„Oosterkwartier" gaf de
jaarlijkse uitvoering
Burgemeester De Kool hartelijk
door Voorschoten gehuldigd
Speeltuin Oosterkwartier heeft
nu een „familieschommel
NIEUWE LEIDSE COURANT
Agenda voor Leiden
et.
rt en Den Haag
Maandag:
Alberts Corner, 8 uur: Jaarvergade-
ting V.V.V.
Waaggebouw, 9—12 en 2—4.30 uur Be
volkingsonderzoek op t.b.c.
Den Haag, Gebouw K. en W„ 8.15
fur: Ned. Opera o.l.v. Jaroslov Kromb-
iolc, „Rusalka" van Dvorak (Holl. Rest.)
Kurhaus Paviljoen, 8.15 uur: Toneel-
poep Studio met „Een groot dood dier'
[Holland Festival).
[Kurzaal, 8.15 uur: Brabants Orkest
tlv. Hein Jordans m.m.v. Alicia de Dar-
jocha, piano.
Dinsdag
Stadsgehoorzaal, 8 uur: All star-eve-
jing actie-herbouw Dousadsj.
Waaggebouw. 2—4.30 en 9.30 uur:
l° ievolkinzsonderzoek op t.b.c.
de^Academie, 4 uur: Openbare les dr. W.
lus lijmans, buitengewoon lector in de ex
perimentele reumatologie.
Stadhuis, 78 uur: Stadhuis, zitting
jliouwfonds Ned. Gemeenten.
Pioenhof, 7.30 uur n.m.: Straatpredi-
Open Deurwerk Herv. Gemeente
dr. P. L Sohoonheim.
g s t g e e s t. Patronaatsgebouw, 7.45
Modeshow huish. en gezinsvoorlich-
deing: 's middags tentoonstelling werk-
ge-tukken
ua'nen Haag, Kon. Schouwburg, 8.15
Ned. Toneelmanifestatie, „Uitkomst'"
H. Heijermans (HolL Fest.).
Woensdag
Lakenhal, 8 uur: Opening tentoonstel
meting aquarellen en tekeningen 19e en 20e
gc-feuw verzameling Paul Brandt, A'dam.
Kaasmarkt 1, 3 u.:
ïerkbarvergadering Geref- schoolvereniging.
Pieterskerk, 7.308 uur: Avondstilte.
9—12 en 2—.4.30 uur:
■t^fevolkinesonderzoek od t.b.c.
Stadsgehoorzaal, 1.30 uur: Openings-
tting congres Expogé.
Monument molen De Valk. 4 uur:
Iranslegging congresgangers Expogé.
nieti Burgerzaal Stadhuis, 5 uur: Ontvangst
ge-pngres Expogé.
ska'. Academie. 8.30 uur: Ontvangst congres
>ogé door senaat en rector magnificus.
Geref. jeugdhuis, 8 uur: Leidsche Ver-
:niging van Postzegelverzamelaars.
[.Den Haag, Kurzaal. 8.15 uur: Ber-
:4jns Philharmonisch Orkest o.l.v. Her-
oveïert von Karajan (Holland Festival).
eda( Kurhaus Paviljoen, 8.15 uur: Toneel-
be-roep Studio met „Een groot dood dier"
0$?Hand Festival)
3t Jacobskerk, Parkstraat. 815
reu" n Schmitz, orgel, Jaap Stotijn. hobo.
Openluchttheater Zuiderpark, 2 uur:
eids Kindertoneel met „Bulletje Bone-
IS bk"-
rt
Donderdag
Antoniusclubhuis. 7.45 uur: Feestavond
HBO, opvoering „Tot wederdienst be-
P. Mossinkhof. door toneel-
■oep I.B.B.
Kleine Stadszaal, 8.
Dgé.
ur: Congres Ex-
r: Frank Koop-
24.30 uur:
Ingebruikne-
Doelenkazerne. 8.30
,jlans Poppentheater
Waaggebouw, 912
hosklkingsonderzoek op t.b.
Chr. Geref. Kerk, 8 uu
se ling gerestaureerd orgel.
Jan Vossensteeg 17, 8 uur: as.. J. A
5 Mink.
Stille Rijn 34, 33 uur: Heropenings.
■j iceptie Langezaal N.V.
,rDen Haag, Kon. Schouwburg, 8.15
:huipr: Nationaal Ballet (HolL Fest.).
Vrijdag
vaJStadhuis, 2 uur: Gemeenteraad.
opi heid mr- J. Bool.
gei Stadhuis, Burgerzaal. 4 uur: Afscheids-
Lancepüe gemeentesecretaris mr. J Bool.
57 IBB Oegstgeest, 11 uur: Aandeel-
ebudersvergadering
erle Stationsweg 46. 4 uur: Officiële ope-
oorèng universitair complex door dr. E. H.
serink.
Den Burcht, 2.15 uur: Vertrek
e K. en O., door oud-Leiden.
Zaal Koningskerk, 7.45 uur: Ruil-
ond voor verzamelaars.
