Hervormde classis Leiden
over psalmberijming en
kernwapenrapport
Leidse Politiefanfare met
klanken van over de zee
Schrijven roept veel vragen op
Niet cle geloofwaardigheid van
het kraehtenevenwicht maar
van het Evangelie
parel per dag!
NIEUWE LEIDSE COURANT
3
DONDERDAG 31 JANUARI 1963
ALLÉÉN
SKULTUNA /eloxal ALUMINIUM
Agenda voor Leiden
en Den Haag
Donderdag
Remonstrantse kerk, Hoogl. Kerkgrach'
34, 8 uur: prof. dr. L. J. van Hoik over
het Concilie te Rome
Schouwburg, 8 uur: Nieuw Rotter
dams Toneel met „De Leugenaar", van
A Goldoni, voor K. en O.
Jan Vossensteeg 17, 8 uur: ds. J. A
Smink.
Van der Heijden. 8 uur: Leidse Chr
Oranjevereniging. Prinses Beatrixavond
Filmzaal academie, S uur: LAK-Xilm-
classics. „De witte duif", van F Vlacil
Oegstgeest. Irene. 10-12 en 2-10 u:
Rijkspolitietentoonstelling „Raad en
Daad".
Den Haag, Kon. Schouwburg. 815
uur: Haagsche Comedie met ..Venus be
spied" (abonn.)
Diligentia, 3 uur: Tom Krause. bariton.
George van Renesse. piano.
Vrijdag
Breestraat 3. 26 uur: Heropenings
receptie fa. P. Langhout
Lidwinaschool. Lammenschansweg 6. 8
uur: Contactcommissie Kinderbescher
ming. prof. dr. G. C. van Niftrik over „De
mens in het ethische vacuum".
Lakenhal, 3 uur: Dia-avond vereniging
„Oud-Leiden" (7.30 uur: Ledenvergade
ring).
Schouwburg 8.30 uur: Toneelgroep Cen
trum met „De Meiden", van Jean Ge
net, voor K. en O.
Stadsgehoorzaal, 8 uur: Uitvoering
Leidsch Politie Muziek Gezelschap o.l.v
D. Anderson.
Filmzaal academie. 12.20 uur: LAK-
pauzefilm
Zuiderkerk. 8 uur: Inleiding Iskar
Aribo over dramatisch oratorium „Jean
ne d'Arc au Bücher" van Hon egg er.
Leiderdorp, Irene, 35 uur: Re
ceptie t.g.v. 40-jarig bestaan bouw-,
woning- en aannemersbedrijf N. Mol
Den Haag, Kon. Schouwburg. 8.15
uur: Haagsche Comedie met „Don Gil
met de groene broek"
Gebouw K. en W„ 8 uur: Het Natio
naal Ballet.
Zaterdag
Stadsgehoorzaal. 8 uur: Leidse Jazz
club m.m.v. Trio Pim Jacobs en Rita
Reys.
Schouwburg. 8.30 uur: Diestoneel. ..Der
grüne Kakadu" van A. Schnitzler. ondei
auspiciën van het Luta.
Restaurant Van der Heijden, 3 uur:
Schoolverkeerscompetitie Verbond voor
Veilig Verkeer. v
Stationsplein, 2.02 uur: Vertrek strand-
excursie Kon. Ned. Natuurhistorische
Vereniging.
Den Haag, Kon. Schouwburg, 3 u.:
Werkgroep Haagsche Comedie met „Im
provisatie" en „Het gedwongen huwe
lijk"; 8.15 uur: Haagsche Comedie me'
„Tocht naar bet duister".
Gebouw K. en W 8.15 uur: Concert
gebouworkest o-Lv. H Rosbaud, m.m.v
Bram de Wilde, klavecimbel.
