Uw probleem is het onze
Wij moeten de volledige
raad Gods verkondigen
Een woord voor vandaag
LWF wijst gedachte
van superkerk af
Opgave vakantieadres
Leden automatisch naar
andere vakorganisatie?
MAANDAG 12 AUGUSTUS 1963
ANDERZIJDS
ORDE
De manier waarop het publiek,
«n ook dikwijls de pers, pleegt
te reageren op het optreden van
de politie is voor prof. J. Wate
rink aanleiding in het Centraal
Weekblad hier een artikel aan te
wijden. In tegenstelling tot de,
Amsterdamse, hervormde predi
kanten die het optreden van de
politie inzake de demonstratie tij
dens de Nato taptoe, veroordeel
den, is prof. Waterink het met
het optreden van de over
heid eens.
treden van vele Duitsers, dat wij
nu naar het schijnt liefst politie
agenten zien met fluwelen hand
schoenen aan, met een altijd duren
de glimlach op het gelaat, met een
engelachtige zachtmoedigheid de
overtreders toesprekende. Helpt dat
dan niet, en komt de overtreder in
verzet en wordt hij wederspannig.
dan zijn er twee mogelijkheden
naar het schijnt: óf de agent wordt
tegen de straat geslagen en dan
vindt men hem een belachelijke fi
guur. óf hij pakt zijn gummiknup-
Sel en slaat de overtreder op zijn
oofd, en dan noemt men hem een
sadist.
Wij hebben dat nu in Amsterdam
weer gehad. Daar is een taptoe.
Bij die taptoe spelen ook Portguge-
se muzikanten. De Navo-legerlei-
ding heeft deze vredelievende mu
zikanten uitgenodigd om hun voor
treffelijke muziek te laten horen.
Maar dat is niet naar de zin van
een politieke groep. Wij hebben een
democratische staat en dus hebben
ze het recht van protesteren. Ze
willen een protestoptocht houden en
Rroberen de taptoe in de war te
iten lopen. Ze vragen opzettelijk
geen vergunning voor hun demon
stratie, want ze weten, dat ze die
toch niet krijgen. Ze gaan demon
streren vóór het stadion. Een beet
je goeiig kijkt de politie er naar
en laat die demonstranten hun gang
gaan. Maar dan komen er in het
stadion een paar kerels en hoofdza
kelijk ionge mensen en die zullen
de zaak in het honderd schoppen.
Ze proberen tussen de muzikanten
te dringen, ze proberen de orde tot
een chaos te maken en dan worden
ze hardhandig verwijderd. Ik zou
zeggen: natuurlijk, wat dan?
Hier is een opzettelijke poging om
een krachtens de openbare orde ge
regeld festijn, dat onder auspiciën
van de overheid staat, te verstoren.
Een stuk of wat jonge mensen krij
gen heel harde klappen. Ik zeg: na
tuurlijk. Dacht je dat de politie
met ranjarietjes ging opereren?
Maar dan is het mis. Protesten
van alle kanten. Die politie is zo
hardhandig geweest. Een leerling
van de middelbare school heeft een
paar fikse klappen opgelopen, (ik
zou zeggen: „natuurlijk, wat heeft
de knaap daar te maken?"), maar
veel leraren van de school prote
steren bij de overheid. In plaats
van tegen de jongen te zeggen:
„dan moet je maar begrijpen dat
je je in een democratische staat
ordelijk hebt te gedragen", neemt
men het voor de jongen op. Er ko
men vragen in de gemeenteraad.
..Natuurlijk heeft de politie onge
lijk", zo zegt men.
Ik vind dat eerlijk gezegd een
misselijk gedoe. Hoe walgelijk ik
ook het optreden van de Duitsers
vond evengoed vind ik walgelijk,
en minstens even walgelijk, het po
gen van hen, die menen dat als de
regering van een ander land er
gens iets doet dat hen niet zint, ze
het recht hebben hierin Nederland
een chaos te scheppen met bewus
te en weloverwogen overtreding van
gezag en wet.
Heel erg is het wanneer onder
deze zogenaamde demonstranten
dan een lid van de Tweede Kamer
fiks meedoet. Dat is één van de
honderdvijftig gekozenen die ons
volk vertegenwoordigt! Die mee
moet werken aan het maken van
wetten, die hij straks bewust weer
gaat overtreden. Tegen dit alles
wordt door het publiek en door veel
kranten niet of ternauwernood pro
test aangetekend. Maar als een van
de belhamels door een stevige klap
van de politie een hersenschudding
i—u_i. jast
lag il.__
wonderlijk ding.
En laten we toch als christenen
de moed hebben om tegen zulk
een publieke opinie fel te proteste-
Het verbaast prof. Waterink,
dat de politie zoveel geduld heeft
met de tegenwoordig steeds veel-
vuldiger voorkomende protestac
ties en demonstraties.