Stadsgehoorzaal, 8 uur: Toneelavond
cpogé, opvoering blijspel „Blijf zitten
talraar ie zit", door Sempre Avanti.
i Den Haag, Kurzaal, 8.15 uur: Toon-
linstkoor Den Haag o.Lv. Frans "Moonen
Residentie-Orkest en solisten
lolland Festival).
Zaterdag
iCasinotheater, 11.30 uur n.m.: Nacht-
)ncert Leidse Jazzclub m.m.v. The Dia-
lond Five.
Stationsplein, 1.40 uur: Vertrek excur-
te Kon. Ned. Natuurhistorische Ver-
bar landgoederen in Wassenaar.
Foyer gehoorzaal. 10.30 uur: Voortzet-
ng algemene jaarvergadering Expogé.
Pieterskerkhof. 1 uur: Broodmaaltijd
bngres Expogé, m.m.v. „Kunst en Ge-
oegen".
n d|D e n Haag, Kon. Schouwburg, 8.15
veeiju-; NecL Opera o.l.v. Alberto Erede
benlm.v. Ned- Kamerorkest, „'1 Infedelta
lelusa" van Haydn (Holl. Fest.).
d jj Apotheken
t rijjGeopend voor spoedeisende gevallen
so°8>otheek Van Driesum. Mare 110. tel.
i |e 1406. Apotheek R. van Breest Smallen-
>nb' Q-g te Leiderdorp is geopend.
e Fl,ms
Casino, 2.30, en 9.15 uur: De misdaad
eii :nt geen grenzen (18 j.)
di Lido, 2.30, 7 en 9.15 uur: De helden-
en 'igade (14 j.)
Studio, 2.30, 7 en 9.15 uur: Pas op voor
wdoir-leeuwen (18 j.)
gele Luxor. 2.30. 7 en 9.15 uur: Girls, girls,
ris (Elvis Presley) (a l.)
nzel Trianon, 2 en 3 uur: West Side Story
eei 4 j.)
1 ge ex, 2.30, 7.15 en 9.15 uur: Liefde op
:rek iatsbevel (18 j.)donderdag: Porto Fino,
radijs der liefde,
ven Tentoonstellingen
hel Lakenhal, tentoonstelling verzetsdocu-
enten (t/m 30 juni),
als Boerhaavezalen, schilderijen en teke-
ngen van Jaap van de Ende
na iflermans.
°8e Rijksmuseum van Oudheden, Het dier
motief in de antieke kunst (t/m 25
'gustus).
eds- Academie, grafiek van Jan Beutenei
tot 7 jul»)
MAANDAG 24 JUNI 1963
Tuinfeest aan
Korte Vliet
7ATERD AG AVOND heejt liet Open
Jeugdwerk van de Leidse Her
vormde Jeugdraad het seizoen beslo
ten met een zeer geslaagd tuinfeest
in het jeugdbuitencentrum aan de
Korte Vliet. In het afgelopen sei
zoen werden in het jeugdgebouw
Hooglandse Kerkgracht-Moriaansteeg
op zaterdag sociëteitsavonden gegeven,
waarvoor grote belangstelling bestond.
Vorig jaar is de Jeugdraad onder
aanvoering van de jeugdpredikant. ds.
Lamping, met dit werk begonnen
Het is duidelijk gebleken, dat hiermee
in een behoefte werd voorzien.
Het tuinfeest aan de Korte Vliet
een grandioze afsluiting van h
seizoen geworden. Het weer was
zo goed, dat het volop een vrolijk
buitenfeest kon zijn. Met een gevari
eerd programma hebben de jongelui
zich kostelijk geamuseerd. Een „pro
gramma" in de eigenlijke zin was he
niet. Het was veel meer een onge
bonden speels bij elkaar zijn in he
feërieke licht van lampionnen. De
hele avond was er muziek, een eerste
voorwaarde voor een „dynamisch"
feest. De jongelui zijn dan ook naar
hartelust in beweging geweest. Op
de foto loopt de jeugd polonaise op
het veld.
Foto N. van der Horst
Lezers schrijven ons:
Openstelling Legermuseum
Eén dezer dagen heb ik bij het Leger-
useum te Leiden geïnformeerd naar de
tijden, waarop deze instelling voor het
publiek geopend is. Tot mijn grote ver
bazing werd mij meegedeeld dat dit za
terdags niet het geval is, maar dat er
zondags wel een gedeelte van de dag de
gelegenheid wordt gegeven het mu:
te bezoeken. Door de invoering va:
vijfdaagse werkweek is aan die perso-
die uit prinoipiële overwegingen
nuseum op zondag niet bezoeken een
goede gelegenheid geboden dit op zater
dag te doen. Nu heeft men dit teniet
gedaan door het museum op zaterdag te
sluiten en op zondag open te stellen.
Heeft de overheid dan geen eerbied
x>r de overtuiging van een zeker deel
an het volk? Dient zij zelf niet 't i
beeld te geven om, waar dit in haar
mogen ligt, de zondagsrust (om i
niet te spreken van zondagsheiliging) te
bevorderen?
