i
Wereldconferentie in
Amerika voorgesteld
Congres evangelische kerkmuziek
Caravan, kampeerhuisje
en tent meest in trek
Vooral tijdig
informeren
Skandinavische t.v.
blijft in zorgen
M.O.-examens
Deense tv. in
perikelen
Grote lading graan
uit Ver. Staten zoek
s
VRIJDAG 19 JULI 196.
Van Swaay maakt
zich geen zorgen
In de jaarvergadering van de Mij. vot
Industriële Ondernemingen Gebr Van
Swaay verklaarde directeur ir. H. van
Swaay niet somber t» zijn hoewel de cij-
prognoses moeilijk zijn te geven.
.f 1963 kon hij zich
het op 10*
Over het dividend
nog niet uitlaten. In 1962
gesteld in de hoop. dat het beter zal
worden. Hij verwachtte geen recessie.
De samenwerking met buitenlandse on-
dernemingen gaat op dezelfde voet voort
Dank zij een buitenlandse licentie wordt
een elektronisch artikel in eigen beheer
vervaardigd. Bij overheidslichamen en
d particulieren in Indonesië is bereidheid
tot samenwerking gevonden. Er bestaan
geen fusies, maar wel overnemingsplan
nen en met enkele kleine Nederlandse
bedrijven wordt onderhandeld. In Nege-
I ria wordt met succes gewerkt met ge
bruik van werkplaatsen, gebouwen en
personeelswoningen van een grote maat-
schappij. De Ivoorkust biedt mogelijkhe
den, doch men wil de krachten niet
«n t versnipperen en niet verder springen
tnaat dan de polsstok lang is Huishoudkoel-
ïemij kasten worden niet te Amersfoort ge-
n te maakt doch van een buitenlandse fa
de briek afgenomen. De omzet neemt be
is langrijk toe, maar door scherpe coneur-
rentie blijven de marges klein. Voor 1963
e 19 en 1964 z'jn er Seen bijzondere investe-
ringen. De Hapam te Amersfoort moet
p1 a eens een eigen gebouw hebben.
Op de slotzitting, die het Europees-
Amerikaans congres voor evangeli
sche kerkmuziek gisteren hield,
m van de Amerikaanse delegatie
een verrassend voorstel. De president
de Lutherse universiteit in
paraiso (Indiana), dr. O. P. Kretz
man, constateerde n.l. dat dit
gres aangetoond had, hoezeer er in
rereld van de Lutheraanse kerk
muziek gemeenschappelijke tenden-
zen aanwezig zijn, maar ook vele
problemen.
Problemen, die voortvloeien uit een
totaal veranderd wereldbeeld, dat hij
noemde „a planitary approach to life
I Hier staan de drie, die het Europees-Amerikaans congres voor evange-
veil lische kerkmuziek geleid hebben en tot een succes brachten: dr. Theo
bijl Hoelty Nickel van de Universiteit in Valparaiso (Indiana, V.S.), Willem
1 Mudde, voorzitter van de Lutherse Werkgroep voor Kerkmuziek, en
dat deken Friedrich Hofman uit Neumarkt, voorzitter van de Bond van
(sp Lutherse kerkkoren in Duitsland. Vele ernstige problemen over de
trei kerk en de kerkmuziek zijn ter sprake gekomen en dit gesprek zal het
'e rJ volgend jaar in Amerika op een wereldconferentie voortgezet worden,
1. 0 maar dan tussen alle kerken.
Zeven miljoen op vakantie
JAAR schatting van de ANWB zul
len dit seizoen ruim zeven mil
joen Nederlanders, dus 56 procent
ran de bevolking, buiten hun woon
plaats op vakantie gaan. Dit is een
miljoen meer dan in 1960. Op grond
pan afgifte van zijn internationale
[eisdokumenten, waarvan vooral ook
afgite van de inter reis- en kre-
lietbrief tot 1 juli 105.000
Indikatie is, verwacht de ANWB, dat
(lit jaar zeker twee miljoen Neder
landers hun vakantie in het buiten
and gaan doorbrengen.