Ik geloof dat er niets onchriste
lijks in zit, dat de politie er is om
het gezag te handhaven en dat der
gelijke knapen en meisjes, onvol
wassen wezentjes, die proberen her
rie te schoppen, naar hun aard en
naar hun onvolwassenheid behan
deld worden. En dan durf ik gerust
te zeggen, dat, zo ergens, hier
geldt: „spaar de jongeling de roe
de niet". Ik zou willen dat dit soort
jongelieden uit de herrie die ze
schopten te voorschijn kwamen met
het gevoel: dit doe ik maar nooit
Men zegt: „op die manier kwaak
je rancuneuze mensen, op wraak,
beluste burgers". Ja, wat dacht je
dan?
Dacht je dat de politie er is om
mislukte produkten van de opvoe
ding van misschien mislukte ouders,
die optreden tegen orde en gezag,
door een goed gerichte toe-
te bekeren?
veeleer de taak
de politie is om de jongelui
duidelijk te laten zien, dat het nog
altijd geldt: „wilt ge de macht niet
vrezen, doe het goede".
Ik wilde dat er een middel was
om al die op het plaveisel zitten
de jongelui te bespuiten met een
kleefmiddel, dat snel opdroogt,
waardoor ze allemaal op het pla
veisel vast bleven zitten. Dit onder
het motto: „wil je zitten, blijf dan
zitten". Ik stel me voor, dat, na
afloop van die tentoonstelling, de
straat volgeplakt zou zijn met spij
kerbroeken en petticoats: waarbij
ik het aan jouw verbeelding over
laat hoe de zich verwijderende scha
re eruit zou zien.
Maar goed. ik laat deze dingen
aan de politie over. Als ze maar
baas blijven. En als ze waar no
dig. met harde, desnoods met héél
harde, hand de orde handhaven.
En ik schrijf jou deze brief, ami
ce. om je te vertellen, dat ik meen
dat wij toch vooral duidelijk moe
ten laten uitkomen, dat wij aan de
kant van de politie staan in zulke
gevallen. Hier ligt geloof ik een taak
voor de christelijke dagbladpers.
Natuurlijk, het kan wel eens ge
beuren dat een enkele agent wat
te hard slaat. Dan wil ik voor zo'n
man nog wel begrip tonen. Als dan
eerst de politie tot het uiterste ge
sard wordt en getreiterd en ze moet
eindelijk maatregelen nemen, dan
spreekt het vanzelf dat er wel eens
iemand harder slaat dan strikt no
dig zou zijn. Maar dat is het risico,
die de zogenaamde demonstranten
lopen. En ze moeten weten dat ze
dit risico lopen.
Mocht er een agent zijn. die te
kenen gaf van sadisme, in zijn op
treden, dan zou er een vermaning
of een bestraffing gegeven kunnen
worden. Maar dit komt uiterst zel
den voor.
Doch vfl
dat het
werk is om in een situatie waarii
men merkt, dat de toeschouwers
tegen de politie zijn
Gerei. Oecumenische synode
Kennedy
neerde Kerken, en dr. C. J. Verplanke I Woensdagmorgen is de synode van of-
en ds. J. de Waal, namens de Christelij- ficieel begonnen. Namens de gastkerk.
ke Gereformeerde Kerken. «-.i—J-
:ond
teleg
een
ram
bedenken: laten we nu heel i
zichtig doen want anders worden
niet deze betogers voor het gerecht
gesleept, maar wij.
De overheid draagt het zwaard
niet tevergeefs.
Een agent heeft niet voor de grap
een gummistok bij zich. Hij draagt
zelfs niet voor de grap zijn revol-
En de vraag blijft voor mij, ami
ce: hebben wij juist in deze tijd
niet de roeping om als christen dui
delijk uit te spreken, dat het naar
onze mening uit moet zijn met die
zogenaande demonstraties, waar
mede onverkwikkelijke figuren op
een afschuwelijke wijze de Neder
landse orde verstoren ter wille van
wat zij menen te zijn een onrecht
elders ver weg in de wereld?
Naar mijn mening heeft het geen
enkele zin om buiten de gegeven
regels voor het houden van optoch
ten en demonstraties ook maar een
millimeter toe te geven en wij zul
len als christenen onvoorwaardelijk
aan de kant van wet en orde moe
ten staan. Dit is principieel aan de
kant van de politie.
En nooit aan de kant v
keurige ordeverstoorders.
(Van onze correspondent)
Fier schreden ze het moderne
kerkgebouw van de Calvin Chris
tian Reformed Church te Grand
Rapids binnen, de vier Afrikaanse
gedelegeerden van jonge zendings
kerken. Hun feestelijke blauwe,
gele en witte gewaden staken
scherp af tegen hun gitzwarte
huidskleur. Ze vormden een kleuri
ge noot in het bonte internationale
gezelschap, dat dezer dagen te
Grand Rapids, Michigan, bijeen is
ter Vijfde Gereformeerde Oecume
nische Synode. Afgevaardigden van
calvinistische kerken uit tien lan
den stroomden gisteren van vele
richtingen Grand Rapids binnen.
