Abd' el lang Krim - al legende Uitgever Rudolf Augstein (Spiegel) ook in vrijheid 'H pionage van Idiplomaat in Russische Australië Australië biedt industrie en handel goede kansen eri Bergen van Ararat VRIJDAG 8 FEBRUARI 1963 De uitgever van het Westduitse iaken deel i Intussen zoeken Westduitse postkan weekblad Der Spiegel, de 39-ja- rïfke °paperassen 6zouPbkket da' -belan^ rige Rudolf Augstein, is gisteren derheid zouden ktinnen uit voorlopige heohtenis ontsla- gen. Dit is gistermiddag van dt zijde van het hooggerechtshof in i °r..sl""s' Kge,n,„P^r,„Sp'.*s? rr i i i ói? gemaakt lie. Mad ad g„scfrre- Karlsruhe medegedeeld- veil dat Strauss zijn invloed had aange- Augstein was de laatste verdachte in wen 1 om een vriend aan e-n opdracht de zg. Spiegelaffaire die nog in dc ge- van het Amerikaanse leger te helpen. Dit vangenis zal Hij werd verdacn! van con.ract is echter nooit tot stand geko- landverraad. begaan in een artikel in men. zijn tijdschrift van 10 oktober vorie jaar. De na deze pubükatie inges'e'.de com- dat ging over de NAVO-oefening Fallex- missie van onderzoek uit het Westduitse '62. parlement vrceg daarna dc b;j he. ge- De persdienst van het hooggerechts- rechtshof van Neurenberg in bezit zijnde hof deelde mee. dat Augstein is vrijge-'documenten op en spran Strauss naar laten, omdat er niet langer gevaar be- aanleiding hier staat dat hij bewijzen zal laten veröwij- de daden. Een die hel de beschuldiging tegen oud-mini? ■st-Duits- worden te wijzi- AMSTERDAM De Spiegel-affaire heeft in W land zeer veel stof doen opwat de Westduitse regering moes gereorganis:crd. De beiangrijk ging was de vervanging van de munster van defensie Franz-Josef Strauss. Kort na elkaar werden elf medewerkers van het weekblad, onder wie de hoofdredac teur, de uitgever en verscheidene re dacteuren, gevnncen genos en. c cc - ter successievelijk weer zijn vrijgelaten. Tegen enkelen is een gerechtelijk on derzoek geopend. :er zond de com- de stukken terug naar Neuren- lerg, waar ze tot nu toe nog niet zijn angekomen. Noorse regering bij na ten val gebracht Da socialis in Frankrijk te. eieijEen diplomaat van de Russi- ie ambassade in Australië heeft Iracht gekregen het land bin- in zeven dagen te verlaten. De in wordt ervan verdacht voor Bosch. Sowjet-unie gespioneerd te Mi^bben. De diplomaat, Iwan xipof genaamd, was de eerste t 44; [Russische vertegenwoordiger die naar Australië kwam nadat tus sen 1954 en 1959 de betrekkingen tussen beide landen verbroken j waren geweest. De minister van buitenlandse zaken van Australië, sir Garfield Barwick, diende gisteren via de Russische ambassade in Canberra een krachtig protest in over het optreden van Skripof, waarop de ambassade rea geerde met te verklaren, dat zij het protest niet kon aanvaarden omdat de beweringen van de Australische regering '„volkomen ongegrond" wa- vegen is gisteravond bijna ten val ge- orz _:,t Met een verschil van slechts vier stemmen werd een motie van wantrou-i wen over de benoeming van een hootd voor de politieschool te Oslo verworpen, i Het parlement debatteerde zes uur over de benoeming van Harald Bakka- ne. Volgens de oppositie was hii alleen; benoemd vanwege zijn diensten als voor zitter van de isocialistiïche) vakveveni-J ging van politie-ambtenaren en had 'nijj met het voor zijn nieuwe taak nodige' onderricht genoten. De motie van wantrouwen had alleen ten doel de minister van justitie Jens> Haugland ten val te