A.N.A.C. breidt zich
uit als een olievlek
Eurovisietheater in
Londen beoordeeld
ronstruita
dag?
wasdag
ronstruita
DE BLAUWE TREIN
Goedkoper autorijden in de praktijk
David de Koning was er bij
KAB: ton voor
Franse stakers
Residentie-Orkest biedt
rustig winterprogramma
i Niet tevreden
WOENSDAG 3 APRIL 1963
(Van onze sociaal-economische redactie)
TN Nederland is reeds gedurende een tweetal jaren een vereniging
-1- automobilisten werkzaam, wier activiteiten, als de tekenen ons niet
bedriegen, in de nabije toekomst wel eens van grote invloed kunnen zijn op
het wel en wee van het garagebedrijf. We doelen hier op de Algemene Ne
derlandse Automobilisten Club, die het ideaal van „goedkoper autorijden'
niet alleen in haar vaandel heeft geschreven, maar dit ook daadwerkelijk
en met groot succes in de praktijk brengt. Het merendeel der Neder
landse autobezitters heeft nimmer van de A.N.A.C. gehoord, doch dit zal
waarschijnlijk spoedig veranderen, omdat de vereniging, die tot nu toe
min of meer in stilte werkzaam was in Eindhoven en omgeving, zeer on
langs besloten heeft haar activiteiten nu ook energiek naar buiten te ont
plooien.
De eerste gevolgen van dit besluit
doen zich reeds thans gevoelen, met
name in de drie grote steden Den
Haag, Rotterdam en Amsterdam. In
enkele weken tijds werden hier niet
minder dan circa vijftienhonderd
leden ingeschreven, hoewel de pro
paganda nog slechts via een aantal
persoonlijke contactpunten op grote
kantoren e.d., waaronder de minis
teries, werd gevoerd.
Een sneeuwbal
De A.N.A.C. is voortgekomen uit een
groepje automobilisten in Eindhoven,
die door gezamelijke inkoop van motor-
vrij aanzienlijke korting wisten
te bedingen. Het clubje groeide als een
sneeuwbal. Binnen een jaar waren er
tweeduizend leden en alleen al in Eind
hoven en omgeving telt de vereniging
thans tegen de drieduizend deelnemers.
Door deze onverwachte groei kon
men steeds grotere kortingen bedingen
en ontstond de behoefte steeds meer
„bronnen" aan te boren. De leden ont
vangen bijvoorbeeld olie (merkloos,
doch volgens de A.N.A.C. afkomstig
goéde fabrikant) met een korting
dertig tot veertig percent,
(alle merken) met veertig percent kor
ting, banden (alle merken) met achttien
tot twintig percent korting, en antivries
voor ongeveer de helft van de normale
prijs.
Voorts zijn via het clublidmaatschap
allerlei andere artikelen als automatten,
plaids, wasmiddelen, sleepkabels, repa
ratiedozen, hoezen, veiligheidsgordels,
zitkussens, kinderzitjes, spanningsme
ters, claxons enz. tegen aantrekkelijke
prijzen verkrijgbaar, evenals tal
accessoires. In Eindhoven is mer
middels bovendien gekomen tot een
samenwerking met enkele garage
bedrijven, die kortingen geven op het
verrichten van plaat- en spuitwerk, keu
ringen, en bepaalde reparaties. Ook be
schikken de leden hier over een wel-
ziene sleutelruimte, waar zij tegen
geringe vergoeding van garagema
teriaal gebruik mogen maken.
Schuakvraag
De strijd van de witte koning te
gen een stel gewetenloos schaakbie-
dende en dreigende lopers is het
hoofdmotief van de combinatie die
aan de ontknoping van dit sohaakeind-
spel vooraf gaat. De studie is van
de Russen W. Kalandadse en W.
Neidse; zij won 1961 een eerste prijs
in „Lelo". De opgave:
wit speelt en wint.
Diagram:
Wit: Ka4, Lgl, Ph3, pi b7. Zwart:
Kh4, Th8, Ld8 en e6.
betreft zal gebruik worden gemaakt
showrooms, die, evenals in Eindhoven
en enkele andere plaatsen het geval
worden ingericht in kamers of kelders
van leden, die daarvoor een bepaalde
vergoeding krijgen. Deze showrooms
worden dan gedurende een aantal
op een aantal avonden opengesteld.
In Rijswijk is inmiddels een dergelijke
showroom geopend. Binnenkort zal Den
Haag volgen met verkoopruimten ii
verse stadsdelen. Daarna komen
Rotterdam, Amsterdam, Scheveningen
en Wassenaar aan de beurt.
Commentaar
Van de zijde der georganiseerde ga
ragebedrijven vernemen wij, dat het op
treden van de A.N.A.C. bekend is. Men
staat uiteraard niet sympathiek tegen-
de zich nog steeds uitbreidende ac
tiviteiten van deze vereniging, hoewel
tot dusver niet gebleken is dat zgn. Bo-
vag-contractartikelen met korting aan
leden werden geleverd.