Een drukke agenda ligt gereed, en
de komende dagen zal er hard ge
werkt moeten worden om de Ge
reformeerde Oecumenische Synode
Aan de vooravond van de openings
zitting van de synode werd in de Calvin
Christian Reformed Church een bid
stond gehouden, waarin voorging ds.
Clarence Boomsma. die gedurende de
eerste zittingsuren van de synode als
voorzitter fungeerde. De Amerikaanse
predikant maakte een vergelijking tus
sen Paulus en de kerk van vandaag.
De apostel had vele malen de vijan
digheid van de heidenwereld aan de lij
ve ondervonden omdat de prediikng van
een gekruisige Christus een dwaasheid
in heidense ogen was. Maar Paulus
schrok niet terug van de taak die hem
was opgelegd. De gereformeerde Oecu
menische synode heeft tot opdracht te
getuigen van diezelfde Christus in een
niet minder vljdandig klimaat, een we
reld die van God is vervreemd. De ker
ken moeten getuigen temidden van onge
loof en compromissen, in weerwil
kritiek en velerlei aanvallen.
KRACHT
De Gereformeerde Oecumenische Sy
node heeft gedurende de 17 jaar van
haar bestaan niet die grootse kracht
ontplooid, welke zij die het initiatief tot
oprichting namen, hadden verwacht. Ik
kan slechts tot u, gedelegeerden der
vijfde gereformeerde oeeumenische sy
node, zeggen: diens niet terug om de
volledige raad Gods te verkondigen,
in navolging van de apostel Paulus.
God's raad blijft altijd dezelfde
evangelie verandert niet, maai
dient de toepassing er van te worden
aangepast aan het karakter van
tijd. Het doel van onze synode is
een getuigenis te geven van ons geloof
aan de vele kerken, die van de waar
heid van God's Woord zijn afgeweken,
aldus ds. Boomsma.
Vele deelnemers aan de synode wa
ren dinsdagmiddag aangekomen, en had
den hun tijd gebruikt om de college-
en logeergebouwen van Calvin College
en hun boomrijke omgeving te verken
nen. De Nederlandse gedelegeerden zijn
prof. mr. P. Borst, prof. dr. H. N. Rid
derbos, ds. P. van Strien en ds E. G,
van Teylingen, namens de Gerefor-
ORGEL
Dr. Verplanke had. in verrassend
korte tijd een kerkorgel gevonden
waarop hij zijn muzikale talenten kon
bot vieren. „De klanken van dit Ame
rikaanse orgel zijn me wat te zoete
lijk, maar het is wel een mooi instru
ment," zei hij. Een ogenblik later
deelde hij de orgelbank met een an
dere orgelliefhebber, de naar Nieuw-
Zeeland geëmigreerde ds. A. de Graaf.
Die was eerst op onderzoek uit ge
weest in de leslokalen van de muziek- formaliteiten verricht.
afdeling van het College, waar hij tot j mr-r r*s-> tv tt
zijn verbazing de grootst mogelijkeTELEGRAM
verzameling instrumenten bijeen vond De prCsident van Amerika zond de
dan ook allemaal prompt moest g.O.S. een telegram met de beste wen-
proberen! j sii voor de gedelegeerden ter synode
Aan de vooravond van de synode wer- i en het werk dat hun wacht. Meer dan
den vele handen gedrukt en heel wat ooit tevoren behoeft de wereld mensen
kerkelijke onderwerpen ter sprake ge-1 met een sterke morele overtuiging en
bracht. De kritische opmerkingen ten mensen met een talent om leiding te
de G.O.S.die de laatste geven. De kerken der gereformeerde
Nederland zijn gemaakt, gezindte hebben door de u-~-
de Christian Reformed Church, opende
ds. Clarence Boomsma,
cutive secretary ds.
Chicago. Illinois.
Hoeksema, van
korté toespraak
hield. Een foutief begrip van oecume- i
ne verduistert het zicht van velen en
in gehoorzaamheid aan de Christus der
Schriften moet onze synode een effec
tief -getuigenis doen horen, aldus ds.
Hoeksema.
Intussen had een bijzonder efficient j
voorbereidingscomité velerlei -maatrege-
len getroffen om de werkzaamheden der
synode snel en doelmatig te doen ver
lopen. In korte tijd werd een modera-
gekozen.
Zacheus, de oppertollenaar, is in één woord gezegd nieuws
gierig. Als Jezus Jericho binnenkomt, doet hij alle moeite Hem
te zien. Waarom? Het zal wel zijn geweest omdat Jezus in het
middelpunt van de belangstelling stond en hij tegenover zijn
vrienden over Hem ivilde meepratenIk heb Hem ook
gezien.
Maar men kan zeggen, dat Zacheus er iets voor over heeft.