brengen, maar premier Einar Gerhardsen verscheen te-1 gen het einde van het debat in het par-i lement en tot ieders verrassing zei hij.i dat de gehele regering zou aftreden in-l dien de motie aanvaard werd. Vooruitzichten beter geworden Koopkracht is Uuid-honden-lippen ruw of schraal PU ROL Een vlieger, die zich met een snelheid van zo'n 4000 km per uur op een hoogte van dertig kilometer door het luchtruim beweegt in een supersonisch toestel, kan zich als hij in moeilijkheden raakt toch redden. Hoewel dit alles nog maar veronderstelling is (er wordt nog niet zo snel gevlogenzijn de Amerikaanse Lockheedfabrieken toch ui bezig het toekomstige probleem op te lossen. Men denkt dit dan als volgt te doen: Het hele neusstukm met cockpit komt los van de rest van het vliegtuig, er klappen drie stabilisators naar buiten en met een raket duwt de cockpit een stuk van de rest van het vliegtuig weg (foto 1), de cockpit vliegt dan „los" door de ijle lucht (foto 2), er komt een kleine lood spar achute naar buiten (foto 3) en een grote parachute ontvouwt zich. Hieraan zakt de cockvit met vlieger langzaam omlaag (foto 4). ;'™taNieuwe aanpak leistra al 1 "undSj van landbouw '^fjn O.-Duitsland iroe o FDe Oostduitse regering heeft gisteren ienen. Jpstisclie wijzigingen aangebracht in ra. 23 i team landbouwexperts. Er is zelfs Westkaf» geheel nieuwe landbouwraad ge- e Kerkspnd om het landbouwbeleid te cen- ema. 2 [liseren door coördinatie van het werk iep. Gof de onlangs opgerichte districtsra- Wilhelif- nieuwe apparaat, dat in de •Maasla#a's k0n,t van het ministerie van land- Viiversrw- is verantwoording verschuldigd i 7 Coif? dc reuring. ibinder Pe 4Harige Grüneberg werd" ontsla- v Heuf als 'andbouwspecialist van het pre- nan 29LUm van raac* van ministers- vammen*' geen nieuwe functie gekregen. ii -iniiT de m'nister van landbouw, Reichelt, u-Li ontslagen. Deze minister heeft, sinds Kstr-aat in ]955 voor de Uveede keer minis. r werd, voortdurend blootgestaan aan pvallen in de Oostduitse pers omdat er niet in slaagde de beoogde doel- Uingen te verwezenlijken of. Bartsch. een van Reichelts plaats- ■vangers bij het ministerie van land- nv. is voorzitter van eerdergenoem- landbouwraad geworden Voorts is er i staatscommissie voor geleide aan- >p van landbouwprodukten gevormd onder leiding staat van Helmut SHE"- w»g 6000 Russen op Cuba - „niet gemakkelijk" )p zijn persconferentie van gisteren tft president Kennedy verklaard, dat leiika de aanwezigheid van Russische litairen op Cuba „niet gemakkelijk" fleemt, doch haar een zaak van voort- rende zorg acht. >e president merkte op. dat sinds ok- T vorig jaar 4500 Russen zijn ver ken en dat er geen aanvulling is imen, zodat er naar schatting nog Russen op Cuba zijn Worden er op Cuba offensieve wapens Jtdekt. dan zal dit grotere risico's met Jh mee brengen dan waartegenover vorig jaar oktober gesteld stonden, s Kennedy Hij voegde er echter aan dat men zich niet door ongefundeer- I geruchten moet laten beïnvloeden. )uitse begroting kvertreft raming Westduitse regering zal in 1963 edeli.ik in totaal 5!) miljard mark en, aldus heeft de minister van iën Rolf Dahlgruen voor de parle- re begrotingscommissie verklaard, let totaal overtreft dc oorspronke- s raming van de regering met rond 'ahlgrm n kon nog met zeggen hoe verschil gefinancieerd zou worden tij zij. dat de steiging vooral een ge- zij hefl'g was van de grotere uitgaven van iikbaart ministerie van