Apotheken
Geopend voor spoedeisende gevallen
apotheek Hrdingh en Blanken, Hoge-
woerd 171, tel. 20502. Deze apotheek
(Van een medewerker)
Z"1 ISTEREN werd in het Zendingshuis te Oegstgeest de wintervergade-
ring van de classis Leiden in de Herv. Kerk gehouden. De hoofdschotel
van de besprekingen werd gevormd door het veelbesproken en veelbestre-
den rapport over het vraagstuk van de kernwapenen, dat de Synode
deze Kerk vorig jaar heeft uitgegeven. Heeft het nog wel zin over deze
dingen te spreken in onze bijna apocalyptische tijd, waarin een kleine
leiding een catastrofe kan veroorzaken? Het zal alleen mogelijk zijn als
kerk over deze dingen te spreken, als we dicht bij Jezus Christus staan,
zo merkte de oudste aanwezige predikant, ds. N. J. Cupédo van Noordwijk-
Zee op, die naar goed kerkelijk gebruik de vergadering opende.
In de ochtendvergadering werd
aantal verkiezingen gehouden. De lei
ding van de vergadering werd ook
1963 toevertrouwd aan ds. D. J. Vossers
uit Leiden, die bij acclamatie werd her
kozen, evenals de assessor, ds. A. de
Leeuw uit Boskoop. Van de vele ver
kiezingen willen we hier alleen nog
noemen die van een diaken-afgevaar
digde. die de classis op de Generale Sy
node zal vertegenwoordigen: bij enkele
verkiezing werd als primus gekozen
mr. C. H. van Norden, als secundus de
heer J. C. Elsgeest, beiden te Leiden en
als tertius de heer J. C. v. d. Berghe te
Oude Wetering.
Verder werden door vertrek en bedan-
»n van verschillende ambtsdragers ont
stane vacatures vervuld in diverse com-
ies. De praeses richtte een woord
bijzondere dank tot ds. E. Saraber,
Voorschoten, die als voorzitter van de
commissie voor het jeugdwerk heeft be
dankt na een reeks jaren van stimu
lerende arbeid voor het jeugdwerk in de
classis
Verantwoordelijkheid
Bij de verslagen van afgevaardig-
:n en commissies blijkt altijd weer,
hoe veelzijdig de opdracht van de Kerk
is. Of de Synode nu bezig is zich te
bezinnen op de gewijzigde situatie, die
op Nieuw-Guinea is ontstaan, op het
rassenvraagstuk, op de verhouding
Kerk en sport, of het gesprek met
de Remonstranten, of wanneer enkele
predikanten uit de classis samenwer
ken onder de zieken en het Verplegend
personeel van het Academisch Zie-
apotheek R.
Leiderdorp.
Film<
Casino '2 en 7.30 uur): Les enfants du
paradis (18 jaar):
donderdag 2.30. 7 en 9.15 uur): Minne
spel (18 jaar).
Lido (2.30. 7 en 9.15 uur): De Overval
(alle leeftijden).
Luxor (2.30 en 8 uur): De langste dag
(14 jaar).
Rex (2.30, 7.15 en 9.15 uur): De zwart
ridder van Cornwall (14 jaar); dondei
dag: Moordenaar te huur.
Studio (2.30, 7 en 9.15 uur): Ik beken
(18 jaar).
Trianon (2.30. 7 en 9.15 uur): Le repos
du guerrier (18 jaar).
ran vrijdag af:
8 uur): Lolita (18 jaar),
n 9.15 uur): De Overval
en 9.15 uur): De langste
Films
Casino (2.30 er
Lido (230. 7 e
alle leeftijden)
Luxor (2.30. 7
dag (14 jaar).
Rex (2.30, 7.15 en 9.15 uur): Konga.
de monstergorilla (14 jaar); donderdag:
Love me tender (18 jaar).
Studio (2.30, 7 en 9.15 uur): Cléo tus
sen 5 en 7 (14 jaar»
Trianon (2.30. 7 en 9.15 uur): Phaclra
(18 jaar)
Tentoonstellingen
Rijksmuseum voor Volkenkunde
„Vreemde volken", kindertekeningen
(tot 2 maart).