Hij is klein van gestalte, hij kan niet over de hoofden van de
velen voor hem heenkijken en hij doet dan wat een ieder zou
doen, die zijn nieuwsgierigheid wil bevredigen: hij zoekt een
hoog punt, hij klimt in een boom.
Daar zit hij dan, de rijke Zacheus. Het zal zijn bedoeling wel
zijn geweest Jezus ongemerkt te bespieden. En dan komt Jezus
en Hij zegt hem, tot zijn grote verbazing: „Zacheus, kom vlug
naar beneden, want heden moet Ik in uw huis vertoeven"
(Lucas 195).
Zacheus een kat-uit-de boom-kijker, zoals er miljoenen zijn
in deze wereld, mensen, die het nog eens even willen aanzien.
Nee, niet direkt, niet spontaan zich geven even wachten
maar, je kunt per slot nooit weten.
Heden moet Ik in uw huis vertoeven. Jezus zegt dit woord
tegen iedereen, ook vandaag. Houdt u niet afzijdig, hier ben
Ik, ontvang Mij. En wat zal het antwoord zijn? Zacheus, zo
schrijft Lucas, ontving de Here met blijdschap. Van een buiten
staander werd hij een bij de Here betrokkene. Van een afzijdige
iemand, die ineens partij kiest.
Heden moet Ik in uw huis vertoeven. Wat zal ons antwoord
zijn? Nu, vandaag?
andere noodzakelijke
maanden
n in Amerika niet onbekend geble-
Van Nederlandse zijde hoorden we
...wel nadrukkelijk verzekeren dat on
danks bepaalde kritiek de vertegenwoor
digde kerken hartelijk instemmen
getoond dat deze zaken hun en hun ker
ken ter harte gaan. Presiden tKennedy
zei in zijn telegram er van overtuigd
te zijn dat de resultaten
menische synode zeker
Amerikaan weer president
uilen na-
de doelstelling van de G.O.S. „Wij heb-1 laten een 'doordringende morele In-
ben de opdracht om alle medewerkingvloed uit te oefenen op de mogelljkhe-
te verlenen opdat de nog jonge oecume-1 den ter oplossing
nische synode stevig op poten komt te die de mensheid
staan," zo vertelde ons .de Delftse pre
dikant P, van Strien.
Commentaar
Veel te prijzen
Dringend verzoek uw vakantieadres vla
de uit de krant geknipte bon, die wij
regelmatig op de advertentiepagina plaat
sen, zo vroeg mogelijk op te geven.
Indien deze schriftelijke opgave niet
MINSTENS ÉÉN WEEK voordat u met
vakantie gaat in ons bezit is. kan de toe
zending ernstig worden vertraagd.
De Directie.
ammofoonmuzlek vc
de teenagers: 19.30 Radiokrant: 19.50 Mai
muziek fopn.): 20.20 Inspekteur Scott he
een idee. hoorspel; 21.05 Licht orkest: 21
Vocaal drieluik: 22.10 Grammofoon!
22.15 Bei
22.30 Nle
22.40 Avondoverdenking; 22.55 Boekbespre
king; 23.05 Pianorecital (gr.): klas
ziek; 23.40 Lichte grammofoonmuzi
24.00 Nieuws.
Hilversum II 298 m. AVRO: 18.01
18.15 Eventueel actueel: 18.20 Licl
muziek; 19.30 Amateursproi
Licht orgelspel; 20.00 Nieuw
Brahms, hoorspel, 22.30 Nieuws:
23.55-24.00 Niet
GRAMMOFOONPLATENPROGRAMMA
DRAADOMROEP VANAVOND
T. Camille Saint Saëns. Concert voor piai
li orkest nr. 2 in g kl.t. op. 22. Andan
II. Claude Det
o..lv. Igor Markevitch. III.
Péri. Suisse Romdnde Or-
t Ansermet. IV. Mai
rOye. Prélude et I
Ie la Belle au boh^ dormant.
Avondsluiting
op Vlieland
In de serie avondsluitingen in het
NCRV-radioprogramma is woensdag
a.s. Vlieland aaan de beurt. Om 10.40
uur die reet na de nieuwsuitzending,
wordt rechtstreekse aansluiting tot
stand gebracht met de hervormde kerk
op het eiland, een centrum van inten
sief gemeenteleven, dat in deze vakan
tiemaanden gastvrijheid biedt aan vele
toeristen.
Ook tijdens de avondsluiting verwacht
len dus een belangrijk aantal vakan
tiegangers. Gebruikelijk is, dat in de
ze samenkomsten die Avondstilten wor
den genoemd, gebed en gemeentezang
een korte meditatie omlijsten. Daarna
worden er nog een half uur lang liede
ren gezongen, die de aanwezigen zelf
hebben opgegeven.
Een gedeelte van deze samenkomst
wordt nu door de radio uitgezonden.
De hervormde kerk van Vlieland acht
het zich tot een speciale taak, de va
kantiegangers, van wie een aantal dik
wijls juist in de vakantie de weg naar
de kerk terugvindt, echte goede recrea
tie te bieden.
