Nieuwe Leidsche Courant | 1963 | 28 juni 1963 | pagina 3

Orgel van Chr. Gerefkerk
in gebruik genomen

'g

Vast tapijt naadloos in uw kamer

'I is v. d. KLUGT

Diploma-uitreiking bij
afd. Leiden E.H.B.O.

Gebrek aan orders voor
wollen stoffenafdeling

Geslaagden bij „Kennis
is Maclit"

slechts
één dag-,

196IIEUWE LEIDSE COURANT

3

VRIJDAG 28 JUNI JC

leve
met
)orde

Vad*k

„„Agenda voor Leiden
g} en Den Haag

Her, O

rich Vrijdag

Zaal Koningskerk, 7.45 uur: Ruil
end voor verzamelaars.

Stadsgehoorzaal, 8 uur: Toneelavond

tpogé, opvoering blijspel „Blijf zitten

[ar je zit", door Sempre AvantL
Den Haag, Kurzaal, 8.15 uur: Toon-
[nstkoor Den Haag o.l.v. Frans Moonen

te.v.

solisten

Zaterdag

pogegebouw, 2.309 uur: Zomermarkt
(d. Padvindsters Gilde.

Casinotheater, 11.30 uur n.m.: Nacht-
pcert Leidse Jazzclub m.m.v. The Dia-
jnd Five.

Btationsplein, 1.40 uur: Vertrek excur-
l Kon. Ned. Natuurhistorische Ver.

landgoederen in Wassenaar.

'oyer gehoorzaal, 10.30 uur: Voortzet-
algemene jaarvergadering Expogé.
ieterskerkhof, 1 uur: Broodmaaltijd
Expogé, m.m.v. „Kunst en

Haag, Kon. Schouwburg, 8.15
Ned. Opera oiv. Alberto Erede
Ned. Kamerorkest, „'1 Infedelta
van Haydn (Holl. Fest).
Apotheken

reik?lGeopend voor spoedeisende gevallen
Jotheek Van Driesum, Mare 110, teL
1406. Apotheek R. van Breest Smallen-
Jrg te Leiderdorp is geopend.

Films

7 en 9.15 uur: Wat ouders
•<et weten (14 j.); donderdag: Casa Blan-
(14 j.).

2.30. 7 en 9.15 uur: Op een hete
g (18 j i; donderdag Mon Oncle

Jj.

kerfStudio, 2.30, 7 en 9.15 uur: Lift naar
i dof zon (18 j.).

geiqLuxor, 2.30, 7 en 9.15 uur: Het misdadig
""•jein van dr. Mabuse (14 j.).
dej%rianon: 2 en 3 uur: West Side Story

enk«Pex: 2.30, 7 en 9.15 uur: Zeg het met
sreftpgels (14 j.)donderdagcyclus: Pa krijgt
rokt) klappen.

erkit Tentoonstellingen

n hat^akenhal, tentoonstelling verzetsdocu-
brénten (t/m 30 juni).

doLaikenhal, aquarellen en tekeningen uit
n vlde en 20ste eeuw, verzameling Paul
e ®Vandt. Amsterdam (tot 29 augustus).
s Boerhaavezalen, schilderijen en té

»n aPgen van Jaap van de Ende en J
j vIffermans. (tot 5 juli).
ar Rijksmuseum van Oudheden, Het dier
in motief in de antieke kunst (t/m 25
ideeigustus).
srefq^cademie, grafiek van Jan Beutener
la hfct 7 juli)

Rijksmuseum voor Volkenkunde, „Op
lek", expositie van nomaden, trekken
l kamperen (tot 6 oktober).