Bijkantoor chr. schooJ Obrechtstraai
volw. dinsdag en donderdag van 6.3o- -s
uur n.m. zaterdag 25 uur: jeugd: elk»
woensdag 2—5 uur.
Jeugdbibliotheek, leeszalen en öiblio
theek Reuvens, Plantage 6: maandag
en dinsdag van 4 tot 5.30 uur, woens
dag en zaterdag van 12 tol 4.30 uur er
vrijdag (speciaaJ voor de grotere jeugd
van 6.30 tot 8.30 uur s avonds
Leeszaal en bibliotheek Keuvens. Bree
straat 27, maandag en voensdag van i
tot 5.30 cn van 7 tot 9 uur; dinsdag vai.
1 tot 5.30 uur; vrijdag van 10 tot 5.30 en
van 7 tot 9 uur, zaterdag van l')—5.30 uut
doctor in cle rechtsweienschaj
«deden zijn dal
ren te Schiedam
terdam. aan
veerde tot
Woensdag
A Dirkzwager, getx»
doctor in de
Hg Jaar geleden dat mr. F G
boren te Middelburg en thans wonen
«e Lochem (Gld.) aan de Leidse universit
promoveerde tot doctor ln de rechtswet*
*chap.
Op donderdag 23 februari zal het vijf
l*ar geleden zijn dat dr F M C Hem
*dd. geboren te Soerabaja en thans
«tendo te Rotterdam, aan de rUksuniver
•eit te Leiden promoveerde tol doctor
<e geneeskunde.
geconfronteerd met de vraag, hoe de
Kerk het volksleven in onze tijd kan
begeleiden.
ook de vraag bij de bespre
king van een motie, die door het vroe
gere lid van deze classis, ds. G. Pettinga,
thans te Wageningen. vorig jaar was in
gediend. Ds. Pettinga was overgekomen
zijn motie toe te lichten. Indertijd
heeft de raad voor de zaken van Kerk
school in een brief aan het Humanis
tisch Verbond doen weten, dat er var
zijn zijde geen gevaar bestond tegen het
openen van de mogelijkheid, dat door
dit verbond levensbeschouwelijk onder
wijs zou worden gegeven op d.e open
bare scholen. Hoewel deze mogelijkheid
intussen bij de wet is geregeld, sprak de
meerderheid der vergadering er toch
haar verontrusting over uit, dat de Kerk
er op deze wijze aan heeft meegewerkt
dat aan overheidsscholen levensbeschou
welijk onderwijs wordt gegeven, waar
door aan de kinderen van ons volk het
uitzicht op Gods lankmoedigheid wordt
onthouden. Men achtte dit in strijd met
de opdracht en de belijdenis van de
Kerk. Een minderheid van de classis was
echter van mening, dat de Kerk, die zelf
de vrijheid ontvangt kerkelijk onderricht
op de openbare scholen te geven, deze
vrijheid aan anderen niet mag onthou
den en hier de „concurrentie" van het
Humanistisch Verbond niet hoeft te
vrezen, omdat de God, die de Kerk be
lijdt. zelf boven alle concurrentie is ver-
Hoe staan de gemeenten tegenover
de nieuwe berijming van d$ psalmen?
Met die vraag heeft een commissie
uit de classis zich intens bezig gehou
den. Bij de arbeid van deze commissie
is gebleken, hoe vele kerkeraden de
oude en de nieuwe berijming naast el
kaar hebben gelegd en op hun merites
hebben bekeken. Hoewel er van ver
schillende kanten wel bezwaren wa
ren (sommige kerkeraden vonden de
oude berijming krachtiger, vaster,
mannelijker en ook bijbelser van-
toon), kon de classis in het algemeen
grote waardering hebben voor de
proeve van de nieuwe berijming, die
men in veel opzichten een verbetering
achtte. Veel psalmen zijn nu weer
gbaar geworden, zodat de keuze
groter is. In die gemeenten, waar men
ertoe is overgegaan deze berijming
de praktijk te toetsen, is gebleken
dat het overgrote deel van de kerk-
qangers deze bundel graag en snel
heeft geaccepteerd.
