ss o
serieverkoop zomerstoffen
moderne
kampeerattri buten
die het
kamperen
succesvol
maken
1.28
1,39
1.69
1.99
1.28
VISSERIJ* EN MARKTNEEUWS
Mr. H. Albarda
Astronauten
Alléén
dinsdag en
woensdag:
enkalon
onderjurken
enkalon jupons
J90
VOOR ONGEKEND LAGE PRIJZEN
VERRASSENDE AANBIEDING
98
ct.
33
ct.
73
ct.
ZIZZZZ
VROOM DREESMANN
JTCEUWE LE1DSE COURANT
MAANDAG 17 JUNI 1
Visserij
KATWIJK AAN ZEE, 17 juni VangBtbe.
richten. KW 37—3 k.. KW 2220 k., KW
70—3 k.. KW 1476 k.. KW 141—11 k.. KW
167—30 k. KW 40—13 k.. KW 130—geen
vangst, KW 163geen vangst, gemiddelde
vangsten: Katwijk 11, Vlaardingen 6 en
Scheveningen 4 k.
SCHEVENINGEN 17 Juni Vangstbe-
richten uit volle zee in kantjes: SCH 73—0
SCH 8915, SCH 97—120 mijl, SCH 102—12!
SCH 103—6. SCH 134—3, SCH 130—'.7, SCH
118—weinig vangst, SCH 47—3, SCH 30—20,
SCH 321, SCH 101—6 SCH 120—50 SCH
333—30, SCH 56—17, SCH 159—60, SCH 324-
35. SCH 87—25. SCH 105—15 nog 30 netten.
SCH 223—60 nog 30 netten. SCH 190—17. SCH
Visser ij be-
kabeljauw. ~20 kisten koolvis, 100 kist*
schelvis, 160 kisten wijting, 30 kisten
vereen 3060 kantjes haring. Er is vandaag
geen besomming van de kustvissers
SCHEVENINGEN. 17 Juni Visserijbe-
richt Hedenmorgen waren aan de markt
de SCH 54—2740. SCH 236—15:0. SCH 9-
2870, SCH 101—2O10. SCH 42—2130. SCH 6-
1600. SCH 339—2030. SCH 242—185. SCH 118—
".460. Noteringen per kg: heilbot 2
Kr 40 kg middelkabeljauw 20—29. kabe,-
irw I 16—20. II 12—20. in 10—'2. grm schel
vis 3436, kin schelvis 2327. schelvis I
20-27, H 10—12. wijting gestript 18—25.
idem dicht 16—19, tongschar I 48—55 schar-
tong 26—29. rog 10—15. middel koolvis 10—
18, koolvis I 10—12, H 3—11.80: per 100 kg.
gr kabeljauw 55—78, gr koolvis 40-45, gr
leng 32—38: per 5o kg. veree haring 30—10.
verse makreel 36—38. Aanvoer gezouten ha
ring 3063 kantjes. Notering per kantje: maat-
Jong groot 65—85. steurfiaring 60—100.
Jesharing Jong klein ƒ55—13. maatjesharing
Verwachte aanvoer voor morgen: uit de
Noord; 2 tot 3 trawlloggers en onget
5 kustvissers.