De Bovag houdt de verdere ontwikke-
ng van de A.N.A.C. nauwlettend in het
)g, zo werd ons verzekerd. Indien het
het belang van de garagebedrijven
gewenst mocht worden geacht bepaalde
maatregelen te nemen, dan zal zeker
worden overwogen worden stappen te
Het verbondsbestuur van de Katho
lieke Arbeidersbeweging KAB, heeft
gisteren op een in Utrecht gehouden
vergadering besloten, een bedrag van
100.000,over te maken aan de chris
telijke mijnwerkersbond in Frankrijk.
De stand van het schatkistpapier was
op 1 april (25 maart) in miljoenen gul
dens: Promessen 424 (424), biljetten 2932.9
(2914.3).
Oplossing damvruag
Dit was <ie stand van het gisteren
gepubliceerde probleem: Zwart: 8
12 18 19 20 26 30 35. Wit: 28 29 31 39
42 44 45 47.
De oplossing is: Wit: 29 24 (26 x
48) 24 x 2 (48 x 34) 28 22 (18 x
27) 44 40 (35 x 44) 2 x 25 (34 -
48 gedw.) 45 40 wint.
Bridge
2
C H 7 3
O B 10 9 5 4
A B 10 6
H V B 7 6 3
9 A B 10 5 2
'1 V 8
Nadat Oost met 1 klaveren heeft
geopend, bereiken Noord-Zuid een
contract van 4 harten (10 slagen), te
spelen door Zuid. West komt uit met
klaveren 5. In Noord wordt genomen
met het aas- Zuid gooit ruiten 8 af.
Uit de dummy wordt nu schoppen 2
gespeeld. Oost wint met het aas,
maakt ruitenheer en vervolgt met
een kleine ruiten, getroefd in de
Hoe moet Zuid het spel afspelen?
Gegeven is, dat Oost hartenvrouw-
4e tegen heeft.
Kruiswoordpuzzel
zonder zwart
Nu ook benzine
Dc activiteiten van de A.N.A.C. brei
den zioh als een olievlek uit. Niet alleen
zijn ook reeds complete kampeeruitrus
tingen in het kortingsprogramma opge-
:n en is een samenwerking aange
gaan met enkele autorijscholen, die de
verenigingsleden opleiden voor het ru
ien tegen sterk gereduceerd tarief,
doch zeer onlangs heeft de organisatie
ook de „strijd" aangebonden tegen de,
at genoemd wordt te hoge benzineprij-
;n. In Eindhoven bouwde de A.N.A.C.
slf een benzinepomp, waar de leden
hun (Duitse) benzine met een korting
voorlopig acht percent kunnen
kopen.
Al deze Eindhovense activiteiten zul-
>n nu ook ontplooid worden in diverse
andere steden. Om bij Den Haag, Rot-
•dam en Amsterdam te blijven: hier
wordt samenwerking gezocht (en is hier
daar al verkregen) met bestaande
benzinepompstationhouders, omdat het
in deze steden vrijwel onmogelijk is nog
grond en concessies te verkrijgen voor
het bouwen van eigen pompen.
Voor wat de levering van olie (in
blik)banden, artikelen
Hor.: 1. stad in Spanje - vis; 2. tel
woord - bijib. figuur - familielid; 3.
scheik. element (afk.) - muzieknoot -
heldendicht van Homerus; 4. dwerg-
valk - scheikundig element (afk.) -
halsdoek; 5 en omstreken (afk.) -
gemeente in Overijsel; 6. voornaam
woord - muzieknoot - telwoord (Eng.)
- stapelmeester (afk.); 7. afnemend
getij - gelijk - bekende afkorting; 8.
zwarte - opera van Verdi; 9. schei
kundig element (afk.) - boomloot -
tweetal.
Vert.: 1. letsel of gebrek; 2. meis
jesnaam - vreemde munt. 3. dorpje
in Gelderland onder Vuren - ongevul
de; 4. venster - water in N.-Brabant
- eerste boek van Mozes (afk.); 5.
bloem - radio omroep (afk.) - artikel
(afk.); 6. torenkraai (gewestelijk) -
jongen; 7. meisjesnaam - denkbeeld
-meisjesnaam; 8. in het jaar der we
reld (afk. Lat.) - vis - reinigingsmid
del; 9. werpstrik - voegwoord.
Oplossing vorige puzzel
1. degen; 2. keten; 3. kever; 4.
stelt; 5. drama; 6. Regge; 7. geste;
8- stoet; 9. roman; 10. vijzel; 11. de
ken; 12. gebed; 13. brein.
De zegswijze luidt: „De vlag strij
ken".
