KAAS
UITHET
VUISTJE
Ben Zwi gedreven door
hoog plichtsgevoel
Chefarine „4
JToename in de produktie
prijzen stabiel of hog'
er
Astronaut in
ruimte uit
zijn
cabine
Aeht meisjes
verdronken
Jolle J. gelooft nog in
„De heilige daad
ir>
C.D.U. kiest nu opvolger
voor dr. Adenauer
VOORTREKKERS
Vergissende machines
DINSDAG 23 APRIL 1963
President van Israël overleden
Leven gewijd
In een uiterst kritieke periode
van zijn bestaan rouwt Israël nnil /r/nji i 11 Drill
over het verlies van een van zijn tilil V L/C tt t\J ÜLLIV
grootste zonen. Jitschak ben Zwi,
president van de staat, die zich JC0 ^tftrtt
meer dan ooit bedreigd voelt J UL/Ll/0\Z oLCLCtL
door de omringende Arabische ja,
- (Van een onzer redacteuren)
landen, is niet meer. Deze be
scheiden man, die zeer geliefd
was in zijn land en ver daar
buiten, zal morgen ter ruste wor
den gelegd in het land, dat. hij zo
lang en met zoveel toewijding
heeft gediend. Toen hij na het
overlijden van dr. Chaim Weiz-
mann het presidentschap aan
vaardde, werd hij gedreven door
hetzelfde hoge plichtsgevoel, als
(Advertentie)
Samenwerking bij
bestrijding van pijn!
V/er middelen versterken eikaars werking, zodat
met een kleinere dosis kan worden volstaan.
Chefarine "4" bevat vier beroem
de geneesmiddelen die eikaars
werking versterken. Hierdoor is
het mogelijk met een kleinere
dosis te volstaan. Bovendien zorgt
één der bestanddelen dat een ge
voelige maag niet van streek
raakt. Chefarine "4" is dus een
bijzonder veilig middel voor de
bestrijding van pijn en griep.
Een enkel labiel zorgt bij pijn, griep of een "landerig gevoel"
dal u met plezier uw werk kunt doen! 20 tablelten 10.80,
l40 tabletten (in stripe) i 1,50, 100 tabletten 13.50.
toen hij in het voormalige man
daatgebied Palestina optrad als
woordvoerder van de Joodse ge
meenschap bij het Britse bestuur.
Maar liever zou het hem geweest
zijn, als men hem had gelaten in
de afgesloten wereld van Joodse
historici.
Uit Rusland
Evenals zovele zionistische leiders van
zijn generatie was Ben Zwi van Rus-
sisch-Joodse afkomst. In 1884 werd hij in
Poltawa 'Oekraïne) geboren. Het zio
nisme erfde hij van zijn vader, die al
een volgeling was van de Hibbath Zion
(Liefde voor Zion) beweging en daar
voor naar Siberië werd verbannen. Der
tig jaar was Jitschak ben Zwi, toen hij
voor het eerst naar Palestina ging. Terug
in Rusland werd hij een der stichters
van de Poalei Zion, de Zionistische ar
beiderspartij, een van de voorlopers van
wat later de voornaamste socialistische
partij in Israël, de Mapai, werd. Hij had
ook een aandeel in de oprichting van
groeperingen van zionistische arbeiders
in Zwitserland en Duitsland. In 1917
keerde hij terug naar Palestina, waar
zich een aantal zionistische arbeiders
had gevestigd om deze beweging aldaar
te organiseren.
van de werkelijkheid geweest. Voor de
eerste wereldoorlog studeerden beiden
rechten aan de Imperiale Ottomaanse
universiteit te Constantinopel. Beiden
werden gedurende die oorlog verbannen
met de mededeling, dat zij nooit meer
een voet op Palestijnse bodem mochten
zetten. Beiden hielpen zij het Joodse Le
gioen organiseren, in de gelederen waar
van zij met de Britten naar Jeruzalem
terugkeerden.
Viervoudig
Ook besloten beiden in die dagen, de
strijd voor een Joodse staat voort te zet
ten door te blijven in het land, dat door
de Balfour-vertriaring en het door Enge
land van de Volkenbond ontvangen
mandaat was voorbestemd, een Joods
nationaal tehuis te worden. En gezamen
lijk ^hebben zij een boek gepubliceerd
nanöboek voor net anaeiwijs u
geschiedenis, aardrijkskunde en
van net land. net was uen.e j
periode, dat Ben Zwi
taak vervulde. Hij zette zijn arbeid als
geleerde en publicist voort, nervane
activiteiten in oe arbeids beweging
speelde een leidende rol bij de sticftting
van de vakverenigingsorganisatie Hisia
droet, werd lid van oe „gekozen a^semoiee
Palestijnse Joden" en klom op tot
voorzitter van de unvoereiKie .u-a
en behoorde tenslotte ook tot degenen
die de zionistische zaak vertegenwoor
digden bij de verschillende Britse en VN-
organen.
