ZESTIG
JAAR
UW WARENHUIS
DAT NOG STEEDS
ATTRAKTIEF IS
PRESBURG
fi
NIEUWE meubelen
20-40 KORTING
NIEUWE LEIDSE COURANT
14
DINSDAG 16 APRIL 1963
5 Hierbij delen wij U mede
it onze geliefde ouders
1 grootouders
N. RAMP-Rietkerk
c op maandag 29 april a.s.
hun 55-jarig huwelijks-
feest hopen te vieren.
c Met grote vreugde her-
denken wij dat onze
ouders de heer en me-
L VAN GAALEN
40 jaar in het huwelijk
l zijn verbonden.
Hun dankbare kinde
ren en kleinkinderen
1 Alphen aan den Rijn,
Hoeve „Hannover".
5 Oostgouweweg 3.
5 Receptie 25 april a.s. in
5 Hotel Centraal, Hooft-
straat 26, van 4:5 u. n.m.
Met diepe droefheid ge
ven wij kennis dat op le
Paasdag in de volle ver
zekerdheid des geloofs is
overleden, geheel onver
wacht, onze lieve vrouw,
moeder, behuwd-, groot-
1 overgrootmoeder, zus
ter, behuwdzuster en tan-
i de leeftijd van 74 j.,
haar dochter onze ge
liefde vrouw, moeder,
behuwd- en grootmoeder.
ELISABETH
ZANDBERGEN-
Gravekamp
Katwijk a. d. Rijn:
G. ZANDBERGEN
Katwijk aan Zee:
G. ZANDBERGEN Jr.
G. ZANDBERGEN-
Guyt
Katwijk a. d. Rijn:
W. van den OEVER-
Zandbergen
C. van den OEVER
COR, SJAAK, LIES,
NELLY en JANTJE
ZANDBERGEN
's-Gravenhage:
J. GRAVEKAMP
J. GRAVEKAMP-
Den Duik
Katwijk a. d. Rijn:
M. W. van der MAREL-
Gravekamp
A van der MAREL
Katwijk aan Zee:
W. de JONG-
Gravekamp
H. de JONG
achterkleinkinderen en
verdere familie.
Valkenburg Z.H.,
Hoofdstraat 129
14 april '63
Katwijk a. d. Rijn,
Wassenaarseweg 36
De overledenen zijn op
gebaard Wassenaarseweg
36, Katwijk a. d. Rijn.
Bezoek
De begrafenis is bepaald
op donderdag 18 april
Algemene Begraafplaats
te Valkenburg Z.H
Met ontroering geven wij
kennis van het plotseling
overlijden van onze ge
liefde schoonzuster
E. ZANDBERGEN-
Gravenkamp
echtgen. van
G. Zandbergen
1 de ouderdom van 49 j.
Rijnsburg:
C. HOGEWONENG
C. HOGEWONING -
Zandbergen
Katwijk a. d. Rijn:
J. ZANDBERGEN
G. ZANDBERGEN-
de Vries
J. HOUWER
P. HOUWER-
Zandbergen
C. ZANDBERGEN
Joh. ZANDBERGEN
Katwijk a„ d. Rijn,
14 april 1963
E. ZANDBERGEN-
Gravekamp
n onze lieve overgroot
moeder
W. GRAVEKAMP-
Houwaart
INA
ALEE en LIESBETH
14 april 1963.
Heden nam de Here tot
Zich, na een kortstondige
ziekte, onze lieve zorgza-
vrouw, moeder, be
huwddochter, behuwdzus-
en tante
GEERTRLIDA
LIBOCHANT
W. J. LIBOCHANT
TRINIE
en verdere familie.
Leiden,
14 april 1963.
Ambonstraat 36.
De begrafenis is bepaald
op donderdag 18 april a.s.
om 12.30 uur op „Rhijn-
hof'.
der
i een langdurig en voorbeeldig gedragen lijden,
heden van ons heengegaan onze lieve zoon, broe-
zwager
WOUTER JACOBUS HARDEMAN
in de leeftijd van 32 jaar.
Hij vertrouwde op het zoenoffer van onze Heer
Jezus Christus en uitte nog zijn bijzondere voor
liefde voor het Bijbelgedeelte „Romeinen 8 37-39".
Dit is ons tot grote troost.
Leiden: W. HARDEMAN
M. HARDEMAN-Verspuy
Gorinchem: A. VERÊL-Hardeman
F. C. VERËL
Zoetermeer: E. VAN VEEN-Hardeman
R. A. F. VAN VEEN
Leiden: E. J. M. HARDEMAN
De overledene is opgebaard in de rouwkapel van
het Academisch Ziekenhuis te Leiden.
Thuis en aan de rouwkapel geen bezoek
geen bloemen.