landsverdediging. ep vcrlPezc uitgaven worden thans op 18.2 fferdp nTiard mark geraamd. Deraen.jronkel.jk(; raming ruil irk te boven gaat. flngevolge een oeslissing van de Cu- [anse regering mogen de politieke luchtclingen, die de wijk hebben geno ten in de Braziliaanse ambassade pvanna. Cuba verlaten. Dit is gistei I Rio de Janeiro bekend gemaakt. Barwick gaf daarna een nauwkeuri ger uiteenzetting, die hij verduidelijkte met een twintigtal foto's, waaruit de spionage-activiteiten van Skripof ble ken. Deze foto's begonnen met c moeting tussen Skripof en een die voor de Australische geheime dienst werkte. Op dit eerste contact volgden meer bijeenkomsten, waarbij de Rus haar geld had gegeven. De contacten tussen Skripof cn de Australische "'°- ren echter steeds door mannen van geheime dienst in het oog gehouden. De diplomaat schreef haar brieven met c zichtbare inkt en hij had gezorgd vc chemicaliën, zodat zij dit ook kon doen. Volgens de verklaring had Skripof de vrouw in totaal 425 Australische ponden betaald. Zij moest daarvoor pakketten uit schuilplaatsen in Sydney halen cn deze naar Canberra brengen. De kranten in Australië publiceerden ffj luisterde, is de laatste legen- gisteren de foto's van de ontmoetingen (tussen de Russische diplomaat en de aar iscJl** figuur int liet Arabl- geheime agente, van een radiozender^!) lscJ^ verleden heengegaan. In lie, toegenomen Dank zij hun goede reputatie hebben de Nederlandse industrie en handel gunstige exportmo gelijkheden r.aar Australië. Dit zei gistermiddag in Rotterdam de directeur van het Australië-insti- tuut, de heer C. P Thurmer, op de z.g- Australiëdag, die dcor de Vereenigde Nederlandsche Scheepvaartmaatschappij (V.N.S.) en het Australië-instituut was be leed aan boord van de Pieter Caland- Australië is op het ogenblik bezig zich te herstellen van de economische recessie, aldus de heer Thurmer. De commerciële vooruitzichten zijn be ter dan een jaar geleden, de werkge legenheid is belangrijk verbeterd en de koopkracht van de bevolking is toe genomen. In 1960 61 was het Nederlandse aan deel in de Australische import slechts 1,6 procent, maar Australië zou uit ons land graag textiel, ijzer en staal, ge reedschappen, glas en voertuigen ont vangen. Als exportartikelen kan het leveren wol. granen, huiden, vellen, zuidvruch ten. visproducten, hout e d. Dc belang rijkste handelsrelaties zijn nu Japan en de Verenigde Staten. Nederland krijgt slechts 0.6 procent van de export. De heer Thurmer zei voorts dat Australië vooral behoefte heeft aan in vesteringen en kapitaalgoederen. Introductie Mr. W. H. Fockema Andreae, voor zitter van het curatorium van het Australië-instituut, was optimistisch ten aanzien van de Nederlandse exportkan sen naar Australië. „De wereld is gro ter dan Wct-Europa alleen", aldus mr. Fockema Andreae. ..Wij moeten binnen de E.E.G. waarin Nederland de meest loyale opponent dient te zijn de lijnen der commercie open houden." Nederland heeft dank zij zijn emigran- |ten een goede introductie, zo meent mr. Fockema cn via Australië kan de verbin ding met Indonesië wel eens gemakke- jlijker in stand worden gehouden dan (Advertentie) jyjAÏ' Abd'el Krim, die naar de luisterrijke naam Moham med ben Abd'el Krim el Khatta- Verjoeg Spanje, moest buigen voor Frankrijk (Van een onzer redacteuren) n door Skripof geschreven opdrachten. De televisiestations lieten de foto's zien van een man die deze radiozender in ontvangst