Kernwapenen
Het modera'nen van de classis had ds
W. Dijckmeesler uit. Den Haag, secretaris
issie Kerk en krijgsmacht,
uitgenodigd het synodale schrijven over
het vraagstuk van de kernwapenen in
te leiden.
De Kerk is. aldus ds. Dijckmeestcr,
met dit geschrift gekomen ln een situ-
;ie. zoals deze zich eigenlijk in geen
ïuwen heeft voorgedaan. Met hei
ïeen" dat de synode tegen de kernwa
penen heeft uitgesproken, heeft de sy
node willen uitdrukken, dat de mens
heid zich in een beslissende situatie be-
'indt. Nog nimmer heeft de mens over
middelen beschikt, waarmee Gods ganse
schepping kan worden verniel igd. Kon
vroeger nog van een rechtvaardige
oorlog spreken, thans is daar alle grond
in ontnomen.
Velen hebben gevraagd, waar de Kerk
eigenlijk het recht vandaan haalt te
spreken in deze moeilijke zaken. De Kerk
heeft hiertoe slechts één recht, n.l. het
Evangelie van Jezus Christus. Omdat
de Kerk van Zijn toekomst weet, is ze
ook geroepen een boodschap voor a®
toekomst te geven.
In vele opzichten hebben we ver
leerd, dat de boodschap van de Kerk
dikwijls verticaal staat op de werke
lijkheid, waarin wij leven. Wc bevin
den ons met de atoombewapening in
een randsituatie. In deze randsituatle
heeft de Kerk haar boodschap willen
geven, niet geladen door emotionali
teit, maar getuigend uit de vrede en
de vrijheid, die in Jezus Christus tol
ons zijn gekomen.
De inleider stond uitvoerig stil bij
alle kritiek, die op dit schrijven ge
leverd is en die dwars door alle par
tijen en fronten heenloopt. Hierbij is
veel kritiek, die eenvoudig geen ernst
wil maken met de bijzondere roeping
van de Kerk in de wereld; daarnaast
is er ook kritiek, waaraan we beslis?
niet mogen voorbij gaan.
De politici hebben beweerd dat zn
met dit stuk niets kunnen beginnen ln
onze politieke situatie. Ds. Dijcx,.er
is echter van mening, dat de politici het
toch, van stap tot stap, zullen moeten
agen om aan de conferentietafel met
dit stuk te werken. Meer begrip heeft hij
nog voor de enkeling, in het bijzonder d®
militair, die door dit schrijven voor een
erantwoordelijkheid wordt ge
steld. Deze verantwoordelijkheid wordi
•aarder. wanneer de gemeent®
waartoe hij behoort, zelf de consequentie
dit spreken der Kerk nog te weinig
;rziet.
ondanks deze bezwaren dient de
wereld i
It""?. l«t' bëattan! dfffeke™
wapenen onbruikbaar ziin. Het gaat c
om, dat wy weten, dat Gods schepping in
gevaar is; tegen deze ontwikkeling heeft
de Kerk in Christus' naam neen mc
neggen.
In de discussie, waaraan alleen door
predikanten werd deelgenomen (zitten
we toch nog in een domineeskerk?).
