HERMAN'S automobielbedrijf Voorhout n.v. vJJsriïÏHnlmi
Official deale
r-C
■EBR. VAI
i ULDEf
uw kRNnt
1 Yerdamsfraat 6 - LEIDEI
1 - Telefoon 23041
VAKANTIEADRESSEN
KORTEBAAN-DRAVERIJ
r
NIEUWE LEIDSE COURANT
10
Dealer voor Voorhout, Sassenheim
Lisse, De Zilk, Noord-
wijkerhout en Noordwij'k
I VALKENBURG
1 BEZOEKT DE
apeldoorn
PENS. GROENEWOLD Gezellis famüiepension. Str
w. Dicht bij bossen Pr voll. pens f 7.50 p.p. p. d
Kind. red Burglaan 43 Tel. 06760—13590
apeldoorn
Hotel Sprengenhorst Wenum, tel. 06762-325 Landel.
gel. in bosr, omg. Intieme sfeer. Prima keuken, str.
w. Pensionpr ƒ11.— p.p. p.d. Paardrijden 5.p. u.
apeldoorn
beekbergen
Aangeb. gem. ruime woning van 20/73/8: vrije zit-
keuken, kamer en 4 sl. krs. 12 pers. Id. voor 2 lam
Woudweg 63. tel. 06761378.
bennebroek
by Haarlem. Bezoekt „Linnaeushof Historisch park-
miniatuur Bloemencorso. Tropentuin. Ned. grootste
speeltuin. Beeldende kunst. Midgetgolf, Restaurant
TeL 02501-6406.
bergen (n.h.)
Bos, zee en duinen. 4000 Ha. ongerept natuurschoon.
Zomerattracties Hotels, pensions cn gem. huizen
in allo prijzen. Inl. Bureau V.V.V.-Bergen (NU)
Telefoon 02208-2124-3100.
biesbos ch
Maak een boottocht door dit unieke watergebied
Gratis prospectus V.V V.-Gorinchem.
bilthoven
Geref. Jeugdkamp DE MAGNEET. De sfeer is be
palend voor het sukses van ieder kamp. De kamp
leiding werkt met jullie hieraan mee. Deelname nog
mogelijk voor de weken t/m 24 augustus. Kamp-
prijs: 38.50 p.w. Inl.: Ockenghemlaan 21. Büthoven
driebergen—rlisenburg
Uw vakantieoord bij uitstek. Bossen, duinen heide-
tuin. Alle inl. V.V.V. Driebergen Rsbg. Tel. no
doorn
Pension „Bonaria", Korten burglaan 4. teL 03430-2o34
is ook uw pens. Id. gel. bij bos en zwemb. Pr. keuk.
7.50 of 8 p.p. p d. incL bed, kind red. Vraagt
prosp. Fam. J. Maasc.
driebergen
Bij bos op goede stand: gem. ut- en slaapk, m. ge
bruik van keuken voor cchtp. of 2 dames. Bij dame
alleen. !60.- 0WM-
ven onder no. 8771. bur v. d. bL TeL na 6 uur twejö
3188.
ellecom
Jeugdland-. Chr Vak Oord te Elleeom. Gelegen
in een ideale omgeving Prettige, vrolijke sportievt
sfeer Pruna verzorgde maaltuden u,wt Ugging
Alleen toeg. voor jongelui v.a. 16 jaar. Vr. geul.
prosp fel 06330 44BU
geleen (Z.l.)
Particulier pension aangeboden 8,— p.p.pd. alles
inbegrepen. K. Ticms. Anemonenstraat 4.
gulpen (l.)
Pension Padova, Rijksweg 61 teL 04450—208. Voor
seizoen t J.- Jif >gseiz t 8.— Log met c tb 1 u.—
hoenderloo
Pension „Buitenlusf. Rusüg gelegen. 100 m. v. het
park „Hoge Vcluwc" Aparte zit- cn eetkamer
W. cn k. str. water Tel. 06788362. F 10 p.p.p.d.
hoeven (n. Br.)