Zo worden in het diaconiehuis we
kelijks ruim 2000 leesboeken uitge
leend. In de grote tent van de Bijbel-
kioskvereniging is een oppasdienst
voor kinderen gevestigd en daar
wordt ook spel en handenarbeid ont
spanning voor de jeugd geboden.
Iets van de sfeer welke de Vlieland-
se kerk omgeeft zal de luisteraars
woensdagavond zeker worden meege
deeld.
„As you like it"1''
uitgesteld
De door de ncrV-televlsle aangekon
digde voorstelling van Shakespeare's
stuk „As you like It" zal op donderdag
22 augustus a.s. niet kunnen doorgaan,
aangezien het toneelgezelschap Ensem
ble het spel nog op repertoire houdt.
Daarom wordt de televisie-opvoering
jaar uitgesteld en zal dan In 1964
bijdrage vormen tot viering var
Shakespeare-jaar.
In plaats van deze uitzending biedt de
NCRV nu op 22 augustus een herhaling
van het zedenblijspel „De gilde viert",
dat in 1959 met veel succes op het
scherm kwam.
Het is een vertaling van „The shoe
maker's holiday" van Shakespeare':
tijdgenoot Thomas Dekker. In de hoofd
rollen ziet men Hans Tiemeyer, Annie
Langenaken en Bernard Droog.
po. Larghetto. Final<
Sies Févrler, plano,
arljs o.l.v. Pierre
mcis Poulenc. Ja'c-
ieht; 20.20 Gcu<
11.45 Het Kremlin, d.
28.40 Journaal.
1.25 Paris
ieifllm; I Volaan.... vooruit.-
22.35- noodklok: 12 04 Braziliaans
112.30 Mededelingen I
'l&usico'
.35 Waters
ren; 10.15 Klassiek
.00 Lichte grammofoorimuj
De velen, die zaterdagavond terwijl
het buiten regende en stormde, gezel
lig om de beeldbuis zaten, hebben
kunnen genieten van een uitstekend
en goed afwisselend programma van
de NCRV. Wij zijn blij, dat er zoveel
te prijzen viel in deze uitzending.
Om te beginnen een woord van lof
voor de keuze van de NCRV betref
fende de serie Lassie, waaraan het
gehele gezin genoegen kan beleven.
Wij geven direct toe, dat de avontu
ren van de kleine jongen en zijn won
derbaar afgerichte hond wel wat al te
kleurig zijn, maar wie goed. toekijkt
zal verrukt zijn over de sublieme wijze
waarop deze avonturen worden ge
speeld. Stuk voor stuk zijn de rollen
knap uitgebeeld en nergens valt een
slordigheid te ontdekken, terwijl toch
dit eenvoudig familieleven nergens
wordt overdreven.
Na 8 uur ims de rubriek Memo
boeiend en daarna zagen we Herbert
Joeks als centrale figuur in een heel
vlot en aantrekkelijk programma met
geslaagde teksten en aardige woord
spelingen. Guus Verstraete gaf heel
plezierig tegenspel en de presentatie
vooroorlogse Duitse en Weense
topliedjes was bijzonder origineel. Op
vallend goed was het optreden van
het jeugdige duo Jenny Arean
Jacco van Renesse. Hen hopen
vaker op het scherm te zien.
Spanning was er weer in de Scot
landYard-film en doldwaze situaties
kenmerkten opnieuw de show
Lucille Ball, de geestige actrice die
vooral zulke malle gezichten kan trek
ken. Beide series doen het goed bij de
kijkers, die op zaterdagavond amuse
ment van de buis verwachten.
Maar tussen deze beide spektakels
was een juweeltje van voordrachts
kunst gevat. Kathenka van der Werff
was ronduit voortreffelijk in Kathe-
rine Mansfield's schetsje „De zangles".
Haar fraaie voordracht werd onder
steund door zang van een van de KRO
geleend meisjeskoorwas Sweet
Sixteen op vakantie? Maar het koor
deed het, onder leiding van Paula van
Alphen, uitstekend.
Met het ernstig slotwoord van ds.
Van de Bosch werd deze goede tv-
avond besloten.
Toch moet ons nog een woordje
kritiek van het hart en wel over de
vertoning van de film „Corky
circus" in het kinderprogramma
's middags. Een naar geval, wi
kinderen een groot ongeluk
circus en een bosbrand te verwerken
kregen. Bovendien zullen zij niet veel
hebben gesnapt van het handelen over
de „prijs van het nummer" dat in feite
de clou van de film was. Handig ge
manoeuvreer met het commentaar
legde wel de nadruk op hert kinder
vrijerijtje, maar ook dat was weinig
aantrekkelijk. Neen, deze keus
beslist niet te bewonderen.