LJMUIDEN, 17 juni Besommingen In
guldens: WH 49—1300. WH 25—1300. WR 37—
2500, WH 56-5340, KW 36—2120. KW
2240. KW 66—2760. KW 27—2360 KW 187—
2910. KW 197— 3850. WH 59—2615 WH 51—
2520, WR 33—2850, WR 31—2940, WR 7—
2210, TX 51—1200. KW 119—2430, KW 93—
4000. KW 79-1900. KW 109—2250. KW 72—
2450. KW 39-2800 KW 58—1700, KW 134—
2630. KW 116—2100. IJM 30—2130. IJM 59—
2170, IJM 33—1650. IJM 62—1760, IJM 64—
2200. IJM 2—3170. IJM 45—3500 IJM 31—
1820. IJM 65—2640, IJM 204—2100. HD 125
2520. KW 196—S400, KW 190—5500. KW 52—
3700. KW 32-3900. KW 74—7020. KW 9'
1S00. KW 19—3820. KW 128—3050. KW ISi
2067. KW 19-1750 KW 114—3060. KW 28—
2910. KW 191—1.500. KW 193—5200. KW 126—
3960. KW 166—3750. KW 16—2900. KW 73—
5280 KW 16—1260, KW 172—3310, KW 183—
2700 KW 19a1500. KW 160-^2620, KW 69—
3020 KW 178—3300, KW 68—1130, KW
2750. KW 29—3810. KW 133—2820. KW 61—
1080, KW 131—3020, KW 12—3480. KW 110—
1800. KW 137—2300. KW 97-2250.
VLAARDINGEN. 17 Juni Visserijbe-
richten VL 70—1 k., VL 71—35 k., VL 78—
'.7 k., VL 89—1 k., VL 114—1 k. VL 190—
geen vangst. Marktprijzen: vleetharing klein
ƒ100—112. jong 70-81. groot 70—74, treil-
haring klein 119-151, zout ƒ48, groot ƒ71
—76, makreel ƒ4516.10. Aanvoer circa 650
kantjes treilharing en 550 kantjes vleet
haring. VL 95 met 32 last van 7 schepen. In
IJmuldcn binnen de VL 7. VL 110. VL 142.
VL 112 en VL 126 VL 175, VL 18o en VL
'75 met gezouten haring.
Markten
KATWIJK AAN DEN RUN 15 juni
Groenteveiling: sla AI 9—11. radijs 11.70,
aardbeien per doosje van 200 gram 69—73,
rabarber I 15, sla-uien '.5—16. boskroten 20
andijvie 1112. selderij 9.
BARNEVELD. 17 juni Vette kalveren-
S.'.O—2 40. 2.80—3. 2 60—2.30 Overzicht:
te koeien: aanvoer kleiner, handel
prijzen hoger, prima's boven notering.
ROTTERDAM, '.7 Juni Graar.beurs.
25 50. gr
(Vervolg van pagina 1)
De heer H. Albarda, geboren in 1904,
studeerde rechten te Leiden, waar hij in
1932 promoveerde.
In 1929 werd hij secretaris van de zo.
genaamde bezuinigingscommissie-Pop, die
in 1932 overging in de commissie-Welter.
Vervolgens kwam hij in dienst van de ge
nerale thesaurie van het ministerie van
financiën, waar hij de verscheidene ran
gen doorliep en in het najaar van 1940 de
staatsdienst verliet als waarnemend the
saurier-generaal. Hij trad toen toe tot de
bankiers firma Heldring en Pierson in
Den Haag.
In 1944 werd de Albarda door het col
lege van vertrouwensmannen aangezocht
na de bevrijding van Nederland tijdelijk
de leiding van het ministerie van finan
ciën op zich te nemen als secretaris-gene
raal.
Naar aanleiding daarvan nam na de
bevrijding zijn lidmaatschap van de ge
noemde bankiersfirma een einde.
Einde 1945 bedankte de heer Albarda
als secretaris-generaal, hij werd in het
voorjaar van 1946 benoemd tot directeur
van de Nederlandse Handel Maatschappij,
De algemene vergadering van aandeel
houders van de K.L.M. benoemde hem in
april 1946 tot lid van de toenmalige raad
van bestuur. Bij besluit van de buiten
gewone algemene vergadering van aan
deelhouders der K.L.M. werd mr. Albarda
in augustus 1956 benoemd tot lid van de
nieuwe raad van commissarissen, waarin
opgenomen werden de leden van de tot
dat ogenblik bestaande raad van bestuur.
Mr. Horatius Albarda heeft de functie
van directeur van de Nederlandse Handel
Maatschappij van het voorjaar van 1946
af rond tien jaar vervuld.
Hij bekleedde bovendien nog tal
besturende functies in de Nederlandse
handel en industrie. Hij was onder i
gedurende twaalf jaar voorzitter var
centraal orgaan voor de economische
betrekkingen met het buitenland. Samen
met oud-minister Steenberghe heeft de
heer Albarda opgericht het instituut voor
de bevordering van de Nederlands-Ame
rikaanse industriële samenwerking. Lange
tijd bekleedde hij het voorzitterschap van
het centraal instituut voor de indusrie-
bevordering.
De heer Albarda is van het begin af
lid geweest van de comm;ssie-Hirschfeld
die de Nederlandse regering heeft gead
viseerd bij de besteding van de tegen
waarde van de Marshall-hulp.
