GELD VERDIENEN
VietKtoMdt
ZOMERPRIjZEN BONTMANTELS - t BONTHUIS
645.-
i
uit Zwitserland
I
KOERIERS
voor Uw dagelijkse
beker gezondheid
DE 4 EXTRA VOORDELEN
VAN DE
WEEK
NIEUWE LEIDSE COURANT
DINSDAG 25 JUNI 1963
Nieuwe Rijn 54 Telefoon 23308"
Ook voor moderniseren en repareren
fi INSECTENBETEN
blaren
H', zonverbranding tL
jeuk
brand-, snij- en
,V< schaafwondjes...
v& nestosyl helpt direkt!
NESTOSYL
ZALF
pijn- en jeukstillend VK
ontsmettend
geneeskrachtig
.■gjTl
'i&Jt
Zonnige
middenstandswoningen
te Elburg
rii.r: ssi ijssji
Voel tegelwerk.
Prijzenwinaf 25.500,- met mbe
Üieek beschikboor. Vraogt vrijbli]
vend inlichtingen en folder.
CEOERLAAH 9. APTLOOOfiN
le.067W.l44H.Htm 232
VOORSCHOTEN
WEDEROPBOUWWET
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur brengt ter open
bare kennis, dat Burgemees
ter en Wethouders voorne
mens zijn met toepassing
van artikel 20 der Wederop-
bouwwet aan de N.V. Bouw
en Handelsmaatschappij
„Waddinxveen" te Waddinx-
veen vergunning te verle
nen tot oprichten van 3(
eengezinswoningen aan dc
Chopinlaan, de Handellaan
en de Willem Pijperlaan in
Adegeest, zulks met afwij
king van het uitbreidings
plan in onderdelen „Ade
geest".
Belanghebbenden kunnen
hun eventuele bezwaren
tegen het realiseren van
bovengenoemd bouwplan
binnen één week - geduren
de welk tijdvak het bouw
plan ter Gemeente-Secreta
rie ter inzage ligt - schrifte
lijk ter kennis van Burge
meester en Wethouders
brengen.
Voorschoten, 26 juni 1963.
met onze verrassend voordelige
ZOMER-AANBIEDINGEN!
GEMEENTE
BENTHUIZEN
Art. 20 Wederopbouwwet
Burgemeester en wethouders
van Benthuizen maken be
kend, dat in verband met
een door de firma Groen
Bregman, aannemersbedrijf,
gevestigd te Benthuizen, in
gediend plan tot de bouw
van 6 garages op een per
ceel, gelegen aan de Chris-
tianastraat in het zuidoos
telijk gedeelte van het uit
breidingsplan „Zuid", ter
men aanwezig zijn om ar
tikel 20 der Wederopbouw
wet toe te passen.
Het bouwplan ligt vanaf
heden tot en met 4 juli 1963
met tekeningen ter ge
meentesecretarie voor een
ieder ter inzage.
Eigenaren der aangrenzende
en nabijgelegen gronden
kunnen tot en met 4 juli
1963 hun eventuele bezwa
ren tegen dit bouwplan
schriftelijk bij hun college
indienen.
Benthuizen, 25 juni 1963.
Burgemeester en weth.
voornoemd,
de burgemeester.
J. J. Steenbakker
Morilyon Loijsen
de wethouder
Jos van der Eijk
GEDISTINGEERD
MODERN BANKSTEL.
Uitstekende constructie. Bij-;
zonder chique door de strakke
lijnen. Schitterende zuivert
wollen Scandinavische be
kleding inkleuren naor keus.:
Losse, draaibare kussens.
795..
EXCELLENTE HUISKAMER,uitmuntend doorsoliditeit van materiaal e
lijn,doeltreffend van indeling en volmaakt van comfort! Het.moderne karakter v
en de fraaie stoffering maken het
geheel tot een specifiek voorbeeld
van geslaagde meubelkunst. Het
prachtige wandmeube'l uitgevoerd
in select afroteak.
495.-
TEAK V/ANDMEUBEL,'
ingedeeld en uitgevoer<
bijzonder raffinement. Et
hoeveelheid ruimte voor boekt
werk, bestek, servies, radio e
"QUEEN ANNE'-BANKSTEL,
moquette bekleding in combine
rijk tintengamma. Royale drï«
litsbank en twee prachtige fauteuils.