bleek wel, hoevee] vragen door dit schre
ven worden opgeroepen. Bezwaren wer
den met name geuit door ds. v. d. Berg
uit Leiden, die aan de hand van
spraken van uiteenlopende figuren
Mc Namara, Nehroe. Pius XII e.a. d®
onmogelijkheid van het synodale schrij
ven trachtte aan te tonen. Dr. Oppenhe)
mer uit Leiden wees erop, dat het een
zame karakter van dit synodale spreken
juist wel eens een teken zijn kon van d®
waarheid, zoals ook de Here Jezus Chris
tus met Zijn woord en getuigenis een
zaam en niet begrepen is geweest. Aan
deze vraag mag geen christen voorbij
gaan. Ds. Bouter. eveneens Leiden, zag
in dit schrijven toch nog altijd een torn-
promis. Heeft prof. Patijn gelijk, die dit
schrijven een sprong uit de geschiedenis
heeft genoemd? Of moet de Kerk meer
ernst maken met het woord van haar
Heer. Die gezegd heeft tot de zijnen,
dat Hij hen als schapen zendt temidden
van de wolven? De kerkvader Chry-
sostomus liet niet na de gemeente uit
zijn tijd op het hart te binden, dat de
Heer alleen de schapen en geen wolven
helpt.
Uiteindelijk zal de gemeente van Jezus
Christus het weer moeten leren, dat zij
argeloos en kinderlijk in deze we
reld is gesteld. Het gaat, aldus ds. Dijck-
meester in zijn slotwoord, niet om de
geloofswaardigheid van het evenwicht
krachten, maar om de geloofwaar
digheid van het Evangelie.
(Advertentie)
DOL
GELUKKIG
IS ZIJ
nu zij ook MIDZA zegels spaart.
Het kost haar
GEEN CENT
want in MIDZA /aken ontvangt zij
zegels ongevraagd, en
GEHEEL
GRATIS
Drukke receptie bij afscheid
van de heer F. A. Wempe
J^"A DE HULDIGING in intieme kring
in het stadhuis, waarover wij gis
teren berichtten, was er een bijeenkomst
waarop de collega's ambtenaren de ge
legenheid kregen de scheldende hoofd
commies F. A. Wempe de hand te druk
ken. Ten slotte werd 's middags te zyncn
huize een geanimeerde en drukbezocht®
receptie gehouden voor vrienden en be-
Ds. H, J. A. Haan bood hier namen»
de kerkeraad van de Leidse Lutherse
Gemeente een fraaie ets aan van her
stadhuis voordat het door brand werd
verwoest. Voorts gaven onder meer blijk
van hun belangstelling het college van
diakenen en regenten van het Evange-
tisch-Lutherse wees- en oudeliedenliuia.
voorzitter, secretaris en erelid van ASC
respectievelijk de heren A. Wempe, L
van Duuren en prof. dr. J. Goslings, d®
heer J. Brouwer namens de Drie-Octo-
bervereeniging. Herman Stenz. dirigen'
van de koraalmuziek, en een depulaL*
van de subcommissie koraalmuziek
Er werden tal van geschenken over
handigd, onder meer manden fruit en
bloemstukken.
's Morgens
'In de ochtendbijeenkomst in net stad
huis was op wethoiider Menken na he>
voltallige college van B. en W. aanwe
zig. terwijl ook de oud-wethouders Jon-
geleen en Van Schaik de heer Wemp®
kwamen complimenteren.
Haagse politierechter
Branieschoppers.
Het was eigenlek alleen maar vanwege
de branie, dat een 23-jarige Leidse fa
brieksarbeider in Sassenheim diefstal van
bromfietsen en een inbraak aan het Ra
penburg te Leiden had gepleegd. Daarbij
n sigaretten en wat geld buitgemaakt,
nare was, dat verdachte bij dat alles
ook nog enkele jongens had betrokken
Dat werd hem door de politierechter zeer
waiyk genomen.
De officier constateerde, dat het weg-
anen van slechts drie bromfietsen was
in laste gelegd, doch het waren er in;
werkelijkheid heel wat meer. In de mees
te gevallen lieten de jongens de voertui
gen ergens achter, maar er werd ook een
bromfiets in het water gegooid.
t was echt een manier om „dik te
doen". Om verdachte op een ander pad
te brengen, eiste de officier 5 maanden
gevangenistraf met aftrek van het voor-
-t, benevens voorwaardelijke terbe
schikkingstelling van de regering.
