Gesloten
't Bureau gemeentewerken is tot en
iet woensdag voor het publiek gesloten.
mORDWIJR
Professional-tennis
(Van onze tennismedewerker)
Vf AANDAGMIDDAG 19 augustus om 2
uur 's middags beginnen op de Casino-
tennisbanen te Noordwijk de wedstrijden
de internationale tennlstitels van Ne
derland voor professionals. Vooral deze
laatste toevoeging zal voor vele tennls-
liefhebbers een aansporing zijn om on
danks de voor Nederlandse begrippen
hoge prijzen eens een dag acte de présen
te geven, want op de Noordwijkse ba
nen zUn naast spelers van minder kali
ber enige oud-wereldkampioenen te be
enderen, zoals Olmede, Laver, Sedg-
an, Hoad en Rosewall.
In totaal veertien spelers zullen elkaar
i een halve competitie de ongetwij
feld vette pot bewisten Elke dag, van
maandagmiddag 2 uur af zullen drie par
tijen. waaronder één dubbelspel, op het
programma staan. Op de eerste dag spe
len Rosewall-Anderson en Davies-Buch-
holtz de enkelspelen. De dubbelcomblna-
tie Sergman/Glmeno is eerste geplaatst,
gevolgd door Buchholtz/Cooper.
Het Australisch'Engelse contingent i:
deze keer wel heel groot: Sedgman, Coo
per, Anderson. Laver, Davles, Hoad, Ro-
all, terwijl Mackay, Buchholtz ei
Peruaan Olmedo de Amerikaanse noot in
dit gezelschap zijn, Haillet (Frankrijk),
Nielsen (Denemarken) en Gimeno (Span
je) zorgen ervoor dat ook Europa een
woordje meespreekt, terwijl Ayala (Chi-
HILLECOM
Jongen aangereden
Gistermorgen werd op de Van den En
delaan de 12-jarige R. H. A. Roeland,
wonende te Hillegom, door een vracht
auto aangereden doordat de bestuurder
ervan tegenover de Sixlaan rechtdoor
reed inplaats van aldaar de bocht langs
de rechterkant van deze laan te ne
men. Hij had hert bord, dat dit aangeeft
niet gezien en ook de jongen niet. De
jongen kwam er best af; de schaafwon
den aan zijn hand werden door dokter
Le Cocq verzorgd.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Lucia Maria Tecla dr van
A. J. J. van Hurck en T. M. Baas; Adria
na Barbara Maria dr van J. Otten
Q. A. M. van den Barselaar; Adrianus
Petrus Maria zn van P. M. Zwaneveld
en P J. M. Brouwer; Jan René
W. Kruithof en T. van Oeweren; Adriana
Jannetje Geertje dr van H. Troost en
G. D. Salier.
ONDERTROUWD: A. P. Slot en J. C.
Denaijere; G. Bijwaard en G. D. E. van
Muggenum; C. J. Veenman en J. van
Sohravendijk; A. C. Tieleman en A. Beu-
tick: T. van Houten en J. M. Glas; I. C.
Baas en F. C. van der Linden.
GETROUWD: C. J. Dekker en L. J.
Th. Staats; L. G. Moes en P. A. v. Lierop;
A .H. G. Bader en A. M. van Rooden,
LEIDERDORP
Burgerlijke stand
GEBOREN: Maria Jacomina Emma dr
in W. van der Zwart en A. Ouwersloot,
Zijiloordkade 33; Ivo Miohel zn van W.
de Jong en G. Meljaai'd, Julianastraat 25;
Ingrid dr van K. Stikkelorum en T. van
Ommen, Pinksterbloem 14; Arjen zn van
in Driel en A. van der Kooij. Bloem
hofstraat 14; Jeroen Franoiseus Wilhel
mus zn van T. W. Reusen en W. J. T
Derksen. W. de Zwijgenlaan 7.
ONDERTROUWD: Koop van Beelen.
27 jr. te Katwijk en Cornelia Versluis.
jr. Hoogmadeseweg 18, toekomstig
adres blijft zo; Maninus van Luijk, 27 jr.
te Hazerswoude en. Kornelia Loef, 20 jr,
Meijelaan 12, toekomstig adres Provtn-
cialeweg 1, Hazerswoude,
OVERLEDENJohannes Pieter Ver-
vark, 85 jr. Doeslaan 57. weduwnaar van
Cornelia Mitus; Gerbrand Filippo. 97 jr.