Indien dit gedaan is omdat het bezoek
op zondag groter zal zijn dan op zater
dag, meen ik naar voren te mogen bren
gen, dat de overheid geen instelling is
met het doel winst te maken. Het per
soneel zal m.i, veel meer voelen voor eer
geheel vrije zondag dan voor de vrije
zaterdag.
Als de leiding van het Legermuseum
eer eens zou proberen haar instelling
op zaterdag open te stellen in plaats Van
op zondag, biedt zij de mogelijkheid, dat
diegenen die gewetensbezwaren hebben
ook het museum bezoeken en stelt zij
tevens haar personeel in het genot van
>n gehele vrije zondag.
H. de Jong,
H. R. Holststraat 31,
Noordwijk aan Zee
(De directeur van het Legermuseum,
de heer A. C. Paardekoper, gaf ons hier
op het volgende commentaar. Alle musea
zijn een deel van de zondag open. Het
bezoek op zaterdag was zo bescheiden,
dat het personeel bijna voor niets dienst
deed. Het bezoek op zondag beweegt
zich normaal tussen 120 en 150 personen.
Als het museum meer mensen in dienst
en over een ruimer budget kon be
schikken. zou door middel van ploegen
opensteling ook op zaterdag wellicht mo
gelijk zijn. Nu kan dat niet omdat het
personeel toch aan het wettelijke voor
geschreven aantal vrije uren moet ko-
Geslaagden chr. lyceum
Hieronder volgen de namen van ge
slaagden van he' chr. lyceum te Leiden
voor het examen P.B.S.-A. Er waren 33
kandidaten, van wie 4 werden afgewezen.
Corry van Anrooy, Jannie Baalber-
gen, Firn van Bemmel, .Lauw Boella-ard,
Nico Bruidegom, Addy van Egmond,
Nico Elkerbotr. Emmy van den Eykel,
van Gosliga, Jan Heidsma, Rudi
der Lip. Hans Lugthart, Kees van
Nieuwkoop. Marie-Louise Otto, Jaap
Parlevliet. Jan van der Plas. Roel Rip-
hagen. Riet Sch-ier, Marieke Schut,
Maarten Sirag Marien Swaneveld, Cor
Zandbergen, Iet Zuidbroek, Willeke Be-
tram. Gretha Br;ks Nelleke van Dyk,
Ineke van Sprcnsen. Liesbeth Stoute,
Irene Visser.
Rijksmuseum voor Volkenkunde, „Op
Trek' expositie van nomaden, trekken
kampereD (tot 6 oktober),
eeszaai en oiöiiotneeK iteuvens. Bree
lat 27 maandag en woensdag van i
tot 5.30 en van 7 tot 9 uur; dinsdag van
I tot 5.30 uur: vrijdag van 10 tot 5.30 er
/an 7 tot 9 uur: zaterdag van li5 30 uui
Lakenhal, bekroonde Inzendingen Ta-
lens" Prijs 1962—1963 (t/m 16 juni).
!Ugdt>ioiu»ineeK leeszalen en oibUo
theek Reuvens. Plantage 6; maandag
dinsdag van 4 tot 5.30 uur, woen*
dag en zaterdag van 12 tot 4.30 uur er-
vrijdag (speciaal voor de grotere Jeugd
'van 6.30 tot 8.30 uur «avonds.
71/fET verdienstelijk ballet en een goede opvoering van de kinderoperet-
te „Baron Kreefteneus" heeft de jeugd van de speeltuinvereniging
„Oosterkwartier" te Leiden zaterdagavond in de grote zaal van „Den
Burcht" de jaarlijkse uitvoering weer doen slagen. Een mooi resultaat van
nuttige en creatieve vrijetijdsbesteding, mede dank zij de samenwerking
tussen leidsters en leiders, die weer vele uren opofferden voor de Ooster-
kwartierjeugd.
Voor de aanvang van de uitvoering
richtte voorzitter J. van der Hooven,
een bijzonder welkomstwoord tot de
voorzitter van de Leidse Bond van Speel,
turnverenigingen, de heer J. J. \-
Huizen, de afgevaardigden van de
terverenigingen, de heer F. J. Riks. hoofd
van de Gunningschool (Drifstraat)
mej. H. van Alphen, hoofdleidster vai
kleuterschool in Oosterkwartier,
verwijzing naar de moeilijke taken, die
de leidster en leiders steeds weer
willig op zich nemen, deed spreker
dringend beroep op alle ouders in Oos
terkwartier hun kinderen aan het club
werk te laten deelnemen, opdat dit on
derdeel van het speeltuinwerk tot nog
groere bloei komt.
In een kort propagandistisch toe
spraakje wees de heer Van der Huizen
nog eens met nadruk op het grote be
lang van het speeltuin- en clubwerk,
waarbij onder het motto „de jeugd van
straat" zoveel mogelijk aan de verlan
gens vain de jeugd tegemoet wordt ge
komen- Tot slot richtte spreker nog
woord van waardering to de leiding
„Oosterkwartier", die door een voorbeel.
dige zelfwerkzaamheid het speeltuinwerk
steeds weer in de belangsteling weet te
houden.