De politierechter veroordeelde tot 6
maanden gevangenisstraf, waarvan 6
weken voorwaardelijk en aftrek van
voorarrest, zonder de ter beschik
kingstelling.
Namens de personeelsvereniging schonk
de heer J. A. van Krieken een grammo
foonplaat en een boek. De lieer Van
Ogterop schonk een plaat namens een
Amsterdamse assurantiemaatschappij
De heer Wempe zei in antwoord op
de van grote waai dering getuigende toe
spraken. dat dankbaarheid hem vervult
Hij meende niet meer dan zijn. pl-icht te
hebben gedaan.
Naar wij vernemen, is de he®»
Wempe inmiddels benoemd tot adm)
nistrateur van het bejaardencentrum
Rijn en Vliet. Hij zal aan dit werk
een halve dagtaak hebben.
Burgerlijke stand van
Leiden
GEBOREN: Rutger Jan zn van J
Stroeve en N. T. Kroese; Derk Wil
lem zn van J. W. Byvanck en R. A
van Holthoon: Adriana Marrigje dr
van M. Reijerkerk en M. T. v. d.
Wiel; Cornelis Johannes Bartholo-
meus zn van J. G. H. Nijssen en C
J, M. van Leeuwen; Desirée dr van
J. Guérin en J. Bonarius; Jan Jetsko
zn van D. J. Faber en C. J. Furnée:
Nienke Joanna dr van R W. Krop
holler en E. Onsteln
OVERLEDEN: A. M. Kroon. 12 jr.
dc examens:
Coul Almelo 1. 0
er Ph M Bosseher dtilvc
H
ET Leidsch Politie-Muziek Ge- hei<i >Un. cl,kel<= ma'™ °°k <1«
zuiverheia. De beweging, de eenheid,
de muzikale uitdrukking werden er niet
door geschaad. In de marsen kwamen
deze schoonheidsgebreken trouwens bijna
zeischap gaf, onder aanvoering
van Dick Anderson, gisteravond de
eerste van twee uitvoeringen v
Stadsgehoorzaal. De voorzitter leid
de de muzikale verrichtingen niet
en kort-en-bondige toespraak m
Met een vaart schoot hij eerst doo
de lange rij welkoms heen. Verder
hoorden we, dat het afgelopen jaa>
zonder schokken is verlopen. Het is
dit betrekkelijk kleine gezelschap
gelukt, door het behalen van eer
eerste prijs, zich in de vaandelafde.
ling te handhaven. De dank daar
voor komt grotendeels aan dirigent
Anderson toe. Moge de voorspoedig
samenwerking nog véle jaren duren)
Sigaren en (voor mevrouw Ander
son) bloemen vertolkten de dank
baarheid in concreto.
Na aldus het wél besproken te hebben,
ng de voorzitter dan tot het weé over
Dit beperkte zich gelukkig tot finan
ciële zorgen. Voor de keus gesteld,
moest van deelneming aan het (te dure»
oolitiemuziek-festival worden afgezien.
is immers van beiden het
leerzaamst Ook voor het korps zyn de
kosten-van-levensouderhoud zéér geste-
De gages van de artiesten werden
korte tijd verdubbeld, de zaal kost
driehonderdvijfenzeventig gulden mee»
dan voorheen. Maar de inkomsten ste
gen intussen niet. Om het hoge peil
der uitvoeringen te kunnen handhaven,
werd de donateurs verzocht, hun con-
ributie met een niet te groot bedrag
e verhogen. In dat geval kan de top-
komst met minder zorg worden tege-
•noetgezien.
Andersons voorkeur voor Angel
saksische muziek sprak weer over-
duidelijk, uit. hgt programma. De
vaak vlotte hoekige ritmiek, de in
bijna elk geval open en frisse klan
ken scheppen voor hem blijkbaar
het klimaat, waarin hij zich prettig
gevoelt. Langzame, zwaar gevoelige
i problematische muziek geeft hem.
naar onze mening, niet de gelegen
heid, zich muzikaal uit te leven. Hij
heeft ook steeds neiging, om voor
komende rustige delen iets te vlug
te nemen.