845.-
:htkast-
,gerieflijk ingedeelde
nenkast, tafeltje en
575.-
Waalwijk, Maastricht cn Almelo
Onze financiering
stelt U in staat tot
betaling in 6 tot 12
maandelijkse ter
mijnen.
WAALWIJK Grotestraat 299. |/nMD|
tei.(04160)3355 tegenover Warenhuis KOMB1
MAASTRICHT: St. Jacobstraat b/h Vrijthof, tel.(04400) 143 64
ALMELO-CENTRUM: Grotestraat 33, tel. (05490) 2539 Franco thuisbe
zorgd en opge-
H HOOGST ELEGANT steld in geheel
BANKSTEL in zeer ge- Nederland
igde uitvoering. Bij aankoop bo
ne, prettig zittende van 350 wor_
ipersoonsbonk met den 2 dagretours
.gezellige domes- en vergoed
riherenfauteuil. Zuiver
jwolleo bekledingsstof
modieus Scandi-
SLAAPKAMER IN ORIGINEEL TEAK. Modern
ledikant, royale garderobe/linnenkast, elegante
met twee stoelen.
645.-
495.-
Ook op zaterdag
zijn onze toon
zalen de gehele
dag geopend
LIKDOORNS
verwijderd met
WONDEROLIE
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer-
60 eecondei
E.oitpioKicen en eksteroge_
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gez
derolle. Jodium
-tillende benzc
lesje NOXACOl
lsch Likdoornmiddel
f. 1,60bespaartU veel ellende.
GEVRAAGD
EEN FLINKE
JONGEN
leeftijd 1519 jaar.
Personeel gevraagd
0 Typistes kunnen zich aan
melden bij de n.v. Verz. Mij.
„N.A.V.O."„ Hogewoerd 126
te Leiden. Ook gehuwden
komen in aanmerking.
0 Werkster gevraagd voo:
schoonhouden kantoren. A
Martijn, Breestraat/hoek
Vrouwensteeg 20.
0 Jongelui, die de techni-
sghe school verlaten kunnen
bij ons geplaatst worden o.a.
als constructie-bankwerker,
meubelmaker-houtbewerker,
schilder-spuiter. Aanm. Carr.
fabriek Kees Mulder, Oegst-
geesterweg 61 Rijnsburg. Te
lefoon 01718—2618.
miniumbouw, staalbouw,
houtbewerking, schilder-
spuitafdeling. Goede vooruit
zichten, hoogloon. Vijfdaag-
werkweek. Kom eens kij
ken bij Carr.fabriek Kees
Mulder. Oegstgeesterweg 61,
Rijnsburg.
Scholier, i.b.z.v. alle rij
bewijzen, b.z.a. als chauf
feur voor de maand juli.
Reeds ervaring als vracht
wagenchauffeur. Tel. 01710-
20680.
Hulp in de hulshouding
gevraagd, hele of halve da
gen of enkele dagen p.w.
Hooigracht 66, Leiden.
Gevraagd: nette leerling,
jongen of meisje. Dameskap
salon Luciën, Haarl.straat 23,
tel. 20714.
Te huur aangeboden
Iluur nu een 59 cm super
T.V. met 2e programma v
5,per week. 4 jaar vol
ledige gar. Gratis 1 week op
proef. Avondservicedienst
tot 23 uur. Voor proefplaat
singen en inlicht. Kraaier-
straat 2a, Leiden, telefoon
33805.
Woningruil
0 Aangeboden te Weesp:
Moderne middenstandswo
ning (hoekhuis), bev. dubb.
woonk., 3 sl. k., badk., keu-
schuur. Voor- en
achtertuin. Huur 83,p.
i. Diepenbroickpark 22, tel.
2940—3432. Gevraagd: wo
ning met min. 3 sL k. en
autobox of i. d. Brieven on-
nr. 5860 bur. v. d. blad.
Te kooo aangeb.
den. Telefoon 32027.
0 Nieuwe elektrische Le-
wenstein naaimachines in
koffer 245,met zig-zag
395.—. Betaling v.a. 12,
p.m. Inruil oude naaimachi
ne mogelijk. Vraagt vrijblij.
vend demonstratie of bel
32027. Herenstraat 23 Leiden.
Off. Lewensteindealer.