De rouwdienst is bepaald op woensdag 17 april a.s.
om 11 uur in de „Groene- of Willibrordkerk" te
Oegstgeest, waarna de begrafenis op de begraaf
plaats aldaar zal plaats vinden.
1 God tot Zich
JAN VAN MUIDEN
op de leeftijd van 79 jaar.
M. P. VAN MUIDEN—van Oosterom.
Leiden, 14 april 1963.
Hoge Rijndijk 236.
De teraardebestelling zal plaats hebben donderdag
18 april as. om 15 uur op de algemene begraaf
plaats aan de Hoogmadeseweg te Leiderdorp.
Vooraf zal een rouwdienst worden gehouden in de
Ned. Herv. Kerk te Leiderdorp welke om 13.30 uur
aanvangt.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondige ziekte, onze
lieve vrouw, moeder, be
huwd- en grootmoeder
JUDITH CATHARINA
MUGGE-Mieog
in de leeftijd van 82 j.
J. MUGGE
's-Gravenhage:
J. MUGGE
M. MUGGE-de Haas
Voorburg:
JAC. MUGGE
C. J. MUGGE-Wakka
Lochem:
H. H. MUGGE
H. R. E. MUGGE-
Garnade
W. J. M. NEUTEBOOM-
Mugge
W. NEUTEBOOM
en kleinkinderen.
Leiden. 12 april 1963
Hugo de Vriesstraat 36
De begrafenis heeft in
middels plaats gehad op
„Rhijnhof".
Heden ontsliep, in volle
vrede, na een geduldig
gedragen lijden, mijn lie
ve zorgzame vrouw en
onze geliefde moeder, be
huwd- en grootmoeder,
zuster, behuwdzuster en
tante
MARIA MANTEL
Klinkenberg
op de leeftijd van 71 jaar
Leiden:
C. MANTEL
Sprang:
A. van der HOVEN-
Mantel
A. van der HOVEN
Leiden:
T. MANTEL
W. MANTEL-
Benning
A. C. MANTEL
L. MANTEL-de Leen
Leiden,
13 april 1963.
Nieuwe Rijn 105b.
De teraardebestelling zal
plaats hebben woensdag
17 april a.s. om 11.30 uur
op de begraafplaats
Rhijnhof'.
Heden ging uit ons mid
den weg onze innig ge
liefde oma
MARIA MANTEL
Klinkenberg
Voorzien van het H. Sa
crament der zieken over
leed, na een langdurig,
geduldig gedragen lijden,
onze lieve vader, be
huwd, groot- en over
grootvader. broer, be-
iiuwdbroeder en oom de
JACOBUS WILHELMUS
DRIESSEN
.veduwnaar
Anna Kingma
eerder weduwnaar van
mevrouw Johanna
Antonia Hartwijk
op de leeftijd van bijna
35 jaar.
Oegstgeest:
J. J. DRIESSEN
M. J. DRIESSEN-
Brederode
C. M. STOKMAN-
Driessen
N. STOKMAN
Klein- en achter
kleinkinderen.
Oegstgeest,
14 april 1963.
Duivenvoo'rdestraat 22.
De overledene is opge
baard in de Aula van be
grafenis-associatie „Ad
Sanctos", Lange Mare 69,
Leiden.
Bezoekuren van 34 en
van 7—8 uur.
Rozenkransgebed dins
dagavond te 7.30 uur in
de Aula, woensdagavond
te 7.30 u. in de parochie
kerk.
De H. Uitvaartdienst zal
worden gehouden donder
dag 18 april a.s. te 9.30 u,
in de parochiekerk van
de H. Willibrordus te
Oegstgeest, waarna de
begrafenis op het r.k.
;erkhof aldaar.
In Jezus ontslapen
ELISABETH MOELING
in de ouderdom van 88 j.
H. MOELING
Versij denstraat 21
Rotterdam
's-Gravenhage, 12 april '63
De begrafenis heeft plaats
gehad op de Algemene
begraafplaats „Westduin"
te 's-GravenhageLoos
duinen.
rieden ontsliep tot onze
diepe droefheid, nog ge
heel onverwacht, in vol
le vrede, mijn innig ge
liefde man en onze lieve
broeder, behuwdbroeder
op de leeftijd van bijna
75 jaar.
A. SCHILD-de Groot
Leiden,
13 april 1963.
Aaltje Noorderwierlaan 3
Rouwbezoek dinsdag
avond van 7 tot 8 uur.
De teraardebestelling zal
plaats hebben woensdag
17 april a.s. om 1.30 uur
op de begraafplaats
Rhijnhof'.