'Leeszaal en bibliotheek rteuvens, Bree

pv raat 27, maandag en woensdag van l
R t 5.30 en van 7 tot 9 uur; dinsdag var
tot 5.30 uur; vrijdag vaD 10 tot 5.30 er
'3 Ln 7 101 uur: zaterdag van 5.30 uui
tfe| Lakenhal, bekroonde inzendingen Ta-
nM hs' Prijs 1962—1963 (t/m 16 juni).
_J\ jeugdbioliutneek leeszalen en 01

I leek Reuvens, Plantage

1 dinsdag van 4 tot 5.30 uur, woens
ter|lg en zaterdag van 12 tot 4.30 uur er
|ijdag (speciaal voor de grotere jeugd
in 6.30 tot 8.30 uur s avonds

„Stilleven" met
koffiepot en
bierfles

Toen woensdagavond om tien over
tien een 63-jarige kostganger in
zijn kosthuis aan de Voorste
Zandstraat (nabij de Oude Singel
in Leiden) terugkeerde, woedde er
in alle hevigheid een echtelijke ru
zie. Met goede bedoelingen maar
met weinig tact trachtte hij als
scheidsrechter op te treden. Dit
viel er kennelijk niet in, want de
zeer verbolgen heer des huizes
diende zijn kostganger met de
koffiepot een slag op het hoofd
toe. Deze ging hiermee niet ak
koord en betaalde zijn hospes terug
met een bierfles, die hij op 's mans
schedel deed neerdalen. De E.HJD.
heeft na afloop de kostganger voor
behandeling naar het Academisch
Ziekenhuis gebracht. Do. heer des
huizes was nog te zeer verhit om
met hem in de ziekenauto te zit
ten en gaf er de voorkeur aan op
eigen gelegenheid naar het zieken
huis te gaan. Hoe het met de ruzie
is afgelopen, is ons niet bekend.

T)E leden van de Chr. Gereformeerde Kerk, die gisteravond de ingebruik-
neming van hun nieuwe orgel bijwoonden, konden met dankbare
vreugde de grote waarde van dit zo goed als geheel vernieuwde instrument
constateren. Het is een mooie avond geworden, wel wat langdurig, maar
voor de echte orgelvrienden één om te onthouden.

Dr. W. H. Velema las eerst psalm 111,
ging in gebed voor en heette daarna alle
officiële en niet-officiële aanwezigen
welkom.

Het woord was vervolgens aan de
voorzitter van de orgelcommmissie, de
heer Spaanderman, die in zijn vurige
toespraak hedinnerde aan de gulden da
tum, 11 januari toen het gerestaureerde
kerkgebouw kon worden overgedragen.
De vernieuwing van het orgel, lange tijd

eldorado voor houtwormen,
die blijde dag nog in volle gang. De
heer Spaanderman sprak over knap vak
werk, het eindeloos geduld bij de into,
natie van de 1500 pijpen, ook over d<
niet verwachte vertraging in de voort
gang. Nu was dan alles achter de rug
de organisten en de gemeente konden
met het schone resultaat worden geluk
gewenst.

Nadat was gezongen psalm 1502 las
dr. Velema de mooie berijming van de
zelfde psalm door Gabriël Smit. De pas
tor loei maakte een vergelijking met
het jaar 1947, toen aan kerk, consistorie
en orgel bijna alles mankeerde. Wat
heeft God de Gemeente rijk gezegend
in deze vijftien jaar!

We hebben nu een kerk, een consis
torie, een orgel om gelukkig mee t<
zijn. God willen we prijzen, Hem, die
ons zo ontzaglijk veel heeft gegeven. De
Gemeente toonde zich altijd bereid
grote en kleine dingen in de beurs te
tasten. Dr. Velema dankte ook de bou
wers, de firma Fonteyn en Gaal (Amster
dam), de adviseur Chris Hanegraaff, die
aan deze verantwoordelijke taak werke
lijk inhoud heeft gegeven. Wat hij als
danig heeft verricht, is boven alle lof
verheven.

Met een blik op de orgel-dispositie
vergeleek dr. Velema de verscheiden
heid der stemmen met die van de Ge
meente. Maar samen zingen ze op har
monieuze wijze de lof des Heren. Hen
dankend voor het omvangrijke, met be
kwaamheid en geduld verrichte werk,
aanvaardde dr. Velema het nieuwe orgel
van de commissie-leden en ontsloeg hij
hen van hun taken.

Het gezamenlijk gezongen psalm 751
werd dan de inleiding tot het orgelcon-

Dit werd verzorgd door de beide orga
nisten, de heren W. Buurman en P. M.
Overduin en de adviseur Chris Hane
graaff.