Van de ruim vijf miljoen Nederlandse
vakantiegangers die er in eigen land
op uit gaan kiest, zo meent de ANWB
dit jaar zeker de helft, in ieder geval
meer dan twee miljoen, de tent, cara
van of het kampeerhuisje. In verge
lijking tot 1960 betekent dit een stij
ging van een half miljoen, hetgeen
erop duidt, dat deze vorm van ont
spanning wel de meest populaire
vorm van vakantiebesteding ge
noemd mag worden
De toegenomen vakantietrek schrijft de
ANWB o.m. toe aan het gestegen wel
vaartspeil en de snel toenemende mo-
dernisering. Alhoewel in Nederland
■literaard eerder sprake is van ovei-
aevolking dan elders doet zich in ge
heel West-Europa op dit moment een-
I zelfde ontwikkeling voor. De reis naar
het vakantieoord onderneemt men
veelal met de auto. De overnachtingen
onderweg geschiedden meestal in een
tent of caravan. Dit doet men slechts
sporadisch uit vrije keus. doch waar
schijnlijk meestal omdat voor de mil
joenen nieuwe vakantiegangers geen
plaats is in hotels en pensions, temeer
omdat zowel in ons land als in het
buitenland de vakantiespreiding een
vrome wens blijft
Kuststreek
Dp grond van deze cijfers en mede met
het oog op de bouwvakvakantie, welke
vanavond ingaat, dringt de ANWB er
bij de Nederlandse vakantiegangers op
aan om zich zeer tijdig te informeren
over de bezetting van de Nederlandse
kampeerterreinen. Dit geldt wel zeer
ia het bijzonder voor de kuststreek en
de Waddeneilanden. Niet alleen dient
men rekening te houden met de Neder
landse vakantiegangers, die over de
campings zullen uitzwermen, ook de
tienduizenden buitenlandse toeristen
zullen veelal gebruik maken van de 800
bij de kampeerinformatiedienst aange
sloten kampeerterreinen .en met name
die aan de kust
Zoals reeds bekend staat zowel bij het
veerpont te Den Helder als te Harlingen
een speciale post van de KID en is de
ANWB-informatiecentrale (070814381)
het gehele weekend van 8 uur 's mor
gens tot 20.000 uur 's avonds bereikbaar.
De bond verwacht dat een drukte zoals
Pinksteren liet zien zich in het komend
weekend niet zal herhalen. Wel zal in
de nu volgende weken een voortdurend
stijgende en gestage stroom toeristen
zich door Nederland bewegen.
„Muziek verenigt
meer dan de
theologie"
and to God" en waarmee alle kerken
worstelen.
Daarom moet men deze problemen, die
voor elke kerk een ander accent hebben,
gezamenlijk onderzoeken. ff(j moeten
eenheid komen „through the walls"
misschien vloeit uit de samenspraak in
muziek een samenspraak In de theologie
voort. „De muziek verenigt meer dan de
theologie".
Om deze redenen stelt de Amerikaanse
delegatie een wereldconferentie ovei
evangelische kerkmuziek voor, het vol
gend jaar in Amerika te houden en t<
organiseren door de gezamenlijke Luther
se kerken. Hierop zijn ook welkom ver
tegenwoordigers van de andere kerken
zodat men dan kan komen tot een oecu
menische wereldconferentie over evan
gelische kerkmuziek. En bovendien bracht
dr. Kretzman het bericht mee, dat de
universiteit van Valparaiso aan Willem
Mudde het eredoctoraat verleend had als
dank voor wat hij op het gebied
kerkmuziek gedaan heeft
Noodtoestand
Dat dit Congres over evangelische kerk
muziek met een dergelijk belangrijk voor
stel tevoorschijn komt. is wel een bewijs,
hoezeer prof. dr. Oskar Söhngen gelijk
heeft als hij spreekt over een noodtoe
stand. Inderdaad Is het wereldbeeld van
de huidige mens veranderd, maar de volle
omvang van deze verandering zullen pas
de generaties na ons beseffen en ten volle
ondervinden (dr. Kretzman). Prof. Söhn
gen schetste dit als volgt: de tegenwoor
dige mens vraagt zich af, voor wie hij nog
knielen zal. Er moet in de kerk èn in de
kerkmuziek werkelijk wat gebeuren. Dan
dt deze zoekende en vragende
mens getroffen en gebonden. De kerkmu
ziek. ook de liturgische muziek moe'
actueel zijn, d.w.z. zij moet voor de mem
„Aussage" worden cn dit kan zowel
oude als nieuwe muziek verrichten. En
zij moet steeds veranderen, omdat de ge
meente steeds verandert en het hare ver
langt. Het is dus nodig, dat de kerkmusi-
(en de kerkmuziek) zich
nieuwste stromingen in de muziek inten
sief bezig houdt: er kan ook in de i
derne muziektaal goede kerkmuziek
zeker geestelijke muziek geschre-
worden, mits in lof van God. Geluk
kig beseffen vele jonge kerkmusici dit
onderkennen zij de waarde van z
.Musik aus dem Glauben".
Secularisatie
Maar prof. Söhngen wees ook op
u-en die volgens hem kunnen worden
samengevat in de betiteling: secularisatie.