DE ZWITSERSE PLATENSPELER
VOOR DE VOLMAAKTE WEERGAVE
TTET Residentie-Orkest heeft zfjn pro
gramma voor het winterseizoen
1963-1964 bekend gemaakt. Overziet
het geheel, dan valt het op, dat niet op
elk concert een modern werk gegeven
zal worden, zoals dit in de voorafgaan
de seizoenen het geval placht te zijn.
De hele tendens is wat behoudender
uitzonderlijks als srtijd Bruno
Maderna bracht, komt ja^imer genoeg
niet voor. Alleen Pierre Boulez zal
Nederlandse première dirigeren en
zijn eigen werk „Doublés", dat
daarvóór in Bazel de allereerste uitvoe
ring krijgt, en verder wordt aan Bartok
veel aandacht besteed. Voor de oudere
generatie zal het weerzien met de diri
gent Carl Schuricht, die na vele jaren
het Residentie-Orkest in zes concerten
zal leiden, ongetwijfeld veel vreugde
men zal zeker ook
nleuwd zijn naar de Russische dirigent
Gennady Roidestwenskl, die
eerst als gastdirigent buiten het IJzeren
Gordijn optreedt. Hij dirigeerde inder
tijd in Amsterdam het Leningrad Sym
fonie Orkest.
Hier volgen dan de verschillende
trie's. Serie A bevat tien concerten op
de woensdagavond, te verdelen in twee
n vijf. Carl Schuricht opent de
op 2 oktober met Haydns'
104de Symfonie, Brahms' Eerste Sym
fonie en Mozart's C-dur Pianoconcert
waarin de Russische pianist
Emll Gilels solieert. Van Otterloo volgt
op 6 november met Strawinsky's Sacre
du Printemps, Lex van Delden's Sym
fonie voor twee strijkorkesten en Lalo's
Symfonie Espagnole met Willem Noske
als solist. Aafje Heynis zingt op 11 de
cember de altsolo in Mahler's Derde
en op 12 februari staat Pierre
Boulez'voor het orkest Zijn programma
luidt Debussy's Klarinet-rapsodie en La
Mer alsook „Doublés" van Boulez zelf.
Wat Gennady Roidestwenskl op 18
maart zal dirigeren, is nog niet bekend
In elk geval is Boris Gutnikow de viool
solist. De serie AL begint op 23 oktober
met Beethoven's Eroica, een van de bei
de Brahms-Pianoconcerten met Claudio
Arrau als solist. Charles Munch diri
geert op 20 november en dan zingt Te-
Berganza. Istvan Kertesz komt op
22 januari Bartok's Concert voor orkest
dirigeren en Wanda Wilkomlrska speelt
dan Katsjatoerian's Vioolconcert. Onder
leiding van Van Otterloo zingt Helga
Pilarczyk Alban Berg's Frühe Lieder
Van Otterloo brengt symf. fragmen
ten uit diens „Wozzek". Tot slot speelt
Shura Cherkassky op 8 april de Bur-
eske van Rich. Strauss op welk con
cert ook Bartok's Muziek voor snaar
instrumenten uitgevoerd zal worden.
Serie B brengt 8 concerten op zaterdag-
I. Carl Schuricht dirigeert Bruck-
Negende Symfonie en Arthur Ru
binstein speelt Beethoven's Vijfde Pia
noconcert op 12 oktober, welk concert
herhaald wordt in de Houtrusthal met
dit verschil, dat Rubinstein daar Beet
hoven's Vierde Concert zal geven. Óp
9 november voert Van Otterloo frag
menten uit Moessorgski's Boris Godoe-
nof uit met de Chinese bas Yi-Kwei Sze
als solist en met medewerking van het
Haagse Toonkunstkoor. Op 30 novem
ber staat Charles Munch als dirigent
geboekt alsook de cellist Paul Tortelier
op 14 december speelt Herman
J In deBBC-studio's te Londen zijn
1 dramaturgen en regisseurs van de
Eurovisielanden bijeen geweest om
eikaars voorstellingen van het eer-
ste televisiespel in „Het grootste
J theater ter wereld" te zien en te
1 beoordelen.
Voor Nederland was David de
1 Koning, dramaturg van de NCRV-
J televisie, aanwezig. Regisseur Ton
Lensink was verhinderd te komen.
„De Nederlandse opvoering werd re-
delijk goed beoordeeld," vertelde David
de Koning ons in een gesprek over zijn
dag bij de BBC, „wij kregen van ver-
schillende zijden een complimentje over
de goede lichteffecten. Maar ja, aan d«
top stonden wij niet."
1 U zult zich ongetwijfeld als recht-ge-
J aarde televisiekijker nog herinneren.
dat het ging om de voorstelling van het
speciaal voor de Eurovisielanden ge-
schreven spel „Van man tot man" van
Terence Rattigan, in ons land op de
avond van 6 december 1962 op het
scherm gebracht door de NTS, onder
i regie van Ton Lensink.
