lËÉ
Protesten tegen ontslag
van KLM-directeuren
Veer Haringvliet kost nu
per dag 5000 gulden
Denen vierden verloving
van „Pappie s dochter"
Luchtparaplu
boven India?
E. H. Larive bij
acclamatie
benoemd
Ex-minister van Olympio
beschuldigt Frankrijk
wil£o
U1 ft hij
Omtrekken van cirkels
toch is
het zo!
*«S5ES»S WMSSSS
VRIJDAG 33 JANUARI 1963
HinderwetsbesluitJPJffiB&aaA"
moet gewijzigd
gemoeid.
gisteren
j teerde it
dat Gedeputeerde Staten zich tot de 1
i minister van sociale zaken en voiksge-
j /.oudheid hebben gewend met het ver-
De provincie Zuid-Holland he- V'ffir.
stecdt op het ogenblik per dag I wet, geeft de gemeentcbesurcn be-
vijfduizend gulden om de veer- j voesdhede" 'en aanzien van het verle-
I ncn van hinderweisvergunnmgen.
verbindingen over het Haring- G. S. wensen in dit besluit opgenomen
vliet tussen het eiland Goerce-
Overflakkee en het vaste land in
stand te houden.
Vier kleine ijsbrekers moesten wegens
mankementen, veroorzaakt door de ijs
gang. de haven van Middelhamis op
zoeken.
De provincie zette echter een zwaar
dere ijsbreker in. Dank zij dit schip is
het gisteren gelukt de beide verbindin
gen over het Haringvliet verscheidene
malen te onderhouden. Drie veerboten,
te weten, de Haringvliet tussen Middel-
harnis en Hellevoetsluits, en de Gorin-
chem en de Prinses Beatrix tussen Nu-
mansdorp en Den Bommel, maakten elk
enkele vaarten. Bij het provinciaal be
grotingsdebat van Provinciale Staten,
dat gisteren werd voortgezet, deelde ge
deputeerde A. C. A. Deerenberg mee
dat de provincie alles doet om Goeree-
Overflakkee niet in een isolement te la
ten komen, ondanks de benauwde situa
tie welke zich door het ijs voordoet.
Bij het vervoer wordt voorrang gege
ven aan het noodzakelijke transport,
niet alleen van personen maar ook van
agrarische produkten die voor de han
del bestemd zijn
dat gemeentebesturen die
beslissing moeten nemen over inrich
tingen die de lucht kunnen verontreini
gen. verplicht zijn T.N.O. om advies te
vragen. De gedeputeerde zei van me
ning te zijn dat de Kroon bevoegd is
een dergelijke bepaling in het Hinder
wetsbesluit op te nemen.
Mr. Van Dijken sprak ook over de
Deltawerken in Scheveningen. Hij deel
de mee dat spoedig overeenstemming
kan worden verwacht tussen het hoog
heemraadschap Delfland en de gemeen
te Den Haag inzake deze werken voor
de Scheveningse kust.
Met. het oog op de badplaatsbelangen
was het moeilijk tot overeenstemming
te komen, maar Delfland verwacht bin
nenkort resultaat.
Vissen drongen
elkaar dood
De visstand in de Hollandse IJssel is
door de vorst in zeer moeilijke omstan
digheden komen te verkeren. Het drink-
waterleidingbedrijf van de gemeente IJs-
selstein heeft daarom een zogenaamde
spuileiding geopend waardoor drinkwa
ter in een dijk in de Hollandse IJssel
wegvloeide. Een zeer grote hoeveelheid
zoetwatervis is op dit zuurstofrijke wa
ter afgekomen. Door de grote viscon-
centratie. die geschat wordt op 20 ton.
verdringen de vissen elkaar zodanig
dat er zeer vele sterven. Om de nog
levende vissen van de dood te redden,
werden deze vanochtend in de Lek over
gebracht, en werd de spuileiding geslo
ten.
Waardering voor
bijstandwet
(Van onze parlementsredactie)
Nagenoeg alle leden van de Tweede
kamercommissie, die de openbare behan
deling van het ontwerp-algemene bij
standwet voorbereidt, hebben waardering
dit wetsontwerp, dat de afgelopen
r door de minister van maatschap
pelijk werk. mejuffrouw Klompé, is in
gediend en dat tot doel heeft, de armen
wet van 1912 te vervangen. Deze waarde
ring treft men aan in het voorlopig ver
slag van de commissie. Op een enkele
uitzondering na achten alle leden van de leden als oorzaken
commissie het waardevol, dat de finan
ciële bijstand nu wordt gelicht uit de
sfeer van de begunstiging de z.g. ar
menzorg naar de sfeer van rechts
zekerheid.
Enkele leden hebben tegen de grond
slagen van het wetsontwerp ernstige be
zwaren. Zij menen, dat niet de overheid
in de eerste plaats geroepen is om bij
stand te verlenen aan hen. die in moei
lijkheden verkeren. Zij vrezen, dat door
het voorop stellen van de de overheids-
bijstand ons volk nog meer zal worden
Vragen in Kamer
over water
Het lid der Tweede Kamer, ir. S. A.
Posthumus (soc.) heeft aan de minis
ter van verkeer en waterstaat, van bui
tenlandse zaken en van sociale zaken en
volksgezondheid schriftelijke vragen ge
steld over de kwaliteit van het Rotter
damse leidingwater.