Van der Valk Boumanweg 39. ongehuwd
(oudste inwoner van Leiderdorp).
li) het Zuidamerikaanse ritme aangeeft.
Dinsdagmiddag (2 uur) komt Gimeno
tegen Haillet in de strijd. Daarna komen
Cooper en Ayala tegen elkaar in het veld
Woensdag speelt eerst Mackay tegen
Sedgman. vervolgens Olmedo tegen La-
>r. De dubbels zijn nog niet bekend.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Theodorus Adrianus Cor
nelis z v P E Wijnands en S E W Nulkes;
Wilhelmina Cornelia Maria dv M A Ho-
genboom en J W Loos; Maria Johanna
Cornelia dv H J den Haan en A M de
Kont: Abraham zv A de Visser en H
Kuijt; Wilhelmus Engelbertus Johannes
C Zuidhoek en E H van Wetten; Hu-
bertus Johannes zv F H Smit en C Kor-
tekaas: Antonia Everarda dv E de Haan
en A M Zwetsloot
OVERLEDEN: Rolf Siegert 23 okt "46
Dortmund-A; e/v Paddenburg, Johanna
Maria Duindam 14 aug '31; Maria Dui
venvoorden 19 feb '88.
GETROUWD: J J K Hovens en M M
van Winsen: J van Eijk en S J Verheem;
J A Vink en J A Verburgt: CJP Mon-
teban en J R Buijsman.
Tewaterlating KW 41
in Woubrugge
Op donderdag 22 augustus om hal
vier heeft op de scheepswerf De Dage
raad te Woubrugge de tewaterlatin
plaats van een hektrawler, gebouw-
voor rekening van de iederij Kennemei
land te Katwijk aan Zee. De doopplech
tigheid wordt verricht door mevroui
E. L. Sluis-Boon. De naam van dez
nieuwe aanwinst, in grote lijnen gelij
aan de succesvolle hektra,wlers Rijr
mond I en II, is nog niet bekend.
Het vaartuig meet resp. 45,75 x 8.50
4.35 meter, de hoofdmotor is een 1200 p
Deutz, de winchmotor is een 300 p
MG.O., voor de hulpwerk tui gen is e
een 90 pk Peuta-Volvo en als havense
nog een 30 pk Samova aan boord. Hi
gekoelde visruim heeft een inhoud va
400 kubieke meter. Aan boord is ee
gerieflijke accommodatie voor 17 mai
Zoals bekend is dit type vissersvaartu
gen uitgerust met op het achterdek ee
hydraulische galg. beweegbaar over ee
hoek van negentig graden.
met een passend kredieT bij uitbreiding en ver
betering
met een rentedragende bankrt ening voor alle
geldverkeer
met een goede rente voor direct opvraagbare
spaargelden 3 Va pet.
Coöp. Raiffeisenbank
„RIJNSBURG"
ALLE BANKZAKEN
LISSE
Oogst van de straat
Gevonden: ijzeren plaatje met ketting
in soldaat; step; grijs kinderpost; bruine
portemonnee met f 2.50; rode kinderpor
temonnee met f 2.25; lichtgroen tasje;
blauwband-duif; donkerblauwe coat met
rits; geel-groene parkiet; donkerblauwe
step; rode portemonnee; bruin leren por
tefeuille met Oostenrijkse marken en lu-
cifermerken; sleutel nr. 2; bedelarmband-
je met 10 bcdels; papieren loonzakje met
3 bankbiljetten van f 25.
Verloren: rode portemonnee (marok-
kaans leer) met zwemkaart en enige
francs; huissleutel; bril in grijs etui; brui
ne overall; zwarte regenbroek met rits
sluiting en zwarte plastic jas; zwarte
LEIDEN
Herv Gemeente: Pieterskerk 10 uur ds.
lerat. legerpredUcant, voor de Kloek, 7 uur
I. Do Vree van Hoogmade voor d*. Van
Aohterberg; Hooglandse kerk 8.30 uur de
Groot, 10.30 uur ds De Wit; Marekerk 10 30
de. Van den Berg; Oosterkerk 10 uur
de Groot. S uur ds. Kalkman van Willige
Lange rak: Bethlehemkerk 10 uur ds. Van
Willigen van der Veen, luchtmaehtpredikant,
voor da. Poon; Maranaithakerk 9 uur ds'
Ktjne voor da. Van Achterberg; Bevrijdlngs.