..Het was bijzonder interessant en
boeiend om de verschillen in de diver-
se opvoeringen te zien", zei David de
Koning, „maar ook om de mening van
de schrijver en van de regisseurs te
„De schrijver zelf was niet erg tevre-
den", vertelde hij verder. „Ja. ik heb
een hele tijd met hem zitten praten. Hij
i was erg gehandicapt bij de keus van
zijn onderwerp en de uitwerking ervan.
J omdat hij zo ongeveer zestien opdracht-
r gevers had. Bovendien moest hij reke-
ning houden met de verschillen in men.
taliteit en levensbeschouwing en poU-
tieke constellatie in alle West-Europese
i lartden. Ik beloof je dat zoiets geen sx-
neHet6 heeft Rattigan niet erg meege-
zeten ook. Als Engelsman wilde hij zijn
1 spel situeren in een televisiegebouw en
J daarom oriënteerde hij zich in de
eigen studio's dat wil zeggen het
enorme tv-paleis dat de BBC enkele
waren. De voorstelling van Zweden
bijv. herinnerde bepaald aan de be
roemde Bergmann-films. ik meen wat
sfeer betreft. Ja, de sfeer was overall
anders".
„Dat moet wel bijzonder leerzaam zijn
geweest!"
„Ja. boeiend en verrassend was het"
De
regisseurs
Voor de regisseurs die zich met het
spel hadden beziggehouden had de ont
moeting in Londen ook grote betekenis.
Aan de hand van de vertoonde frag
menten raakte men met elkaar in ge
sprek over bepaalde tekst- en beeld bres-
opvattingen.
„En hoe beoordeelde men over het
algemeen het stuk zelf?"
„Ach, het was toch wel een eerste
proefneming, hoor. Heel erg gelukkig
was eigenlijk niemand ermee. Maar ja.
het is ook geen kleine opgave om een
spel te schrijven voor zóveel versohil-
lende landen in één klap"
„Vindt u dat men bij het bestuderen
van de ingezonden spelfragmenten n<u
een degelijke indruk heeft gekregen
van eikaars prestaties op het gebied
van televisietoneel?"
„Niet een degelijke. Het betekende
wel een benadering. Maar neem nu
onze eigen voorstelling: die mag toch
niet representatief voor het Nederland
se televisietoneel worden genoemd. Ton
Lensink kon niet op het voordeligst te.
werk gaan en het stuk lag de spelers
ook niet helemaal. Maar ja, de voor die
avond volgens contract optredende ac
teurs moesten het stuk accepteren en
zo speelden allerlei factoren een rol.
Hierdoor bracht Nederland het niet
verder dan een redelijke opvoering.
Maar het beste wat wü kunnen? In
geen geval".
„En is het nu de bedoeling, dat er
telkens na de opvoering van een spel in
.Het grootste theater ter wereld" zo'n
nabespreking komt?"
„Jazeker, en dat lijkt mij hoogst nut
tig. Op deze wijze zal men de opvoe
ringen kunnen stimuleren en krijgt
men ook meer begrip voor eikaars mo
gelijkheden wat de technische kant van
de zaak betreft".
Arme Fabri
We praten nog even over de opvoe
ring van het tweede spel. De Italiaan
Fabri heeft het geschreven en het op
nieuw in de televisiestudio gesitueerd.
Het heeft de titel „Onderbroken uit
zending" en de dramaturgen van alle
Eurovisielanden (in Nederland die van
alle vijf de omroepverenigingen) heb
ben het gelezen. om tot de ontdek
king te komen dat er op verschil
lende punten veel te veel overeenkomst
is met het stuk van Rattigan.
Arme Fabri, die de opzet van zijn
spel al had gemaakt toen het stuk van
Rattigan nog niet was opgevoerd, heeft
nu geen keus: hij moet wijzigingen aan-
brengeü en dat valt hem niet mee.
Gelukkig heeft hij nog enkele maan
den de tijd. want de opvoering zal pas
eind november of begin december a.s.
KERK en
Radio-interview met
kernbom
mevrouw
Luns
waarna Van Otterloo Rich. Strauss'
Metamorphosen dirigeert. Op 25 janu
ari geeft Istvan Kertesz met Hans Rich-
ter-Haaser als piano-solist een Bartok-
concert en op 15 februari dirigeert
Pierre Boulez de Hohe Messe van Bach
met medewerking
Kamerkoor, Eva Maria Rogner, Christa
Ludwig, Donald Grobe en Walter Berry.
maart speelt Yehudi Menuhin
vioolconcerten van Bartok en Bach en
Van Otterloo brengt dan. Pijpers Twee
de Symfonie. Ten slotte voert Etluardo
del Pueyo op 4 april pianoconcerten van
Mozart en Ravel uit.