Bosbad Hoeven (tussen Breda en Roosendaal). Mo
dern recreatie-oord 4 zwembassins. Kristalhelder
water. Gr. speelt, roeivijver. rest bos en heide.
Thans ook riant kamp. terr. InL St. Janstr. 20. te
Hoeven.
kolhorn (n.h.)
Lunchroom „Parkzicht" tel 02243—356. Rustige
vakantie Prachtig viswater Bootjes en vergunning
aanwezig.
lage zwaluwe
JULI un sepicxnucr T J
wordt op aanvraag toegezonden. In dc steden ooK
verkrijgbaar bü de V V.V. s. Biesboschtours. Lage
Zwaluwe. TeL 01684-443. b*-l 387.
lochem
Hotel „Berkeloord". Telef. 06720—1500. K.N.V.v.L,
KNAC.. V.T.B.-hotel. Geniet vakantie in mooie
rust. omgev. Tennis-, zwem-, roei- en vissport bij
hotel. Weekend-arr. Vr. inlichtingen.
LOOSDRECHT
MONSTER AAN ZEE
Wegens omstandigheden vrij/ 6 pers. salonwagen,
8 m. lang, van 1327 juli. 8 pers. bung, vanaf 3 aug.
cn 6 pers. v.a. 10 aug, 5 min. lopen v. zee, geen
camping, str. water, elektr. lucht en gas.
OOSTERHOUT
Natuurbad „Öe Warande*. Gem. zwem- cn zonne
baden, roei- cn kanovijver. Kinderspeeltuin. TeL
OTTERLO
„Mossel" Boerderij - pension. Rustig paradijs in
bossen en heide. Alle comfort f 12.- p.p. p.d. Te
bereiken via Ede of Otterlo. Tel 08383-301. H. P
Prangsma. Otterlo. post Ede Vr prospectus.
REN ESSE
Recreatiecentrum .Julianahoeve", telef. 01116414.
Bezoekt ons kampeer- en caravanterrein, opp. ca
140.000 m2. op 8 min. van rustig strand. Voor groe
pen aparte terreinen voor het gehele seizoen te
huur. Ook caravans met vaste standplaats. Hygiëni
sche toiletten en douchecellen Prima kampwinkel
RENESSE aan Zee
r de septembermaand.
SOESTDU1NEN
Te midden van bos, heide, duintjes, natuurbad: 25
jaar Hotel Duinhof, tel. 02955-2273. 7 dagen gezellige
vakantie 66.— incl. bed. (Volgeboekt zat 13 tot
27 juli).
VARSSEVELD (Achterhoek)
vakantie. Mooie i
VARSSEVELD (Achterhoek)
Bondsbotel „ZWIJNSHOOFD" rustige omgeving.
Prun? keuken billiike prijzen. Kinderen reductie.
Tel 08352-274.
Het gezelligste huis ter plaatse biedt u een ongeken
de vakantiebeleving. 7 Dagen volledig halen en bren
gen -f 2 dagtochten vanaf f 85.p.p. Bez. v. 20 7
17 8. En dit in Grandhotel L'Ambassadeur, Valken
burg. Telefoon 04406—2280.
VALKENBURG
Pens. Bungalow Emmabergweg 24. post Hulsberg.
Tel. 044062804. Land. omgev. met prachtige
gezichten, 8.50 p.p.p.d.
VALKENBURG (L.)
7-daags vak 77.- incl heen en terugreis. Voll
pens en buitenl dagt Inl en folder Oranje Reizen
Postbus 31 Valkenburg of tel 04400-12188.
WITTEM (Z.L.)
Kamers m. gebr. v. keuk. en pens. Van 27 juli tot
17 aug. zomerh. te h. en september. H. Lonussen.
IJMUIDEN-OOST
IJZENDIJKE
Pension voor 2, 4 of 6 pers., m. voll. pens., str.
badk., zitk. m. radio cn T.V.; 12 km. van zee
België. P. Taelman, de Pauw, Waterpoortstraat 1
telefoon 01176-281.