had genomen. Omdat de man voortvluchtig is werd de kijkers ge vraagd eventuele inlichtingen aan de po- litite te geven. DRIE POLEX Drie Polen zijn ingesloti tie die reeds op 19 januari werd ver richt doch gisteren pas is bekendge- 1 miljard begin van de twintiger jaren deed moest overgeven kon niet ver hij tde gehele wereld versteld hinderen, dat hij altijd tot de ver staan door zijn prestatie, met beelding is blijven spreken, een handvol vurige krijgers del Spaanse krijgers in Noord-Afrika, te verslaan en vervolgens twee jaar tegen een grote Franse over macht staande te blijven. Dat hij zich tenslotte aan de Fransen Het besin Fruitjes geven uw maaltijden die vsiiuhkeiijke pikante smaak van (kant en klare gefruite uitjes IDe spectaculaire rol, die Abd' el Krim in de twintiger jaren in Noord-Afrika heeft gespeeld, be gon in een Spaanse gevangenis in Melila. De Spaanse autoriteiten konden geen vat krijgen op zijn vader, die zich in het Rifgebergte schuilhield, omdat hij zich aan wapensmokkel had schuldig ge maakt. Om de vader te treffen, grepen zij de zoon in de kraag, die in Melila voor een Spaanse firma werkzaam was. Het zaad van de opstand werd toen in het hart van de jonge Abd'el Krim gestrooid. Al spoedig schoot het wortel. En toen hij er binnen het jaar in geslaagd was, uit de gevangenis te ontvluchten, had hij zich plech tig voorgenomen, de Spanjaar den de rekening te presenteren voor de schande, die zij over zijn stamgenoten hadden gebracht. Opstand ;de Niet lang daarna stierf zijn vader en werd Abd'el Krim khadi in zijn plaats. Hij organiseerde zijn stamge noten, slaagde er in de andere riva liserende stammen met elkaar te verzoenen en een eind te maken aan erdeel-en-heers-politiek van Spanjaarden. En zo ontstond een blok van Rif-Kabylen. die als één man de opstand tegen het machtige Spaanse expeditieleger begonnen. Vergeleken bij de strijdmacht van 12.000 Span jaarden was het legertje van Abd'el Krim van zeer bescheiden omvang ongeveer 400 man....! Het was eei. verbitterde en bloedige worsteling. De strijd ontwikkelde zich van scher mutselingen tot campagnes op grote schaal met luchtbombardementen massale troepenbewegingen en eer guerrilla-oorlogvoering. De militaire successen van Abd'el Krim trokken spoedig nog meer stammen in Marokko naar hem toe. /a e&ft SvOdita Ky, I De honden in Frank rijk hebben de raad ge kregen om, vooral in de winter, geen gelijkenis met wolven te vertonen en ook uit de buurt van de bossen te blijven. Aanleiding hier toe waren berichten als zouden veel wolven door honger gedreven uit de berggebieden, waar zij zich normaal ophouden, naar het platteland zijn afgezakt. Tot teleurstel ling echter van de ruim duizend wolvenjagers die Frankrijk rijk is, is ech ter geconstateerd dat zich geen enkele wolf heeft laten zien. Hun hoop om eenmaal in hun leven op echte wolven te De laatste erkende vroedvrouw van de Ame rikaanse staat New York, de 73-jarige me vrouw Matachierro uit Albany, heeft wegens haar gezondheidstoe stand het bijltje er bij neergelegd. Reeds in 1920 heeft de vrouw ver gunning gekregen haar beroep uit te oefenen. Sinds dat moment heeft zij naar schatting zesdui zend baby's ter wereld helpen brengen. Doordat steeds meer moeders voor hun bevalling naar ziekenh'v-'on gingen, nam het aantal vroed vrouw Matachierro ten slotte de laatste, die nog in functie was. I Krijgen kinderen hun tandjes op steeds jeugdi ger leeftijd. Men zou