VAKANTIEADRESSEN
jmmde snelle vliet n.v
RENAULT-AUTOMOBIELEN
GARAGE MEESTER
VoiM èeh
♦Sieren
10 VOLLE UREN AUTORIJLES f 47.50
Scooter occasions
UW kRAnt
BtuaKpeL™is
NIEUWE LEIDSE COURANT
ZATERDAG 1 JUNI 1%3
y ymnnnnp
VANDANS in het Montafondal
Jagt's Reisadviezen biedt U 10-daagse reis naar het
Land van Silvretta en Ratikon. Prima verzorging,
met overnachting. Halt pension f155,Vol pension
f175,—. Zaterdag 22/6 t.m. 13/7 nog plaatsen vrij.
Inl. folders: Thomsonlaan 33. Tel. 60.48.30 (van 10—
18 en 19—20 uur).
CATTOLICA - Adria
NEDERLAND
APELDOORN
Pr. pens. in Apeldoorn 6,25 p.p. p.d., alles inbegr
Gedeeltelijk nog vrij. Van 20/7—27/7 geheel bezet!
D d. Brink, Veenhuizerweg 87. Apeldoorn.
OOTMARSUM
Waarom naar Ootmarsum? Karakteristiek stadje,
rijk aan historie, folklore, bos en hei. ANWB-oriën-
teertatel, hoogste punt van Twente en Duitsland
Vraag ook inlichtingen over de geheel verzorgde
vakantieweek B 97.50. Inl VVV
APELDOORN
PENS. GROENEWOLD. Gezellig familiepension. Str.
w. Dicht bij bossen. Pr. voll. pens. f 7,50 p.p. p. d.
Kind, red. Bunglaan 43. Tel. 06760—13590.
APELDOORN
Te huur 4 pers. zomerhuisje voorz. van gas, licht en
str. w. Prijs f 55 p.w. Mei f 25, juni f 30, bezet van
20-7 17-8 v. d. Schaaf. Markendoel 22 Ugchelen
AUSTERLITZ
Keur. 6-pers. zomerh. Vrij: 8 juni tot
pw. 29 juni tot 20 juli 70,— p.w.
Gramserweg 45, Austerlitz.
W.
BERGEN (N.H.)
Bos, zee en duinen. In voor- en naseizoen aantrek
kelijke tarieven. Hotels, pensions en gem. huizen
in alle prijzen. InL Bureau V.V.V.-Bergen (N.H.)
Telefoon 02208 - 2124/3100
DENEKAMP
Pension „Bonaria", Kortenburglaan 4, tel. 03430-2534
is ook uw pens. Id. gel. bij bos en zwemb. Pr. keuk
7,50 of 8,- p.p. p.d. incl. bedkind. red Vraagt
prosp. Bezet van 20/7—3/8. Ook voor Pinkster
weekend. Fam. J. Maase.
DRIEBERGEN
Nieuwe „Blue Bird" car. v. 7 pers. f 125 p.w
w en 1 Standpl. in bos. Nog vrij vóór 29-7 er
J. J. Spijker, Traay 291, tel. 03438—3029.
DRIEBERGEN
In mooie bosr. omgev.: gez. gem. kamers met gebr.
v. keuken. Slaapk. Str. water. Vanaf 3 aug. Weiman,
Traay 220, Driebergen.'
„Jeugdland", Chr. Vak. Oord te Ellecom. Gelegen
in een ideale omgeving Prettige, vrolijke sportieve
sfeer Prima verzorgde maaltijden, uitst ligging
Alleen toeg. voor jongelui v.a. 16 jaar. Vr. geïll
prosp. Tel. 08330—4480
EPE (Veluwe)
De vakantieplaats voor rust en gezelligheid Ruim
6000 ha bos en heide. Geen reis- en bagageproble
men. Gasten uit Rotterdam. Den Haag, Amsterdam
en naaste omgeving kunnen op zeer gemakkelijke
wyze per touringcar de heen- en terugreis maken
Vraagt inl. en folders bij de V V V. „Epe's Bloei"
Hoofdstraat 42. Epe. Tel. 06780-2696.
Vak. in de Veluwse bossen, 4-6-8 pers. Gem. stenen
zomerh. Vrij tot 6/7. A. v. Dijk, De Eucalyptus, Mo-
lenweg 50. tel. 06780 en 2171.