Er heeft plaats een secularisatie
kerk. zowel in de bouwstijl als in de
muziek als in de theologie er
liturgie. En is de grens al niet overschre
den? De kerkmuziek heeft zich dus op
veel te bezinnen: zy moet in onze tijd
staan, maar mag nooit de band met het
verleden verliezen: geen avantgardisine,
geen nabootsing van een bepaalde stijl,
geen verliturgisering.
Wat moet zij dan wel zijn? Met welke
begrippen moet zij dan werken? En dan
zal men eerst tot een definitie moeten
komen van wat het kerklied, de litur
gische muziek, de kerkmuziek, de geeste
lijke muziek precies te betekenen hebben
en op welke grondslagen, lilurgisch-
theologisch als muzikaal, zij dient te be
rusten. Dat dit congres hierop gewezen
en in zekere zin hieraan al bijgedragen
heeft, is een grote verdienste. Men wor
stelt allerwegen er mee niet alleen in
Lutherse kringen. Daarom lijkt ons de
komende oecumenische wereldconferentie
over evangelische kerkmuziek een bijzon
der belangrijke gebeurtenis te worden.
Dra. H. E. Kokeevan den Berge
Getergde chauffeurs 1
heelden wraakactie I
Aan de Belgisch-Nederlandse grens
bij Ittervoort is het gisteren tot een In-
cident gekomen, dat bijna in een com-
plete vechtpartij ontaardde. Belgische f
belastingambtenaren hadden de doua-
niers zo ver gekregen dat laatstgenoem-
den hun werk volledig neerlegden. De
rij grote vrachtwagens die Nederland in Z
wilde, werd al langer en langer en de
chauffeurs van deze wagens werden Z
daardoor zo getergd, dat ze tot een te-
genmaatregel besloten.
Terwijl de belastingambtenaren en de I
douaniers in een café zaten, lieten de
chauffeurs de autobanden van de belas- Z
tingambtenaren leeglopen en sloten zij
met hun grote wagens de personenauto's
in. Toen de fiscale ambtenaren dit be-
merkten, werden zij op hun beurt woe-
dend en een algemene vechtpartij leek Z
niet meer te vermijden. De rijkswacht
liet echter ijlings versterking aanrukken
zodat handgemeen kon worden voorko-
De Scandinavische landen blijven ma's te bieden en men beschikt oret
het maar moeilijk houden met hun te weinig artistieke krachten om er
televisie. Behalva in Zweden, dat blijvends iets goeds van te maken.
het miljoen is gepasseerd, tellen de Vooral de amusementsprogramma's
landen te weinig kijkers en. al lijn baren veel zorgen. De vier landen, die
zich in de Nordvlsie hebben verenigd,
Zwedc. Noorwegen, Denemarken en
Finland, doen zoveel mogelijk aan uit
wisseling via het gezamenlijk opge
bouwde relaisnet, maar ook dat biedt
te weinig soelaas voor elk land op
zichzelf.
Het plan van Zweden. Denemarken
en Noorwegen, om gezamenlijk amuse-
v* mentsprogramma s te maken cn die op
zondagmiddag uit te zenden, is wel
heeft in dc praktijk
Artistiek
J\E VPRO-regisseur Jack Dixon heeft
zijn artistieke fantasie de vrije
teugel gelaten bij de opvoering
eenakter „De heren rechters" i
tot resultaat dat de douaniers de wagens
met aan bederf onderhevige goederen treden
wel doorhielpen. De rest moest pas op
de plaats blijven maken.
FAILLISSEMENTEN
(Opgegeven door Van der Graaf Co) Z
X ltjtesproken: B van Delden (Servo-Mo-
biel). Amil. Veerkade 91. Den Haag. cur
mr. J van Arkel: J M Kortekaas. Lej-weg
224. Den Haag. cur mr. D Knottenbelt.
Verbetering: Naar aanleiding van de fall- Z
lietverklaring van C W de Boek. horloeema- 2
ker. Herenstraat N
Een half jaar lang heeft men het
volgehouden, maar nu worden de pro-
dukties gestaakt. Ten eerste zijn zc te
kostbaar gebleken en ten tweede laten
Hed bleef'echter dc taalmoeilijkheden zich meer gelden
de sfeerbepaling, want dan men had verwacht.
de spelers te laten op-
moderne kleding tegen klas
siek decor, een combinatie die op zien-
zelf al apart
hachelijk
DEN HAAG Duit» M O A: A J Beekman
Jen Haag I, A N L Custers (Reuver). P N
L Daniels (Bergen op Zoom). J Dokkuir
Haag), G H J v d Drift (Almelo),
van Essen (Deventer). S J Helm
(Gieten). H C v d Jagt (Utrecht). W G F
M Kempenaars (ElShout). C Krijneen (Hen
gelo). R H M Mlnten (Eindhoven), J Stot-
feWma (Zwolle), L G van Swam (Haaksber
gen). H A A Terhaag (Venlo).