het wel zeggen als men verneemt dat de 23 da gen oude Stafania Sabati- ni uit Florence (Italië) nu al twee ondertandjes bezit. De doktoren die het kind hebben onder zocht, deelden gisteren mede, dat in de boven kaak nog vijf tanden op doorkomen staan. i Frankrijk en wijn zijn onverbrekelijke „groot heden". Gistei en heei't het Bureau national de cognac bekendgemaakt dat in 1961—'62 een re cord aantal van 45 mil joen flessen cognac zijn uitgevoerd. In de Verenigde Staten zal dit jaar waarschijn lijk een record worden gevestigd op een volko men andersoortig ge bied: meii schat het aan tal te produceren heli kopters dit jaar op 1.400 stuks (waarde 1.620 mil joen gulden) tegen 1.060 stuks (1.350 miljoen gul den) in 1962. Een van de grootste Amerikaan se producenten verwacht dat de produktie in de kor>*e"rl« inren nog ver der zal stijgen. Zijn naam werd overal bekend. Hij wisselde Spaanse gevangenen uit en kocht voor het geld. dat hij daarvoor ontving wapens, die hij toevoegde aan de veie duizenden geweren, welke zijn troepen op de verslagen Spanjaar den hadden veroverd. Hij was een machtig man. Omstreeks 1924 waren alle Spanjaarden verdreven en procla meerde Abd'el Krim de Rifrepubliek. En het leek. alsof voor het eerst in de moderne geschiedenis een koloniale opstand tegen een Europese mogend heid was geslaagd. Spoedig bleek echter, dat Abd'el Krim nog met een andere mogendheid te maken zou krij gen. De Fransen, die nooit iets met het door de Spanjaarden verlaten gebied te maken hadden gehad, zagen de kans schoon om hun invloed in Noord- Afrika uit te breiden. Zij vielen de troepen van Abd'el Krim uit het Zui den aan. maar wrerden ten Noorden van Fez vernietigend verslagen. Ge demoraliseerd trokken de Fransen zich terug. Abd'el Krims roem was opnieuw gestegen. Zijn positie leek onaantastbaarder dan ooit. Totdat.... Frankrijk er in slaagde, onenigheid te veroorzaken in het kamp van Abd'el Krim. Toen een leger van 160.000 man, bestaande uit Fransen en Spanjaarden, de aanval op de Rif-republiek opende, was het spoe dig met Abd'el Krim gedaan. Later heeft Abd'el Krim toegege ven dat hij de fout van zijn leven maakte, toen hij meende, ook de Fransen in Noord-Afrika zijn wil te kunnen opleggen. Toen de situatie voor hem hopeloos was geworden, en hij zich geplaatst zag voor het' schouwspel van een strijd van Marok kanen die hem trouw waren en Ma rokkanen, die naar de Fransen waren overgelopen, gaf hij zich over. Op de 26ste mei 1926 kwam hij met zijn ..ge zin", have en goed in een schildcr- achterige stoet binnen de Franse li nies aan om zich aan de „edelmoe digheid van Frankrijk" toe te ver trouwen, welke bestond uit een onbe zorgd bestaan op het paradijsachtige eiland Réunion in de buurt van Ma dagascar. Den Haag. „Gelukkig Min er in de E E.G. krachten als Nederland die het niet verstandig vinden andere landen buiten te sluiten." „Australië is niet optimistisch ten aanzien van de gevolgen van dc Euro pese gemeenschapstelde de handels- raad van de Australische ambassade in Bad Godesberg. de heer R K. Scott vast, „vooral niet in de landbouwsec tor". Er is dan ook een verschuiving merkbaar in het exportpatroon: voor de oorlog ontvingert Engeland en West- Europa nog 71 procent van de Austra lische uitvoer, nu slechts 38 procent. 