Het programma vermeldde allereerst
het optreden van de senioren- en junio-
renballetgroepjes, die onder leiding a
Jeannette Hermans hun vorderingen
de danskunst demonstreerden. Nadat de
jeugdige ballerina Dorise Hakkaart
„Passé Pied" (De Bussy) haar talent had
geopenbaard, staen tien kleuter-danse
resjes ieders hart met de openbare bal
letles „aan de barre" van Juf Hermans"
welke demonstratie dan ook een wel
verdiend „open doekje' kreeg.
In een drietal zeer verdienstelijke
dansnummers op muziek van Mendels-
shon (Lieder ohne worte) geven ook de
overige circa dertig danseresjes reden tot
grote bijval. Zonder de anderen ook
maar iets te kort te willen doen, noemen
wij in het bijzonder de solistische pres
taties van Trudi N-ieuwenburg, Marieke
de Wit, Joke Seriier (die met het door
haar gedanste ,,'t Spinnelied" (Mendels-
shon) veel bijval oogstte) en tot slot
de veelbelovende ballerina Yvonne
Broeksema, die o.m. haar kunnen" op de
spitzen demonstreerde. De pianobegelei
ding was bij Cora Veen weer in
trouwbare handen.
Kinderoperette
Dat hierna de opvoering van „Baron
Kreafteneus" (de bekende kinderoperet
te, componeerd" door Piet Mossinkoff op
geheel vervaardigd door de leidsters
..Oosterkwartier" die met naald en
tekst van Jan Nibbening) met grote be
langstelling werd uitgezien, behoeft nau_
welijks betoog. Tot zichtbaar genoegeD
van de aanwezige ouders hebben circa
45 jeugdige zangers en zangeressen hun
publiek weer niet teleurgesteld. Hiertoe
droeg in niet geringe mate bij het re-
gisseurswerk van Jeanette Mank. Er werd
vrij vlot geacteerd en nergens stokte
de handeing storend, terwijl de teksten
goed verstaanbaar waren. Algemeen lei
der en dirigent W. van der Broek weet
met zijn zangmateriaal vakkundig om te
gaan en bereikte ook nu zowel in de
W.I.K. hield nacht-
wandeltocht
Ter gelegenheid van haar 121=-jarig
bestaan heeft de Leidse wandelsport-
vereniging „Willen is Kunnen" in de
nacht van vrijdag op zaterdag met groot
succes een nachtwandeltocht over een
afstand van 60 kilometer gehouden.
Tussen 22 en 23 uur startten vanuit de
zaal van het Parochiehuis in de Maria
Gijzensteeg niet minder dan 81 lange-af-
stand-tippclaars, die via een prachtig
parcours door het Rijnlandse polderland
op stap gingen.
Mede doordat deze tocht ongetwijfeld
;n welkome trainingsgelegenheid was
oor de komende Vierdaagse kwamen dc
deelnemers, onder wie vier dames, uit
alle delen van het land en hadden enkele
wandelaars zelfs de verre reis uit Sneek.
Zwolle en Wouw (NB) ondernomen. Er
•n slechts vier uitvallers, zodat 79
finalisten de speciaal ontworpen me
daille (met als embleem een vleermuis)
ontvangst mochten nemen. Onder hen
bevond zich de Leidse wandelsport-nes
tor, de 70-jarige heer F. .van der Fluit,
die dus weer een zeer bijzondere pres
tatie leverde.
De algehele leiding berusttte bij de
heer C. Verstraaten.
ACADEMISCHE EXAMENS
koor- als in solopartijen weer een bij
zonder goed niveau. De pianobegeleiding
van de heer J. Sieval was als vanouds
in het bijzonder de jeugdige vocalistjes
weer tot een voortreffelijke steun.
De kostumering van deze operette, die
zich uiteraard weer geheel in de sprook
jesfeer afspeelt, was bijzonder fleurig en
schaar onder leiding van mevrouw J. C.
Filippo bewonderenswaardige creaties
weten te maken. Aan het slot
opvoering kregen alle medewerkenden j najaar
een langdurige ovatie.
Voorschotenaar bij
botsing op Haagweg
in Leiden gedood
Een ernstig verkeersongeval heeft
zondagmiddag omstreeks tien over
twee het leven gekost aan de 19-jarige
receptionist W. C. v. d. Poel. wonende
Rijndijk 72 te Voorschoten. Zijn 27-
jarige broer werd daarbij ernstig ge-
Het ongeluk gebeurde op de voorrangs-
kruising Haagweg-Churchilllaan, waar
van de laatste een 65-jarige tuinder uit
Pijnacker met zijn personenauto geen
voorrang verleende aan de van links ko
mende motorrijder.