Mr. Albarda heeft daarnaast een
grote internationale ervaring. Hy is voor
(Vervolg van pagina 1)
RUSSISCH
Valentina is een typische Russische
vrouw met een rond gezicht en een kuiltje
In haar kin. Alleen bij speciale gelegen
heden gebruikt zij lipstick. Haar korte
krullende haar lijkt beter vertrouwd te
zijn met een dagelijkse bewerking met
een borstel dan met de instrumenten
de kapper. Zij is stevig gebouwd en voelt
zich waarschijnlijk beter thuis in
trainingspak, dan in een avondjapon. De
i fol
zijn gedurende de bezetting verricht
voorbereidende werk op monetair ge
bied na de oorlog benoemd tot ridder
in de Orde van de Nederlandse Leeuw.
Onlangs heeft de Koningin hem be
noemd tot commandeur in de Orde
Oranje Nassau.
De heer Albarda is gehuwd en woont
te Noordwijk.
spieren, die zij vertoont op
badkostuum zouden menige man ja
maken, aldus Tass. De avond voo
lancering stond zij met Russische jon
listen bij de raket. Zij was gekleed in
elegant blauw pakje van eenvoudige
Haar schoenen met naaldhakken w
niet op hun plaats op het ruw beton
de lanceerbasis.
ZENUWACHTIG
Drie uur na de lancering lie
Moskouse t.v. haar zien in
cabine. Zij glimlachte af en toe
wist kennelijk dat zij door de
kijkers werd gezien, want zij wt
naar de camera's. Ook zag men
met de ogen een potlood volgen
voor haar zweefde. Men hoorde I
stem, die hoog en nerveus Jcl
Elke mededeling begon zij met i
oproepsein: „Hier zeemeeuw,
zeemeeuw". Sedert de vlucht
Titof in 1961 hebben alle Russi
ruimtevaarders zich van een vc
■naam bediend als oproepsein.
mannen hadden allen namen
roofvogels, Titof was adelaar, P<
vitsj valk en Nikolajef goudaren
(óók In grote maten)
Onderjurken van een prachtige kwaliteit Enkalon,
met weelderige kantgarnering aan onderkant en
buste. Diverse modekleuren. Grote maten: 42-52.
Normaal 9.75, slechts 2 dagen ongelooflijke prijzen:
1 2 stuks 9.7i~*1
In dezelfde zware kwaliteit Enkalon, jupons met
brede nylonkant. Normaal 5.90, slechts 2 dagen:
2 stuks 7.—
flW uw Modehuls
PRIJZEN VOOR KOERIERS:
1 TOT 30 WOORDENƒ1.50
ELK WOORD MEERƒ0.10
KOERIERS WORDEN ELKE DAG GEPLAATST
m Te koop rodekoolplanten.
Te bevr. J. v. Egmond. Lan-
gevaart 84, Rijnsburg.
0 Naaimachine importeur
biedt aan nieuwe elektrische
naaimachines met kleine
lakbeschadiging voor slechts
105,— ook met zig-zag, 3
jaar schriftelijke garantie.
Bel of schrijf. Vrijblijvend
bezoek aan huis. Verkoop
kantoor Haagweg 172a, Lei
den. Telefoon 32833.
m Naaimachine occasions.
Leeuwenstein, Singer, Koh
ier, handnaaimachines 45,-
65,- 85,-. Trapnaaimachl-
nes 60,-, 80,-. 1 jr. schrif
telijke garantie. Bel op of
schrijf. Vrijblijvend bezoek
aan huis. Verkoopkantoor
Haagweg 172a, Leiden. Tel
Personeel gevraagd
0 Gevraagd: machinale kis
tenmakers. tevens flinke
jongens 14—21 jaar. Kisten
fabriek Guldemond, Valken-
burgseweg 19A. Katwijk a.d.
Rijn. Tel. 01718—2843, b.g.g.
3587,
0 Kistenfabriek Guldemond
Katwijk a.d. Rijn, tel. 01718-
2843 b.g.g. 3587 heeft plaats
voor machinale kistenmakers
en sagers. Goed loon en
's zaterdags vrij.
0 Typistes kunnen zich aan
melden bij n.v. Verz. Mij.
„N.A.V.O.", Hogewoerd 126,
te Leiden Tel. 01710—23587.
Ook gehuwden komen in
aanmerking.
