onze meubelmodellen, worden
tricotages
nachtgoed
deze
VERDRIJFT VERKOUDHEID RADICAAL!
een nette
chauffeur
dohyfral
L
295 375 075
""1390
aiaaasasHiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
In verband met inventarisatie
gesloten van woensdagmiddag
5u. tot donderdagmiddag 2 u.
De Lunchroom is donderdag
geopend vanaf half één.
aaaaaaaaoaaaaaaaaaaaiaiaiaiaaaaaaa
HUISKAMERS - ZITKAMERS - EETKAMERS - SLAAPKAMERS - SERVIESKASTEN FAUTEUILS BIJZETTAFELS
ROTTERDAM
NIEUWE LEIDSE COURANT
e
DINSDAG 29 JANUARI 1963
E. VAN LU LING
J. VAN LULING-
Kclderman
l hopen D.V. dinsdag 12
t februari 1963 de dag te
herdenken, dat zij voor
Z vijftig jaar in het huwe-
lijk werden verbonden.
De kinderen en
kleinkinderen.
I Woubrugge, 29 jan. 1963
Vierambachtsweg 23.
j Gelegenheid om onze
J ouders te feliciteren op
12 februari 'a4"c
i~7
Oud(
s Woubrugge.
..Het
Onverwacht nam de Hee-
tot Zich, onze lieve
zorgzame vader, behuwd-
grootvader. broeder,
zwager en oom
NICOLAAS VERKERK
Neeltje Roest
de leeftijd v. 62 jaar
Halfweg:
G. W. VERSLUIS-
Verkerk
D. VERSLUIS
NICO en NELLY
Leiden:
W. DE ROODE-
Verkerk
L. DE ROODE
NELLY
W. VERKERK
A. VERKERK-
Neuteboom
en verdere familie.
Leiden. 28 jan. 1963.
Margrietstraat 33a.
Liever geen bezoek
Geen bloemen.
De begrafenis is bepaald
op vrijdag 1 februari a.s.
11 uur op „Rhijnhof".
Elk
i de leeftijd van 65 j.
Uit aller naam:
H. A. MIDDELKOOP
Leiden. 29 jan. 1963
de Wetstraat 16.
De begrafenis is bepaald
op vrijdag 1 februari a.
hof.
i 12.30 i
op „Rhijn-
Gezang 14 Gercf. bundel
Heden nam de Here uit
midden weg onze
geliefde zorgzame moe
der, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder
ELIZABETH
VAN DER MEY
Weduwe van Marinus
van Voorbergen,
de ouderdom van 79 j.
Oegstgeest:
W. VERBOON-
v. Voorbergen
D. VERBOON
Riinsburg:
v. VOORBERGEN
v. VOORBERGEN-
v. Delft
Oegstgeest:
v. d. LUYT-
v. Voorbergen
v. d. LUYT
Rijnsburg:
JO v. VOORBERGEN
G. STAR-v. Voorbergen
JAC. STAR
Rotterdam:
M. R. v. VOOR
BERGEN
J. v. VOORBERGEN -
v. Duivenbode
Klein- en
achterkleinkinderen
De begrafenis is bepaald
a.s. zaterdag 2 febr.
uur op de begraaf
plaats van de Geref.
Kerk aan de Sandtlaan
e Rijnsburg. Vertrek van
het sterfhuis om 2 uur.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van be
langstelling bij ons 50-jarig
huwelijk, zeggen wij U al
len hartelijk dank.
A. DE JONG
M. DE JONG-de Bruin
Noordwijk, jan. 1963
Abr. v. Rooyenstraat 34.
Heden ontvingen wij uit
Duncan. Canada, het be
richt dat naar zijn Hei
land is gegaan onze lieve
Zoon. broer en Oom, de
WILLEM KRALT
echtgen. van An Roem
op de leeftijd van 51 j.