Samen
Van deze eerste pionierstijd af tot zijn
verkiezing tot president van de staat
Israël was Ben Zwi altijd een van de
leidende figuren van de arbeidersbewe
ging, in nauwe samenwerking met Ben
Goerion, de huidige premier van Israël.
De inspanning van beide mannen was
er steeds op gericht, de staat Israël te
maken tot een gemeenschap van sociale
rechtvaardigheid en democratische vrij
heid. Zelfs uiterlijk is het tweemanschap
Ben Zwi-Ben Goerion altijd een leven
Jaaroverzicht van de F.A.O.:
Volgens het jaaroverzicht van
voedsel- en landbouworganisatie
der Verenigde Naties (F.A.O.) wij
zen de vooruitzichten voor de
landbouw in 1963 op een toename
in de produktie van de meeste pro-
dukten, op grotere vraag en op
stabiele of hogere prijzen. De or
ganisatie voorspelt echter ook een
mogelijke terugslag voor cacao,
suiker, koffie, vetten en oliën.
In het overzicht, stond voorts dat
de tarweproduktie in Amerika
gens de eerste aanwijzingen zon
gen, maar dat de Westeuropese oog
sten misschien besnoeid zullen
den tengevolge van de strenge 1
ter.
Suiker en koffieprodukten kunnen
misschien een lichte daling tonen, maar
de rijstoogst in Azië zal groter zijn.
De cacaoproduktie in West Afrl-
en in vooral Ghana, die de grootste
producent is, zal misschien door insec
ten geplaagd worden.
Ook de wereldproduktie van vetten en
oliën zal dit jaar lager liggen. Het is
nog te vroeg om voorspellingen te doen
over de gang van zaken in de katoen-
produktie.
Andere punten uit het overzicht:
1962 werd gekenmerkt door een ge
stadige toename van de meeste land-
bouwprodukten. In de meeste gevallen
de toename over het voorgaande
jaar zeer bescheiden en nauwelijks toe
reikend voor het tempo van de groei
der wereldbevolking.
De prijzen van de meeste landbouw-
produkten zijn in 1962 gestegen of ble-
en betrekkelijk stabiel.
Drie Oostduitse kinderen zijn ontsnapt
.•er (het met mijnen versterkte en
vaar bewaakte ijzeren gordijn bij
Brunswijk. Zij gaven te kennen dat zij
graag bij familieleden in het Westen
zouden willen blijven. Het is echter mo
gelijk dat zij worden teruggestuurd. De
Westduitsc autoriteiten bobben ver
klaard dat de drie kinderen van 11 en
ar. zondag waren ontvlucht en dat
hun ouders niets van hun plannen h?d-
den afgeweten.
Ken lekkere gewoonte:
KentuSchoonauwen, Bluefort,
Limburgse kaas? Wees niet een
kennig: houd van méér kazen!
President
Na de stionimg van ae Joodse staat
werd hij in december 1952 na de dood
president Chaim Weizmaan, tot pre
sident gekozen Vijf jaar daarna begon
zijn tweede ambtsperiode, nij was de
enige kandidaat en werd bij acclamatie
heutozen, neig een wei een oewijs is van
de populariteit en hoge achting, die hij
genoot. Ben Zwi deeo (samen met zijn
vrouw) neel veel voor de immigranten,
die het land binnenstroomden. Zij ont
vingen vaak deze mensen aan huis,
brachten talrijke bezoeken aan nederzet
tingen om goede raad te geven. Het was
altijd niet gemakkelijk voor de nieuwe
burgers van de Joodse staat, zich snel bij
andere Israëlische groepen met afwijken
de gebruiken aan te passen. De gesprek
ken met Ben Zwi en diens ecxugenote
luchtten hen wat op, omdat zij hun
moeilijkheden konden uiten en vervolgens
iar goede raad konden luisteren.