Serie C omvat 5 woensdagavondcon
certen, die geopend worden op 9 oktober
door Carl Schuricht. Van Otterloo
brengt op 30 oktober Bruckner's Acht
ste Symfonie en Jaime Laredo speelt
Mozart's G-dur Vioolconcert. Jolle de
Wit vertolkt op 13 november het Fluit
concert van Hans Henkemans. op 27
november dirigeert Charles Munch en
speelt de pianiste Nicole Henriot en op
17 december treedt Ingrid Haebler op
.et een pianoconcert van Mozart.
Serie D, die ook vijf woensdagavond
concerten omvat, opent op 29 januari
met Louis Stotjjn als dirigent en Rohan
Saram als solist in Tsjaikowski's
Rococo-Variaties voor cello en orkest.
Willem van Otterloo dirigeert op 19
februari Hindemith's Mathis der Maler
Alexander Unlnsky zal een piano
concert spelen. Op 11 maart komt
Gennady Roidestwenskl en Theo Olof
solieert dan in Prokofief's Tweede
Vioolconcert. Op 1 april treedt Willem
Hlelkema op in Grieg's Pianoconcert
april staat Roberto Benzl voor
het Radio Philharmonlsch Orkest waar
bij als soliste Edit'i Peineman, viool
optreedt.
Dan zal het Residentie-Orkest in april
1964 twaalf concerten in Duitsland ge-
onder andere in Hannover, Karls
ruhe, Stuttgart, Neurenberg en Mün-
chen.
Atoomschip Savannah
in R'damse haven
Deskundigen van de Amerikaanse Ma-
ritime Administration hebben met ver
tegenwoordigers van overheids- en ge
meentelijke instanties te Rotterdam een
eerste gesprek gehad over specifieke
havqnkwesties, die zich bij een even
tueel bezoek van het Amerikaanse
atoomkoopvaardijschip Savannah aan
het Rotterdamse havengebied zouden
voordoen.
srd toen zo weids uit
gewerkt. dat geen enkel ander Euro
pees land het stuk kon laten opvoeren:
men beschikte eenvoudig niet over de
schitterende outillage van de BBC-stu-
viesse van Bach dios- Het 31161 moest toen duchtig wor-
het Nederlands den tel*1*1. maar- en daarover waren
ae n de dramaturgen in de onderscheidene
1 landen het wel eens. hierdoor won het
J aan compactheid en aan waarde,
i „En hoe kreeg u nu gelegenheid om
1 de verschillende opvoeringen te beoor-
„Nu, alle landen dae voor een op-
voering hadden gezorgd (sommige ke-
ken mee over de grens, zoals bijv. Bel-
gië dat de Nederlandse uitzending over-
nam) hadden een fragment van 20 mi-
1 nuten lengte ingezonden en dat werd
J vertoond".
f „Was er veel verschil in die fragmen-
1 ten?"
„Nee, en dat was erg merkwaardig,
i Alle landen behalve Nederland hadden
1 de laatste 20 minuten van het spel in-
J gezonden. Alleen Nederland had een
i soort bloemlezing van belangrijke spel-
momenten, dat werd wel geapprecieerd.
J Maar doordat we telkens dezelfde teks-
22
De zon stond schitterend aan de hemel, toen
Katherine de volgende morgen wakker werd. Ze
ontbeet vroeg en ging aan het raampje zitten,
opgetogen over het prachtige,- zon-overgoten pa-
rama. De paLmen, de diepblauwe zee, de felgele
mimosa vertoonden zich aan het oog der vrouw,
die veertien jaar lang niets dan de sombere
Engelse winters had gekend.
Toen ze -te Cannes aankwam, stapte Katherine
uit en wandelde op het perron op en neer. Ze
was nieuwsgierig naar de vrouw in de bontman
tel, ze keek van buiten naar de raampjes van
haar coupé.
De gordijntjes waren nog neergelaten, de enige
van de gehele trein. Katherine verwonderde zich
een weinig en toen ze de trein weer binnenging
liep ze de zijgang door; nu merkte ze op dat de
deuren van de beide coupé's nog afgesloten wa
ren. De dame in de bontmantel was blijkbaar
niet gewend vroeg op te staan.
De oonducteur kwam naar haar toe en vertel
de haar dat de trein over een paar minuten
Nice zou binnenlopen. Zij gaf hem een fooi en de
man verdween, en kwam pas weer te voorschijn
toen de trein aan het station stopte, waarop
hij haar bagage uit het raampje aangaf.
Katherine stond even hulpeloos op het perron
te kijken, maar een jongeman met een intelli
gent gezicht kwam meteen naar haar toe. en
vroeg, enigszins aarzelend:
„Miss Grey, niet waar?"
Katherine antwoordde dat zij dat was, en de
jongeman mompelde:
„Ik ben Chubby, weet u, de man van Lady
Tamplin. Ik denk dat ze wel over mij geschre
ven zal hebben, maar misschien heeft ze het
ook vergeten. Heeft u uw bagageregu? Toen ik
onlangs hier kwam had ik het verloren en u
Het geheim van
door AGATHA CHRISTIE
zachte
weet niet wat een last ik ermee heb gehad."