srk 10,30 uur ds. Bouter; Koningskerk 10
ir de. De Tombe: Herv ulo.-school As-
rstraat 10 uur da. Kruljne, vlootpredlkant,
x>r ds. Vossers; Vereniging vrijz -Hervom-
den: Volkshuls 10.30 uur ds. Mulder van
Naarden; Waalse kerk Breertraat geen
dienst; Acad. Ziekenhui» 10 uur ds. Maas
kant (Gerei.); Wiaconeesenhuls 10.30 uur ds.
De Vos van Katwijk aan Zee: Zulderkerk 3
uur dienst voor doven; woensdag ln koor
Pieterskerk 7,30 uur avondstilte: donderdag
uur bejaardentehuis Kaarsenmakersstraat
uur ds. Lamping
Geref. Kerk; Zulderkerk 10 uur ds. Meijer,
gerpred 3 uur dB. FlInterman Den Haag;
Petrakerk 10 uur ds Kleine Apeldoorn. 5
uur ds. Banga, Leiderdorp; Oude Vest 10
uur ds. ds. F1 interman, 5 uur ds. Meijer;
Mar. kerk 10.30 uur ds v. Botten burg van
NoordwtJk-Zae. 5 uur ds. Maaskant: Be.
vrUdlngskerk 9 uur ds. Van Botten burg. 5
uur ds. Bouma van Noordwijk-Zee; Groen,
hove® 10 uur leesdlenst: ulderkerk 3 uur
dienst voor doven; eugdhaven De Mirt 10 30
uur ouderendlenst,
Geref. Kerk Vrijgemaakt.' 10 en 5 uiur
kand. Veenhof van Kampen.
Chr. Geref,-Kerk10 en S uur dr. Velema
Geref. Gemeente; 10 en 5 uur leesdlenst.
Geref Gemeente in Ned.: 11.30 en 5 30 uur
leesdlenst.
Lutherse Gemeente: 10.15u ur ds. Haan.
Doopsgezinde Gemeen te zie dienst in het
Volkshuls.
Remotwtr, Gemeente: zie dienst ln Volks
huis.
Oud.Kath Kerk; 9 45 uur hoogmis, af
scheid van pastoor Glazemaker.
Evang. Christengemeenschap 10 en 5 uur
de heer Dlkkes.
Leger dea Hells: heden 7 uur bidstond.
7.45 uut straatzang en evangelisatie omge
ving Hof laan, morgen 10 uur helllglngsaa-
menk., 12 uur zondagsschool. 4.30 uur Idn-
deream.. 7.30 uur verloas:ngsam„ 645 uur
openluchtsam. Gangetje Alle diensten o l.v.
kap. De Klerk en kap. Berman.
Baptisten Gemeente, Oude Rijn 3: 10 en
5.30 uur de heer Schouten Jr.. vrijdag bid
stond 8 uur. woensdag 8 uur openluchtsam
Pinkstergemeente; aula Dr. Van Voort-
huysenachool 3 uut de heer Poeteray
Adventkerk Lelden: volgende week zater
dag 10 an M uur Bijbelstudie. 11 tot 12 uur
prediking, da. Van Oossanen (Lelden). Pie.
1.
uur de heer
Leeflang van Gouda, dinsdag I uur
van Bljbelachoo) uit Engeland, woensdag
7 45 uur openluchsam Beestenmarkt. Bij
eenkomsten In Royal Doezastraat.
ABBENES
Herv Gemeente; 9.30 uur ds. Onstem van
Hilversum. 6.30 uur ook dienst; Beinsdorp
10 uur dienst Nieuw-Vennep Herv Ge-
meentc 9 en 10.30 uur ds. Van der Haas
van Utrecht. 7 uur jeugddienst
ALPHEN AAN DEN RUN
Herv. Gemeente: grote kerk 9. 30 uu
Ver we lj, 6.30 uur ds, Veen, Martha -stichting;
aula Immanuelechool 9.30 uur de heer Schlp-
/am Ledden; 6.30 uur d«. VerwelJ: kapel
Gouwalui» 9.30 uur ds. Lefeber; gebouw
Jonathan 6 30 uur ds. Lefeber; Martha-stlch-
tlng kapel 10.30 uur ds. Veen; kerk Oude-
hoomaeweg 10 uur ds. Cadee; kapel Hooft-
straat 10 en 6.30 uur ds. Koudstaal (avond
dienst ln de Grote Kerk).