Wetenschap
In zijn wetenschappelijke werk hield
Ben Zwi zich intensief bezig met de
zich herenigende Joodse stammen. Hij
stelde in het bijzonder belang in de voor
heen vrijwel veronachtzaamde geschie
denis van de Joodse groepen/ die Pales
tina hebben bevolkt gedurende de vier
eeuwen van Turkse overheersing en de
geschiedenis van Joden in andere ge
meenschappen van het Middenoosten.
Tot deze tweede groep behoren de Joden
van Yemen, Egypte en verschillende
Noordafrikaanse landen, alsmede die van
Perzië, de Krim, Georgië, Kaukasië en
Bokhara. Bovendien was Ben Zwi een
vooraanstaand deskundige inzake Joua-
se secten als de Samaritanen, de Karaiten
en de sabbathisten. Hij publiceerde ver-
\;t t
Het prinselijk gezin van Monaco
brengt op het ogenblik een be
zoek aan Philadelphia, de vroe
gere woonplaats van prinses
Gracia in de Verenigde Staten.
Met prins Rainier opende de
prinses een reis- en vakantieten
toonstelling in .fhilly" en zij
werden daar door een paar In
dianen met de nodige plichtple
gingen begroet.
Acht meisjes van onder de twintig
zijn in een draaikolk verdronken,
terwijl zij aan het strand van Tel
Aviv aan het zwemmen waren.
Nasleep van Socrates-affaire
De thans in Heiloo wonende be
drijfseconoom Jolle J. gelooft nog
steeds in het bestaan van de „bo
venkerkelij ke, universele en chari
tatieve" organisatie „De heilige
daad", waarvan Hij zich „ambassa
deur van Nederland en legaat voor
West-Europa" noemde en die een
'paar jaar geleden door justitie en
1 politie als een zwendelorganisatie
werd ontmaskerd.
Tien andere meisjes zijn naar eei
ziekenhuis vervoerd. De meisje:
maakten deel uit van een groep vai
43 studenten van een seminarium
Beer Yaakov, ten Zuiden van Tel] lk"SVt"u bèwl))en™«fVlfe
„Geef me negen maanden de tijd
rr*' r:~I IK zal het u bewijzen", zei JoF
Aviv. Zij hadden de middag vrij ge-1 teren voor de civiele kamer
te gaan zwemmen. Amsterdamse gerechtshof, dat het door
scheidene boeken op het terrein vai
geschiedenis en de folklore van Pales
tina. Zijn boek over de Samaritanen
en standaardwerk.
In Nederland
President Ben Zwi bracht in 1958 e
bezoek aan West-Europa, tijdens welke
reis h(j ook Nederland aandeed. Hjj werd
toen door koningin Juliana ontvangen.
Het gezin Ben Zwi had twee zonen,
Amran en Eli. De laatste sneuvelde in
de bevrijdingsoorlog bjj de verdediging
een door hem gestichte kibboetz.
Het bestuur van de C.D.U.-
fractie in West-Duitsland heeft
zich gisteren uitgesproken, voor
professor Ludwig Erhard, de mi
nister van economische zaken,
als opvolger van Adenauer. Van
daag zou de volledige fractie,
bestaande uit 242 afgevaardigden,
over deze aanbeveling stemmen
en men verwacht dat Erhard met
een grote meerderheid zal wor
den gekozen. Adenauers kandi
daat Schroder stemde voor de
kandidatuur van Erhard.
Het besluit van het fractiebestuur
betekent een nederlaag voor de oude
bondskanselier die in de herfst
dit jaar zijn functie zal neerleggen.
Dat heeft hij, zij het node, moeten
beloven. Adenauer had veel liever
Schroder als zijn opvolger gezien.
Adenauer heeft nog gepoogd het kie
zen van zijn opvolger uitgesteld te
gen tot na de zomervakantie, maar
daar niet in geslaagd. Als Erhard
daag gekozen wordt betekent dit nog niet
automatisch, dat hij ook tot kanselier
wordt benoemd. Krachtens de grondwet
is het de taak van president Lübke
om de naam van de voorgestelde opvol
ger aan de Bondsdag door te geven. In
de Bondsdag wordt dan gestemd. Men
verwacht dat de liberalen geporteerd
zijn voor een kabinet onder Erhard. Van
die kant zijn dus geen moeilijkheden te
hem ingestelde appel behandelde tegen
een beslissing van de rechtbank in de
hoofdstad, die de ex-employé van de
failliet verklaarde bouw- en handel
maatschappij N.V. Socrates weigerde
als preferent en concurrent schuldeiser
in het Socrates-faillissement te erken
nen. Het ging om een salarisvordering
van 18.000 en een bedrag van
81.050 voor een beweerde geldlening.