De botsing was zo hevig, dat de mo
torrijder en zijn broei' over de auto heen
vlogen. Een tiental meters verder kwa
men zij op :!e middenberm terecht. Hier
bij werd de receptionist zo ernstig ge
wond. dat hij op weg naar het zieken
huis is overleden Zijn broer werd met
o.a. een hersensohudding en een been
breuk opgenomen in het Academisch
Ziekenhuis. Gisteravond was zijn toe
stand redelijk.
Leidse successen in
Papendreclit
Op het concours in Papendrecht. dat op
22 juni werd gehouden, hebben de accor
deonverenigingen „Vivace", „Con Brio"
en de „Accordeana's" uit Leiden onder
leiding van Joop Lancel wederom prach
tige successen geboekt
In de superieurenafdeling behaalden de
Accordeana's een tweede prijs met 289
punten. Als verplicht werk stond „Ban-
ditenstreiche" van F. v. Suppé en als vrij
werk „De kalif van Bagdad" van Boldieu
op het programma.
Vivace kwam tot een eerste prijs met
319 punten in de ere-afdeling. Het speel
den de „Titus Ouverture" van W. A. Mo
zart als verplicht en „Orpheus in der Un-
terwelt" als vrij werk. (Offenbach).
Het pas anderhalf jaar geleden opge
richte „Con Brio" kwam in de derde af
deling met „L'avenir aux Enfants" van
E. W. F. Gest en „Veneta Clocken" van
Joh. Thelmer eveneens tot een eerste:
prijs met 332 punten.
Dit succes zal voor de dirigent en zijn
orkestleden een goede stimulans zijn voor
het grote nationale concours, dat in het
Wageningen zal worden gehou-
In de week van 12 t.m. 19 juni
Gevestigde en vertrokken personen
IN LEIDEN VESTIGDEN ZICH: Reichgelt-Wong en fam, Kanaalweg 8i
j. i.M T W Thppleii veroleecster Riin e
IN LEIDEN VESTIGDEN ZICH:
gevestigde personen in de week van
12 t/m 19 juni 1963
M J van Tricht-Haeser en fam, Alb Ag-
nesstraat 6; E W Roest-Dekker en fam.
Thorbeckestraat 48; M Groenewegen en
fam, handelsvertegenw, Boshuizerlaan 5;
G T J A van Spaandonk en fam, win
kelier, Lammenschansweg 65; L A J van
Bilsen en fam, militair, Verdistraat 2;
B Arbouw en fam, leraar, Kneppelhout-
straat 45; T L Mellema en fam, arts,
Berlagestraat 15; S B J van Eek en fam,
loket-ambtenaar, Surinamestraat 136; G
B Droogers en fam, motormonteur, Hoge
Rijndijk 128; J J van Zonneveld, chemi-
graaf, Herenstraat 136; B F J Luijken,
Morsweg 174b; W Rozenboom, Korte
Mare 22; N van Leeuwen, huisschilder,
Langegracht 192; H P de Paauw, Rijn en
Schiekade 94; J A M van Grieken, cor-
rectrice, Ravelstraat 13; W H Koop-
mans, onderwijzer, Morsweg 129; P J Ho-
genes, steno-typiste, Drifstraat 5a; E J
van den Berg, scheepswerkt. kundige,
Warmonderweg 23; M Vlieger-Heblij,
Sweelincklaan 13; A Zander. Morskade
20a; R J Wezer, verpleeghulp. Witte Sin
gel 27; K Krul-Moes, hulp in de huish,
Witte Singel 24; TAM Dusoswa-Wort-
man, Marijkestraat 1; H Looijen, militair,
Noordeinde 2a; M P Makkelie, militair,
Noordeinde 2a; H Harkema. matroos.
Noordeinde 2a; D J Sikkema, Ravelstraat
5; A J van Bleek, militair, Noordeinde 2a;
J van Ispelen, timmerman, Lammen
schansweg 175; J H van der Maas en
fam, portier, Evertsenstraat 62; W M
Kastelein en fam, ass personeelschef.