Geref Kerk: Mar. kerk 10 uur ds. Schu
ring, 6.30 uur ds. Van Reen en van Onder-
dendam; SaJv, kerk d». Van Reenen. 6 30
uur. ds. Schuring; Noord 10 en 6.30 uur ds,
Bos van Zaandam.
Geref. Kerk Vrijgemaakt; 10.30 en 4 uur
ds. Godschalk van Eimelo
Chr. Geref. Kerk: 9 30 uur dlenet 5 uur ds,
Kok.
Oud-Geref. Gemeente: 9.30 en 4 uur lees.
Remonsrtr. Gemeente; geen dienst.
Baptisten Gemeente: 10
uur de heer Van der Vila.
Leger dee Hells: 10 an 7,30 uur kap
Berman.
AARLANDERVEEN
Herv. Gemeente; 10 uur ds Boogert 6.30
uur da. Veraeput van Kerkdrte). Jeugddienst.
Geref. Kerk; 10 en 6.30 uur ds. Van Hoek
Chr. Geref.Kerk: 9.30 en 6.30 uur kand.
Westerink van ZwolJe.
TER AAR
Herv. Gemeente; 9.30 en 6.30 uur ds. Lin
den burg
Geref. Kerk; 9.30 en 6.30 i
te ree van Voorschoten
BENTHUIZEN
Herv Gemeente; 9.30 en 6
Geref. Gemeente: 9-30 en 6 uur leesdienst.
dinsdag 7,30 uur de. De Gier Den Haag
HOOGMADE
Herv Gemeente: geen opgave ontvangen,
dienst om 10 uur
Herv. Gemeente; 9.30 uur ds
te Alphen aan don RUn. 6.15 ui
zang, 6.30 uur ds. Noordegraaf vi
jeugddienst.
Oeref Kerk: 9 30 en 6.30 uur ds. Van den
Hout
HILLEGOM
Herv. Gemeente: 10 uur ds Brouwer, 7
uur ds Welvaart van Saasenhelm.
Geref. Kerk; 10 uur dB. Hanemaaljer van
Haarlemmermeer, 5 uur ds Dondorp van
Het ma ede.
Chr, Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds Do
Ruliter van Baarn.
Volle-Evangeliezendng3 uur evang Zijl
stra van Gouda, donderdagavond 8 uu~
idem (Haven 50),
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Herv, Gemeente; 10 uur de heer Stroo.
uur ds Honnef van Leiderdorp.
Geref Kerk: 10 en 7 uur ds. Makkinga
KATWIJK AAN DEN RIJN
Herv, Gemeente: grote kerk, 9,30 uur ds,
Van der Kaaden van Rottendam. 5.45 uur ds.
Vink van KatwUk aan Zee Jeugddienst:
kapel Nieuwe Duinweg 9.30 uur ds De
Leeuw van Boekoop. 5 uur dB Tukker van
KatwUk aan Zee: gymnastieklokaal school
Nerclsstraat 10.30 uur de heer Sierat
Leiden.
Geref, Kerk; 9.30 en 5 uur ds. De ong
Droge ham (Fr)
KATWIJK AAN ZEI
Herv. Gemeente: Ndeuwe Kerk 8.30 uui
Vink, 10 uur ds. Blok van Rilland 6
ds. De Vos; Oude Kerk 8 uur Pfanrer Tröbet
ban Bad Boll. 10 uur ds Tukker, 6 uu
Blok; kapel 10 uu ds. Vink. 5 uur ds
Jonge van Zevenhoven; Gr. v. Pr-school
10 uur ds. tr. Harteveld van Rotterdam-
Delfshaven; aula Overduln 10 uur ds. Petri
van Dakar; zeehosp. 6.45 uur da. Tukker
Op het kampeerterrein; 7,30 uur ds Bou
ma van Noordwijk aan Zee (Geref,),
Chr Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds. Da
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 8,30 en 3 uur
da Bos te Lelden, 10.30 en 5 uur dB, Breen.