„Onwezenlijk", noemde mr, C. D.
van Vliet, curator in het Socrates-fail
lissement, de vorderingen van de we
gens oplichting tot 18 maanden veroor
deelde Jolle J. „Hij moet in feite nog
ruim een kwart miljoen gulden terug
betalen en kan dus, zo het waar is, ook
niets terug te vorderen hebben", zei
mr. Van Vliet.
De toegevoegde raadsman van Jolle
J„ mr. H. T. S. Domela Nieuwenhuis,
stelde dat door mr. Van Vliet genoem
de bedrag van een kwart miljoen gul
den door de N.V. Socrates c.q. haar
directeur Nic. den B. in de „Heilige
daad" is geïnvesteerd en daarvoor kan
Jolle J, niet als employé aansprakelijk
worden gesteld.
Onderzoek
„Ambassadeurs van de heilige daad",
Jolle J. en Machiel V. stellen een on
derzoek in naar de activiteiten van een
sinds kort onder dezelfde naam in Nij
megen optredende organisatie.
Dit kondigde Jolle J. aan. „In novem
ber is die Nijmeegse organisatie opge
richt, o.m. door de bisschop van Dén
Bosch en wij willen nu weten wat dat
is", zei Jolle J.
In antwoord op een vraag van de pre
sident van het hof, mr. N. Bolkestein,
antwoordde Jolle J. dat hij thans als
bedrijfseconoom in Amsterdam werkt.
„Zou u zich daarbij niet houden?", sug
gereerde de president van het hof,
waarop Jolle J. met een resoluut „nee,
mijnheer de president" antwoordde na
dat hij al eerder had laten blijken dat
hij samen met de Israëliër Joëll en de
Amsterdammer Machiel V. verder
werkt aan de voorbereiding van „De
heilige daad".
Tijdens de ruimtevlucht, die zal
worden gemaakt door twee ruimte
vaarders (het zogenaamde project
„Gemini") zal één van de twee Ame
rikaanse astronauten uit zijn ruimte
cabine klimmen en met gereedschap
experimenteren op 150 kilometer bo
ven de aarde. De vlucht zal waar
schijnlijk begin volgend jaar worden
uitgevoerd.
Om de cabine te kunnen verlaten
moet eerst de luchtdruk binnen de ca
bine worden gereduceerd. Hiermee zal
reeds volgende maand worden geëxperi
menteerd door de astronaut Gordon
Cooper tijdens zijn vlucht van 22 maal
rond de aarde.
Bij het project „Gemini" zal worden
onderzocht of het mogelijk is tijdens de
vlucht reparaties aan het ruimtevaartuig
uit te voeren. De astronaut zal door
middel van een lijn met het ruimte
vaartuig" verbonden blijven.
Chinezen richten
raketbases in
Volgens goed ingelichte bron heeft pre
mier Nehroe tegenover een commissie
van deskundigen op het gebied van de
buitenlandse politiek van het Indiase
parlement gezegd, dat de Chinezen in de
provincie Sinkiang raketbases hebben in
gericht en dat er zich Chinese troepen
concentraties langs de gehele Chinees-
Indische grens bevinden.
De Indische premier ontkende dat In
dia en Ladakh bases aan de Ver. Staten
heeft afgestaan voor geleide projectielen.
Nehroe verklaarde, dat de verantwoor
delijkheid voor de onafhankelijke ko
ninkrijkjes tussen India en Tibet, Sik
kim en Bhoetan bij India berust. Wan
neer deze gebieden worden aangevallen,
zal India te hulp komen.
Europa's lichte
geurige n,
pijptabak J)
■xCr^
NIEMEYER GARANDEERT DE KWALITEIT
verwachten.
Niet mooi....
7#t &0Jite tij
I Water werd wijn in de
put van Manuel Pinheiro
in het Noordportugese
plaatsje Taroerira. Toen
hij zijn emmer ophaalde
was deze vol heerlijke
wijn. Manuel geloofde
echter niet in wonderen
en ging naar zijn buren.
Van een hunner, wiens
kelder zich bij de put
bevond, was een vat ge
sprongen en 1200 liter
van zijn beste wijn was
in de waterput van Ma
nuel gelopen.