Rijnsburg:
W. KRALT
T. KRALT-
L. KRALT-de Mooy
N. KRALT
T. KRALT-
Glasbergen
M. KRALT
Serooskerke:
K. MELIS-Kralt
J. MELIS
Rijnsburg:
P. KRALT
G. KRALT-d. Heyer
H. KRALT
G. KRALT-
Rhijnsburger
Nichten en Neven.
Rijnsburg, 28 jan. 1963
Condoleantieadres:
Brouwerstraat 22
Rijnsburg, donderdag 8 u.
Voor de zeer vele en harte
lijke blijken van medeleven,
ons betoond bij het onver
wacht overlijden van onze
geliefde Man, Vader en
Grootvader
WILLEM
DEN HOLLANDER
zeggen wij u hartelijk dank.
Uit aller naam:
Wed. L. d. HOLLANDER-
Oudshoorn
Koudekerk a. d. Rijn.
Dr. J. Venker
Bezoekt de bijeenkomst
het gebouw Prediker, Jan-
vossensteeg 17 Leiden, uit
gaande van de Herv. wijk-
gemeente Molenwijk, mor
genavond 8 uur
Ds. J. M. D. v. d. Berg
spreekt over
„Het boertje van buiten
zijn collega".
Medewerking van het koor
„De Zaaiers".
1 AAMBEIEN x
SCHROMPELEN WEG g
S Pijn en jeuk wèg
Zwelling verdwijnt
r.Da wetenschap heeft thans U
Veen helende substantie ont-g
ft dekt met de verbazingwek-?
kende eigenschap de aam-*.
beien eenvoudig te doen weg-
-drogen - de pijn houdt op.X
zwelling verdwijnt. Toege-fc
past In SPERTI. doet dltjj
weefselvernleuwende Blo-
Dyne zelfs de meest hardnek- ft
klge aambeien ineenschrom- k
pelen, zó afdoend dat ze nu
geen probleem meer zijn.
Sperti Zalf en Zetpillen
SPERTI ls zacht en desinfec- S
terend - t
t geen verdo-5
n. Voor veili-ö
ikse behande-S
■elen. SPERTI i
zrtui i o-ou. zetpillen f 4.90. S,
VLIELAND
dakreparatie en
vernieuwing
Oude Vest 63 Telef. 31264
GEVRAAGD:
Fa. E. M. SCHREUDER
lij compleet
- ■SJÏÏÏS'1
o.
Ds. Callenbach. Terweeweg
39. Oegstgeest vraagt zo sp.
mogelijk een
DAME VOOR DE
HUISHOUDING
ook gen. zijn zieke vrouw
te verzorgen. 2 morgens per
week hulp aanwezig. Vrije
tijd geregeld. Alleen schrif
telijke sollicitaties.
nergens welkom...
JEUK
PUISTJES
UITSLAG
steeds weer de teleur
stelling van gemiste kansen.
Zuiver en ontsmet uw huid
met het helder vloeibare DDD
RECEPT. De jeuk bedaart in
enkele seconden, de ziekte
kiemen worden gedood. Uw
huid wordt weer gaaf en
zacht, door-en-door gezond.
I herstelt
uw huid
OPRUIMING
ORLON RIBDESSIN DAMES
HEMDJES EN -PANTALONS
Dameshemdjes en -pantalons m de
wondervezel orlon. Warm, zacht
en zo droog I In rlbdessin. Maten
40-48. Normale prijs per stuk
3.75 - 4.75. Alle maten
ORLON JACQUARD DAMES
HEMDJES EN -PANTALONS
In dezelfde prachtkwallteit... orlon
jacquard pantalons en hemdjes
met bustevorm. Maten 40-48.
Normale prijs per stuk 5.25-6.75.
Alle maten
STRETCH NYLON BROEKJES
MET LANGE PIJPJES
Onze bekende aanbieding super
kwaliteit Helanca breeches in
alle maten en kleuren. Normale
prijs 4.50. Nü per stuk 3.90,
per 2 stuks 7.50. per 3 stuks
nu
FLANELLEN NACHTHEMDEN
Warme winter-nachthemden van
super-kwaliteit bedrukte flanel.