Huishoudelijke hulp gevr.
Personeel aangeb.
0 Bajx. ervaren chauffeur
als instructeur v. de avond
uren en zaterdags. Br. onder
no. 5825 bur. v. d. blad.
Te koop aangeb.
S Graszoden aangeboden in
ke boeveelheid. J. L. Phi-
lippo. Margrietstraat 5. Tel.:
26414.
Te koop aangeboden: Mo
derne, ruime eengezinswo
ning met voor- en achter
tuin op goede stand te
Oegstgeest. Direkt leeg te
aanvaarden. Vrije vestiging.
Vraagprijs 50.000. Br. on
der nr. 5823 bur. v. d. blad.
0 Grasmachines, harken,
schoffels, spaden, graven,
kippengaas. harm.gaas, tuin
stoelen, tuintafels, asfalt,
dakleer, tuinkabouters en al
les voor uw tuin. Hartwijk's
ijzerhandel, Nwe Beesten
markt 7-9-4, Leiden, Telel
26627.
0 Een linnen strandbed.
compleet 20,—. Kamper-
foeliepl. 20, Katwijk a. Zet.
0 Te koop: woonschip, best
uit woonkamer, slaapkamer
Keuken cn gangetje, wc en
uergruimte. Te bevr. bij P
Je Goede. Jan Luykenstr 1,
Rhijnenburg, Hazerswoude.
0 Te koop: z.g^ui. heren
fiets Rudge met trommel-
remmen en versnelling en 2-
Jeurs linnenkast. Na 6 uur
De Beer. Langevaart 4,
Rijnsburg.
0 Messerschmltt te koop
Trompstraat 24, Rijnsburg.
■»8.
Diversen
0 Jong katertje, dol op Fe
lix, zoekt goed tehuis, v. d.
Waalsstraat 26, Leiden.
0 Neem nu les in de nieuw
ste TR 8 1963. Bij erk. Auto
rijschool „Irene" Gedlpi
instruct. Leiden, Nwe Bees
tenmarkt 2. Tel. 01710-28753
B.g.g. Woubrugge. J. Schip
pers, Boddens-Hosangweg 52
Telefoon 01729-236.
0 Verhuur v. nieuwe luxe
automobielen, o.a. Mercedes.
Opel, Simca. V.W. en DAF
Bierman's Automobielbe
drijf, Oude Singel 66, Lel
den. Telefoon no 34403
0 StrUkinrichtlng Ozon
voor uw fijne was H. Rljr.
dijk 34a. Tel. 22675.
0 Duitse, Oostenrijkse en
Zwitserse dames cn heren.
i665 jaar, wensen corres
pondentie met Holland. In
lichtingen gratis. Wereld-
koerier, Postbus 6057, Rot
terdam, telefoon 33421.
0 Jawa brommers 200,
goedkoper. 2 versnellingen,
voor- en achtervering, km
teller, gereedschap, pompje,
enz. NU Tourmodel 475,
SportmodeJ 555,— Hoofd
dealer is natuurlijk Fa Du-
soswa, Turfmarkt 23, Lei
den. TeL 24409.
0 Judo sportschool De
Vries lessen vuor groot en
klein staan o.Lv. rhksgedipl.
sportleraar lichtgewicht
kampioen van Neder.ano '63.
Gevestigd te Leiden. Oegst
geest en Sassenheim. Aan
melden: slg. mag. Holleoeek,
Herensingel 26, Leiden.
Dinsdagmorgen 18 juni om 9 uur begint de tweede ronde
met geheel nieuwe dessins
(voor velerlei doeleinden: zomer- en zonnejurkjes, kinderjurkjes,
vacantie- en "vrije-tijds" kleding, weekenders, blouses, rokken etc.)
SERIE 1
normale
waarde
1.95
Boeiend, flitsend,
op de man ai
DA O.N. LAMMENS
ÉÉN DING ZOEK IK
te fraai bandje
f ZA0
0 Gaat u trouwen ol neen
u een nieuwe woning? Kre
diet voor iedereen tot 5000
voor aanschaf meubilair en
woningtextiel. Vraagt gratis
folder. Dan krijgt u algehele
inlichtingen. Postbus 1371.
Rotterdam.