I Sir Winston Churchill is
gisteren van alle Britse
premiers degene gewor
den die het langst heeft
geleefd. Tot gisteren was
dit William Gladstone, de
staatsman uit de 19e
eeuw die in 1898 over
leed toen hij 88 jaar oud
was en 141 dagen oud.
Sir Winston die thans in
Monaco is, werd 30 no
vember 1874 geboren.
Hij is 88 jaar en 142 da
gen oud.
Burgemeester Clauco
della Porta van Rome
heeft gisteren de jaar
lijkse azalea-pracht op
de Spaanse trappen in
gewijd. De 30.000 veel
kleurige planten zijn dit
jaar een week later dan
gewoonlijk uitgestald
als gevolg van dc stren
ge winter. Maar hun ver
schijning langs de dubbe
le trap, die naar de kerk
Trinita Dei Onti leidt, is
een zeker bewijs dat de
lente Rome uiteindelijk
heeft veroverd.
Als gevolg van door
droogte ontstane branden
hebben in Amerika twee
mensen het leven verlo
ren en zijn honderden
dakloos geworden. Dui
zenden brandweerlieden
zijn de afgelopen twee
dagen urenlang in de
weer geweest om de
branden onder controle
te krijgen, wat hun uit
eindelijk gelukte.
I Lef Landau, de win
naar van de Nobelprijs
voor de natuurkunde, die
15 maanden geleden bij
een auto-ongeluk bijna
het leven heeft verloren,
heeft gisteren zijn eerste
stappen gedaan ii
stralende lentezon,
grijze en bleke natuur
kundige wandelde aan dc
arm van een verpleeg
ster door de tuin van hel
ziekenhuis. Hij is maan
den buiten bewustzijn ge
weest. Volgens de dokto
ren is hij minstens vier
maal „klinisch dood ge
weest".
I President De Gaulle is
gisteren in een speciale
trein naar Oost-Frank
rijk vertrokken. Langs
de weg die hij door Pa
rijs reed stond om de
tien meter een politie- i 'ten!lie"v.
man. J werden genoemd.
Na de vergadering van het frac
tiebestuur deed een journalist te
genover Adenauer zijn beklag over
het feit, dat de trap naar de verga
derzaal was afgezet om te voorko
men dat verslaggevers hier zouden
binnendringen. Als gevolg van
afzetting ontstond een geweldig ge
drang. Het antwoord van de bonds
kanselier was: „Wat er binnen ge
beurde, was ook. zo mooi niet".
Kandidaat Erhard zelf bleef aan
voorzichtige kant „Het is te vroeg
mij geluk te wensen". Hij beseft heel
goed, dat Adenauer altijd heeft gezegd
dat hij niet de figuur is om een regering
te leiden. Zelfs gisteren nog heeft Aden
auer geprobeerd om zijn ^kandidatuur
te torpederen door te zeggen dat het
niet verstandig is een econoom tot kan
selier te maken.
Sommige politici zijn van mening dat
de partij er goed-aam zou doen Erhard
als stemmentrekker tot 1965 als kanse
lier aa.n te houden en daarna minister
van buitenlandse zaken Schroder te be-
Neutralen trekken
voorstel voor
kernstop in
De acht neutrale landen die deel
nemen aan de ontwapeningsbespre-
ktngen in Genève hebben gisteren
hun compromisvoorstel voor een
kernstopverdrag weer ingetrokken.
Zij deden dit omdat de grote
kernmogenheden weinig voor hun
plan voelden en achtten het daarom
niet verstandig verder aan het voor
stel te werken.
Hoewel de bijzonderheden van het I
voorstel van de neutrale landen altijd j
geheim zijn gehouden heeft men in be
trouwbare kringen laten doorschemeren. I
dat er in het voorstel rekening wordt
gehouden met 33 tot 35 inspecties ter I
plaatse, uitgesmeerd over een periode 1
Rusland btschouwde dit als te tege- j
moetkomend aan de eisen van het Wes- i
ilden niet dat er cijfers 1
1187) Dat we bij het verrichten
van onze werkzaamheden steeds
méér gebruik maken van allerlei ap
paraten en machinerieën, is alge
meen bekend. En dat die appara
ten steeds doelmatiger en ingewik
kelder worden ev< neens. Werd vóór
de Eerste Wereldoorlog het vloer
kleed nog met een varkensborstel
bewerkt, en achtte men destijds de
rolschuiver een nieuwigheid, waar
toe niet té spoedig moest worden
overgegaan, even vóór de Tweede
Wereldoorlog was de zoemende stof
zuiger in bijkans
elke woning aan
wezig. Het inge
wikkeldste instru
ment in de gegoe
de burgermanswo
ning was een halve
eeuw geleden wel
licht het horloge
van vader, of In
het gunstigste ge
val de geheimzinnige telefoon, dat
koffiemolenachtige toestel, waar
mee de juffrouw van de centrale
kon worden opgeroepen, opdat zij
met de hand de gewenste verbin
ding tot stand zou kunnen brengen.