Maten 42-52. Fantastisch voor
deligI Normale prijs 13.75
nu
FLANELLEN PYJAMA'S
Damespyjama's van dezelfde
super-kwaliteitdonzig zachte
flanellen tmprime Maten 42-48.
Normale prijs 17.90
SATIN FEUTRE PYJAMA'S
Top-kwaliteit satin feutre van
buiten zijdeglans en van binnen
donzige warmte. Maten 42-52.
Normale prijs 1975. Alle maten
een winkelbediende en
een magazijnbediende
Gebr. KRUYT N.V., Ijzerhandel, Nieuwe Rijn 61 Leiden.
LEIDEN
ANALISTEN
ADJ. ANALISTEN
LABORANTEN
Sollicitaties schriftelijk te richten aan de Administrateur
van bovengenoemd Laboratorium. Hugo de Grootstraat 25.
Leiden.
CHRISTELIJK LYCEUM
ALPHEN AAN DEN RIJN
BIJBELKENNIS
voor zes lesuren per week.
Inlichtingen bij de rector Drs. M. A. Taal. tel. 2154 (school)
Sollicitaties inzenden vóór 6 februari aan de secretaris
het bestuur, de heer L. Sprey Jzn, Hoorn 80, Alphen
GEMEENTE LEIDEN
Bij de dienst vqpr Sociale Zaken wordt gevraagd e
AANKOMENDE TYPISTE
1 leeftijd, ervaring en opleiding
Vijfdaagse werkweek. Aantrekkelijke vakantieregeling.
4»/» Vakantietoelage. Mogelijkheid tot deelneming aan
premiespaarregeling.
Laten advertenties u inlichten
eer u gaat kopen
coldrex
ïale verpakking f. 1.75
Uniek
tweelaagstablet
MET VITAMINE C!
ORANJE LAAG:
bevrijdt de neus van
verstopping - stilt pijnen.
WITTE LAAG:
verdrijft koorts -
bevordert snel herstel -
geeft extra weerstand.
jezinsverpakking f. 3.25
ul
Blokje
Een Verkade naam
voor een dikke reep.
Er zijn zes verschillende
smaken: naturel, volle
melk, hazelnoot-melk,
hazelnoot-dessert,mokka
melk, studentenhaver.
Prijs per blokje 35 cent.
Verrukkelijk.het is
Verkade
Personeel gevraaad
In Huize Rustoord, rust
huis der Hervormde Gem.
te Voorburg, wordt een zie-
kenverzorgstcr of verpleeg
hulp gevraagd. In- of uit
wonend. Soil, aan de Di
rectrice, Herenstraat 4,
Voorburg, tel. 070-865118.
B Uw bed als nieuw terug
als wij het overtrokken heb
ben. In één dag klaar, 2 pers.
v.a. 26,50, 1 pers. v.a. 19,50
De Kleine fainst, Haarl.str.
51 Leiden
Nette werkster gevraagd
voor schoonhouden van kan-
ongeveer 6 tot 9 uur 's och
tends. Aanmelden bij N.V.
Zaalberg. Vestestraat 1 E
Leiden.
Flink meisje gevr. van
8—5 urn-. Mevr. R. v. 't
Woud. Hoofdstraat 210 Lei
derdorp. tel. 30070.
Werkster gevraagd voor
2 halve dagen per week.
Thorbéckestraat 56. Telef.
26793.
Gevraagd een net zelf
standig meisje voor dag en
nacht in een gezin met 2
kinderen, eigen kamer, voor
zien van centr. verwarming.
Mevr. A. M. den Haan. De
Grent, Noordwijk aan Zee.
Tel. 01719-3445.
Personeel aartaeh
Werk gevraagd aan huis,
evt. naaiwerk. Br. onder nr.
5202 bur. v. d. blad.
Boekhouder i.b.v. di
ploma M.BA. heeft nog en
kele dagen of gedeelten
daarvan beschikbaar voor
het inrichten of bijhouden
van boekhoudingen. Zeer
ruime ervaring. Brieven on
der nr. 5203 aan het bur. v.
d. bi.