ENTER (Twente)
Op rustig gel. boerderij in mooie omgev., te huur:
Genl. kamer. 4 slaapk. m. gebr. v. vrije keuken en
stromend water. Nog vrij
- "0/8 tm. 30/9. G. J. Nijme-
douche, koud
van 1/5 t.m. 20/7
gen, Velnersweg 4, telefoon 05408-257.
GARDEREN (Veluwe)
De Nederlandse Eifel. Rustig vakantie-oord. Schit
terende panorama's. 1000 Ha. bos. Inl. V.V.V„ tel
08891-654.
Chr Vak. Oord „IJsselstein", tel. 052062184. Ideaal
gelegen voor gezinnen en jongelui; met eigen ter
rem voor sport en spel. huiselijke gezelligheid en
uitstekende keuken. Vraagt ons prospectus aan. Van
24 juli4 september volgeboekt.
HEERDEN (Veluwe)
Part. pens. Pr. keuk. Fr. slaapkamers. Str. water,
douche. Vrije tuin. Mooi nieuw huis f 8 p.p. p.d. plus
10 Tel. 03413—461. Vrij voor 20 juli.
PUTTEN (Veluwe)
Aangeboden: zitkamer, keuken, twee slaapkamers,
warm en koud stromend water, douche. Tot 5 perso
nen. Vrij voor 20 juli en na 17 augustus. B. G. Schuit,
Voorthuizerslraat 182, Putten, Tel. 03419272.
Recreatiecentrum „Julianahoeve", telef. 01116414.
Bezoekt ons kampeer- en caravanterrein, opp.
140.000 m2, op 8 min. van rustig strand. Voor groe
pen aparte terreinen voor het gehele seizoen te
huur. Ook caravans met vaste standplaats. Hygiëni
sche toiletten en douchecellen Prima kampwinkel
met normale prijzen, gratis speeltuin. Vraagt uitge
breide prospectus en prijzen. Van 1 okt.1 mei bij
de eigenaar. A. K. Giljam, Schelpweg 13 te Elle-
meet. Tel. 01117—377.
SCHINVELD (Z.L.)
Idyllisch bij bos en hei. Bondshotel-pension Piasier,
Wilhelminaplein 17, tel. 044492448. Kamers met
stromend water, dagtochten naar Duitsland, België
en Luxemburg. Vr. inlichtingen en folders.
ZOMERHUISJE
Op camping in de bossen te Arnhem te huur. Nog
vrij van 1 juni22 juni; 24 aug.1 okt. Prijs f
p. w. tel. 08302—4726.
SIMPELVELD (Bij Valkenburg)
Rustig vakantie-oord met unieke omgeving en mooie
panorama's. Voll pens. f 8 p.p. p.d. alles inbegr. G.
Hilhorst, Stationsstraat 15, tel. 04452571. Simpel-
veld.
SOESTDUINEN
Ga dit jaar vroeg naar buiten. Boerderij Landgoed
De Paltz" heeft gem. krs. m. vr. keuk., v. wast. en
douche. Midden in bos, vlakbij nat.bad. Nog vrij
vóór 20-7 en na 24-8. A. J. v. Voorthuizen, telefoon
02955—3455.
:TROE (GLD.)
Temidden v. bos en bij zwemb.: BUNG, voor 4-6-8 p.
te h. Vrij voor 20-7 en na 31-8. ook gel. v. pl. v. tent
of caravan. Tolnegenweg 53, tel. 03423-319.
V V.V.-Vakantieplan Oldenzaal biedt u een zeven
daagse geheel verzorgde vakantie tn ongerepte na
tuur. Incl heen- en terugreis. Trips door Twente.
Overijssel en Duitsland Inl en folders: Vakantieplan
Alleeweg 2. Oldenzaal. Tel. 3310 b.g.g. 3534.
UGCHELEN
Gem. huis te h. in Mooi Ugchelen voor 6 a 10 pers.
Bosr. omgev. Nog vrij van 15 juni13 juli. H. Kem-
pes, Hoenderloseweg 93, Ugchelen.
VALKENBURG
Pension „BOSRAND", Rijksweg 71, Vilt. Pr. lig
ging. Tuin, garage en park.pl. Völl. peris. f8,50. Voor
1 juli f7,50. tel. 2971. Vr. prosp.