EMIGRATIE
De eerste spreker ter synode was de
Nederlander T. Cnossen. secretaris van
de Christelijke Emigratie Centrale en
vice-voorzitter van het Emigratiebe-
stuur. De heer Cnossen gewaagde van
de zegenrijke invloed die o.m. van de
christelijke emigratiebeweging in de
loop der jaren is mogen uitgaan. Ker
ken der gereformeerde gezindte in Ca
nada en Amerika zijn er getuige van
geweest hoe in een periode van onge
veer 14 jaar. dadelijk na de tweede we
reldoorlog, vele kerken zijn gebouwd.
De Christian Reformed Churches heb
ben thans 140 gemeenten in Canada en
de Reformed Churches hebben nu onge-
;er 35 gemeenten in Canada alleen.
De eerste dag heeft de synode o.m.
ïn aantal commissies benoemd ter
voorbereiding van de besprekingen over
eschatologie en inspiratie, christelijke
sociale en politieke organisaties, rassen
vraagstuk. zending, evangelisatie en we
reldhulpacties, oecumenische aangele
genheden.
Lichte grammofoonmuzlek: 12.55 Ka
rk nieuws; 13.00 Nieuws; 13.15 Platen
13.30 Llohte grammofoonmuzlek;
Voor de jeugd; 14.30 Grammofoonmu
14.35 Voor de plattelandsvrouwen; 14.4!
irne grammofoonmuzlek; 15.15 Licht!
imofoonmuziek: 16.00 Voor de zieken
Zlekenlof; 17.00 Lichte grammofoonmu
17.45 Beursberichten; 17.50 Regerings
De nieuwe Engelse bijbelvertaling in
„modern Engels" zal binnenkort in
pocketboekvorm verschijnen. Deze ver
taling omvat alleen het Nieuwe Testa
ment. Zij is verschenen in 1961 en sinds
dien zijn reeds vijf miljoen exemplaren
verkocht. De uitgave zal geschieden in
de serie Penguins. De uitgeverijen van
de beide grote Engelse universiteiten
Cambridge en Oxford hebben toestem
ming gegeven voor deze uitgave.
De Lutherse Wereldfederatie
die op het ogenblik vergadert in
Helsinki heeft opnieuw een Ame
rikaan als president gekozen. De
nieuwe leider van deze miljoe
nen-organisatie is geworden dr.
Fredrik A. Schiotz. Hij wordt op
volger van dr. Franklin Clark
Fry. De Duitsers hadden nog een
stille hoop dat bisschop Lilje van
Hannover, die reeds een vroegere
periode president is geweest, op
nieuw gekozen zou worden, maar
de verkiezing van Schiotz kwam
uiteindelijk met algemene stem
men, nadat een commissie hem
had voorgesteld.
Officieel is nu het besluit genomen om
de studie-commissie voor oecumenische
zaken om te zetten in de definitieve
stichting. De nieuwe stichting, die waar
schijnlijk in Straatsburg gevestigd zal
worden, zal zich bezig moeten houden
met-de theologische aspecten van het oe
cumenisch contact.
Deze nieuwe studie-organisatie zal een
geheel zelfstandig bestaan leiden, maar
toch organisatorisch verbonden zijn aan
de L.W.F. Het doel is contact op te ne
men met niet-lutherse kerken, en in het
bijzonder met de Rooms'Kathölieke Kerk.
Ook zullen de lutheranen een ge
sprek beginnen met de anglicanen.
Voor dit doel is een speciaal comité
benoemd dat de besprekingen, die op
hoog niveau gevoerd zullen worden,
moet voorbereiden. In het bijzonder
Zes voorstellen aan C.N.V.
zal het in de gesprekken gaan om de
verschillende inzichten die het ambt
betreffen en de episcopaalse kerkop
bouw. In dat verband zal het gesprek
zeker ook gaan over het al of niet
noodzakelijke van de zogenaamde
Superkerk
(Van onze sociaal-economische redactie)
In de algemene vergadering
van het Chr. Nationaal Vakver
bond, die op woensdag 11 en don
derdag 12 september a.s in
Utrecht wordt gehouden, komt
een voorstel van de Nederlandse
Christelijke Bond van Overheids
personeel aan de orde, om een
regeling te ontwerpen, waardoor
leden van een organisatie, die
een betrekking in een andere be
drijfstak aanvaarden, automa
tisch worden overgeschreven
naar de organisatie van die be
drijfstak.
Voorts stelt de N.C.B.O. voor een des
kundige te benoemen ten behoeve van
het werk op het terrein van het eigen
woningbezit. Van de Chr. Metaalbe-
drijfsbond komt een voorstel ter tafel,
om op korte termijn maatregelen te ne
men met het oog op de vaststelling van
een christelijk-sociaal program. Dit pro
gram zou volgens de C.M.B. moeten
worden voorbereid in de besturenbonden,
waarna het aan het Convent van chris-
telijk-sociale organisaties zou moeten
I worden voorgelegd. Daarna zou
C.N.V. moeten worden vastgesteld.