0 10 volle uren autorjjles
voor ƒ47.50. Fonkelnieuw
lesmateriaal. Gedipl. instruc
teurs. Erk. Bonds Autorij
school „De Centrale". Veer-
straat 31. Telefoon 24600 van
0 Alle motoronderdelen
heeft motor6loperij Cor Bol-
man, Hekkelaan 223. Den
Haag. Telefoon 600355.
TERRY
UUGDBOEKEN
rijn favoriet
De mooiste boeken voor
de leeftijd van 11 jaar en
ouder.
Spannende avonturen
Gezonde humor
Bengt Danielsson
TERRY OP DE
ZUID ZEE-EILANDEN
f 4.90
TERRY IN HET LAND
DER KANGOEROES
f4.90
Ondanks het warme weer
heeft Teekens heerlijk vers vlees en prach
tige vleeswaren. Geen wonoer want onze
experts besteden juist nu ENORME ZORC
daaraan. Ook zomers geldt:
TAST TOE 'T IS VAN TEEKENS
Alleen dinsdag, woensdag en donderdag
van moeilijke marktsituaties laten wij U o'irect profiteren.
Gehakt h.o.h. of verse worst
Doorr. runderlappen
Runderlappen
met klein randje
Extra magere of riblappen nu
'n heel kilo doorr. speklappen
of vleeskrabjes
VLEESWAREN REKLAME
100 gr. Casselerib en
100 gr. Pekelvlees
dure vleeswaren voor 'n lage prijs samen
Specialiteit van onze chef kok
HUZARENSALADE
deze week
Zwanenberg's Knakworst
per blik, 6 stuks
Allemaal weer kwaliteitsvlees. Zet uw gezin het beste voor,
zeg ook aan tafel
TAST TOE:
Lange Mare 9094. 5 Meiplein 14*4. Steenstraat 18.
Hogewoerd 19135. Haarlemmerstraat 216.
I BON
U kunt noferen als nieuw* abonnee
datum van Ingang
Betaling per WEEK/MAAND/
KWARTAAL/GIRO
Zelf ben ik al abonnee. Voor
het aanbrengen van deze nieuw*
abonnee heb Ik dus recht op
TIP-PARADE-TWEI
Schrijf hlar uw «lfen naam to adrw I
TIP PARADE - TWEE
EEN KEUZE UIT „TIP-
PARADE" EN „DAT
ZIT ZO".
VOOR KNUTSELEN,
ZELFDOEN, KEUKEN,
KOKEN, HUISHOU
DING, KAMPEREN,
BIOEMVERZOROING
Nóg meer gemaknóg meer strandpfezier
Rivièra comfort, een bungalowtent Strandtent, zonneluifel en sluit- Zoekt U beschutting tegen al te
voor 4 personen. Het frame is deur, met3delige metalen stok- felle zonnestralen?Deze kleurige
tropical verzinkt. Doek 1009/o ken.Hoogte: 180cm, breedte 10 baans Tuinparasol heeft een
indanthren, rot- en schimmel- 140 cm, diepte 140 cm. In fou- 200 cm grote middellijn en is
werend. Het grondzeil is dubbel- draal. afgewerkt met stevige franje.Me-
zijdig geplastificeerd. Afmeting talen stok (22/25 mm) met knik.
binnentent 200 x 240 cm. 295,-Kompleet 57,50 s'o*'.'°V 73 31-50
„Thermoskan". Een Amerikaans
produkt. Glazen binnenpot met
1 '/2 literinhoud. Metalen buiten
wand met Schots ruitdessin.
LEIDEN ALPHEN 10,50
Ligstoel, geheel opvouwbaar. Aluminium autolauteuil. Klein op-
Ideaal om mee te nemen op vouwbaar. De fraai gedessineer-
scooter of bromfiets. Afmeting de katoenen loper is verend
opgevoüwen 65x15 cm. In fou- opgehangen,
draal verpakt. 16,95 2e etage 19,75
Sportihop, Breestreat 73Sporlshop, Breestraat 73
Een meesterlijk boek over de Bergrede
HET LEVEN KAN OPNIEUW BEGINNEN
door prof. dr. Helmut Thielickc
Vertaald door dj. D. J. Couvée
Verkrijgbaar to de boekhandel gebonden f8.90
N.V. GEER. ZOMER. 4 KBUNINGS UITGEVERSMAATSCHAPPIJ - WAGBN1NGEN