'De grootste afnemers zijn thans de Aziatische landen en Amerika. lusie dat de Nederland se emigratie naar Australië is terugge lopen. maar het aandeel der Nederlan ders in de Australische economie is groot: in Tasmanië bezit bijna 15 pro cent van het werkend deel der daar wonende Nederlanders een eigen bedrijf. Er wordt door de Nederlandse industrie echter nog te weinig aan marktexplora- tie gedaan. Vooral West-Duitsland en Amerika hebben daarin een voorsprong, die door Nederland moeilijk ongedaan is te ma ken. De investeringen in Australië heb ben hun rente opgebracht, aldus de heer Le Comte. De winst van de Amerikaan se geldgevers bijvoorbeeld, bedroeg in de laatste dertien jaar niet minder dan 260 procent van het oorspronkelijk ver strekte kapitaal ad 1200 miljoen. Moise Tsjombe in Katanga terug De president van Katanga. Moise Tsjombe. is gisteren ,n zijn land terug gekeerd. na een bezoek te hebben ge bracht aan het dorp Teixeira Desousa in Angola, nabij de grens met Kongo. Tsjombe was dinsdag naar Angola ge vlogen. Tevoren had hij tegen verslag gevers gezegd van plan te zijn naar de Rhodesische federatie te gaan. Hij wil de daar zijn ogen te laten onderzoeken. Wat de bedoeling van zijn bezoek aan Angola is geweest was niet duidelijk. Romeinse slagers knoeiden Het „slagersproces" in Rome is giste ren geëindigd met 37 veroordelingen a:e uiteenliepen van 100.000 lire boete (600 gulden) tot vijf maanden gevangenis straf. In totaal stonden welgeteld 101 slagers terecht die ervan beschuldigd werden hun vlees te hebben „verjongd" met behulp van een „wonderpoeder" Daardoor rag het er verser uit, dan in werkelijkheid het geval was. WIJZIGING VAN W ARENWET Nog tijdens de lopende zittingsperiode van het huidige kabinet zal. naar wordt verwacht, het wetsvoorstel tot wijziging van de Warenwet aan de Tweede Kamer worden aangeboden. Het ontw-erp van wet is inmiddels aan de Raad van State toegezonden. Het ontwerp zal de mogelijkheid geven voorschriften in het leven te roepen over de aanduiding van het gewicht, de hoeveelheid en de houd baarheid van artikelen, alsmede omtrent de vorm en wijze van aan brenging van deze aanduidingen. AMBTELIJKE STIJL Tal van leden van de bijzondere Tweede-K?werconunissie die zich heeft beziggehouden met het wetsontwerp wijziging vestigingswet be drijven. hebben zich met de strekking daarvan kunnen verenigen. Dat staat in het voorlopige verslag van de commissie. Verscheidene leden hebben wel een bezwaar tegen de toelichting van het ontwerp. Ze vin den dat die „te zeer in een ambtelijke stijl is gesteld". Voor mensen die niet dagelijks met de praktijk van de vestigingswet in aanraking komen, is het daarom niet eenvoudig na te gaan of er inderdaad van een verbetering gesproken kan worden, zo zeggen zij. Ontsnapt In 1947 vonden ook de Fransen het welletjes. Op zijn verzoek kreeg Abd'el Krim vergunning, naar de Franse Riviera te verhuizen. Toen het schip, dat hem naar Frankrijk zou brengen (ondanks Spaanse pre testen) zich in het Suezkanaal be vond, wist hij de benen te nemen op het ogenblik, dat de gouverneur van Port Said een plechtigheid voor hem had georganiseerd. Abd'el Krim ves tigde zich in Cairo, waar hij sinds dien heeft gewoond. Nooit heeft hij kans gezien, naar het Rifgebergte te rug te keren om zijn „oude bedrijf" weer op te vatten. Het is hem niet vergund geweest. Blijkbaar kon men het zonder hem ook wel stel len. Wel heeft hij in mei 1956 nog ern stig geprobeerd, zich aan het hoofd van de opstandelingen in Marokko. Algerije en Tunesië te stellen en zo zijn in 1926 beëindigde strijd voort te