Namens de familie, onze har
telijke dank voor de bewij
zen van belangstelling ra
het overlijden van onze lie-
zuster en schoonzuster
Rijnsburgerweg. Rijnsburg.
Namens de familie:
A. UITTENBOGAARD
Oegstgeest
DAT HELPT
SNELLER!
SCHIEFFER'S
bloedwijn
Verlovings
ringen
diverse modellen
Keltum Pleet
Durfine (edelstaal)
C. de KEMP
Draag
de zo ELEGANTE
GEMAKSSCHOENEN
van
en het leed is geleden!
D0NKERSTEEG13, LEIDER
Met spoed gevraagd een
melkmonster-
bij controle- en fokveren.
„AL BETER". Rijndijk 116
Hazerswoude. Tel. 01714-413.
EN ZICH JUIST OM DEZE REDEN
MAG VERHEUGEN IN EEN
VOORTDURENDE GROEI VAN
ZIJN KLANTENKRING.-»
<rr*c«>
Zonnige impressies Vlot en heerlijk jong-
bedrukt op SATIN- kledend zo'n COTON
COTON. ZOMERSE -GABARDINE DA-
JAPON met kraag en MESJACK met trikot
revers en banenrok. manchetten. In uni en
Maten 44-50. kontrasterende kleu-
14,90 ren. 34/46-22.50
Van tientallen biezondere aanbiedingen kunt U profiteren
gedurende onze jubileumverkoop. Aanbiedingen, die stuk
voor stuk meer dan hun prijs waard zijn.
DEMONTABELE HANGKAST, zó in
en uit elkaar te halen. Het geraamte
is overtrokken met zwaar plastic.
Mot- stof- en vochtdicht. 150 x 65 x
50. Voorzijde voorzien van kleurig
bloemdessin en ritssluiting. 35
FOTO-PLAKBOEK voor Voor Uw kostbare kleino. -ELVIRE'FRANSE ZOMER. Hiervan moet U prof.teren.
Uw vakantieherinneringen den, een met kleurige kre- WOL in alle modetinten. TWENTS GRASLINNEN,
etc. 23x19cm. Salpa lede- tonne overtrokken BIJOU- Per bol van 50 gram 0,95. speciaal vervaardigd voor
V&D.150cm breed p.m.
1 5 voor 1,95
loge en rmgensleuf. 2,95 3,90 180 cm breed p.m. 2,40
band, 24 bladen wit TERIEDOOSJE. Lade met
fotokarton en spinneweb- vakje voor armband, hor-
papier.
3,75
- 60
Voor de grotere meisjes een Voor jeugdige ijdeltuitjes
SNOEZIG JURKJE met het zon KOKET ROKJE in
zo begeerde ruim rokje en pepitadessin.Terlenka(voor
petticoat. Veel kleurige moeders belangrijk). Leef-
dessins. Lengte 90-105. tijd 2-7 jaar. st. p. m.
st. p. m. 7,95 2 jaar 3,95
Het MEISJESBLOESJE in STEVIG EN WATERAFSTO-
een fraai struktuurweefsel TEND JONGENSJACK,
(open of gesloten te dragen) niet ritssluiting en satijn-
is er in 5 voorjaarstinten voering,
o.a. rose «en geel. Leeftijd 5-16 jaar.
3-14 jaar. 3 jaar st. p. m. s p* m" 5 jaar 16,75
2,55 16 jaar 24,25
Heerlijk stoer en sterk zo'n
SPIJKERBROEK voor jon
gens van 6-16 jaar. In
diverse multikleuren.
st. p. m. 6 jaar 3,90
16 jaar 6,90
SPIJKERSHORTS st. p. m."
6 jaar 2,95
16 jaar 4,40
STOEISTERK D AC RON
KLEUTERPAKJE in ver
schillende frisse kleurtjes.
2-4 jaar 8,90
De stoffenafdeling impor
teerde voor U nu reeds
de Zomer 1963 Een im
ponerende kollektie stof
fen in briljante dessins
en uni kleuren. LINNENS.
COTON SATIN EN KA
TOEN 90 cm. breed.
Tijdens onze jubileumver
koop per meter
1,- en 1,50
NYLON JUPON, koket.
charmant model. Onder
aan een volant van nylon
kant en nylon plissé.
2,95
HANDWEEFTAFELKLEED
zuiver wol in fraaie des
sins en kleuren. 140x170.
Nu slechts 1 9 75
Iets héél bijzonders tegen
een héél bijzondere prijs!
TOILETSPIEGEL met 2
draaibare zijspiegels. 100
cm hoog, 65 cm breed.
Met blank gepolijst hout
afgewerkt. 32 50
ROYALE HUISHOUD
BEURS met dubbele beu
gel. In zwart, rood,
bruin en blauw.