Katherine haalde het regu voor de dag en wil
de juist met hem weggaan, toen een ze
maar dringende stem aan haar oor zei
„Een ogenblikje alstublieft, madame."
Katherine keek om en ontdekte een n
nietige gestalte bedekt was met een
hoeveelheid gouden tressen. Er varen enkele for
maliteiten te vervullen. Madame wilde misschien
wel zo goed zijn, even met hem mee te gaan.
De maatregelen van de politie. .Hij maakte een
wanhopig gebaar. „Absurd, natuurlijk, maar het
was nu eenmaal zo."
Mr. Chubby Evans met zijn gebrekkige kennis
van het Frans begreep er weinig van. „Weer
echt iets voor die Fransen," zei hij. „Ze beden
ken altijd weer wat nieuws. Vroeger vielen ze de
reizigers aan het station noodt lastig. Maar u
dient wel mee te gaan."
De gids bracht Katherine tot haar verwonde
ring naar een zijspoor, waar een wagon van de
zoeven aangekomen trein apart was gezet. Daar
binnen vond ze een voornaam uitziend heer, die
beleefd opstond toen zij binnentrad.
i Frankrijk vooraan
„En hoe was de uitkomst?"
„Nou, de opvoering van Frankrijk
J stak met kop en schouders boven alle
i andere uit, door het sublieme spel. Ja,
i dat zijn acteurs, die Fransen! De BBC
1 had er haast een soort documentaire
2 van gemaakt, die liet het hele studio-
i gebouw en al de moderne" apparatuur
1 zien. Daarbij kwam het spel dus wat
J op de tweede plaats. De Italiaanse op-
i voering was wéér heel anders, naar al-
gemeen inzicht de minst geslaagde: zij
J hadden er dik-opgelegde melodramatiek
i van gemaakt en daar werd wel om ge-
i laohen".
J En hoe de kleine landen met eenvou-
dige middelen het hebben gedaan?
David de Koning zegt ervan: „Dat
1 viel reusachtig mee. Finland had een
2 heel goede voorstelling en Ierland
sprong er ook uit Dat land heeft pas
een jaar televisie en beschikt over heel
J weinig mogelijkheden, maar wat men
i had werd uitermate goed gebruikt".
Heel opvallend was ook de wijze
waarop de liefdesscène werd gespeeld:
i „Daarin kwam nu echt de mentaliteit
van de verschillende bevolkingen aan
J het licht. Dat liep van fed-hartstoohte-
lijk tot beminnelijk en gereserveerd,
i Reusachtig interessant om te zien, om-
1 dat alle acteurs toch dezelfde tekst
a voerden".
i „En wat ook opmerkelijk was: het
1 verschil in kleding en huiselijk inte-
2 rieur. Ook vond ik dat de film-invloe-
i den van de diverse landen merkbaar
„Gaat u zitten, madame. Ik ben de commissaris J
van politie, Caux."
Katherine trachtte voldoende belangstelling J
voor zijm gewichtige persoonlijkheid te huichelen.
„Ik zou gaarne een kleine inlichting van u
willen hebben."
De commissaris knikte langzaam met het
hoofd,
..Een inlichting?"
„Omtrent de dame met wie u gisteren hebt J
geluncht" t
„Ik vrees dat ik u heel weinig omtrent haar
zal kunnen meedelen," zei Katherine. „We heb- J
ben onder het eten een beetje met elkaar ge-
sproken, maar ze is een volkomen vreemdelinge J
voor mij. Ik heb haar nooit te voren gezien."
„En toch," zei de commissaris scherp, „bent
u na de lunch met haar naar haar comparti-
ment gegaan, waar u met haar hebt zitten pra-
ten?"
„Ja", zei Katherine, „dat is zo."
„En kunt u me iets vertellen over dat ge- J
sprek?"
Dat zou ik wel kunnen," zei Katherine, „maar i
op het ogenblik zie ik daar geen reden toe." J
„Geen reden?" riep de commissaris. „O, ja,
madame, ik kan u verzekeren dat er een zeer
goede reden voor bestaat." Hij wachtte even en
ging toen voort: „De reden is zeer eenvoudig,
madame. De dame in kwestie is vanmorgen 2
dood in haar coupé gevonden." i
„Dood!" riep Katherine uit. „Wat is er ge- J
beurd? Een hartverlamming?"
„Neen", zei de commissaris „Neen, ze is
vermoord!"
„Vermoord!" riep Katherine uit.
„Nu begrijpt u waarschijnlijk, madame, waar- J
om wij graag enige inlichtingen van u zouden
hebben."
„Maar haar kamenier kan stellig
Wordt vervolgd
IN een wel krachtig, maar natuurlijk
veel te kort gesprek heeft een fo
rum onder leiding van prof. mr. dr.