Geref Gemeente; 10 en 5 uur leesdlenst,
Geref. Gemeente In Ned.: 10 en 5 uur
leesdlenst.
DE KAAG
Herv Gemeente: 10 uur ds. Fokkema.
LEIDERDORP
Herv Gemeente; dorpskerk 10 uur de heer
Van den Hoek, 6.30 uur ds Hengatmangera
van Zoetcrwoudc: kerkzaal Zij lkw 6 30 uur
de heer Van den Hoek.
Geref Kerk: 10 uur dB. Dijk. 6.30 uur ds.
Banga: kerkzaal ZUlkw. 10.30 uur da Banga.
S uur ds. Dijk.
USSE
Herv. Gemeente; 9 en 10,30 uur ds. Kooi-
stra, 7 uut d6. De Jong. Voorhout,
Geref, Kerk; 10 en 5 uur ds. Schouten
hr Geref. Kerk: 10 uur leesdlenst 7 uur
ds. Rebel van Haarlem.
Geref, Gemeente: 10 en 4 uur ds Van
Gilst.
Geref. Kerk Vrijgemaakt; 10 en 4.30 uur
i 3 uur lees.
ed Prot. Bond: geen dienst.
Geref. Kerk: 9 30 en 7 uur ds. BaaUens
NOORDWIJK AAN ZEE
Herv Gemeente: 10 uur ds. Hoekatra. 7
uur ds. Irlk, 8.45 uur voorm Duitse dienst.
Sole Mio 10 uur de heer Kooy van Lelden.
Geref. Kerk; 9 en 10.30 uur da. Bouma. 7
uur ds. Van Boten burg
Herev. Evangelisatie: 10 uur da. Boer van
Huizen, 7 uur ds. Van Rooteelaar van Delft.
NOORDWIJK - BINNEN
Herv Gemeente; 10 uur ds Van Wijn
gaarden van Hoofddor 7 uur de heer Vrnk
van Katwijk aan Zee, Jeugddienst
Geref. Kerk; 9,30 uur da. Dekker, 5 uur
ds. Van Bottenburg.
NOORDWIJKERHOUT
Herv Gemeente: 9 uur dB. Van Nieuw-
poori, 1030 uur da. Van Nleuwpoort, 7.30
uur ds. Vos, Geref pred. Wassenaarr', va-
kantleveeper; ln de Gemeentewoning om 9
uur Duitse dienst, Pfarrer Sohmied van
Blaubeuren.
NIEUWVEEN
Herv. Gemeente: 9 30 en 6.30 uur ds. Van
't Kruis.
Geref, Kerk: 9.30 en 6.30 uur dr. Augus
tijn van Amsterdam.
NIEUWKOOP
Herv. Gemeente; 9.30 uur ds Horrnef van
Leiderdorp, 6,30 uur ds. OUema-ns.
Geref, Kerk: 9 30 uur ds. Griffioen. 6,30
uur ds, Wolthuis, beiden van Woerden.
Chr. Geref. Kerk: 9 30 uur dB, Kok van
Alphen aan den Rijn. 2 uur ds. Op den Velde
van MijdTecht.
Remonstr. Gemeente; 7 uur ds. Van Iter-
son van Vlaerdlngen.
NOORDEN
Herv. Gemeente: 9 30 en 7
Zevenhoven.
kand ZuJ.
6.30 uur t
Geref. Kei
van Waarder
OEGSTGEEST
Herv. Gemeente; Wüllbrordkerk 10.30 ui
ds Hubeek; Pauluskerk 10 uur da. Eekhof
van Lelden, 7 uur mej. ds. Baranrd
Ruurlo; woensdag 21 aug. Pauluskerk
uur avondgebed
Geref. Kerk: 10 en 7 uur dB. Meijer.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 8 30 en 3
ds. Van Ommen van Hattem
OUDE EN NIEUWE WETERING
Herv. Gemeente: 9,30 uur ds. Moan te
phen aan den Rijn
Geref, Kerk: 9
Pijnacker.
RemonBtr. Gemeente; 10 uur mevr. ds,
Hoogslag-van Soeren van Hoorn.
RIJNSBURG
Herv. Gemeente; grote kerk 10 uur ds.
Lekkerkerker van Valkenburg, 5 uur ds.
Groenewoud; Bthelkerk 10 uur ds. Groene,
woud. 5 uur ds. Van Wijngaarden van
Hoofddorp.