ZEDDAM MONTFERLAND
't HEEM, Bondsbotel ANWB. K. en w. str. water
Pr keuken: 2700 m2 tuin. Pens pr 11.50—13.—
p.p. p.d Vraagt prospectus TeL 08345-327
ZWEELOO (Dr.)
In de mooie bosrijke omgeving van Zweeloo m. pr
nat bad: pens. aangeb. voor 2 pers. 8.50 p.p.p.d.
Fam. K. Ramaker, Volmolenstr. 7, Zweeloo (Dr.)
VAKANTIE? WAARHEEN?
Vraagt ons gratis reisprogramma
5 dagen Luxemburg
en 10 dagen Duitsland
12 dagen Oostenrijk
10 dagen Zwitserland
10 en 12 dagen Italië
12 dagen Spanje
10 dagen Lourdes
v.a. 85.—
v.a. 120,-
v.a. 139.—
va. 159.-
a. 144.-
v.a. 239,—
v.a. f 275,—
Hotel-, Camping- en Bungalowreizen
Volledig verzorgd of met logies cn ontbijt.
lltVM èe\
Sinds 1911
Hoofdkanloor: KERKRADE.
K& Hoofdstraat 69. Telef.: 04445—2434 en
lf Bijkantoor AMSTERDAM
^♦25Westermarkt 3. Telefoon: 020232929.
TE KOOP
wegens sterfgeval
het- Christelijk Vakantieoord
„DE FEYTAHOF" te Elspeet
Geheel centraal verwarmd. Capaciteit ca. 200 bedden.
Hebt u contant geld nodig
PERSOONLIJKE LENINGEN worden verstrekt voor
bedragen van 300.- en hoger. Aflossen in
12. 15, 18 of 20 maandelijkse termijnen.
Snel, discreet geheel schrift behandeling mogelijk.
Bij overlijden van kredietnemer wordt het restant
krediet kwijtgescholden
Aanvraagform. verkrijgbaar bij N.V. „NEMAFI".
Rijnsburgerweg 3, Leiden of worden op telefonisch
of schriftelijk verzoek toegezonden.
Telefoon 01710-52340—52341
KRET's AUTORIJSCHOOL
LEERT U VLUG EN VEILIG RIJDEN
p/a JAC. v. DAM
Oude Singel 26 Telefoon 31773
op de prachtige bosbaan te Warmond.
op dinsdagavond 16 juli, aanvang 7 uur.
Totalisator aanwezig.
H.H. WINKELIERS
Te koop een GONDOLA,
lengte ca. 3 meter, breedte ca. 2 meter, te.a.b.
Geschikt voor iedere branche.
Te bezichtigen:
COÖP. „VOORUIT"
v. d. Werfstraat 43.
RIJKSMIDDELBARE TUINBOUWSCHOOl
BOSKOOP
Reüerskoop 50. Tel. 01727—3002.
MIDDELBAAR VAKONDERWIJS
BOOMTEELT
BLOEMENTEELT
TUINAANLEG
Hogere opleiding voor tuinarchitectuur.
Aanmelding voor nieuwe leerlingen staat open. Toelatings
eisen: leeftijd 15 jaar op één jan. 1963. Diploma U.L.O. drie
jaar H.B.S. of toelatingsexamen.
Spreekuren: 's maandags 11-12 en vrijdags van 1.30—2.30.
OPLEIDING VOOR LEERLING-ANALIST
Door de STICHTING ..VORNA" wordt in de che
mische laboratoria van de Rijksuniversiteit te Lei
den een avondcursus voor opleiding tot het dipL
van de Kon. Ned. Chem. Ver. georganiseerd.
Inlichtingen: schriftelijk bij de cursusleiding van
de Stichting „VORNA", of op het
spreekuur: elke vrijdag van 19.30 tot
21.00 uur.