VALKENBURG (L.)
7-daags vak 77,- incl. heen en terugreis. Voll
pens. cn buiten! dagt Inl en folder Oranje Reizen
Postbus 31 Valkenburg of tel 04400-12188.
VALKENBURG (L.)
Het gezelligste huis ter plaatse biedt u een onge
kende vakantiebeleving. 7 dg. volledig halen en
brengen 2 dagtochten vanaf f85 p.p. Bez van
20/717/8. En dit in Grandhotel L'Ambassadeur.
Valkenburg Tel 04406—2280
VARSSEVELD (Achterhoek)
Bondshotel „ZWIJNSHOOFD" rustige omgeving
Prima keuken billijke prijzen. Kinderen reductie
Tel 08352-274.
VARSSEVELD (Achterhoek)
Voor uw vakantie. Mooie en rustige omgeving. In-
lichtingen: V.V V.. Varsseveld te! 08352-641.
VOORTHUIZEN
Gem. krs. en zomerh. Bij bos, hei en zwemb. Vrij
voor 13-7 en na 10-8. Tev. gel. v. 2 p. VolL pens.
Te! 03429-474. Polleveenseweg 7, Voorthuizen.
VOORTHUIZEN
Pens. aangeboden op boerderij nabij dorp. Voor 22
juni, 620 juli en na 24 aug. f 7,50 p.p. p.d. Vaste
wastafels, douche. Pr. referenties. H. Versteeg,
Schoon Engweg 6, Voorthuizen. Tel. 03429421.
VOORTHUIZEN (Gelderland)
Gem. mooi vrijst. zomerhuisje, bij bos en heide
bushalte. Vrij voor 21 juli en na 23 aug. W. Muldf
Nijkerkerweg 185, Voorthuizen (Gld.) Te! 03426-2J
HEERDE-WAPENVELD
Nieuw vak. oord „Jeugdhof" voor alle jeugdigen van
hart! Gelegen in nat reservaat. Voordelig voor grote
- en kleine gezelschappen. (Id. voor fam. réunies,
conf. enz.) Slaapp! v. plm. 45 pers. tev. r. kamp.terr,
m. car. verh Kampw. Corr. adr.: Diezerstraat 94,
Zwolle. Te! 05200—15814.
KATWIJK AAN ZEE
Gezellige gunstig gelegen fam. badplaats. Prachtig
strand, mooie duinen. Tennis en midgetgolf. Vóór
seizoen tot 15 juli ruimere keus. Alle in! Verkeers
bureau. Boulevard 68. te! 01718—3045 en 3650.
LOSSER (Ov.)
Hotel-Pension „Smit". Eerste hotel ter plaatse. Rus
tige zaak, pr. omgev. Pr. keuken. Pens. op aanvr.
Brinkstr. 34—36, Losser.
VIONTFERLAND
Reserveer een geslaagde vakantie in Montferland
met volledig uit- en thuisprogramma en bustochten
'Vraagt gratis geïllustreerde folder bij: V.V.V.-Beek
Montferland. Gem. Bergh, te! 08363277 of de
V V.V -Bergh te 's-Heerenberg. te! 08346—294.
Chr. Jeugd Vakantie-oord ,.DE DUIVENTIL". Uit
stekend gelegen in een ideale omgeving. Prettige
sportieve sfeer. Prima verzorging. Moderne accom
modatie. Vr. uitgebreide prospectus. Tel. 03412-2352.
NUNSPEET e.o.
(Nunspeet—Hulshorst—Doornspijk—Vierhouten) dè
ideale combinatie bos-heide-strand-diorama Vr uit
gebreide gids. VW-NUNSPEET, tel. 3412-2335
NU VERDAL
Te huur: 6 pers. zomerhuis Vrij voor 15 juni en na
29 juni tot 20 juli en na 17 aug. J. Jalink, Banninks-
weg 30, Nijverdal.
OOSTERHOUT
Natuurbad „De Warande". Gem. zwem- en zonne
baden. roei- en kanovijver. Kinderspeeltuin. Tele
foon 01620—3800.
IJZENDIJKE
Pension voor 2, 4 of 6 pers. m. voll. pens. Str. i
badk. zitk. m. radio en T.V. 12 km van zee
België. P. Taelman, de Pauw, Waterpoortstraat
Telefoon 01176—281.