We hebben reeds uivoerig
orgel, zijn geschiedenis, herstel en dispo
sitie geschreven en kunnen dus n
staan met een aantal indrukken
te geven.

Het verheugt ons dan, te mogen
schrijven, dat de eerste, oppervlak
kige kennismaking, met het orgel,
de lege kerk, op de galerij, niet heeft
bedrogen. De mooie klank van de
stemmen afzonderlijk en het volle
werk trof ons al dadelijk.

Na het concert van gisteravond kun-
;n we blij zijn, met de gemeente, met
het fraaie instrument, dat toch ook de
stad Leiden rijker is geworden.

ïen op de registerknoppen zijn
allerminst loze aanduidingen, zoals dat.
helaas, nog wel eens voorkomt, hier erf
daar. Ieder register heeft een eigen per
soonlijkheid, door een mooi getimbreerde
stem geopenbaard. Met bewondering heb
ben we geluisterd naar de fluitstemmen,
de schalmei, de hobo, de quint, de

quialter,

enkele registers te

NEDERLANDSCHE

Haagse gerechtshof

Boete verlaagd

Een bouwvakarbeider uit Zoeterwoude
door de politierechter veroordeeld
f 100 boete oi 20 dagen hechtenis,
ndat hij op 15 juni op het Stat.ons-
te Leiden met een auto na een
arijding met een taxi was weggere-
n, zonder zijn naam bekend te maken
hoger beroep voor het Hof, ontkende
rdachte dit. Hij zei dat hij zijn naam
d opgegeven, doch omdat hij geen
w thuld aan de aanrijd.ng zou hebben.

as weggereden De proc -generaal eist*
5 boete of 10 dagen hechtenis, waar-
het of verdachte thans heeft ver-
irdeeld.

De straf die blüft

Wegens het praalrijden met een auto,
as een 21-jarige losarbeider door de
g»/ aagse politierechter veroordeeld tol
mej vee weken gevangenisstraf voorwaar-
elijk, met een proeftijd van drie jaar.
erdachte, die- de feiten ontkende, kwam
an dat vonnis in hoger beroep bij het
Dit heeft arrest gewezen en hel
oanis bevestigd.

Laatste ruilavond voor
verzamelaars

Vandaag is het de laatste keer vóór
de zomervakantie, dat verzamelaars van
garenbandjes, postzegels, lucifermer-
ken, suikerzakjes en andere voorwerpen
elkaar om half acht in de zaal bij de
Koningskerk op de ruilavond kunneD
ontmoeten.

Sedert maart van dit jaar werden
iedere tweede en vierde vrijdag van de
maand dergelijke ruilbijeenkomsten ge
houden en met succes. Toen de heer P
Eradus, Charlotte Bourbonhof 7, Leiden
wie men zich om inlichtingen kan
wenden) aan het begin van de eerste
ruilavond een beetje zenuwachtig op
verzamelaars zat te wachten, vermoeddp
hij niet dat er al direct twintig enthou
siaste ruilers zouden komen opdagen.
In de afgelopen maanden breidde het
deelnemertal, onder wie jongelui en vol-
enen uit Leiden, Leiderdorp, Voor
schoten, Zoeterwoude, Voorhout en zelfs
Roelofarendsveen, zich uit tot gemid
deld dertig.

In september, vermoedelijk op de
tweede vrijdag, kunnen de verzamelaars
weer voor 't eerst na de vakantie in de
Koningskerk, achter in de Koningsstraat,
terecht.

Het pedaal met zijn 16 voets subbas
bazuin, zijn schalmei, die zich zo 1
muntend voor solo-spel leent, vormt een
vaste, sterk dragende, sonore basis voor
de gemeentezang, die met dit orgel als
animator, geïnspireerd en vol opklinkt
het lof- en danklied.