I. A. Diepenhorst gisteravond voor de
NCRV-televisie het netelig vraagstuk
van „de kerk en de kernbewapening
behandeld. Er werd uitgegaan van
twee punten: het herderlijk schrij
ven waarin de Hervormde synode in
1953 een volstrekt afwijzend stand
punt heeft ingenomen tegenover kern
bewapening en een korte film van de
Amerikaanse televisie over de moge-
lijkheid van het lanceren van Polaris-
raketten uit onderzeeboten die twee
maanden achtereen ter voortdurende
oefening onder water blijven. Deze
film werd aan het begin van het ge.
sprek vertoond.
De meningen in het forum bleven
tegenover elkaar staan en juist hier
door werd, zoals de gespreksleider aan
het einde opmerkte, wee uime stof tot
nadenken en onderling gesprek aan de
kijkers verstrekt.
Prof. dr. G. C. van Niftrik verdedig
de het standpunt dat het bezit van
kernwapenen de macht van de Russen
onder de duim houdt en de vrede be
veiligt. De opdracht die in dit bezit
ligt verankerdis niet het gebruik van
de wapenen, dat een vernietiging van
de mensheid teweeg zou brengen en
waarvan iedereen een afschuw heeft,
maar de afschrik die men er het oosten
mee inboezemt.
„Ik beschuldig de synode van gebrek
aan naastenliefde door dit geschrift",
aldus prof. Van Niftrik, „indien wij
in het westen geen kernwapens beza.
ten zouden anderen het gelag betalen".
Dr. K. Strijd (Kerk en Vrede) stelde
hier tegenover of in dit geval het doel
de middelen nog wel heiligt en 'of er
in kernbewapening nog wel iets van
Christus' leer is terug te vinden. Zo
niet, dan is zij daarmee afgewezen Er
staan nog andere middelen ten dienste
om de vrede te bewaren
Mr. I. N. Th. Diepenhorst noemde
enkele van deze middelen die ook in
de V.N. zijn erkend: het vormen van
een internationale politiemacht en hel
opstellen van een internationale
rechtsorde. De toenadering op het ge
bied van de controle op de kernproe
ven tussen oost en west achtte hij een
stap oP weg naar de vrede, die geba
seerd moet zijn op gerechtigheid.
Dr. M. Groenenberg nam het ge-
schrift van de synode nog geheel voor
zijn rekening, wanneer dit zegt dat de
vrede wel dient te worden beschermd
maar dat kernwavens er niet zijn om
het leven te beschermen doch om het
te vernietigen en daarop kan de kerk
niet meer „ja" zeggen: hier is een
grens gepasseerd.
Nadat prof. Niftrik had gesteld wel
ke gevaren ook de kerk bedreigen wan
neer ooit een totalitaire staat de over.
hand zou krijgen merkte mr. Diepen
horst op dat het standpunt van de
synode vrij eenzaam is gebleven. Dr.
Strijd meende dat juist de kerk plan-
nen zou kunnen aanvoeren om de ure.
de te beschermen maar prof. Van Nif
trik zeide, dat de kerk dan eerst de
macht moest hebben. Zonder macht,
die op zichzelf goed gebruikt niet zon-
dig is, heeft geen plan kans op slagen.
Dr. Strijd hield vol dat het probleem
van de kernbewapening nog niet wer-
kelijk van christelijk belijden uit door
licht is. De vraag is, of dit zogenaam
de beveiliging smiddel van de vrede
niet in strijd is met het christelijk ge
loof. „Die vragenzo merkte prof.
Van Niftrik op, „zijn er altijd geweest,
ook al toen het buskruit werd uitge
vonden. Wat wij nodig hebben is een
internationale rechtsorde die het ons
mogelijk maaktte leven met de
atoombom. Indien de Hervormde cy-
node daartoe had opgeroepen zou het
beter zijn geweest."
Prof. Diepenhorst besloot het ge
sprek met de opmerking, dat het mis.
schien zou lijken alsof de kerk niet
worstelt met dit probleem maar zij
doet dat in wezen zeker. „Zij heeft
echter negentien eeuwen nodig gehad
om tot oplossing van het negervraag-
stuk te komen, zij is nog steeds niet
helemaal klaar met de positie van de
vrouw en hoe kan men haar dan tn
nog geen 64 jaren laten veslissen over
het probleem van de moderne bewa
pening? Wij mensen zullen zelf hele
maal niet het juiste antwoord hierop
kunnen geven, maar wij kunnen wel
God vragen om klaarheid".
Ongetwijfeld hadden wij gisteravond
te maken met een van de interessant
ste forumgesprekken, ooit voor de te
levisie gevoerd en w\) mogen wel aan-
nemen dat er in vele huiskamers nog
heel lang is nagepraat.
Dank zij dit goede gesprek.