Sleutels bijmaken! Lips,
ale, auto-kontakt en voor
deur sleutels. Klaar terwijl
U wacht! Tuinbanken, tuin
stoelen. tuintafels, grasma
chines en alles voor uw tuin
Hartwijk's ijzerhandel, Nwe
Beestenmarkt 794, Lei
den. Telefoon 26627.
0 Aangeb. elektr. naaima
chine in koffer z.g.a.n. (de
monstratie-machine) van
ƒ325,— voor 185,—. Volle
garantie. Handnaaimachines
(Singer, Naumann, enz.
35.—, 45,— 65.—. Ver
koop met 1 jaar schriftelijke
garantie. Herenstraat 23, Lei-
Aangeb. witte kinderwa
gen i.g.st. Te bevr. Heems
kerk, v. d. Vegtstraat 7,
Katwijk aan Zee.
0 Autobanden. Nieuwe o:
gebruikte banden voor uw
auto. tractor of landbouw-
wagen. Ruim gesorteerd er
voordelig. H. Hövig, Hoge
Rijndijk 1, Zoeterwoude, tel.
01710—25517.
0 Kampeerders! Verhuur
van meer dan 1000 tenten
(van 2 tot 12 pers.) Lucht
bedden, slaapzakken, impe
rials, kooktoestellen en alles
zonder borg. Natuurlijk
bij Kampeerparadijs v. Delft
Steenstraat 45. Parkeerruim
te aanwezig.
0 Kampeershow 1963, Kam
peerders, bezoekt onze zeer
uitgebreide kampeershow in
enorme showroom ach-
nze winkel. Natuurlijk
bij Kampeerparadijs v.
Delft. Steenstraat 45, Par
keerruimte aanwezig.
0 Originele Amerikaanse
spijkerbroeken o.a. Lee,
Wrangier, Apache. Ameri
kaanse spijkeroverhemden,
ook voor dames, 6,95. Na
tuurlijk weer bij v. Delft,
Steenstraat 45.
0 Tentenruilcampagne 1963.
uw tent te klein of heeft
liever een bungalowtent?
Wij ruilen iedere tent in!!
Natuurlijk weer bij Kam
peerparadijs v. Delft, Steen-
straat 45.
O Dames. Wij hebben een
enorme sortering damespan
talons (tot maat 50), dames
jacks, zeilkleding, tenniskle-
ding. Natuurlijk weer Kam
peerparadijs v. Delft, Steen-
55, Parkeerruimte
aanwezig.
Naaimachine importeur
biedt aan nieuwe elektrische
naaimachines met kleine
lakbeschadiging voor slechts
195,ook met zig-zag, 3
jaar schriftelijke garantie.
Bel of schrijf. Vrijblijvend
bezoek aan huis. Verkoop
kantoor Haagweg 172a, Lei
den. Telefoon 32833.
0 Naaimachine occasions.
Leeuwenstein, Singer, Göh-
ler, handnaaimachines 45,-
65,- 85,- Trapnaaimachi-
80,- 1 jr. schrif
telijke garantie. Bel op of
schrijf. Vrijblijvend bezoek
aan huis. Verkoopkantoor
Haagweg 172a, Leiden. Tel.
B BJVI.W., Puch en Zün-
dapp dealer voor Leiden.
Motorhandel Piet van Schie
.h. Dolf v. d. Linden. Nw-
straat 40 Leiden. Tel. 21077.
0 Puch, Rap en Magneet,
de bromfietsen van klasse.
Bij ons steeds uit voorraad
leverbaar, in diverse kleu-
modellen. Motorhan-
del Piet van Schie, Nieuw-
straat 40, Leiden. TeL 21077.
Ford Consul te koop
aangeb.: bouwjaar '53-'54
Rijdt prima. Vraagprijs
345,Moet weg. Te bevr.
Rijnsburgerweg 115, Leiden.
0 Draagbare autoradio te
koop, nieuw, van 248,-
150,- le Binnenvestgracht
26. Leiden bij de Morspoort.
0 V.W. koopje. Uiterlijk e
mech. in prima staat, 575,
Ter Weerlaan 98, Wasse-
Woensdagmarkt. Trico-
best heren zwembroeken v.
9.95 Nu 4,98. Jongens trico-
best zwembroeken van 7,98
Nu 2.98. Kinderbadpakjes
3,98. Friese badlakens 2,98
Twee stuks 5,00. Nieuwe Rijn
r Kleine Burcht. Japie.