We zijn ervan overtuigd, dat de toe
hoorders hebben genoten. Met grote aan
dacht werd het concert beluisterd. We
vonden het programma wel wat 0

KARPETTEN

TRAP- EN GANGLOPERS
50 en 70 breed
moderne en klassieke dessins
GROTE KEUZE
Textielhandel en Woninginrichting

W. J. ZIRKZEE

MIDZA
VAN 'T HOFFSTRAAT 7—7a
TELEFOON 24610

Zij slaagden voor
het mulo-examen

Geslaagd voor diploma B

De dames: *E. M. de Heer, Bodegraven.

v, d, Plas, Katwijk; D Breedveld,
Leiden. De heren; *J. H. Griffioen, Lei
den; D, J, Vodegel, H. Boer, M. Schoon-
derwoerd, R. W. Ruygrok allen te Lei
den *P. A Vernet, Hazerswoude
Geslaagd vor diploma A

De dames: *A. M. Kluiwstra, 'C, H. v,
Leeuwen, *N Nicolai, *M M Aarinksen,
Menxel allen te Leiderdorp, *M. W,
Anker, VW. J. Arense, T Bakker allen te
Voorschoten. De heren: °J J Jansen
Hooven, F. A. Langezaal, B, W,
Diepering* alleen te Leiden. H. Schaap,
C. Tavenier, allen te Katwijk,
Karstens, Leiderdorp; C. D. v. Iterson
Rijnsburg.

Met gemerkte kandidaten behaal
den tevens het middenstandsdiploma.
Afgewezen vier kandidaten.

Haagse politierechter

„We schrokken er eerlijk gezegd van,

ve dachten namelijk dat hij dood was"
vertelde een politieman uit Noordwijker-
hout als getuige aan de politierechter.

De dood gewaande man stond terecht
omdat hy onder invloed van drank ver
kerend een auto zou hebben bestuurd.

Nachts omstreeks 3 uur, troffen twee
politiemannen op hun patrouille langs
de prov. weg een auto aan, d
gehavend. In de auto lag
voet stak tussen het stuurwiel. De
veronderstelling dat hy dood wa
de hand, want het voertuig we
hoogte gevallen, de ruiten 1
gebroken, enz.

Doch toen een politieman hem
raakte, bleek de man springlevend. Hy
werd meegenomen naar het politiebu-
pas daar begonnen de politie-
eraan te twijfelen, of hy we)
broodnuchter was. Hij vertelde negentien
glazen bier te hebben gedronken.

Op die verklaring kwam verdachte.

;n 23-jarige monteur uit Noordwyker-
hout, terug. Hy berekende, dat liet hoog
stens 7 glazen bier waren geweest. Door
de val had hy een hersenschudding op
gelopen en dat had hem van streek ge
bracht.

De Officier meende echter dat de
drank toch een rol had gespeeld en eiste
twee weken gevangenisstraf voorwaar-
delyk, intrekken van het rybewys ge
durende een jaar, waarvan vier maanden
voorwaardeiyk en f 40 boete.

Mr. Eriks bestreed het bewys in deze,
de rechter vond het ten laste gelegde
niet voldoende bewezen en sprak ver
lachte vrij.

laden. Eén preludium en fuga van Bach
is wel genoeg voor een gelegenheid als
deze. Men hoorde er twee (e-moll
moll), beide indrukwekkend, maar
lang.

De heer Buurman speelde ook een
eigen compositie (over psalm 100), de
heer Overduin o.a. een Trio in C var
Krebs.

Sweelincks wondermooie psalm 140-
variaties werkten, door hun grote ver
scheidenheid van vormen en kleuren ir
belangrijke mate er toe mee. het orgel te
leren kennen. Dit gold ook, naar onze
mening, voor Bachs „Allein Gott in der
Höh' sei Ehr1 het bijzonder fraai ko
raal „Wir glauben all' an einen Gott"
Micheelsen en de „Premier Choral"
Andriessen. De macht van het volle
werk werd in menig werk, o.a. in An-
driessens Choral en „Erschienen ist der
herrlich' Tag", openbaar. Het orgel
bovendien rijk aan tussenkleuren
nuances en contrast-mogeiykheden.

Nog eens: de ingebruikneming van

ooie instrument is een gelukwens
waard. De gemeente zal er gelukkig

Ds. J. Kampman (van Rijnsburg), de
vroegere consulent, sprak het slotwoord
dankgebed.