Te huur aana^^den
Kamers aangeboden in
nieuw huis. Evt. met pens,
Omg. Wilhelminabrug. Br.
onder nr. 5201 bur. v. d. bl.
aad
Te koop ciev
Een in goede staat ver
kerend huisorgel of harmo
nium. Br. bur. v. d. blad on
der no. 5205.
Belegging huizen. Admi
nistratiekantoor vraagt voor
enkele relaties goede beleg
gingspanden te koop. Onder-
houdstoestand is niet belang
rijk. Opgave van vraagprijs
en huuropbrengst. Brievèn
onder nr. 5204 bur. v. d. bL
Te koop aanqeb
Een in goede staat zijnde
kolenhaard, merk „Inventa".
Prijs 45.Wegens over
compleet. Te bevragen tus
sen 68 uur. P. de la Court-
straat 67 Leiden.
Aangeb. Singer hand
naaimachines. i.pr. st. 55.-,
65,-. Naumann handnaai
machines in prima staat
45,-, 65.-. Verkoop met 1
jaar schriftelijke garantie.
Herenstraat 23 Leiden. Tel.
32027.
Nieuwe elektr. Falcon
(Lewenstein) naaimachines
in koffer 245,-, met zig-zag
395.-. Betaling vanaf 12,-
per maand. Vraagt demon
stratie of bel 32027. Heren
straat 23 Leiden. Off. Lewen-
steindealer.
Diversen
Vaste vloerkleden, gas-
radiatoren. oliestookkachel
voor grote ruimte te verwar
men, fraaie Mechelse leeu
wenkop dressoir, tafel en
bewerkt kastje, prima eiken
cilinderbureau, mahonie ta
fels, kasten en stoelen enz.
Inkoop antiek enz. W. F.
Kooreman, Nieuwe Rijn 9
t.o. V D bij Hoogstraat.
Tel. 23261.
Jong a.s. echtpaar vr.
5000 te leen tegen rente
van 7 a 8%. Snelle aflos
sing. Brieven onder nr. 5207
bureau v. d. blad.
Wie mist Drentse Pa
trijshond. reu. gele halsband
met Rabiespenning. H. v. d.
Luit. W. de Zwijgerlaan 13
Oegstgeest. Tel. 52963.
Wpensdagmarkt. Grote
opruiming, dames- en heren-
pyama jasjes, alle maten nu
3.98; losse dames- en heren
pyamabroeken nu alle ma
ten 1,98; badlakens 2,75. Bo
termarkt t.o. lunchroom
Snijers. Japie.
Woensdagmarkt. Grote
opruiming dames- en meis-
jesgoed 50 ct. Leuke cocktail
schortjes 98 ct; leuke jon
gens en meisjespyama's v.a.
2,98; gemoltonneerde direc
tors 2,98. Botermarkt t.o.
lunchroom Snijers. Japie.
In Torenflat komt 15
febr. op zesde étage 3-ka-
merflat vrij. Aanmeldingen
schr. of persoonlijk dinsdag
Woensdagmarkt. Grote
opruiming vlotte dames en
herenpyama s van 7,98 nu
alle maten 5.98; heren fla
nellen dubbele borst 4.98
nu 3,75; flanellen lakens
4,98. Botermarkt t.o. lunch-
room Snijers. Japie.
Woensdagmarkt. Grote
opruiming lange onderbroe
ken en borstrokken 2,98,
twee stuks vijf gulden; mooi
super wit rib herensport-
goed 1.98, nu alle maten 1.25;
slopen. Botermarkt t.o.
lunchroom Snijers. Japie.
Haard defect. Kolen of
oliestook. Ook voor répara-
ties kunt u op Oudshoorn
rekenen Haarlemmerstraat
160-165b. Tel. 25799-25791.
Nu een nieuwe lamp uit
de Lichthal. De grootste sor
tering. De laagste prijzen.
De Lichthal, Haarlemmer
straat 293 t.o. De Overdekte
Een nieuwe woning?