Hogewoerd 125; J H Buijs en fam, tech
nicus, Verdistraat 34; P A Verheul en
fam, bedrijfsleider, Willem Pijperstraat
13; D Noort, 11 verpleegster, Witte Sin
gel 27; P E M Clocquet, hulp in de
huish, Thorbeckestraat 48; M H Jansen,
Groenesteeg 100; A Sauer, militair, Noord
einde 2a; C M Menken-Keijzer. Zaan-
straat 51; J P F Kooijman, Steenschuur
8; P P Besselaar, Steenschuur 8; M Nie-
man-van Tol en fam. Nieuwe Rijn 30;
M Engberts-Venema en fam, Verdistraat
36; E Brittijn-Hillebrand. Lombokstraat
19; CAM Zaat, ten Katestraat 27; A F
M J Veringa, Burggravenlaan 203: M F
Stol-Meijer, Fr Houttijnshof 6; M W M
van Meurs-Versteeg en fam, Cronjé-
straat 8; S Lee, kelner, Diefsteeg 15; A
de Vries, secretaresse, Nieuwe Rijn 18;
M E Huismans, kantoorbediende, Bree-
straat 37; C J 't Hart, lerares, Haarlem
merstraat 119; P Blussé van Oud-Alblas,
Witte Rozenstraat 24; H J A M van den
Brink, Boomrnarkt 20; M A C van der
Meersch-van den Brink, med secretaresse
Boomrnarkt 20; B J H W Vogelenzang,
hulp in de huish, Marijkestraat 22a; R
van Rheenen, verpleeghulp, Jan van
Goijenkade 21a; M T Juffermans. ass-
orthopaediste, Gasstraat 60; D Koningen,
Hogewoerd 140; P J van der Vijver-
Kromhout, Trompstraat 2; J A A H M
Smithuis, lerares. Witte Singel 81; H
Geschenken op receptie
Zaterdag is burgemeester De Kool van Voorschoten in verband met zijn
40-jarig jubileum in dienst van de overheid op stijlvolle wijze gehuldigd in
het Cultureel Centrumuwar 's middags om. twee uur de leden van de ge
meenteraad en van het huldigingscomité (vergezeld van hun dames) alsmede
familie van de jubilaris en verdere genodigden bijeen waren gekomen.
Burgemeester en mevrouw De Kool werden door het comité van ontvangst
(de dames De Waal Malefijt-Spruijt en Stoker en de fractievoorzitters van
de raad) de smaakvol met bloemstukken versierde zaal binnengeleid. Wet
houder Schrama zei onder meer, dat een 40-jarig dienstverband op zichzelf
geen verdienste is, doch dat het veel meer gaat om de wijze waarop die dienst
werd verricht.
De heer Schrama herinnerde eraan,
dat de jubilaris in zijn rede ter gelegen
heid van zijn installatie tot burgemeester
Voorschoten als zijn mening te ken-
had gegeven, dat het burgemeesters
ambt is wat men ervan maakt „Aan. dat
ambt", aldus de wethouder, „hebt u In
houd weten te geven en voorts hebt u een
juiste sfeer weten te scheppen in de ver
gaderingen van de raad".
De nestor van de raad. de heer Forta-
:cr, wierp ccn terugblik op de ambte
lijke loopbaan van de burgemeester, die
op 14 juni 1923 zijn carrière als volon
tair op de gemeentesecretarie van Rid
derkerk aanving. In 1932 werd hij be
noemd tot gemeentesecretaris van Heer-
jansdam, uit welke functie hij na 11%
jaar door de Duitsers werd ontslagen.
In 1947 volgde zyn benoeming tot bur
gemeester, tevens gemeentesecretaris.
Zuidland en op 16 maart 1960 werd
h\j benoemd tot burgemeester van Voor
schoten. De heer Fortanier zei dat bet
feit, dat aan dit jubileum zoveel meer
aandacht wordt besteed dan gebruikelijk
•n bewijs is van de voor de jubilaris
gevoelde sympathie. Nadat ook mevrouw
Dc Kool in de hulde was betrokken,
bood de heer Fortanier namens de
raadsleden een vulpenset aan.
Tot slot werd burgemeester De Kool
toegesproken door de heer J. P. van
Bliek, burgemeester van Spijkenisse. Als
vriend van zijn ambtgenoot sprak hij;
mede namens de kinderen van het echt
paar De Kool, gevoelvolle, persoonlijke
woorden. Onder meer zei hij, dat wan
neer iemand 40 jaar in overheidsdienst is.
hij de moed moet hebben zichzelf toe te
spreken en zijn eigen leven af te wegen,
Bergopwaarts
Burgemeester De Kool beantwoordde
de sprekers en dankte allen, van wie hij
zoveel had mogen leren. „Wij dienen ons
te beijveren om de zich uitbreidende
Voorschotense samenleving 'n werkelijke
samenleving te doen zijn. Het is een val
len en opstaan, of om met Spreuken te
spreken: Al delvende bergopwaarts."
Burgemeester De Kool richtte zich
voorts tot zijn echtgenote, die hem bij
de uitoefening van zijn taak steeds tot
grote steun is geweest
Na afloop van de bijeenkomst begaf
men zich naar buiten, waar de harmonie-
en van Benvenuto en St Laurentius een
aubade brachten.
Hierna nam de receptie een aanvang,
waar velen burgemeester en mevrouw
De Kool kwamen complimenteren. Tot
hen behoorden particulieren, represen
tanten van verenigingen en kerkgenoot
schappen en de inspecteur-generaal van
de rijkspolitie, de heer Gerritsen.
Geschenk
Tijdens de receptie had bij monde van
de voorzitter van het huldigingscomité,
de heer Hoogwerff Kroon, de aanbieding
plaats van het geschenk van de Voor
schotense burgerij. Het bestond uit drie
delen: een radio-grammofooncombinatie,
een koelkast en een kostbaar uurwerk.