Joh. van Wolfswinkel

Puzzelprominenten

1. W. M. van Doesburg, Haven
56, Leiden; 2. H. M. Dirksen, Veur-
seweg 112, Voorschoten; 3. T. Ver-
duyn, Da Costastraat 37, Alphen
aan den Ryn.

Bedrijf N.V. Langezaal
heropend

Gistermiddag werd het bedryf van de
I.V. Langezaal aan de Stille Rijn her
opend na een verbouwing en modernise
ring. Het belangrijkste van de verbou
wing was, dat een nieuwe afdeling wo-
nininrichting is ontstaan, waar men voor

elk onderdeel van de inrichting van

woning terecht kan. De meubelafdeling
besloeg een oppervlakte van 120 m2, de
nieuwe afdeling, ondergebracht in de
ruimte waar vroeger een christelyke
school is geweest, is 350 m2 groot. Zij
zet zich op een verdieping voort. Ook
;n nieuwe kinderwagenafdeling tot
stand gekomen. Deze werd van 100 op
300 m2 gebracht.

Velen maakten gistermiddag var
uitnodiging gebruik om de vernieuwde

1 vergrote zaak te bezichtigen. Ter op
luistering had menigeen een bloemstuk
gezonden. Vermeldenswaardig is
wel, dat Langezaal in 1969 125 jaar zal
bestaan. De zaak begon heel klein
de Hooigracht

PBNA-examens

Geslaagd aan het Koninklijk Techni-
cum PBNA voor wegbouwkundige (we
gentechnicus) deel H: de heer M. van
den Berg te Leiderdorp; betonbouwkun-
dige (betonconstructeur) aanvullende
cursus: de heren J. C. Verloop te Kat
wijk aan Zee; H A Momberg te Leiden;

A. C. van Beelen te Katwyk; staalbouw-
kundig tekenaar-constructeur, deel II:
de heer G. W. M. Bleijs te Leiden; ho
ger landmeetkundige, deel I: de heer J.

B. Smit te Oegstgeest

Twee jubilarissen bij
ijzerhandel Kruyt

Morgen worden op een feestelijke
bijeenkomst bij de N.V. Gebr. Kruyt
aan de Nieuwe Rijn twee personeels
leden gehuldigd in verband met him
jubilea.

De heer G. Labordus, Lammenschans-
weg 125, hoopt op 1 juli namelijk 40
jaar bij de ijzerhandel in dienst te zijn.
Aanvankelijk als magazijnbediende m
in de loop der jaren een in onze stad
haar omgeving bekende persoonlykheid
geworden als winkelchéf.

De andere jubilaris is de heer C. Boot,
Bevrijdingsplein 3, die op dezelfde dag
25 jaar in dienst van het bedrijf is. Hy
begon als vertegenwoordiger en bekleedt
nu de functie van hoofdvertegenwoor
diger.

In tegenwoordigheid van het voltallige
personeel en de directie worden beide
jubilarissen morgen gehuldigd.

Voor grammofoonplaten

5 KLEUREN
3 KWALITEITEN
3 BREEDTEN

DIRECT UIT VOORRAAD
EN VRIJWEL GEEN LEGKOSTEN

VERZETBOUCLÉ „SUCCES" 375 breed slechts 59.50 p.m.

VERZETBOUCLÉ „GRANDE" 380 cm. breed slechts 72.50 P-m.

SUPER VERZETBOUCLÉ „TELSTAR" 390 cm. breed, slechts 87.p.m.

plm. 1 cm. poolhoogte
ZIE ONZE PORTIEKETALAGE KIJK EN VERGELIJK

VOOR MENSEN
DIE VAN WONEN WETEN

HAARLEMMERSTRAAT 256—258 by de Haven TeL [phone] LEIDEN
-#• Zolang de voorraad strekt nog tegen de oude lage prijzen.

p\E GROTE ZAAL van het Antonlus-
clubhuis was gisteravond geheel be
zet met leden en genodigden vai
Kon. Nederlandse Vereniging
E.H.B.O. afdeling Leiden, die de fees-
telijke samenkomst ter gelegenheid
de diploma-uitreiking aan de geslaagde
cursisten bywoonden. De voorzitter, de
heer J. D. Slegtenhorst. verwelkomde
met name de docent, dokter J. G.
Hoorn, de docent van de vervolgcursus,
dokter D. L. Westbroek, en afgevaardig
den van de E.H.B.O.-Raad Leiden. d(
Kring Leiden, zusterverenigingen en dc
directie van enkele bedrijven. Hy dankte
de docenten voor hun werk.