zetten. Maar de rivaliteit onder de leiders van deze drie onder Franse voogdij staande gebieden was blijk baar zo groot, dat er van werkelijke samenwerking (of dat nu onder lei ding van Abd'el Krim was of niet) geen sprake is geweest. Na die ver geefse poging heeft hij de nieuwe lei ders in Noord-Afrika steeds met min achting behandeld. Hij voorspelde tel kens. dat de volken van Marokko. Al gerije en Tunesië tegen hun nieuwe heersers zouden opstaan om .zich van hun onderdrukkers te ontdoen". Zelf heeft hij niet mogen beleven, dat zijn voorspellingen zijn uitgekomen Zullen zij ooit bewaarheid worden? O 1125) Ararat Is oorspronkelijk niet de naam van een bepaalde berg, maar van een gehele landstreek. In het Oude Testament staat duidelijk dat de zonen van Sanherib na de moord op hun vader naar het land van Ararat vluchtten (2 Kon. 19:37 en Jcs. 37:38) en Jeremia spreekt van het koninkrijk van Ararat (51: 27). Hiermee Is dc passage die in het Zondvlocdverhaal (Gen 8:4) de landing van de Ark „op de bergen" van Ararat beschrijft, absoluut niet in tegenspraak. Maar de consequentie van het een en ander is wél, dat de juiste lan dingsplaats in de bergen van Ararat onbekend blijft. Men heeft hlcr- houdingen zó volkomen met elkaar in overeenstemming, dat men van uit de vlakte geen idee van deze ge weldige hoogten heeft, noch iets ver moedt van de grote afstand. De Grote Ararat is een enigszins afgeronde, reusachtige kegel, die aan de voet een doorsnede van 40 km heeft en met zijn geweldige koepel van eeuwige sneeuw 4300 m omhoog stijgt. Hij bestaat uit vulkanisch ge steente en moet als vuurspuwende berg vroeger vreselijk gewoed heb ben. zoals duidelijk blijkt uit dc ba salt en lavamassa's. De plantengroei is op dc hellingen r de hoogst In A: Ararat genoemd, maar met deze wil lekeurige plaatsaanduiding laat dc geschiedenis zich uiteraard niet dwin gen. Zij voegt zich naar óns, maar wij dienen ons naar haar te richten. En wanneer het Zondvloedverhaal van „de bergen van Ararat" spreekt, Is het onjuist één bergtop uit te kiezen en déze met de naam Ararat te tooien, waardoor volgende ge slachten lelijk in de war raken. De Ararat (zoals we de aangewe zen plaats maar zullen blijven noe men) vormt een uitgestrekt berg land. dat in twee bergtoppen culmi neert, t.w. de Grote Ararat, die een hoogte van 5256 m. bereikt, en de Kleine Ararat die ruim 1000 m la ger is. Beide toppen zijn verbonden door een ruim 2600 m hoge bergrug ter lengte van 87 km, zodat beide toppen door een aanzienlijke afstand gescheiden zijn. En toch zijn alle ver- TOCH IS HET ZO! toppen groeien wat berkebomen cn schriele jenever- en mispelstruikcn. Heel deze streek is een wereld op zichzelf. die het middelpunt vormt van de oud ste overleveringen uit dc vroe ge geschiedenis der mensen. Hier aan dc voet van de Ararat, ligt een dorpje, waar volgens de verha len Noach na de Zondvloed uit de Ark zou zijn gestapt, en in de nabijheid van Erivan wordt de vreemdelingen de plek gewezen waar hij de eerste wijnstok zou hebben geplant. Sterker nog dan de geheel eigen sfeer die hier hangt cn de bekoring die van de grootsheid van dit land uitgaat, blijft de Berg Ararat zelf als een magneet dc mensen aantrekken die op zoek zijn naar de Ark. althans naar de restanten daarvan. Ter ge ruststelling kunnen we u verzekeren dat er al veie „arken" gevonden (Nadruk verboden).

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1963 | | pagina 5