Voor al uw lampen De
Lichthal. Gratis plaatsen van
lampen boven de 20. Haar
lemmerstraat 293.
Eerste 10 rijlessen voor
ƒ47.50. In de nieuwe Dau-
phine. Gedipl. Instr. Theo
rieles volgens afspraak. Er
kende Bondsautorij school
„IRENE", Nieuwe Beesten
markt 5. Leiden. Tel. 25251,
b.g.g. 01729-286.
Nieuwe auto's zonder
chauffeur. Nieuwste mo
dellen o.a. Taunus 17M
Opel Rekord. Volkswagen,
Anglia, Consul, Volkswagen
busjes met open dak. Garage
Werkhoven. Maredijk 34a,
Telefoon 22300—32735.
Autoschade en expertise
snelle afwerking. Eig. plaat
werkerij én spuitinrichting.
Blonk's Autobedrijf. Nieuw,
straat 33-41 Leiden. Tel. 110.
30600.
Boetsccrklei. 25 cent per
kilo. per 25 kilo 3,75. „De
Verfton", Hogewóerd 75. Te
lefoon 26621. Leiden.
Duolox interieurmatras,
Zomer- en winterkant, 15 j.
garantie, 1 pres. v.a. 49.50.
2 pers. v.a. 79,50. De 3
Eenen, Haarlemmerstr. 111
Telefoon 23867.
Parapluie reparatie <ook
voor opvouwbare), wandel
stokken - invalidestokken
rubberdoppen - Parapluie-
magazijn Van Oerle, Haar
lemmerstraat no. 95 bij de
Vrouwensteeg.
„Rosine" geeft de hoogste
prijs voor goud, zilver en
juwelen. Grote keuze in ver
lovingsringen, gouden, zilve
ren en verzilverde artikelen
Het adres voor alle repara
ties en uurwerken. Steen-
straat 16. Tel. 26854.
Markiezen. Rolschermen.
Al. Jaloezieën. Grootste sor
tering zonwering. Prima af
werking. Verkoopkantoor
C. E. Jedeloo, Juffermans-
straat 35. Oegstgeest. Tele
foon 01710—53105.
Stofzuigers v.a. 115. Bij
aankoop van een nieuwe
geven wij 25 voor uw oude
Fa. Dusoswa, Turfmarkt 1-3
Telefoon 24409.
Verkeersles? Examinator
geeft woensd. 20 u. voor
iedereen verkeersles met
dia's en verkeerstafel, 4 les
sen 8,-, p. les 2,50. Privé
4.50. Leslokaal tijdelijk
Zoeterw. singel 104. Kwak's
Verkeersinst. Zoeterw. singel 1
no. 104. Tel. 22803. I
Woning-financiering. Wij
regelen gaarne de financie
ring van uw woning. Ook
tophypotheken. Tevens auto-
financiering en verzekering.
Inlichtingen adm. en assu-
rantiekantoor „Hazerswou-
Rhijnenburcherlaan 5
Hazerswoude. Tel. 01714-460
12 lesuren voor 49.-
Fonkelnieuw lesmateriaal.
Gediplomeerde instructeurs.
Erk. Bonds Autorijschool
„De Centrale", Veerstraat 3"
Tel. 24600 (na 19 uur).
Jeanne D'Arc. Lezing
over het oratorium door de
heer Aribo. Vrijdag 1 febr.
8 uur Zuiderkerk (Lammen-
schansweg). Medew. v. h.
Toonkunstkoor en Jongens
koor. Kaarten a 1.Fa.
Bender en 's avonds aan de
kerk.
een vierzijdig schaver
een fraiser
een aankomend mach.
houtbewerker
een leerling mach.
houtbewerker
Klinkenberg - Fontein
Havenkade 21-25 Leiden.
Tel. 26094 en 21231.
//f
UITVERKODPEÉOPGERUIMD
winkelcentrum" Oude Binnenweg/Karei Doormanstraat Tel. 11.16.70 (14 lijnen)
Reeuwijk
3000 fabriehscollecties