Dokter Van Hoorn raadde de geslaag-
:n aan, regelmatig de vervolgcursus in
praktische hulpverlening te bezoeken.
Namens de cursisten dankte de heer A.

Boer docent en instructeurs voor hun
wyze lessen. Dokter Van Hoorn kreeg
;nkele grammofoonplaten en de heer
Slegtenhorst een plaat en een boekenbon.
Mej. M. G. Eradus en de heer J. Kool-
ren de beate cursisten van dit
Zij kregen uiit handen van de
voorzitter een velband trommel. Afscheid
werd nog genomen van dokter v. Hoorn
het komende seizoen om studie
redenen niet beschikbaar is. Hij ontving
:n zilveren taartschep en zyn verloofde
:n fraai boeket bloemen.

Na de pauze verzorgde de toneelgroep
m het I.B.B. te Oegstgeest het ontspan
nende gedeelte van de avond. Een nog
Jonge groep die onder leiding van de

heer Joost van den Hoven de E.H.B.O.'er«
op goed1 spel vergastte. Zij voerde de
klucht „Tot wederdienst bereid" van Piet
Mossinkhoff op.

Ten slotte de gediplomeerden.

De dames N. B. Bannlhoora, J. C. M
Broxterman, J. N. Brugman, E. H. J.
Duyndam, M. G. Eradus, H. E. Guyt, C.
E. de Haan-de Bruine, H. Hartevelt, H.
M. Th. Jomgmans, H. W. C. T. van Kes-
teren, A. G. J. A. van der Kraats, A. M.
de Mooy-Bleeker, P. Otto-Schouten, M.
H. M. van der Poel, D. Postmus, J. Ro
man, A. H. M. Schrama, E. Sirach, L.
van der Zwet. W. A. M. Bruins, J. T.
Musegaas, A. C. M. van Schie, J. M. M.
van Sahie, A. I. Braam, D. Benschop.
M. Th. Barnhoorn, M. E. A. van Veld
huizen, J. de Witte en H. C. M. de Hei
den, en de heren P. S. Anes, A. F. de
Boer, C. van der Burg, Chr. J. de Croon,
W. M. Devilee, Chr. de Graaf, C. Hou-
waart, J. J. Kop, B. Kruit, D. C. Melis
sant, W. Meyers, H. J. Riks, W. J. Wol-
ters, P. Boom, P. J. de Groot, B. J. Slob
be, J. G. M. Homen, J. Koolhaas, W. D.

Muyzert, G. M. J. van Kempen en

R. Moed.

ZAALBERG IN 1962

In het verslag over 1962

Kon. Ned. Fabriek van wollen dekens
v/h J. C. Zaalberg en Zoon te Leiden
wordt o.m. het volgende gezegd:

,.Het resultaat over het boekjaar 1962
werd zeer sterk nadelig beïnvloed door
de ongunstige gang va
wollen stoffenafdeling. welke uitsluitend
strykgaren stoffen produceert

De produktie en omzet van zo
wollen dekens en plaids vertoonden
derom een styging, hetgeen door onder
staande vergelijkende cijfers moge
den aangetoond.

Omzet dekens en plaids in guldens,
waarby 1959 op 100 is gesteld

1959 100

1960 111

1961 122

1962 138
Daarnaast evenwel manifesteerde zich
»n belangryke teruggang in de omzet
in strykgaren stoffen, hetwelk tot

derbezetting in een gedeelte onzer spin
nerij en onze stoffenafdeling leidde.

Terwijl de gang van zaken in de wol
len stoffen sector in het algemeen
1962 niet florissant was, hetgeen moge
blijken uit het feit, dat de gemiddelde
orderportefeuille voor deze sector in
3,89 maanden bedroeg, tegenover
3,18 maanden in 1962, was deze door
de sterk verminderde vraag naar strijk-
garen stoffen in het byzonder in 01
drijf nog ongunstiger.