-er
Hee (Zeist)
Haarlem), mevxr. G Larfc-
werden Hollander (Amsterdam), mej. A
(Rotterdam), me). M H E Wegers
Hogere inkomsten doch
iets lagere winst
Amsterdamsche Bank
De omzet en de inkomsten van de
Amsterdamsche Bank waren in het eer
ste halfjaar aanmerkelijk hoger dan een
jaar tevoren doch door een zeer grote
onkostenstijging is de winst een weinig
gedaald. De cijfers waren in miljoenen
guldens; Interest en wissels 30,9 '29,1),
provisie 23,8 (23,2), effecten en syndica
ten 3,5 (2,8), tezamen 57,2 (55,1), tegen
over onkosten cn storting pensioenfonds
32,5 (29,6), voorziening voor afschrijving
2,4 (2,3), voor belasting en extra-reserve
10 (10,8), waarna het saldo vóór reser
vering 12,3 (12,4) bedraagt. De cijfers op
30 juni 1963 (1962) waren in miljoenen
guldens: Kapitaal 90 (90). reservefonds
80 (75), consolidatiereserve deelnemin
gen 16,7 (15.3), leningen opgenomen door
dochters 143,5 (151,9), crediteuren 2432
(2318), debiteuren 1496 (1370) totale ba
lanstelling 2909 (2780).
akte: R de Har
S Mui* (Driebergen): huls-
i (Geldrop), mej. N v d Aa
Kruining (Breda), A
(Rotterdam). H P
Brandei
(St Oedenrode). C ter Haar (Dii
A Til de Jeu 'Den Haag); Nederlands M O
A: me) M Basic (Alphen a. d Rijn). J
Elmere (Weesp). L M Erken (Rotterdam),
J de Gier (Utrecht I. J D Koldijk (Brtelle),
Zoom), mej. Th M J Stockmaai
(Breda), me). A Vreeken (Leiden). J W
•ker (Woudrichem), J H Bol and (Hum-
(Den Haag). A
H den
(BldtlofliPHiPHi
huizen). J W A van Eyk (Heerlen). J
v d Geer (Nijmegen). M P F Hornk (I
weraliaven), B F M Lendering (Bent
Leuven
DEN HAAG Geelaagd: MO tleh
oefening: de damt* C Baay (Heem-
de uit de bijbel bekende hogepriesters Het 's wel zo- ^at <lc drie landen
Annas en Kajafas in colbert en rok ta onderling eikaars taal min of meer
ontmoeten, vergde wel wat veel van verstaan omdat er veel overeenkomsten
de verbeelding. Deze opvatting gaf ech- ZU'> in de benamingen, maar d» ver
ter wel reliëf aan de bedoeling van de schillen zijn toch te groot dan dalroeit
auteur om de gebeurtenissen van de een vlot vrolijk programma werkelijk
lijdensgeschiedenis op de gehele mens- goed kan volgen.
held te betrekken. De vrU uitgestrekte landen moeten
,De heren rechter»" is niet een van nog voortdurend ho kosten maken
de sterkste stukken van de Deense pre- om alle inwoners van televisie te kun-
dtkanf. al wordt het publiek er zeker nen voorzien en daar gaat al te veel
door geboeid. Daarvoor zorgde gister- geld in zitten.
avond mede het bekwame spel van In Denemarken telt men nog geen
Johan Schmitz, Johan Fiolet en Lies 900.000 kijkers, in Noorwegen nog geen
de Wind. 250.000 cn in Finland, dat nu pas ccn
Aan de evenmin sterke verbeelding flinke opmars gaat maken, zit men
Helepor (Helmor
(Waalwijk). A IV
Ch C G M Hoste
(Groesbcek),
1). H Th M
C Hendriks,
J F W G
'an Hetvalrt
(IJzendtjke)
G M H Hou bei
UTRECHT Gestaagd: Frans MO.
W M Jotftemscn (Voorburg). H G E
Krabbenbos (Eindhoven! en J V de Li
(HUlegomt; de dames: C E Jamln (Rotter
dam). M L Korteweg (Rotterdai -
Wolda (Utrecht).