Woensdagmarkt. Ter
kennismaking. Onze pracht
super wit rib heren sport-
goed. Het goed dat zo mooi
blijft in de was. Alle maten
1,98. Elk tweede stuk 0,98.
Nieuwe Rijn over Kleine
Burcht. Japie.
0 Boetseerklei, 25 cent per
kilo. per 25 kilo 3,75. „De
Verfton", Hogewoerd 75. te
lefoon 26621, Leiden.
Vermager zonder moeite
met GRACIAL. 50 dragees
,98. Bij apoth. en drogist.
10 volle uren autoryles
r 47,50. Fonkelnieuw
lesmateriaal. Gedipl. instruc
teurs. Erk. Bonds Autorij
school „De Centrale". Veer-
straat 31. Telefoon 24600 van
8—17 uur en van 19—22 uur.
Markiezen. Rolschermen.
Al. Jalouzieën. Grootste sor
tering zonwering. Prima af
werking. Vraagt inlichtingen
en prijs bij het verkoopkan
toor van Melchers Markie-
zenfabriek, C. E. Jedeloo,
Juffermansstraat 35. Oegst-
geest. Telefoon 0171053105.
0 Gaat u trouwen of heeft
nieuwe woning. Kre-
/oor iedereen tot 5000
aanschaf meubilair en
woningtextiel. Vraagt gratis
folder. Dan krijgt U algehe
le inlichtingen. Postbus 1371
Rotterdam.
0 Nu een nieuwe lamp uit
De Lichthal. De grootste
sortering. De laagste prijzen.
De Lichthal. Haarlemmer
straat 293, t.o. De Overdekte.
9 Een nieuw bed, een kwes
tie van vertrouwen!!! De
grootste sortering tegen de
laagste prijzen bij de Klei
ne Winst, Haarlemmerstraat
51, Leiden.
0 Autoschade en expertise,
snelle afwerking. Eig. plaat
werkerij en spuitinrichting.
Blonk's Autobedrijf. Nieuw-
straat 33-41, Leiden. Tel. no.
30600.
0 Een nieüwe woning? Voor
al uw lampen De Lichthal.
Gratis plaatsen van lampen
boven de 20,Haarlem
merstraat 293.
Duolox interieurmatras,
ier- en winterkant, 15 jr.
garantie, 1 pers. v.a. 49,50.
2-pers. v.a. 7950. De 3
Eenen. Haarlemmerstraat 111
Telefoon 23867.
Diversen
0 Vlieland gebeld. Wij ko
men toegesneld. Wij verrich
ten uw rep. en vernieuwing
van uw dakwerk. Vrijblij
vend prijsopgaaf. Oude Vest
Tel. 31264.
0 „Rosine" geeft de hoogste
prijs voor goud, zilver en
juwelen. Grote keuze in ver
lovingsringen, gouden, zil
veren en verzilverde artike
len. Het adres voor alle re
paraties en uurwerken.
Steenstraat 16, telef.: 26854.
0 Nieuwe auto's zonder
chauffeur. Niewste model
len o.a. Taunus 17M. Opel
Rekord, Volkswagenbusjes
m. open dak. Garage Werk
hoven, Maredijk 34a, Telef.
22300—32735.
9 Parapluie reparatie (ook
voor opvouwbare) wandel
stokken - invalidestokken -
rubberdoppen - parapluie-
magazijn Van Oerle, Haar
lemmerstraat no. 95 bij dè
Vrouwensteeg.
9 Ga niet met vakantie al
vorens de cursus „Weg pech
onderweg" te hebben mee
gemaakt Maandags 8.00 uur
leslokaal Evertsenstraat 89.
Knipkaart 5 lessen 15,
Kwak's verkeersinst. Zoeter-
woudsesingel 104. Tel. 22803.
9 Wat kost het! Bedden re
paratie, 1-petrsoons vanaf
18,50, 2-pers. vanaf 2490
met damast. De 3 Eenen,
Haarlemmerstraat 111. Tele
foon no. 23867.
Woensdagmarkt. Komt
nooit meer. Leuke voetbal
handdoeken, flinke maat.
U.V.S., Leidse Boys, Docos,
L.F.C.. Noordwijk, Quick
Boys van 2,98. Nu 1.25 per
stuk. Nieuwe Rijn over
Kleine Burcht Japie.