Vakantiereizen
De Nederlandse Christelijke Beamb-
tenbond doet het voorstel om maatrege
len te nemen, waardoor het „Verbin
dingsorgaan Beambtengroepen C.N.V.
dat in het raam van de bedrijfstaksge-
wijze organisatie het gemeenschappelijk
werk voor de groepen beambten in de
onderscheidene organisaties moet doen,
zijn werkzaamheden volledig kan ve
richten. Daartoe zou een secretaris
bezoldigde dienst moeten worden aa'
gesteld.
Een ander voorstel, afkomstig van i
Prot. Chr. Bond van Vervoersperso-
neel, behelst de wens om de C.N.V.-va-
kantlereizen over te dragen aan een
nog op te richten stichting of vereni
ging, dan wel aan een bestaande reis-
vereniglng.
Ten slotte komt een uitvoerig voorstel
van de Verbondsraad aan de orde. om de
artikelen 15, 16 en 17 van het huishou
delijk reglement te wijzigen. In deze ar
tikelen is de contributie van de aange
sloten organisaties geregeld. De Finan
ciële Commissie heeft daarvoor een an
der systeem ontworpen.
De zes voorstellen worden behandeld in
een huishoudelijke zitting, die een be
sloten karakter draagt.
De Lutherse Wereldfederatie zal geen
superkerk worden, met een wereldsyno
de. Alle discussiegroepen die in Helsinki
op de een of andere manier met de vraag
naar de toekomstige structuur van deze
federatie van kerken te maken kregen
hebben de gedachte van een superkerk
afgewezen. De meeste gedelegeerden
bleken uiteindelijk toch voorstanders van
het feit dat de federatie een federatie
blijft, waarin zelfstandige kerken vrij
willig samenwerken.
Wel werd gesproken over het feit dat
er tussen kerken die lid zijn van deze
federatie niet altijd avondmaalsgemeen-
schap en kanselrull bestaat. Duidelijk
werd uitgesproken dat dit betreurd moet
worden. Er zal een speciaal onderzoek
ingesteld worden naar de oorzaken die
avondmaalsgemeenschap en kanselruil I
tussen bepaalde lutherse kerken in de
weg staat.
Voorstellen om de opzet van de Luther-
se Wereldfederatie grondig te wijzigen
hebben echter geen genade gevonden in
de ogen van de grote meerderheid van de I
gedelegeerden. Er werd gewaarschuwd
tegen vroegtijdige veranderingen, waar-
voor velen nog niet rijp zouden zijn.
Enquête naar houding
publiek tegenover
bankpapier
De Nederlandsche Bank laat een en
quête houden over de houding van het
lubliek tegenover het bankpapier en
iet gebruik dat daarvan wordt gemaakt.
De enquêteurs en enquêtrices zijn
n het bezit van een door de Neder
landsche Bank afgegeven introductie
brief.
Het Nederlands instituut voor motiva
tion and marketing research (NIMM)
waaraan de Nederlandsche Bank de op
dracht heeft verstrekt, vervaardigt aan
de hand van de door de enquêteurs in
groot aantal gezinnen verzamelde
gegevens, voor de Nederlandsche Bank
statistieken. Gegevens omtrent afzon
derlijke personen worden door het
NIMM niet aan de Nederlandsche Bank
doorgegeven.
Beroepingswerh
NED. HERV. KERK
Beroepen te Well en Ammerzoden: J.
Ch. Plaat, kand'. te Weesp.
Benoemd tot vicaris te Castricumii
mej. J. A. Meulendijk te Noordwijk.
CHRIST. GEREF. KERKEN
Aangenomen naar Haamstede Kerk-
erve; J. Westerink, kand. te Zwolle,
die bedankte voor_ Dokkum, Eemdijk,;
Amstel, Rotterdam-Charlois, Rotter
dam-Kralingen. Schiedam, Vlissingen en
Wildervank; naar Oud-Beijerland: G.
Bijkerk, kand. te Zaandam, die bedank-:
te voor: Gorinchem, Hilversum-Oost,|
Papendrecht en Zutphen.
GEREFORMEERDE KERKEN
Bedankt voor Rotterdam-Zuid-Katen-
drecht (vac. A. L. Bos): G. van Driel te
Ouddorp.