Alle uitvoeringen, ook al betreft het
middelmatige composities, léven. Een
doorgaande vitaliteit houdt de aandacht
vast. Andersons directie vermijdt vóór
alles dode plekken. Er gebeurt altijd
iets, ook waar de componist er maar
nauwelijks aanleiding toe gaf.
Ook de klank is interessant. De po
litiemannen zijn échte, trouwe muzikan-
voor wie deze mooie liefhebberij
onmisbare levensvulling betekent,
t viel ons op, dat deze keer de
klank wat minder ongerept was dan
anders. Er kwamen nogal wat kleine
onregelmatigheden voor. in soli en sa
menspel. Ze betroffen meestal de gaaf-
Met de vierdelige suite „The Ship
builders" van Peter Yorke werd de
eerste prijs op het laatste concours ver
overd. De namen („Web of Steel". „The
Launching". ..All hands at work",
„Maiden Voyage") zeggen natuurlijk
niets, omdat de muziek ten enenmale
niet in staat is, zulke dingen uit t®
beelden. Men kan even goed héél an
dere opschriften gebruiken. Dit is echter
niet het grootste bezwaar, dat tegen
deze quasi-moderne vormzwakke mu
ziek is aan te voeren. Zelfs het vaardige,
expressieve spel kon het gebrek aan
eenheid, de flodderige bouw niet ver
helen.
Met ..The Princess and the Poet"
een sprookje van Eric Ball, was het
niet beter gesteld. Telkens, als men
dacht, dat „hét" zou komen, liep d®
verwachting weer op een teleurstelling
uit. Eigenlijk was het een soort van
ouderwetse ouverture, méér dan een
karakterstuk. waarvan er in Duitsland
trouwen véél betere geschreven zijn
Een fraai stuk muziek was dan de
negende Enigma-Variatie van Ed
ward Elgar („Nimrod"), aan zijn
vriend Jaeger als reactie op een uit
daging gewijd. De uitvoering was
ook bijzonder muzikaal, al kon mer)
de oorspronkelijke symfonie-orkest
klank niet vergeten.
In „Trombones to the fore", een aan
trekkelijke mars van H. T. Scull, munt
ten de vier trombonisten uit. Ze ver
wierven terecht een extra applaus
De Gershwin-Fantasie van Pi Schef-
fer heeft ons niet kunnen bekoren. Dit
lag veel minder aan Gershwin en he)
orkest can aan Scheffer. Veel beter
klonk echter „Summertime" (uit Porgy
and Bess), alweer een- fanfare-beWer-
king. nu van een sopraan-solo met be
gëlèiding. Men 'heeft Gershwin'eendjclec-
ticus genoemd, die van anderen greep
hij kon gebruiken, Nu ja, groteren
dan hij hebben het ook gedaan. Een
vergelijking met Solveygs lied van
Grieg is intussen interessant genoeg
GEMEENTE LEIDEN
Officiële publikatie
VERKEER
Burgemeester en Wethouders van Lei
den brengen ter openbare kennis, dat zij
hebben besloten voor de Groenhazen-
gracht. noordzijde, een wachtverbod vast
stellen aan de zfld'e van de bebouwing.
Verkeersbordengrapje op Leiderdorpse brug
Met de drumband samen werd het
concert met drie marsen besloten. He»
succes was groot. Vermelding verdient
nog. dat burgemeester Van Kinschot,
de Schenker van The Princess and the
Poet (bij het bereiken van de hoogst»
afdeling) dirigent Anderson na de uit
voering de hand kwam drukken. Ook
commissaris Dreeuws deed dat, na af-
Het tweede deel van de avond was
gewijd aan beschaafd cabaret, met muzi
kale medewerking van Tonny Schiffer-
Joh. van Wolfswinkel
UMBO SAN
per flacon van
100 multivitamii
parels f 3.S0
Voorschriften zijn voorschriften,
hebben de heren ambtenaren in Lei
derdorp blijkbaar gedacht. Als de
Rijn onze gemeentegrens is en daar
bovendien onze bebouwde kom ein
digt, dan bevestigen we op de Lei
derdorpse brug het officiële ver
keersbord, dat aangeeft, dat de snel
heidsbeperking tot 50 km daar ein
digt (rechts op de foto).