ZEIST
Te h. aangeb 29 juni2
bos. 8 Slaappl. f 100 p.
Tel. 03404—17487.
KERCKEBOS. Gehele maand aug mooi gelegen en inge.
richt huis te huur Inl. Tel. 03404—14092. Brieven on
der no. R 8664. Bur. v. d. Blad.
r 13 juli 40 red. Aanvr. postbus 1251
HEIMBACH in de Eifel
Ideaal gelegen,bossen, heuvels, zwembad, roeien,
zeilen. Excursies. 8 daagse reis incl. vervoer er pri
ma pension f92.—. alles inbegr. Verlenging moge
lijk Vertrek iedere zaterdag. Nog vrij van 15 juni
tot 6 juli. Inl. en folders: Jagt's Reisadviezen. Thom-
sonlaan 33. Den Haag. Tel. 60.48.30. Geopend
10—18 en 19—20 uur.
heit der Zimmer m. Bad
Italië
HOTEL BEAURIVAGE
Ersten Ranges - Famtlien-
hotel. 100 Zimmer 180 Bet
ten 90 Privatbader.
Modernstes Hotel von Cat-
tolica, direkt am Strand, in
der ruhigsten Lage. Mehr-
Balkon zum Meer. Tel. in allen
BOOTREIZEN
Zeven dagen op de Rijn met het mod. pass.schip
..Machiel IV" met bezoeken o.m. aan Keulen. Düs-
seldorf Königswinter, Koblenz. Boppard, Rüdes-
heim enz enz. Geen vrachtschip Alleen 2-3 en 4-p
hutten. Prijzen v.a. f 110.— p.p. Pr. keuk. Vertrek
v.a. 11 mei a.s. iedere zaterdag vanuit Nijmegen.
Vrijbl. prosp bij de pass.dienst „Machiel", Hoog
straat 16 Woudrichem, tel. 01833-450 en bij alle
kant en corr.schappen van Lissone-Lindeman N V
'OTREIZEN
Reis per Salohboot. Zeven dagen Belgische Arden
nen vanat 85.— Friese Meren 65.— Firma A.
Boonstra Zoon. Kampen. Tel. 05292-2474.
VAKANTIE IN BRABANT
Wij kunnen U van dienst zijn met 2 ruime sl.k.. gebr.
van keuk.. eetk. en douchecel (tot 5 pers.). Ideale
accommodatie. Rand van de stad. 10/8 tot 31/8 bezet.
Fam. Steens, Ant. Struijckenstraat 15, Tilburg (west)
internationaal reisbureau en touringcarbedrüf
SCHIEDAM: Rotterd.dijk 425 - Tel. 010— 60720
ROTTERDAM: Plein weg 211 - Tel. 010—175708
AMSTERDAM: Overtoom 424 - Tel. 020— 89912
UTRECHT: Leidseveer 51 - Tel. 030— 27861
HARDINXVELD: Rivierdijk B 338 - Tel. 01846-2105
—2325
6.daagse Tourreis incl. dagtochten naar het ge
zellige BOPPARD a/d RIJN v.a. f 135.— p.p.
7 dagen naar het onvolprezen ZWARTE WOUD,
standplaats SEXAU. incl. schitterende dagtoch
ten v.af 145.— p.p.
10 dagen
het zonnige Italië
Vanaf heden vinden onze wekelijkse reizen
doorgang
lste KLAS HOTELS
ERVAREN CHAUFFEURS
MODERNE COMFORTABELE TOURINGCARS
BON
Plaats
wenst toezending gratis „S.V. Reisgids"
LUXE AUTOREIS NAAR DE FRANSE ALPEN
MET ALS STANDPLAATS GRENOBLE
een exclusief
an 17 juni tot 29 juni 438,
i toezending van het programma
NEDERLANDSE
CHRISTELIJKE
REISVERENIGING
Weteringkade 22A Den Haag.
Postbus 1035. Telefoon 070—859302.
h
SPANJE
REIZEN
12-daagse reizen met 2 overnachtingen op heen- ei
terugreis naar
CALELLA DE LA COSTA v.a. 239,—
Geheel verzorgde reizen in prima hotels.
VRAAGT ONS GRATIS REISPROGRAMMA
OOK REIZEN NAAR
Italië Oostenrijk Zwitserland Duitsland
Lourdes en Luxemburg.