Op 1 september 1962 werd het gehele
geplaatste aandelenkapitaal, nominaal
f 750 000 van de N.V. HoUandsche Wol
weverij en Ververij v/h F. W. Hulshoff
Pol Co. te Hengelo, fabrikanten
kamgaren heren- en damesstoffen,
kregen d.m.v. een ruil tegen nominaal
f 500.000 aandelen onzer N.V., welke

Aan de middelbare handelsavondschool
van het genootschap Kennis is Macht
werden de eindexamens gehouden. De
volgende kandidaten zyn voor hun

Rijksdiploma 5-jarige cursus: J C
Berge, R D v Delft, J Dool. H A Fla-
man, K Horsman, W Kantebeeri. A Lan-
cel, D J van Tol.

Rijksdiploma 3-jarige cursus: W Bak
ker, E C Beekman, A J Bergers, B Bo-
gaards, P dc Groot, P v d Heyden, P II
Hillebrand, E ten Hoopen, Th Jasper,
G de Koning, H C Kramers, R H Kreuse,
C Linschooten, C A Middelkoop, T Oli
vier, C Otto, J C Pardon, F H v d Post
(met lof), H F Prins, G Robbers, J V
Verduyn, S M de Vink, J J Vlugt. -
M E Wesselius, B W Wuyts.

Nederlandse handelscorrespondentie
(5-jr. cursus): T J v d Berg, G H M
Brandt, M van Cuilenburg. S H
Iterson, M W J Klap. M E Planje, B C
d Plas, G Pont, I J M van Stralen. J
in Venetiën, L L E Vermond.

Franse handelscorrespondentie (5-jr.
cursus): G H M Brandt. K Brussee, M
Cuilenburg, B C v d Plas, G de
Wolf.

Duitse handelscorrespondentie (5-jr.
cursus): K v d Berg, TJvd Berg. G H
M Brandt. M van Cuilenburg, M de
Jong, M W J Klap, B C v d Plas, J van
Venetiën.

Engelse handelscorrespondentie (5-jr.
cursus): D van Beek, TJvd Berg, G
H M Brandt, M van Cuilenburg, A W'
Edeling, C C van Goor, S H van Iterson,
M E Planje, B C v d Plas (met lof), G

Pont, J Pret, J van Venetiën, L L E
Vermond, G de Wolf.

Spaanse handelscorrespondentie (2-jr.
cursus): A W Edeling, R D van Delft.

Stenografie: TJvd Berg. A A Brus
see, C Fruman, C v d Hoed, A Hooge-
veen, P J van Hove, B G Korpershoek,
J J M Kouwen, M v d Mey, A Middel
koop, L Onstenk, H J Otto, J H Otto, F
E C Sloos, J Stam, M Verlind, G de
Wolf.

Machineschrijven: W Andringa, M Y
Lesquillier, J M Waasdorp, A Bakker, I
van Deventer, B Verlind, F Middelkoop,
M Verlind, T Hansen, E Lepelaar, M G
Rynsburger, M Beurse. J C Kluts, M de
Kruis, MCE van Iterson, P J van Hove,
C de Wolf, J Peursum, M J H v d Most,
B Regtering, M Regtering, M K Gouds-
waardt, E van Biemen, C M A v d Krogt.

Voor een in maart gehouden tussen-
tyds examen machineschrijven slaagden
de volgende kandidaten: G H M Brandt,
A H Dernee, M v d Mey, J E Mokken-
storm, E du Prie, A Verboom, D M
Vette.

de N.V. nieuw werden uitgegeven. Na deze fu
sie werd inmiddels de gehele stoffenfa-
bricage in Hengelo geconcentreerd.

Wij vertrouwen door deze maatregel
tot een meer gevarieerde stoffencollectie
voor heren- en damesbovenkleding te
kunnen komen, terwijl zulks tevens in
belangrijke mate kostenbesparend zal
gaan werken en de gevaren van onder
bezetting zal doen verminderen. Ander-
zyds verkrijgen wij in Leiden gelegen
heid de produktie van dekens en plaids
rationeler te doen verlopen.