Voorschriften zijn voorschriften,
dachten op hun beurt de heren amb
tenaren in Zoeterwoude. Als onze
gemeente bij de Rijn begint, wel.
dan plaatsen we bij de Leiderdorpse
brug een bord. dat de maximum snel
heid tot 50 kilometer beperkt links
op de foto).
Wij vinden dit een mooi staaltje
van interlocale samenwerking in
TV*
rechtlijnig denken dan. En wij op
onze beurt moeten er niet aan den
ken wat er allemaal op die brug kan
gebeuren als de bestuurders van mo
torrijtuigen om die wettelijke
term nu maar eens te gebruiken
ook zouden gaan denken: voorschrif
ten zijn voorschriften en verkeers
borden zijn verkeersborden.
Haagse politierechter
Heeft Leimuiden een
Wikkenlaan
Een melkhandelaar zou in Leimuiden
lan de Wikkenlaan melk in bussen heb-
>en vervoerd, zonder dat daar een wit
laken omheen was gespannen.
kwam eigenlijk het feit zelf niet
ter sprake- want verdachte ontkende
dat hij in de Wikkenlaan te Leimuiden
geweest. Hij wist zelfs niets over het
bestaan van die laan af.
Rechter en officier probeerden dit ge
il te ontwarren, doch het lukte niet en
als gevolg daarvan werd de dagvaarding
nietig verklaard.
Stammenoorlog tussen
Rijnsburg en Katw ijk
„Wanneer jullie uit Katwijk nu in
Rijnsburg komen, krijgen jullie dan ook
op je duvel?"' wilde de Haagse politie
rechter weten van een 19-jarige grond
werker uit Katwyk die terecht stond, om
dat hij een jongeman uit Rijnsburg op 13
augustus had mishandeld.
.-Die kans loocn we wel." gaf verdachte
toe.
..Een soort stammenoorlog dus," con
stateerde de officier.
De grondwerker had mishandeld, het
geen hij niet ontkende. De jenever speel,
de trouwens ook wel een rol in het ge
beurde. „U hebt een kwade dronk", wist
de officier en als waarschuwing vroeg hij
naast de f 50 boete ook nog een voor
waardelijke gevangenisstraf van 14 da
gen.
De rechter veroordeelde conform die
Rotterdamsche Bank
in Oegstgeest
In Oegstgeest is gistermiddag een
nieuw kantoor van de Rotterdamsche
Bank N.V. geopend en ter gelegenheid
van dit feit hield de beheerder, de heer
N. Jansen, in het gebouw aan de Gevers
straat 44 een receptie. Een groot aantal
bloemstukken stond in het pand. waar
van de verbouwing medio augustus 1962
begon.
Onder de talrijke receptiegangers wa
ren burgemeester H. L. du Bocuff. ge
meentesecretaris J. de Visser cn mr.
C. van Krieken, enkele raadsleden,
J. J. G. van Hoek en mr. H. A. C.
Branderhorst van de Kamer van Koop
handel voor Rijnland, de heer E. H
Moens. directeur van de Amstcrdamsche
Bank. de heer L. M. Trijselaar. voor
zitter van dc middenstandsvereniging
ril
vrienden.
Het gebouw heeft op de begane grond
:n kleine directiekamer, een ontvangst-
al met balie, een werkruimte voor het
personeel (er werken thans twee men
sen) en een ruimte met een kluis. Het
kantoor ressorteert onder dat ln Leiden.