Indië-vlieger Asjes
in hoofddirectie
van Verolme
een gesprek tussen Fabiu» en Han
nibal voor de slag om Rome, vastgelegd
in de eenakter „Voor Cannae" waarin
Munk de lijn der geestelijke erfenis van
machtzoekers wilde laten uitkomen, gaf
Jack Dixon een merkwaardige, groten
deels geslaagde persoonstypcring mee.
Het zal niemand moeilijk zijn gevallen
T J in deze gekostumeerde geschiedkundige
figuren de naboorsinp ran Churchill en
Hitler te ontdekken. Jan Teulings cn
nabU het half mlljoi
Maxim Hamel stonden voor de resp. nïïwisi* Son^tekivVl'"l064 te" mogen
rollen, maar Munks indringende tekst houdcn in de befaamde Kopenhaagse
L Boling
;rdamTh
Hammer (Hil-
Bennik (Delft). J
L B J Boraboom
juwer (Den Haag). J G Bourd
M Ph BiJIrlra (Der, Haag).
(Rotterdam),
M D Ebber
drecht). J M
M Dageiet
(Grc
(en),
Es (Papcn-
C Giiln-
berg (Groningen), E Huizing (Enoched,
"Hek (N. Scharwoude), H Kuiper (B,
M Lode (Groningen), F R F L<
ningen), W C Plevier (Haarlem). R H
•I (Leiden). A E Schut (Groningei
C J M Bercndsen (Wehl). Th C J Cla
Eerste jaarverslag
Honig gedrukt
Voor het eerst in een bijna 100-jarige
geschiedenis is van Honig N.V. een jaar
verslag in druk verschenen om de ge
gevens ook buiten de kring van aan
deelhouders bekend te doen worden. De
resultaten waren gunstiger dan ver
wacht was en hoger dan vroeger, voor
al de winsten van de buitenlandse doch
ters. Desniettemin ziet de directie de
toekomst van het hoofdbedrijf, de mais-
zetmeelfabriek. met zorg tegemoet. Het
geconsolideerde bruto-bcdrijfsresultaat
was 12.9 (vorig jaar 10,9) miljoen, de
winst vóór belasting 9.1 (6,6) min., na
belasting 6.4 (4,6) min. Aan de reser
ve wordt 4,4 (2,9) min. toegevoegd,
waarna 2 (1,7) min. overblijft voor
uitkering. Voorgesteld wordt 8 (7) di
vidend.
n Verolme wordt
leden uitgebreid
in ir. D. L. Asjes j
naast vice-admi-
o oud-minister de
Hamel minder goed.
De VPRO besteedde nog bijna een
half uur aan nabespreking van de Kaj
Munk-serie, waaraan men het gehele
seizoen heeft gewijd. Maar elke opvoe
ring was al voorafgegaan door ruime
toelichting en gevolgd door een forum
gesprek. waarin de bedoeling van de pnjze'
VPRO. de figuur en de denkwijze van
Kaj Munks plus de reactie van kijkers
breed werd behandeld, zodat
Ti voli-tuinen en daarbij publiek toe te
laten.
Dit zou dc enige manier zijn om de
hoge kosten voor dit evenemenit goed
te maken Men zou dan kunnen rekenen
op 125 tot 150.000 kronen aan toegangs-
het Eurovisie Song
festival paart altijd succes aan zorgen,
ant de winnende televisicdienst is
eigenlijk niets meer te praten viel. Het volgens dc overeenkomst meteen aangc-
De hoofddirectie
16 september tot v;
door de benoeming
tot vice-president o.
raai b.d.A. de Booy
heer H. J. Hofstra.
Ir. Asjes is bekend geworden door
zijn deelneming aan de Pander-post-
vluchten naar Batavia in 1933 cn de
wedstrijd Londen-Melbourne in 1934. Hij
werd 52 jaar geleden te Soerabaja gebo-
ren, studeerde te Delft, onderbrak zijn
studie en werd vlieger. Later werd hij Z
chef-instructeur, voltooide zijn studie en
•kte voor de Koninklijke/Shell. Bij het Z het ware onbewust uit de volheid de zorgen klopten tegelijk al
stadium t
en na tca.