Adres: Anorg. Chem. Lab. v. d. Rijksuniver
siteit, Hugo de Grootstraat 27, Leiden.
PENSION
„HET WITTE HUIS"
Prachtig gelegen nabij bos.
centrum en bushalte. TV
aanwezig.
Prijs f 8.00 per pers. p. dag.
Advertenties
wijzen de weg naar
voordelig inkopen I
75. ..Binnen!" riep de hoteldirecteur, die
zijn maag gedrukt en sprak,
nieuwsgierige blik op de commissaris en
de beide jongens te hebben geworpen:
..Ik wilde u vragen, meneer Tegelaar. of
a het goed vindt dat ik wat eerder naar
huis ga. Ik voel me helemaal niet lekker.
Ik heb Biezeling al gebeld en die wil een
uurtje eerder komen."
merkbaar knikte sprak hij:
..Goed. Slokman. ga jij maar naar huis.
Ik hoop dat je weer spoedig hersteld zult
..Dank u. meneer", antwoordde de por
tier. ..Ik ben u zeer erkentelijk." Hij knik
te zijn chef en de commissaris goedendag
en verliet met langzame passen het ver-
riep Spekkie uit. toen de deur achter dc
portier dichtgevallen was. ..Die man ont
ziet zich niet om een viool van tachtigdui
zend gulden te verduisteren en dan wil
hij neg een uur eerder naar huis ook!"
..Hij moet natuurlijk geschaduwd wor
den". sprak de commissaris. „Ik zal da:
ditmaal zelf maar eens doen. geloof ik. Of
wacht: ik heb nog een beter plannetje.
B'.ekkie. als jij die man eens heel behoed
zaam volgt, samen met je vrind Spek. Dan
volg ik jullie weer op een veilige afstand.
Als jullie me nodig hebben, kunnen jullie
me onmiddellijk waarschuwen."
..Prachtig!" riep Spekkie uit. „Ik ben
blij dat u weer van onze graag verleende
diensten gebruik wilt maken. Kom mee.
Blek. voordat die Slokop uit het gezicht ij
verdwenen!"
De jongens spoedden zich naar de hal en
zagen juist dat Evert Slokan het hotel
uitstapte. Tot Spekkie s teleurstelling had
hij geen grote koffer bij zich.
De vrinden wachtten enkele ogenblikken
en liepen dan ook de straat op. Een meter
of tien voor hen uit liep dc portier. Hij
scheen niet zo veel meer van zijn maag
pijn te voelen, want hij had er tenminste
behoorlijk de pas in gezet.
„De schavuit!" siste Spekkie ,.Ik zou
hem wel van top tot teen met handboeien
willen behangen, wil je dat geloven. Blek?
Maar hij zal weldra heel wat toontjes la*
*er
ir hij
strijki
naar uw vakantieadres?
Zonder bij berekening van kosten zenden wij de
NIEUWE LEIDSE COURANT naar uw tijdelijk adres in
Nederland. België of Luxemburg. Voor andere landen wordt
10 cent per dag extra berekend.
WILT U ONS HELPEN DOOR:
dit formulier met BLOKLETTERS in te vullen en te zorgen,
dat het uiterlijk EEN WEEK vóór u op reis gaat in ons
bezit is?
uw vakantieadres niet per telefoon, aan de bezorger of via
een girostrookje op te geven?
In verband met de beperkte personeelsbezetting van onze administratie op
zaterdagmorgen verzoeken wü u de voor zaterdag bestemde adreswijzigingen
vooral tijdig aan ons doer te geven.
De weekabonnces worden verzocht het abonnementsgeld voor de vakantie
weken vóóraf aan dc bezorger te voldoen.
Betaalt per maand
kwartaal
Zend mijn krant naar onderstaand vakantieadres:
Eerste dag van toezending
Laatste dag van toezending
Deze opgave, geplakt op briefkaart (8 ct> of in enveloppe (12 cent) zenden
aan de Nieuwe Leidse Courant, afdeling abonnementen. Postbus 76. Leiden.