In zijn dankwoord gaf burgemeester
De Kool als zijn mening te kennen, dat
de omvang van deze geschenken in geen
verhouding stond tot de gebeurtenis, die
aanleiding tot het aanbieden ervan had I
gegeven. Geroerd zei hij, dat de geest
die uit dit gebaar van de burgerij sprak,
wellicht nog meer indruk op hem maakte
dan de grootte van het geschenk.
Reeds de dag tevoren mocht burge
meester De Kool een geschenk in ont
vangst nemen. Onder een voorwendsel
was hij 's middags naar de markt gelokt,
waar hem door mevrouw Plat-Verhey
namens de gezamenlijke marktkooplieden
een uitzonderlijk grote mand met fruit
en andere (geestrijke) ingrediënten wer
den aangeboden. Burgemeester De Kool
liet zijn dank vergezeld gaan van het aan
bod van een verfrissende dronk, na af
loop van de markt in het Wapen van
Voorschoten.
Reichgelt-Wong en fam, Kanaalweg 85;
M T W Theelen. verpleegster. Rijn en
Schiekade 32; M t Hart. Lorentzkade 14:
K Kuijer. Klikspaanweg 13; M H de
Groot, huishoudster, Salvatorshof 10; C
S T van Duuren-Zandbergen, Nw Bees
tenmarkt 5; G Gressie, militair, Bernhard-
kade 24; C Borst. Hooigracht 38; J Naber,
assistent huish. Rijnsburgerweg 10; I A
van Doorn, Klikspaanweg 9; E F Santing.
huishoudkundige. Rijnsburgerweg 10; W
C Bauer en fam. instrumentmaker, Ver
distraat 28; J Rosenboom en fam, auto
rijschoolhouder, Charl de Bourbonhof 18:
J Bruins Slot en fam, arts, Mozartstr 69.
UIT LEIDEN VERTROKKEN:
vertrokken personen ln de week van
12 t/m 19 juni 1963
C H Kokee en fam, Joh Poststraat 18.
Barneveld. Rembrandtstraat 29; H E J
Greaves, Levendaal 137. Alphen a.d. Rijn.
Pr Hendrikstraat 163; E de Jong-Harte-
velt Druckerstraat 7. Haarl.meer, Ven-
neperweg 416; E A P M Hoogewegen,
Boerhaavelaan 190. Amsterdam, Bloem
gracht 66; C G N Kat, Fagelstraat 18,
's-Gravenhage, Weissenbruchstraat 144;
H J I Y de Vries, Witte Singel 27. Lisse,
Loosterweg Zuid 14; K E Groesz, Vijf
Meiplein 148, 's-Gravenhage, Malakka-
straat 127; R J Islam en fam. Hogewoerd
156, Suriname; M Nolles en fam. Leuven
straat 38. Maasland, Vrouwe Lidewey-
singel 40; M Booster en fam, W Kloos-
laan 9. Rotterdam, Binnenbaan 152; P
Kop. Langebrug 48, Amsterdam, Parnas-
susweg 11 III; A Stadt, Plantsoen 1, Gilze
en Rijen, Kerkstraat 20; G J van Nood-
Budde, Rapenburg 97, Canada; W J van
der Vlist, Utr Jaagpad 82, Arnhem, Laan
van Presikhaaf 138; G H Bruining, Jan
Lievensstraat 18, Bierum, Molenweg B 31;
E J M C van Oostrum, Mezenstraat 2,
Gouda, da Costastraat 76; M Taverne,
Vinkenstraat 8, Oegstgeest. Juffermans-
straat 26; J L Hendriks. Morsweg 30a,
Haarlem, Regentesselaan 1; J T Shcek-
kerman. St Buysingstraat 15. Arnhem.
Ln van Presikhaaf 138: E Roest. Witte
Singel 27. Alphen a.d. Rijn, Wilgenlaan
9: J van Staden en fam. Hoge Morsweg
27, Rijnsburg. Petr v Saxenstraat 109;
H A Verschuur en fam, de Genestetstraat
51a. Alphen a.d. Rijn. Steenstraat 16:
J A Elstgeest-Overdijk. Tit Brandsma-
laan 35. Sassenheim, Crocussenstraat 10a;
K G W Liem, Klikspaanweg 43, Oegst
geest, Nassaulaan 28; H A C Corbijn van
Willenswaard, Roemer Visscherstraat 39,
Amsterdam, Leo Frijdahof 2 I; E Duister-
hof, Rijnsburgerweg 10, Leidschendam,
Veurse Achterweg 133; B Hoekstra, Lijs
terstraat 4, Menaldumadeel, Warnser-
buorren 27; I A S Cohen, Boerhaavelaan
29, 's-Gravenhage, Rodenbachstraat 57;
J J Minkes-Gijzenij. Soembastraat 87.
Zwijndrecht. Prof Mekelstraat 11; ET
Prins, Ringkade 16a. Oegstgeest, Leidse-
straatweg 15; A Peters, de Goejestraat 29,
Alkemade, Noordveenweg 15; L Da-
nielisz. Rapenburg 12. Noordwijk, Zee-
reep 12; H M Kluck, Garenmarkt 28.