Woensdagmarkt. Leuke
dames badpakken, merk tri-
cobest waaronder van 25.98,
alle maten 5,98. Leuke
dames bikinies van 17,98, nu
Kinder bikinies van 9.98
2,98. Nieuwe Rijn. Japie.
Woensdagmarkt. Spe
ciale aanbieding 2 pers. la
kens van 8,98 nu 5,98, l pers.
lakens van 7,98 nu 4,98. Gro
te slopen van 1,98, nu 2 st.
""1. Nieuwe Rijn over Klei-
Burcht. Japie.
Vakantie-adressen
Gevr. zomerhuisje (bun
galow) of woon- en slaap-
ruimte met gebr. van keu
ken. Voor onderwijzersge
zin (6 pers.). Van 27/7 t/m
10/8. (Event. 17/8). Aan
strand of bos. Br. onder no.
126 Boekhandel v. Brummen,
pb. 24. Dordrecht of telef.
(19—20 uur) 01850-25837.
9 Aangeb. 6 pers. kam-
peerhuisje. Str. w„ gasje,
elektr. Vrij tot 22 juli. Tel.
05620-8934.
BIEDT ZICH AAN:
JONGEMAN, 28 jaar,
honderd procent op de hoogte van het „Horeca" bedrijf,
zoekt hem passende werkkring voor de avonduren, zijn
vrije dagen en enkele weekenden per mnd. Event, als
vervanging van directie, bedrijfsleider. Brieven onder
No. 5861 bureau van dit blad.
BABYSCHOENFABRIEK
VERTEGENWOORDIGER
GEBODEN WORDT:
Gevraagd wordt een energiek persoon, die hard
wil werken, goede referenties heeft en het bewijs
kan leveren een goede verkoopkracht te zijn.
Met de hand geschreven brieven met foto aan:
SPEEK'S BABYSCHOENFABRIEK
Terstond gevraagd een
BROOD- en BANKETBAKKER
i.b.v. auitorijbewijs. Genegen een broodwijk te bezorgen.
M. v. d. OEVER
KONINGINNEWEG 34 KATWIJK AAN ZEE
DE TOMBE DEMENINT, ACCOUNTANTS,
RAPENBURG 27 LEIDEN
een bekwame
2e Assistent-Accountant
Leeftijd 2027 jaar.
GEVRAAGD
KANTOORBEDIENDE
(mnl. of vrl.)
Schriftelijke sollicitaties aan:
Assurantiekantoor D. VAN DIEN N.V.
Stationsstraat 36 Alphen aan den R(jn.
GEVRAAGD
SCHILDERS
HALFWAS-SCHILDERS
LEERLING-SCHILDERS
SCHILDERSBEDRIJF JAC. v. d. HOEVEN
PAPELAAN 58 - VOORSCHOTEN - TEL. 01717—2893
KERKBANK IN, KERKBANK UIT
DOOR HENK DE JONG
«AryW oan „PreduUtl op, pruktlotl af"
Een verzameling van de aardigste anekdoten over dl
kerkganger en zijn vele hebbelijkheden
en onhebbelijkheden
Speels en geestig!
En ook rddk want er zit een moraaltje in het verhaaltje,
HOOFDSTUKKEN:
de kerkgaande gemeente - de slapende gemeente
de lachende gemeente - de pronkende gemeente
de snoepende gemeente - de pratende gemeente
de graverende gemeente - de onzichtbare gemeente
de luisterende gemeente - de offerende gemeente
Geïllustreerd geb. f3.90 Verkrijgbaar in de boekhandel
N.V. GEB*. aOMEA UUN1NOS UITGEVERSMIJ - WAGENINOftN
sv Twee-
Cl) kleurig
\i f) S'b,e
i y.' nylon
V jl meisjes-
7 anorak
f'S\ V Ji o.a. in
marine/
rood
en rood/
koren.
4 t/m 13 jr
.7 5-16.7 5
overhemd-
13 jr
3.95-6.50
Ü2
L yWf \Téhlenka
^jk. geheel
1 gevoerd
TfcV';:" jongens-
v v broekje.
CA 3 t/m 13 'r
4.95-8.50
NATUURLIJK BABY- KLEUTER-
EN KINDERKLEDING KOOPT MEN
BIJ C&A
Om U onderweg handfg
en snel op te frissen»
5 stuks 0,7$