bij de televisiecriticus Nico Scheepma- ontvangen
ker gast was (n de kring van VPRO- Met dit probleem worstelt nu de
medewerkers, kwam men (ot de merk- Deense televisie, nadat het echtpaar
2 waardige conclusie dat het alleen mo- Ingman in maart het festival won met
gelijk is te evangeliseren in het schrtj- het aardige liedje „Dansevisc". De
toneelstuk, wanneer dit overwinning was een hele
uitbreken van de oorlog met Japan
werd hij commandant van een squadron i
bommenwerpers, dat grote verliezen I
leed, vertrok naar Australië en vervol-
gens naar Amerika voor opleiding van
vliegers. In december 1943 werd hij com-
mandant van een groep bommenwer-
pers in 1944 operationeel commandant 1
de Nederlandse bommenwerpers in
Noord-Australië in september 1945 ge- i
volmachtigde van de Nederlandse rege-
ring voor de evacutatie van 200.000
krijgsgevangenen en geïnterneerden in
Nederlands-Indië en in 1946 is hij teza-
derlandse en Nederlands-Indische lucht-
machten tot de Koninklijke Luchtmacht Z
kort was hij president en di-
recteur-generaal van Mexican Eagle in i
Nederland. Hij is door Prins Bernhard
i de
des gemoeds geschiedt, maar dat men deur: de Deense televisiedienst, onder-
dat niet kan doen met vooropgesteld doel deel van de staatsomroep, is niet ia
En dat, terwijl Kaj Munk, zoals de kij- staat de kosten voor het Songfestival
kers herhaalde malen werd verteld bij 1964 te dragen.
dc televisieopvoeringen, niet anders Nu is er alijd wel de mogelijkheid.
deed dan kennelijk tendensen in zijn gastvrijheid te vragen in een ander
werk leggen. Maar. zoals wij al opmerk- groter land (Nederland aanvaardde
ten, er werd nu net te veel gepraat, het destijds na de tweede maal winnen de
onderwerp was uitgeput. aanbieding van de BBC om de organisa-
Met veel genoegen keken wij eerd*r tie over te nemen), maar dat komt dc
op de avond naar een uitstekende re- Deense eer tc na. Men is veel te bly,
porfape over het werk van de Limburg- dat een Scandinavisch land met betrek-
se schilder Charles van Eyck. Een in- kelijk jonge televisie onder de schijn-
teressante belevenis, mede door de be- werper staat.
over Sören Kierkegaard, waarbij vooral
een schat aan oude prenten en karika
turen werd vertoond.
Na twee avonden luchtig televisie-
dit ernstige
tot ridder in dé Militaire Willems Orde wisselende VPRO-programma t
kome geestelijke inspanning c
irtis-
Schandaal in Oostenrijk
mavofli
Hilversum L 402 nt. *.9.00 Nw* *.9 .0 Ac-
tualiteiten 9 25 Boekbespreking 19.3o Vlie
gende sehyven, vera progr v d militairen
20.3o Bruiloftsgast, hoorspel 21.35 Dana-
orkest en solisten 22.15 22.25 Boeicbe-
spreking 22 30 Nieuws 22 40 Strijkorkest
I 12.55 Gianni Schlcchi. komische opera (gr)
I 33.55—24.00 Nw*.
Hilversum II, ZSS m. 19 00 V d kinderen
.9.10 Gcvur gram. VPRO: 19.30 OnthulUn-
gen. programma over vertolken en her
scheppen (III) 19 5o Weekend-agenda 20.00
Nws 20.05 Boekbespreking 20.10 Tu«sen de
buien door. geeprekjee 20.40 Op bezoek bi)
anderen, gesprek (II). VARA: 21.00 VARA'*
boottocht :963 21.40 Sranang Tori. Suri
naams programma 22.00 Mctrnpolc orkest
22 30 Nw» VPRO: 22.10 Zeggen of laten
zeggen, overdenking. VARA; 23.00 SocJe-
llstiscn nieuwe In Esperanto 23.:o PretUg
weckend, een platenrcis 23 55—24.00 Nwn.
Vierentwintig miljoen schepel graan
uit de Ver. Staten heeft zijn bestem
ming, Oostenrijk, nooit bereikt, zo
beeft dc Amerikaanse republikeinse
Schamper lachend keek Woudmeyer me aan
..Vrouwen, vrouwen, kapitein. Ik vraag toch
niet naar geheimen, niet waar Maar tja, zenu
wen, zenuwen, en nogmaals zenuwen en waar
om? Dat moet je nooit vragen".
Ik vroeg me af, wat die kerel eigenlijk wilde
Als hij misschien dacht mij ook zenuwachtig te
kunnen maken, dan had hij nog wel even de tijd.
De bediening ging door. Zwijgend keken we op
onze borden, hoe de goudbruine kalfsoesters op
het blank van het porcelein werden gevleid als
kinderen in een bed. Toen bedienden we ons
spaarzaam van groenten en een enkele aardap
pel. Gelaten wachtten we af tot de boys uit de
buurt waren; toen draaide ik me naar haar echt
genoot.