Vraag: Acht jaar geleden verzocht heid worden betracht,
iek. VPRO: 7.5*
AVRO; 8.00 Nieuws; 8.15
foonmuzlek; 9.00 De groente
siéke grammofoonmuziek:
ding; 10.00 Lichte grai
m. AVRO: 7.00 Nieuw
iek; 7.20 Lichte grar
kleuter:
teil: Symbolen die de m
ds. E. Frater Smid: 11
12 00 Elektronisch orgel
muziek: 12.20 Regering:
Radio Volksunlversl-
12.33 Lichte grai
ziek: 13.25 Beursbericl
mentaal ensemble; 14.
se muziek; 14.30 Voor d<
Strijkkwartet;
13.30 Licht in:
il: Sp<
kinderen; 13.45
muziek; 16.15 Tc
■d progri
17.25 New York calling, praa-
i tuinbouw; jeu gd.
mijn buurman en goede vriend mij
een meter grond te verkopen om zijn
zaak te vergroten. Tevens stond ik toe,
dat hij grote glasramen van enige
dienst is de ander waard, De buur-
hem in het genot
men laat. en u gemet een dienst van
uw buurman als hij het plezier van
de bomen laat (Ik neem dan nog maar
aan dat er geen plaatselijk gebruik be
de nieuwe eigenaar laat staat, waarbij het hebben van die bo-
wel geoorloofd is. Dat kan u bij
onverplichte dienst heen praten. Toen een neef hem
ters breed in de murjr die op de grens
van mijn grond staat, zou aanbren
gen. Nu heeft de buurman het pand
verkocht 1 j 1
mij, door
advocaat aanschrijven
dat ik de bomen op mijn erf moet de ggmeente of e&e notaris informe-
omhakken, daar deze binnen de bij de
wet voorgeschreven afstand van zijn
erf staan. Moet ik nu zo maar hier
in berusten, omdat ik een vriend "ter- van de ramen,
wille ben geweest? Wij waren al heel Het plaatsen van een houten wand
blij met dit schaarse groen. Kan ik alleen uit plagerij, is niet geoorloofd,
opbelde, maakte hij zich kwaad
en zeide, dat het wel goed kwam.
Maar wij hebben nog niets ontvangen.
Antwoord: De nieuwe eigenaar was
niet verplicht verhuiskosten te vergoe
den. Maar hij heeft het eenmaal be
loofd om u tot een spoedig vertrek
te bewegen, dan is hij aan die belof
te gebonden. Alleen: Men
Brieven, die niet z(jn voorzien
van naam en adres, kunnen niet In
behandeling worden genomen. Ge
heimhouding is verzekerd. Vragen,
die niet onderling met elkaar in
verband staan, moeten ln afzonder
lijke brieven worden gesteld. Per
brief dient een gulden aan post
zegels te worden ingesloten.
ren). Voor wat hoort wat: U geen bo-
men, hij geen ramen. Zet hij het pro- recht kunnen bewijzen. Er
ces door, dan vordert u wegneming begin van bewijs omdat
i door bijvoor
tegenmaatregelen
beeld een houten
men te plaatsen? Moet ik
caat nemen?
Antwoord: Het antwoord zal afhan
gen van de vraag of de buurman een
erfdienstbaarheid van uitzicht ten laste
van uw erf heeft gekregen of dat
een of andere
opgemaakt.
Is dit niet het geval, dan heeft
een goede
niets belet
één getui
ge heeft Misschien dat het in een pro
ces mogelijk is het zo ver te bren
gen, dat
eigendom te opgedragen. Anders zal u hem de be
slissende eed moeten opleggen. Is
geen gemeenschappelijke kennis, die
gemoede met de nieuwe eigenaar pra-
bebouwen mits met goedkeuring
de gemeente.
Het beste is de man door een advo
caat te laten terugschrijven. Dan weet
hij dat het ernst is.
Vraag: Het huis dat ik bewoonde,
is in verband met een sterfgeval in de geld te onthouden? Misschien
contract is familie aan een zakenman verkocht.
Deze wilde het huis ledig hebben voor
zijn personeel. Een familielid heeft
dienst bewezen, met de
water gezet, met soda daarin, hopen-;
de dat de kringen daardoor er uit zou-l
den trekken. Nadat we het gewassen
hadden, is er echter geen enkele kring
uitgegaaq. Is er misschien iets aan te!
'ullende eed wordt doen?
Antwoord: Wij raden u aan de gor-t
dijnen in lauw water met zout (30[
gram per teil) te weken. Meestal trekt
goed uit, dat men na twee uur
ten kan en hem er op wijzen dat het het weekwater kan verfrissen. Spoel r
niet. U is niet verplicht ieder- dat hij i
i dienst te bewijzen.
verhuiskosten. Na de verhuizing
Weliswaar moet er zekere redelijk- half jaar verlopen,
zijn
de
alleen wat ontstemd omdat hij
veel kosten heeft gehad.
Vraag: Wij hebben een stel goede
eigenaars afgesproken overgordijnen gekregen. Nu zijn er et-
tegemoet komen in de telijke kringen in gekomen, vermoe-
ting is een delijk door vocht, dat langs de ruiten
hebben al gelopen is. Een gordijn hebben we in
half uur weer na en zo vaak, tot:
het spoelwater bijna niet vuil meer is.!
Was dan in een lauw sop van goede;
zeep. Hoe warmer men wast, hoe gro
ter de krimp zal zijn. Wrijf nooit maar
Ook kan men gordijnen goed reinigen
door ze enige keren in een sop van syn
thetisch wasmiddel te zetten en ver
volgens goed te spoelen.