Geref Kerk: Petrakerk 9,30 uut de. Tom
van Alphen aan den RUn, 5 uur ds, Boer-
kool van Ede: Rapenburgkerk 9 30 uur ds.
Boerkool. 5 uur d« BUleveld: Mar.kerk 9.30
uur ds. Bljlevcld, 5 uur ds. Tom.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 10 en 5 uur dB.
Douma.
Chr. Geref Kerk; 10 en 5 uur ds. Van
der Schaaf van Opperdoes.
1 Root
heer Van
RIJNSATERWOUDE
Herv Gemeente: 10 en 7 uur ds. Ba a
Chr. Geref. Kerk: 9 30 uur dienst. 2 15
ds. Den Hertog van Den Haag.
8A8SENHEIM
Herv. Gemeente; 9 en 10 30 uur da M
veld van Gieasen-Oudekerk. 5 u
Berkhof van Oegstgeest.
Geref. Kerk: 930 dB. Kuiper. 5
Van den Berg.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 uur i
Bóer
Ned. Prot, Bond; 10,30 uur de he
van Lelden.
VOORHOUT
Herv. Gemeente: 10 uur drs. Elffei
Leiden.
VOORSCHOTEN
Herv. Gemeente; dorpskerk 10
Saraber, 7 uur de. Lekkerkerker v
kenburg; RUndUk 10 uur ds MeUering; Hulp
en Heil 10 uur ds. Grelve van Hoogerhelde
Geref, Kerk: 9, 10.30 en 5 uur ds. Smit]
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 10 en 5 uur ds.
Van Ommen van Hattem
VALKENBURG
Herv. Gemeenten; II
den Berg, voorganger te Tuil, 6.30
Saraber van Voorschoten.
Geref Kerk: 10 en 5 uur ds. Langeler.
Geref, Kerk Vrijgemaakt: 9 en 3 uur ds.
Breen.
WARMOND
Herv, Gemeente; 10 en 7 uur ds. Boonstra.
WASSENAAR
He.-v Gemeente: dorpskerk 10 uur d», Hel
lemans van Scheveningen, 7 uur ds, Meije-
ring van Voorschoten; Kievitkerk 10 uur dr.
OravemeijeT alhier: Deylerkape) 10.15 uur
ds. Van Zanten.
Geref Kerk; 10 en 7 uur dB. Van 't Riet
van Lioessons; Zuid 10 en 5 uur ds. Pijlman,
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 10 uur lees
dienst, 3 uur ds. Douma, Rijnsburg.
Ned. Prot Bond: 10.30 uur ds. Zuurdeeg,
In het Johannahuis geen dienst.
Herv. Evangelisatie- 10 uur de heer Van
der Kamp van Den Haag. 5 uur ds. Van
Rootselaar van Delft
WOUBRUGGE
Herv. Gemeente: 9.30 uur ds. Van den
8Toeck van Zwammerdam. 6.30 uur ds. Ha
gen van Katwijk aan Zee.
Geref. Kerk: 9.30 en 6 30 ds. Van der
ileulen van Slikkerveer.
ZOETERMEER
Herv. Gemeente; 9 uur ds. Van Win
gerden, M uur d' heer DrUver van Den
Haag, 4 uur d6 Van Wingerden. 6.30 uur
da. Pellcboe-T van RUswIJk.
Geref. Kerk: 10 en 6.30 uur ds. Streef
kerk van Den Haag.
Geref Kerk Vrijgemaakt: 9.45 en 4.30 uur
ds. Viseer van Utrecht
Geref. Gemeente: 10 en 6.30 uur leesdienst.
Ver. vrUz.-Hervormden6,30 uur dB Sche
per \-an Naaldwijk.
ZOETERWOUDE
Herv Gemeente; 10 uur ds- Hengstmangere.
ZWAMMERDAM
Herv. Gemeente: 10 uur de heer Offringa
van Alphen aan den Rijn, 6.30 uur ds. Van
den Broeck.
Geref, Kerk: 10 en 6.30 uur ds. Zwaan
van Amerongen.
ZEVENHOVEN
Herv. Gemeente; 9.30 uur ds. De Jonge.