2 ruime vakken. 2,95
Grote maat 3,95
LEDEREN BALLERINA,
Italiaanse import, in een
5 tal modieuze kleuren.
Maten 34/40. Als jubi
leumaanbieding 5 95
Een licht en groot ROND-
KANT KOFFER in 5 maten,
gemodelleerd handvat. In
een beige streep of uni
camelkleurig.
50 cm 1 2,50
55 cm 1 3,90
60 cm 1 5,50
65 cm 1 6,90
70 cm 17,90
Voor kleinbehuïsden een
OPVOUWBAAR EN GE
PLASTIFICEERD DROOG
REK, (roestvrij). Kan aan
deur of balkon opgehan
gen worden. Tijdens ons
jubileum 3 33
co
Men verwacht straks een
zonnige zomer. Nu is er
gelegenheid om U een 10
baansVERSTELBARETUIN
PARASOL aan te schaffen.
Middenlijn200 cm.In di
verse kleuren en afgezet
met franje. 29 75
Voor het lange week-end,
vakantie of eigen kamer,
een TOSHIBA TRANSIS
TOR ZAK RADIO met
groot golfbereik en mooie
klank. Oorschelp, batterij,
het geheel in lederen etui.
Slechts 39 50
CINEKON 8 mm VIEWER,
onmisbaar voor de smal-
filmer. Helder beeld, 220
volt. 69
4. Toen Blekkie zijn dikke vriend de vol
gende morgen ging halen om samen naar
school te gaan, deelde Spekkie met een
triomfantelijk gezicht mee:
„Nu. ik mag hoor! Mijn moeder was zo
gezegd verrukt."
„Wat mag?", vroeg Blekkie verwonderd.
„Ik mag naar de muziekschool", zei Spek
kie ongeduldig. „Wat dacht jij dan? Ons
hele gezin praat nergens anders over. Nie
mand had verwacht dat wij nog eens een
jong, maar talentvol musicus in ons mid-
den zouden hebben. En nu zat hij daar van
ochtend heel eenvoudig a-n de ontbijttafel.
Ja, ik denk dat ik er vrnmiddag eens op
uitga om mij een viool aan te schaffen."
„Maar zo'n instrument is toch zeker erg
duur", riep Blekkie uit.
„Als je een nieuwe koopt wel, natuur
lijk", antwoordde zijn vriend. „Maar je
kunt ze stellig in overvloed tweedehands
krijgen. Wie, die vandaag de dag nog met
een sierlijk gebaar de strijkstok hanteren
wil? De mensen zitten liever naar de tele
visie te kijken. Maar dat is niets voor mij.
Zelf iets moois maken, dat is vanaf mijn
derde jaar mijn devies geweest en daar
klamp ik mij ook nu nog met allebei mijn
handen aan vast. Nee, vanmiddag ga ik
de oude rommelzaakjes eens af, jongen.
Misschien ontdek ik nog wel een Pappima-
rius."
„Een Pappimarius? Wat is dat nu weer?"
vroeg Blekkie verbaasd.
„Weet jij dat niet?", sprak zijn vriend
hoofdschuddend. „Ik kan wel horen dat jij
niet uit een wijdvertakt geslacht van mu
zikanten komt, zoals ik. Een Pappimarius
is een heel beroemde viooL Of liever: Pap-
pimariussen zijn heel beroemde violen,
want er zijn er meerdere van. Ze zijn in
een donkergrijs verleden gebouwd door een
meestervioolbouwer. een zekere Marius,
die door zijn kinderen thuis altijd Pappie
Marius werd genoemd. En omdat de een
of andere oorzaak is die naam aan die
violen blijven hangen, snap je?"
,,En zo'n Pappimarius wil jij je nu pro
beren aan te schaffen?", vroeg Blekkie.
„Het zou eigenlijk moeten", knikte zijn
vriend. „Alle beroemde violisten spelen er
op. Maar ze zijn vreselijk duur, omdat ze
zo verschrikkelijk goed en nog verschrik
kelijker zeldzaam zijn. Eén zo'n Pappima
rius kost misschien wel dertigduizend gul
den. Ik zal me dus de eerste tijd wel met
een minder instrument moeten behelpen,
vrees ik."
MEUBEL-INRUILACTIE
Bij aankoop van:
uw oude meubelen inruilen of
26 TOONZALEN Wij halen en brengen U zonder
enige verplichting - onze bekende soepele krediet
service voor elk bedrag. Inl. o. letter N.L.C.
BANKETFABRIEK „MERBA" N.V. te Sliedrecht,
vraagt, met spoedige indiensttreding, voor het rayon
midden-Nederland (incl. Amsterdam):
EEN JONGE ENERGIEKE
VERTEGENWOORDIGER