Ook ten aanzien van onze spinnery in
Vlijmen hebben wy maatregelen in
gevorderd stadium in studie, welke
meer gespreid produktieprogramma be
ogen.

Het wolprys-verloop in 1962 gaf geen
reden tot het optrekken van verliezen
op wolvoorraden. terwijl zelfs per het
einde van het jaar een hausse in
door ons gebruikte typen ontstond.

Hertvaardering

In verband met de hierboven genoem
de fusie met de N.V. Hulshoff Pol
Co. en mede in verband met de

vorige algemene vergadering van

deelhouders ten aanzien hiervan geuite
hebben wij, na overleg met
irissen, gemeend tot een her
waardering van de onroerende goederen,
omvattende terreinen, fabrieksgebouwen
en woonhuizen, alsmede machines, in
stallaties en fabrieksinventarissen, alle
te Leiden en Vlijmen, te moeten komen.

De verzekerde waarde van onze vaste
goederen, machines etc. te Leiden, Vlij
men en Hengelo bedraagt ruim f 11 min.
Onze fabrieksterreinen te Leiden, Vlij
men en Hengelo omvatten in totaal 12,5
ha, waarvan 1,7 ha is bebouwd. De
vesteringen in 1962 bedroegen f 248.1

Alhoewel de omzet en de orderpositie
dekens en plaids Lo.v. 1962 wederom zijn
gestegen, de orderportefeuille in stof
fen belangryk is verbeterd en de gun
stige uitwerking van de genoemde fu
sie in de loop van dit jaar zal worden
gerealiseerd, achten wij het nog te vroeg
over het resultaat van het jaar 1963 een
definitief oordeel uit te spreken".

De aandeelhoudersvergadering zal
woensdag 10 juli om 11 uur in restau
rant Van der Heyden worden gehouden.

Gids voor maatschappelijk
werk te Leiden

De Sociale Raad te Leiden heeft weer
:en Gids voor het plaatselijke maat
schappelijke werk uitgegeven De Gids
heeft in de loop der jaren zyn bruik
baarheid ruimschoots bewezen; vandaar
dat de Sociale Raad van verscheidene
kanten de vraag was gesteld

en nieuwe gids zou laten verschy-
Zo'n gids moet niet te oud worden,
wil hij werkelyk gids blijven. De laatste
uitgave dateerde van 1957. In zijn inde
ling en het aantal hoofdstukken onder
ging de gids geen wijziging.

- an de functies van de Sociale
het geven van voorlichting over
het maatschappelyke werk. De summie
re beschrijving van de arbeid der instel
lingen, in deze gids opgenomen, zal hier
toe zeker bijdragen. Het boekje vermeldt
alleen de voornaamste gegevens en munt

gouden verlovingsringen

v. d. WATER, Hoarlemmerstr. 207

heeft het.

Zeer grote keuze. Op het graveren
kunt u wachten.

Voor de vakantie;

Schitterende kamgaren

HERENCOSTUUMS

Moderne, Italiaanse dessins. On
berispelijke coupe en pasvorm,
100% zuiver V/ollen kamgaren.

Vc,n.«*75:,7Q75

voor f

Van_J49r?3" 97. 5°

^Zolang de voorraad strekt.

Geen tel. of schriftelijke orders.

1 overzichtelijkheid.

Nomadenfilms

Zondag wordt in de aula van het Rijks-
useum voor Volkenkunde aan de Steen
straat „Nomaden", een film vertoond in
verband met de tentoonstelling „Op

LEIDEN: Haarlemmerstraat
ROTTERDAM: West-Kruiskade

Korte Hoogstraat
Meent

Katendr.Lagedijk
HOOGVLIET: Winkelcentrum
VLAARDINGEN: Liesveld

ZEIST: Slotlaan (t

Holl. Disconteeringsmij

De Hollandsche Disconteeringsmij. va-
1939 zal over 1962 (1961) 10 (9) pet divi
dend voorstellen, alsmede toevoeging aan
algemene reserve van f 300.000.

Drs. J. H. W Hoogwater, plv. direc
teur-generaal van buitenlands - econo
mische betrekkingen van het departe
ment van economische zaken, is be
noemd tot commandeur in de Kroonorde
van Belgie.