Geref, Kerk: 9 30 en 7 uur ds Feenstra
van Den Haag.
portefeuille met adressenboekje; bril n
zwart montuur; kano, bruin gelakt 2 per
bedelarmbandje; zakje met herenzell
binder; groene plastic regenjas; rood kir
derdriewielfietsje: lichtbruine aktetas n
bakkerskleding: bruin lederen portefeuil
le met geld, pasfoto en papieren; wolle
.baby sokje.
Geslaagd
Onze plaatsgenoot J. Algera Jz. uit d
Geraniumstraat is geslaagd voor het eind
examen moderne bedrijfsadministratu
waarvoor hij opleiding heeft genoten aa
het Instituut Pracheb te Haarlem.
KATWIJK AAN DEN Rijf
Bridgeclub „De Brug"
De uitslag van de in hotel „De Ros
kam" gespeelde drive voor leden en bad
gasten, georganiseerd door de bridgeclul
„De Brug", luidt: groep rood: 1 Bouw
mans—Van der Ven 129 mp; 2 mevr
Stichtermevr. Van den Ende 128 mp
3 mevr. BeekHollanders 124 mp; 4 d>
heer en mevr. Drijver 118 mp; 5 Meijrinl
—De Vreugd 116 mp; 6 de heer en mevr
C Duindam 110 mp; 7 de heer en mevi
Hendriks 107 mp; 8 E van Leeuwen
de Ruiter 104 mp; 9 de heer en mevr
Jansen 103 mp; 10 de heer en mevr. Dui
mei 102 mp; 11 mevr. Den Dekkermevi
Van Zijl 91 mp; 12 de heer en mevr
Schutte 88 mp; groép groen: 1 mevi
SterkH Booij 99 mp; 2 de heer ei
mevr. M van den Anker 96 mp: 3 Smit-
Lugthart 94 mp; 4 heren Berkheij 82 mp
5 de heer en mevr. D Parlevliet 79 mp
6 de heer en mevr. Schonenberg 78 mp
7 en 8 mevr Stafhorst—Vlak en Hen
driks—Broos 76 mp; 9 en 10 de heer er
mevr. Hogendoorn en de heer en mevr
De Bruin 68 mp; 11 de heer en mevr. C
den Duik 64 mp.
Collecte
De in de Gereformeerde kerk gehou
den extra collecte ten bate van het bouw
fonds bracht f 183,13 op.
Wij leveren zowel op zuivel- als of
comestibiesgebied alleen de eerste kwali-
„De Landbouwer"
VOORSTRA AI 36 TELEF. 2131
KATWIJK
Gevestigd en vertrokken
In Katwijk vestigden zich: Pétronells
van Elk, van Leiden naar Duinstraat 84
Catharina M de Haas van Baarn naai
Kerkstraat 43; Fiorina J van der Ende-
Koelewijn van Naaldwijk naar Prince-
straat 10: Erna M Smeets-Geurts var
Maastricht n Anjerstraat 10A: Johanna
M Smit van Haarl. meer n Driepiassen-
'eg 17; Ibolyka J C Meijer-Verboom var
Rotterdam n Caommand.laan 16; Gün-
ter Wandhöfer van Duitsland n Zeeweg 81
Petrus H van Zoen en echtgen van Noord
wljkerhout n Kerkstraat 67: Johan Kis-
jes met echtgen en kind van Apeldoorn
n Hoornjelaan sw; Theodoor C Wolters
met echtgen en kind van Nieuwkoop n
Anjerstraat 8A; Hendrikus F Jagerman
en echtgen van Wassenaar n Nachtegaal-
laan 51; Leendert Verloop met echtgen,
i 2 kind., van Nigeria n Boulevard 23.
Uit Katwijk vertrokken: Célestine J v
Eijbergen van Zeeweg 80 n Leiden, Ho-
gewoerd 161; Gerarda G van Veen van
Driepl. weg 17 n Alkemade Achterdijk 5;
Johanna Gvd Kraan van Sluisweg 85 n
Tiel Akkerstraat 4; Leendort van der
Kraan idem; Geertje van der Kraan idem
Mary Schoonderwal van Anemoonstraat
i Amsterdam, Petrus Blokhof 7hs;
Rudolf H Bosveld van Molenweg 37 n
Ned. Antillen; (met echtgen en 3 kind.i;
Gerardus Kruger van Kon. Wilhelmina-
straat 9a n Noordwijk, Kon Wilhelmina-
boulevard 11.