..Uw vrouw zegt het en ik heb het gedacht,
mijnheer Woudmeyer. Ik heb natuurlijk geen en
kel bezwaar om u in te lichten, maar een bee'-
je klinkt het wel als een kruisverhoor. Waar ik
het aan *e danken heb, dat u zo'n grote belang
stelling hebt voor iemand, die u voor de eerste
maal ontmoet, is me een raadsel. Laat ik het
zachter uitdrukken: het bevreemdt me".
Tergend langzaam nam hij een slok van het
bier dat hij in zyn eentje had besteld. Toen keek
hij me met een satanisch lachje aan oven de
rand van zijn glas en vroeg:
..Heel juist, kapitein maar ontmoeten wij el
kaar wel voor de eerste maal? Kijk, ik geloof
niet in re-incarnatie- daar ben ik te nuchter voor,
maar daarnet, dat „auld lang syne" Dat
zet iemand aan het denken.
Ten slotte was ik niet de gast van die kerel en
ik vond het dan ook niet nodig maar alles van
hem op te vreten. Dus zei ik minstens even
schamper:
,,Zo, zo Ik heb altyd gehoord, da' een make
laar goede oren moet hebben, wil hij alles aan
de weet komen Dat blijkt alweer juist".
Hy reageerde niet, maar vroeg rechtstreeks
aan Netty:
„Hoe is dat liedje ook weer? Is het niet iets
ONDER
VALSE
VLAG
van: „Should old acquaintance be forgot?" De
rest herinner ik me niet meer".
Netty keek over hem heen en zei berustend:
„Ja. Poëzie is nooit je sterkste kant geweest".
Aan het tafeltje achter ons zaten twee kerels,
die al aan hun tweede fies champagne begonnen
waren. Hun koppen waren lichtelijk rood aange
lopen. waaraan de bar ook zyn deel had bijge
dragen. Kennelijk spraken ze over ons en in een
stilte, die even over de zaal hing, klonk duidelijk
op, dat één van de kerels zei:
„Ik wed om die fles dat die ouwe d'r vent is.
Zonde van het kind".
Woudmeyer hoorde het ook. Hij voelde, dat hij
de „ouwe" was, al scheelde hij misschien hoog
stens vier jaar met mij. Zienderogen steeg zijn
koorts. Nijdig kauwde hij een brok vlees. Toen
begon, de dansmuziek en dat werkte een beetje
als een opluchting. Netty zei in de ruimte:
Aardig strijkje, alleen een beetje oud num-
Venynig antwoordde Woudmeyer: „Misschien:
maar toch niet zo oud als „Auld Lang Syne".
Ik vertikte het verder. Wat was die vent eigen
lijk van plan? Had ik mezelf uitgenodigd om bij
hen te komen zitten? De hele geschiedenis hing
me goed en grondig de keel uit; er moest ein
delijk maar eens een eind aan komen.
..Mijnheer Woudmeyer", zei ik, terwijl ik hem
scherp aankeek, „ik vrees, dat ik toch om een
verklaring zal moeten vragen Wat bedoelt u met
al deze insinuatie»?"
Hij grysnlachte.
„Ik heb van mijn lieve vrouw in ogenblikken,
dat iets aan de tederheid van het huwelijk ont
brak, wel eens een zekere Bertie naar mijn hoofd
geslingerd gekregen, een man, zoals er nog nooit
een was geweest Ik heb zo'n flauw vermoeden
dat die Bertie
„n Joch van een derde stuurman was", vuldt
ik aan, terwijl mijn ogen hem niet los lie-ten.
Hij zat voorovergebogen aan tafel. Met dat
sarcastische lachje rond zyn mond tuurde hij
naar het spelletje dat zijn handen met een
sertlepel speelden. Zonder op te zien ging hij
verder.
„En de kapitein
..Heeft Bertie al lang goed en grondig verge
ten en heeft zeker noch tijd, noch lust voor amou
reuze escapades Ik hoop. dat u dat goed be
grijpt".
Zyn grijnslachje maakte plaats voor iets ver
legens.
„Tja", zei hy. „misschien mijn fout, maar
waar ons huwelijk, enfin, u zult dat wc! zo'n
beetje aangevoeld hebben, nu niet zo is, da"
„Ja, ja", beaamde ik, nu ik toch de troef ir.
handen had, „er is van Oscar Wilde niet veel
over, hè?"
„Oscar Wilde vroeg hij verbaasd.
„The ideal husband", lachte ik.
„Ook proza is nooit het „fort" van mijn man
geweest", sneerde Netty.
Ik legde myn servet naast mijn bord en stond
langzaam op.
„Het festijn wordt zo opwindend, dat ik maai
wat rust ga zoeken Ik stak mijn hand naai
Netty uit.