Thans is een vluchtige blik in elk
radio- of televisietoestel ruim vol
doende om ons de overtuiging te
schenken, dat er op de wereld nog
grotere complicaties mogelijk zijn
dan vader destijds aan een gouden
ketting In zijn vestzakje droeg. En
de telefoon heeft inmiddels ook een
evolutie doorgemaakt, zowel ten goe
de als ten kwade. Het is niet meer
nodig door herhaald draalen aan
een zwengel de aandacht van de sla
perige telefoonjuffrouw te wekken,
omdat door luttele omwentelingen
van dc kiesschijf onze stem In alle
hoeken van het land beluisterd kan
worden. Als nadeel staat daar echter
tegenover, dat je in kleine plaatsen
de juffrouw van de centrale niet
meer kan vragen, waar een abonné,
die geen gehoor geeft, zou kunnen
uithangen.
Naast de vol-automatische telefoon,
vergemakkelijken allerlei andere ver
nuftige apparaten op de meest uit
eenlopende gebieden bet leveu en het
werk, zoals de elektrische koffiemo
len. de wasmachine, het elektrische
strijkijzer dat zelf zijn temperatuur
regelt, de automatische kooklnstalla-
tie, de zelfschakelmde auto, het zelf-
ontwlkkelende fototoestel, enz. Om
nog maar niet eens te spreken van
de automatische piloot voor vliegtui
gen, de automatische stuurlnstallatie
voor schepen, automatisch luchtaf
weergeschut en zelf richtende projec-
TOCH IS
HET ZO!
tielen, waardoor ons einde verzekerd
is als de beginstoot maar eenmaal
is gegeven.
Voor de vele opmerkingen, die ln
alle mogelijke richtingen over deze
mechanisatie te maken zijn, hebben
we uiteraard geen plaatsruimte, zo
dat we ons slechts op één enkel facet
znllen richten. We moeten nl. in het
oog honden dat machines in het al
gemeen gesproken, nauwkeuriger
kunnen werken dan de mens, maar.,
als machines fouten maken, kun
nen deze van een ontstellende om
vang zijn. Een paar
jaar geleden haper-
projectiel, waardoor
een Amerikaans
slagschip uit elkaar
dreigde te spatten.
Gelukkig kon deze
ramp worden voor-
danks de goede af
loop, moet ons de opmerking
van het hart, dat geen kanon
nier zich ooit zó heeft vergist dat
hij het stuk op eigen schip ging
richten!
Moderne technici en politici zijn
zich maar al te goed bewust van de
mogelijkheid tot falen die ln elke
machine schuilt. De telefoonverbin
ding die rechtstreeks tussen de pre
sident van de V.S. en de premier
van de Sowjet Unie is ontworpen,
geeft hiervan blijk. Zou er een fout
gemaakt worden, dan bestaat er ten
minste nog een menselijk correctief.
Dat dergelijke fouten gemaakt kun
nen worden blijkt niet alleen uit het
voorbeeld van het zelfrlchtende pro
jectiel dat het eigen slagschip tot
doel uitkoos, maar dit kan ledereen
op een gegeven moment ervaren.
Tot hen behoort de huisvrouw die
vertrouwende op het regellngsme-
chanisme van haar elektrische strijk
ijzer moest ervaren dat er links
en rechts gaten in haar wasgoed wa
ren geschroeid; of dc abonné on een
Amerikaans weekblad, die méér
dan 6000 exemplaren van dat blad
kreeg thuisbezorgd, omdat de auto
matische adresseermachlne bil zijn
naam was blijven haken; of de re
keninghouder. die op de afrekenlngs-
strook van zijn bank kon lezen dat
overeenkomstig zijn opdracht die
dag een paar honderd miljoen dollar
waren overgemaakt wegens huis
huur over de maand april.
Weet u, dat er gemechaniseerde be
drijven zijn die liever géén klanten
hebben, dan één met speciale wen-
Nadruk verboden. H. Pétillon.