Rotterdam. Rodenrijslaan 72; M P Mc
Mullen. Const Huygenslaan 55. 's-Gra
venhage. Frankenstraat 14; B Chaudron,
Duikerstraat 1, Brielle. Plantageweg 4;
E J van Mameren-Dekker, de Sitter-
laan 59. 's-Gravenhage, Haagsestraat 22.
Advertentie)
Zoekt U een goed
ANKER HORLOGE
voor 30.— en 40.- Of het
allerbeste van 200.— en 300.
v. d. WATER - Haarlemmerstraat 207
heeft het Grote keuze in alle prijzen
en merkeq.
KOUDEKERK a.d. RIJN
M.M.O. won wissel
beker
Op het St. Bernardusterrein aan de
Rijndijk werd zaterdagavond de finale
gespeeld tussen St. Bernardus en M.M.O.
uit Hoogmade om de Rijnstreek-wissel
beker. Het werd een sportieve wedstrijd,
die wat het spelpeil betreft tot de beste
van het toernooi kon worden gerekend.
MM.O. wist deze wedstrijd te winnen,
hoewel dit wel iets tegen de verhoudin
gen in was.
Reeds direct na de aanvang maakte
M.M.O. gebruik van een fout in de St.
Bernardusverdediging om een 01 voor
sprong te nemen. Na ongeveer 10 minu
ten kreeg Penning kans de partijen op
gelijke voet te brengen en hij maakte
geen fout: 11. Ongeveer een kwartier
later maakte Zwaan hands in het straf
schopgebied van St. Bernardus en weer
had M.M.O. een voorsprong: 12. Kort
na de rust vergooit te M.M.O. de voor
sprong tot 13, maar dit was St. Ber
nardus te erg en Pennings wist de stand
op 23 te brengen. M.M.O. bracht nu de
voorsprong op 24. maar door een goede
kopbal uit een hoeksdhop wist Zwaan
zijn eerder gemaakte fout goed te maken.
Hoewel St. Bernardus alles op alles zette
en M.M.O, geheel in de verdediging werd
gedrongen, kwam in de stand geen ver
andering meer, zodat M.M.O. de beker
voor een jaar in bezit kreeg.
Voorzitter Straver reikte de beker aan
de aanvoerder van MM.O. uit. De eind
stand van deze wedstrijden werd: le
M.M.O.; 2e St. Bernardus; 3e Koudekerk:
4e V.NA. uit Leiden.
Spreekbeurt
Dr. Steenblok van Gouda hoopt mor
genavond om half acht voor de Gerefor
meerde Gemeente in Nederland in ge
bouw Hoge Rijndijk 24 een spreekbeurt
te vervullen.
De 22ste juni van dit jaar zal bi de
geschiedenis van dc speeltuinvereniging
„Oosterkwartier" ongetwijfeld worden
geboekstaafd als een datum waarop de
vereniging met grote voldoening kan te
rugzien. Op die dag immers kon dc
speeltuin officieel worden heropend na
dat de speelwerktuigcn een grondige ver.
nleuwing hadden ondergaan. Dank zij een
aantal vrijwilligers onder wie alle be
stuursleden werd in ruim 2000 werkuren
onder leiding van de heer II. van Schalk
een grote schommel geconstrueerd, waar
op circa 30 kinderen kunnen plaatsne
men. Van de materiaalrestantcn werden
nog twee leuke kinderwipjes gemaakt.
Vóór de heropening kwamen genodig
den en belangstellenden in het vereni-
gingszaaltje bijeen De voorzitter, de heer
J. van Hooven richtte zich in het bijzon
der tot wethouder S. San/nes. de heren
J. J v. d. Hulzen en W. F. Beekman,
voorzitter en secretaris van de Leidse
Bond van Speeltuinverenigingen, en tol
de ereleden van de vereniging. Ter na
gedachtenis van de heer A. Nieuwenburg
bestuurslid van „Noorderkwartier", die'
vrijdag plotseling is overleden, werd een
minuut stilte in acht genomen
De heer Van Hooven schetste in het
kort de moeilijkheden, die moesten wor
den overwonnen om tot de verwezen
lijking van de reeds zeven jaren gekoes
terde wens een familieschommel te
kunnen overgaan. Hij dankte zowel do
heer Van Schaik cn zijn medebestuur
ders als de andere vrijwilligers die ge
heel belangeloos en met opoffering van
veel vrije tijd het bijna onmogelijk schij
nende toch hadden weten te realiseren.
Nadat de jeugd van „Oosterkiwartier''
weer bezit van haar fraai gerestaureerde
speeltuin had genomen, waarbij de nieu
we schammel uiteraard het middelpunt
vormde, keerde het gezelschap nog naar
het zaaltje terug waar wethouder Samnes
het bestuur complimenteerde. Hij legde
de nadruk op dc zelfwerkzaamheid van
de vereniging, die tot zulke goede pres
taties heeft geleid.