„Het spyt me, Netty, „Auld Lang Syne" kan
er blijkbaar toch wel eens lelijk naast zyn. Ik
wens je sterkte. Mijnheer Woudmeyer. zelfs he'
schabloon „aangenaam" lijkt me misplaatst".
Beiden zwegen, terwijl ik mijn weg naar de
bar zocht. Zonder enig merkbaar effect slokte ik
een dubbele cognac naar binnen.
(Wordt vervolgd)
senator John Williams in de senaat
meegedeeld. Volgens Amerikaanse D3*8'"1'!"* NTS: 22.35—22.40 Journaal.
regeringskringen zou een groot deel f
van het graan naar Hamburg en
Bremen zyn verdwenen, waar het --
met grote winsten zou zijn verkocht. 3.10 Licht.
Men weet niet of partijen ervan wel-
licht in andere Europese landen zijn bic
verkocht. j^o
In elk geval heeft Amerika de hulp
van ccn aantal regeringen ingeroepen, Z
terwijl ook de Amerikaanse ambassades Z
in Europa by het onderzoek zijn inge-
schakeld. Intussen is ook de Amerikaanse
senaat met een zelfstandig onderzoek Z
begonnen. Tot op heden zyn volgen»
Williams zeven Oostenrijkse importeur»
gearresteerd, doch later werden zij weer
vrijgelaten. De kwestie waarvoor zij
werden aangehouden zou niets met de Z
graan-affaire te maken hebben. Zij zou-
den ervan worden verdacht onrechtmatig
te hebben geprofiteerd van bepaalde be-
lastingfaciliteiten bij de invoer.
In Wenen heeft men de verklaringen Z
van Williams met enige verbazing en
Programma voor morgen
I, 42 m. KRO: 7.00 Nw* 7.10
7 55 Overweging 8 00 Nw»
a 9.00 DJinn: gevar progr
icti icn behoeve van lancfr- cn
12.33 Licht instrumentaal «wem-
blokfluit-soliste 14.0» Win zingt
13.15 Hlatennicuws 13.20 Mc ta
il.. Licht irn-trumcntaal enscra-
blaltfluit-soliste 14 05 Zie zit«t
ingwedstrtW
r mee?-, halve finale
1963 15 00 Franse chanson* 15.15 Tierelan
tijnen Top-- Hoogtepunten uit 6 Jaar Tl©-
rclantynen ;o.0o Als de dag van gisteren,
klankbeeld 16.J0 Lichte gram 17öo V d
Jeugd 17.15 Jazzmuz 17.30 Boekbespreking
17.40 Cello cn plano, moderne inuziefc
1800 Kunstkroniek 18.30 Lichte gram 18.54
eventuele verduistering van een zo grote
hoeveelheid graan slechts mogelijk zou
zijn met medewerking van Amerikaanse
exporteurs. Het ministerie van buiten-
landse zaken in Washington verklaarde
gisteren echter, dat het onderzoek dui-
delijk heeft uitgewezen, dat bij dc ver-
dwüning van net graan geen Amerl- j
kaanse ambtenaren betrokken zijn.
In totaal had de Amerikaanse regering
Oostenrijk veertig miljoen schepels
graan in ruil aangeboden voor delfstof-
fen. Het socialistische Oostenrijkse blad
Arbeiter-Zcitung weet te melden, dat dc
zaak aan het rollen is gebracht door ccn
ambtenaar van de Amerikaanse ambassa-
de ln Wenen. Hem was oen aanzienlijk
verschil tussen de hoeveelheid van dc
Verenigde Staten naar Oo»tenrijk uitge-
voerd Rraan en de Oostenrijkse invoer-
statistieken was opgevallen Volgens
Amerikaanse ambtenaren staat echter wel
vast, dat het graan niet naar communis- Z
tische landen is gegaan. Z
het g«ui 9 :0 Klas» strykkwar-
9 43 Buitenland» weekoverzicht.
praatje 10.05 Zo
orgel 12.30 Medcd I
juw. Aansluitend:
poel duiven bericht en *2 34 Tussen start en
finish: actueel sportnieuw» 13.00 Nw» 13.1»
VARA» boottocht .963 3 20 VAKA-Vart»
twintiger»
Ie wieg tot
orthng 15.30 Hol-
3 -ü Promtnad«-orkc«t
itting. TV-
15 50 Di-
a Uc 11 ck-onUaoeti ng
Moskou VARA;
hostelling. TV-
05 Achter het nieuw» 2: 30 Een
e van oplette documentair» over
- en kaartspelletje» 21.45 Flwri» Gi-
-sp-ians ballet cn gltaampel 22.30
hvUs. quiz. NTS: 23 00—23 oj Jour-