Een „wegwijze" vakantie begint op onderstaand adres.
Daar ligt een kaart voor u gereed voor het aanvragen van
gratis Shell-wegenkaarten. Bij uw wegenkaarten ontvangt
u desgewenst een Shell jeugdpaspoort voor uw kinderen.
Door 27-jarige ervaring met
HET adres voor een betere service
HAVEN 1-7 - LEIDEN - TEL. 20067
Te koop: prima onderhouden
HERENHUIS
r gunstig gelegen aan de Warmonderweg (Oegstgeest
Leeg te aanvaarden per 1 aug. a.s.
Inl. MAK. KANT. T. BEEUWKES
Cobetstraat 21. Tel. 26573 (na 4 juni).
Hoofdkantoor: KERKRADE
Hoofdstraat 69 Tel. 04445—2434
Bijkantoren:
HEERLEN
N^ujlHPL Dr. Poelsstraat 3 Tel. 04440—5961
AMSTERDAM
Westermarkt 3 Tel. 020't
TE KOOP
2 GESLOTEN OPEL BESTELWAGENS
in prima staat 2 ton laadvermogen nog dagelijks in ge
bruik.
2 BEDFORDS met huif
Laadvermogen 6 ton. Uitstekend geschikt voor streek-
Internationaal Transportbedrijf Mart. van der Linden,
Grachtweg 57, Lisse, Tel. 3041.
Modern lesmateriaal, gediplomeerde instructeurs.
Halen en brengen gratis. Theorie-avonden met licht
beelden.
„DE CENTRALE"
Den Haag: Isingstraat 157. Tel. 070983195.
Heinkel, Vespa, Jawa twin,
NSU Max enz.
Gar. - Inruil - financiering
Motorhandel
GEBR. HUISMAN
Hogewoerd 66 Leiden
Tel. 31292.
ZONDER ZORGEN DE GRENS OVER,
mede dank zij de service, welke de HBU verleende bij de
aankoop van buitenlands geld en het afsluiten van een bagage-
en reisongevallenverzekering. Maakt óók kennis met. de HBU-
service voor U op reis gaat!
Ook voor Us de HBU
HOLLANDSCHE BANK-UNIE N.V.
AMSTERDAM
HERENGRACHT 436
POSTBUS 554
POSTGIRO 42650
DEN HAAG
HOFWEG 1
POSTBUS 46
POSTGIRO 14632
ROTTERDAM
COOLSINGE L 104
POSTBUS 249
POSTGIRO 8179
TELEE(020)22 11 22 TEIEF.IO79U8 50 80 IELEF (010)13 90 00
UW BP TOURING-PAKKET
LIGT KANT EN KLAAR
Bestel 't bij de BP-pomp: voor slechts f 2.- per land*
In map van blijvende waarde krijgt U:
Uitgebreide reisgids handige talengids
gedetailleerde landkaart gezellige puzzel
Bij elke BP-pomp ligt een aanvraagkaart
Nederland, België Luxemburg, Frankrijk, Duits
land, Zwitserland, Oostenrijk, Italië, Griekenland,
Denemarken, Noorwegên'r
I TOURING
SERVICE
naar uw vakantieadres?
Zonder bijberekening van kosten zenden wij de
NIEUWE LEIDSE COURANT naar uw tijdelijk adres in
Nederland, Pelgië of Luxemburg. Voor andere landen wordt
8 cent per dag extra berekend.
WILT U ONS HELPEN DOOR:
•k dit formulier met BLOKLETTERS in te vullen en te zorgen,
dat het uiterlijk EEN WEEK vóór u op reis gaat in ons
bezit is?
i de bezorger of via
In verband met de beperkte personeelsbezetting van onze administratie op
zaterdagmorgen verzoeken wij u de voor zaterdag bestemde adreswijzigingen
vooral tijdig aan ons door te geven.
De weekabonnees worden verzocht het abonnementsgeld voor de vakantie
weken vóóraf aan de bezorger te voldoen.
Straat
Woonplaats
Zend mijn krant naar onderstaand vakantieadres:
Eerste dag van toezending
Laatste dag van toezending
Deze opgave, geplakt op briefkaart (8 ct) of in enveloppe (12 cent) zenden
aan de Nieuwe Leidse Courant, afdeling abonnementen. Postbus 76, Leiden.