Ageeth Scherphuis Introduceert in
het AVRO-vrouwenprogramma „Avro-
dite" morgenmiddag (donderdag 4 april)
een nieuwe rubriek, waarin „vrouwen
van bekende mannen" worden geïnter
viewd.
De eerste gaste zal zijn mevrouw E.
C. Luns-van Heemstra, de echtgenote
van minister Luns. „Avrodite" is tussen
3.05 i
in de ether
F eijenoord-Benf ica
op televisie
De NTS zal op woensdag 10 april een
reportage uitzenden van de voetbalwed
strijd Feijenoord-Benfica in de halve
finale om de Europa-cup. Herman
Kuiphof zal het commentaar spreken.
In verband met deze uitzending zal
de NCRV-televisie haar programma
wijzigen. Dat ziet er dan als volgt uit:
7.30-8.00 uur film „Alles draait om moe
der", 8-8.15 uur journaal en weerover-
zichi 8.15-9 uur eerste deel voetbal
wedstrijd, 9-9,10 uur NCRV met im
pressies oyer de eerste helft van de
wedstrijd, 9 10-10 uur tweede helft van
de wedstrijd, 10-10.10 uur even napra
ten over de kamp, daarna tot 10.40 uur
de quiz „Zoek de zin op", dan tot 10.50
uur dagsluiting „Ecce homo" en tot be
sluit het tweede NTS-journaal.
vanavond
Hilversum I 402 m 1®00 v d kinde
ren 19 10 Herinneringen aan Seid er-avond
Joods progr VPRO- v d. jeugd VARA:
20.00 Nws '20.05 Ramblers Hit Parade
20.30 Reportage Staatsiebezoek Z.E dr.
Adolfo Lopez Maiteos, pres. van de Ver.
Staten van Mexico 20.50 De Adelaar en de
slak hoorspel 21.45 Promenade-orkest en
zangsoliste 2230 Nws 22.40 Kaf en koren,
wekelijkse notities 22.50 Klass. en moder
ne muziek (opn.) 23 5524.00 Nwb.
Hilversum II 298 m 19.00 Nws en
weerpraatje 19.10 Op de man af, praatje
19.15 Leger des Heilskwartier 19.30 Ra
diokrant 19.50 Licht Instrumentaal kwar
tet 20.05 Oude claveclmbelmuz (gr) 20.1s
Vocale en Instrumentale groepen en so
listen 21.00 Lijdensoverdenking 21.30 Om-
roepork en zangsolist: moderne muz 22.05
Nederland verzoet het Ethiopische leven,
klankbeeld over de Nederlandse suiker
ondernemingen In Ethiopië 22.20 Ierse
liedjes (gr) 22.25 Staatsiebezoek 1
jrdenkin
president vai
i Mexico 22.30 Na
klanken (gr) 23.25 Lichte gra
TELEVISIE
Programma voor morgen
Hilversum I, 402 m. AVRO: 7.0o Nws
7,lo Ochtendgym 7.20 Lichte gram. VPRO
7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nws 815
Programma-overzicht, Aansluitend: lichte
gram 9.00 Gym v d vrouw 9.10 De groen
teman 9.15 Klass gram 9.35 Waterstan
den 9.40 Morgenwijding 10.00 Arbeldsvi-
"l (gr) 10.50 V d kleuters 11.00 Huis-
jke zak<
1.45 Level
instrumentaal ensemble en zangsolisten
12.30 Meded ten behoeve van land. en
tuinbouw 12.33 Dansorfcest en zangsolis
ten 13.00 Nws 13.15 Meded. eventueel
actueel of gram 13.25 Beursberichten
13.30 Licht Instrumentaal ensemble 14.00
slfal, opera (1 eaet).
8.00 Nws 18.18 Par-
2.35 Meded ten behoeve van land-
30uw '2.38 Gram 12.50 Staatsle-
/an Z.Exc. dr Adolfo Lopez Ma-
ïsident van de Verenigde Staten
extca 13.00 Nws 13.15 Draalen
lichte gram 13.40 Wissewassen.
zondag jl). NCRV:
.40 Gewijde muziek
Latijns-Amerikaans orkest
16.00 Bijbellezing !62o Cello en plano:
moderne muziek 16.50 Klass gram 16.55
V d Jeugd 17.30 Schoolzang 17.40 Beurs
berichten 17 45 Carmina: instrumentale
bewerkingen van llcder.>n en dansen uit
heden en verleden 18.05 Lichte gram 18.15
4.30
d vrouw. NCRV:
Pauze 15 30—15.45
weg naar morgen.
14.45 V
V d k euters 19.30 Ondi
wetensehapplijk programma. NTS:
Journaal NCRV: 20.20 Memo 20 30 Film-
kader 20.58 Spel van liefde en toeval,
comedie 22 5 Onder vier ogen. Interview
22.45 Samenzang. NTS: 22.50—22.58 Jour-