Hij vraagt of het de ministers bekend
is, dat dit water ..ondrinkbaar en ten de
le zelfs onbruikbaar" is geworden en of
zij bereid zijn in een korte nota aan de
kamer mee te delen welke maatregelen
zijn en worden genomen om ..dit ern
stige euvel" te voorkomen of te verhel-
De heer Posthumus stelt verder de
vraag of de ministers bereid zijn deze
nota op korte termijn aan de kamer te
doen toekomen, zodat deze een grond
slag kan zijn voor de aanstaande dis
cussies over de begroting van verkeer
en waterstaat.
Werkloosheidsrecord
in Groot-Britannië
Het Engelse ministerie van arbeid
heeft meegedeeld, dat op 14 januari een
na-oorlogs werkloosheidsrecord is be
reikt. Engeland telde toen 814.600 werk
lozen, wat 243.500 meer was dan half
december.
Van de werklozen waren er 186.100 tij
delijk bij de arbeidsreserve ingedeeld.
Het totaal aantal werkenden in Enge
land bedraagt 23 miljoen, van wie dus
3,6 procent zonder werk is. In Noord-
Ierland komt men tot 9,5 procent. De
oorzaken van de werkloosheid zoekt
men deels in de strenge winter, deels
in de onzekerheid over het lidmaat
schap van Engeland van de Europese
economische gemeenschap. Van Labour-
zijde worden ook de loonstop en de fi
nanciële maatregelen van een jaar ge-
gewezen.
De vissersvloot van het Engelse Leigh-on-Sea was gedwongen binnen te blijven. Het ijs in de Theemsmon-
ding was zo dik, dat er voor de schepen geen mogelijkheid was het open water te bereiken. De laatste keer,
dat dit gebeurde, was in 1887.
Den Hollander onvermurwbaar
Met Constantijn
straks naar
Griekenland
Het was gisteren feest in Kopen
hagen. Honderden uitgelaten De
nen, die het prachtig vonden, dat
hun jonge en levenslustige prinses
ging verloven met de Kroonprins
van Griekenland, waren naar het
vorstelijk kasteel Amaliënborg
gekomen en maakten op de binnen
plaats zo'n lawaai, dat de 16-jarige
Anne-Marie uiteindelijk wel met
haar verloofde Constantijn op het
balkon moest komen.
Dit gaf aanleiding tot nog groter
enthousiasme. Een groep tieners, on
der wie een groot aantal school
vriendinnen van Anne-Marie, braken
gillend door de afzetting van de poli
tie heen tot vlakbij de muren van
het paleis. De deftige Zahle-school in
Kopenhagen had alle leerlingen een
dag vrijaf gegeven om de verloving
van Anne-Marie te vieren.
De Deense prinses heeft niet altijd
op deze school gezeten. Het verhaal
gaat dat koning Frederik IX haar wil
de onafhankelijkheid wat wilde tem
men en haar daarom naar een kost
school in Montreux heeft gestuurd. De
andere Prinsessen gingen in Engeland
op school.
fotografen toestemming in het kasteel
foto's te maken van het jonge paar met
hun ouders en zusters.
Haastis
gingen zo haastig
te werk, dat de koning hun toevoegde:
„Kalm aan maar. u heeft tijd genoeg".
Er was een vol kwartier voor de foto
grafen uitgetrokken. Niemand kon zich
herinneren de monarch in zulk een op
gewekte stemming te hebben meege-
Tijdens het fotograferen, probeerde
Anne-Marie haar verlovingsring wat te
verbergen, maar dat had koningin Fre-
derika van Griekenland in de
gaten ..Anne-Marie. de ring. ze kunnen
de ring niet zien".
Volgende week gaat het jonge paar
naar Athene. Daar zal ongetwijfeld
een groot feest volgen, want tenslot
te is Constantijn de troonopvolger.
Hoewel de vergadering van
aandeelhouders van de KLM het
ontslagnemen van vier der direc
teuren van de maatschappij voor
kennisgeving heeft aangenomen
en er zo op het eerste gezicht dus
niets aan de hand schijnt, heb
ben vele aandeelhouders hun
stem verheven om voor de schei
dende directeuren een warm plei
dooi te voeren. Het bleek dat ve
len bevreesd waren, dat van de
ongetwijfeld grote ervaring en ca
paciteiten van de directeuren
een, of nauwelijks genoeg, ge
bruik zou worden gemaakt.
Nadat de voorzitter van de raad
van commissarissen, dr. ir. F. A.
den Hollander, die deze buitengewo
ne algemene vergadering van aan
deelhouders leidde, tot twee keer toe
gezegd had, dat de vergadering het
ontslag van de heren Van der Beu
gel, Van der Kloot, Slotemaker en
Van der Wiel onder kennisgeving
moest aannemen en toezegde dat na
drukkelijk in de ontslagbrief gesti-
vol-ipuleerd zal worden, dat de maat-
achtj schappij aan een ieder van hen bij-
De oud-directeur-generaal
de
Een groep vertegenwoordiger
V.S. en het Britse Gemenebest,
r zai woraen gende week in New Delhi ovua,,Fg t.j-
oritwend aan de plicht om de naaste bij zal Jlag?an of westelijke vlieg- ZOndere dank betuigt, zoals hun toe-
te staan en dat ook de taak van de Kerk)m 'komt, kwamen de protesten los.
tede^^m^ Een der aandeelHouders mor r,
het systeem van het wetsontwerp om het X31* ®eP ,™°s ,-ke I mening dat door het ontslag een v
verhaalsrecht in beginsel te beperken tot fe]ichte zijde in nIw Delhi gezegd" I cuum in de leidin9 zou ontstaan
De ..luchtparaplu" zou door Enge- hlJ' zou graag zien dat inter" pog'
land. de V.S., Canada en Australië 19en werden aangewend om hen
moeten worden verschaft. behouden.
rijksluchtvaartdienst, de heer H. Ch.
van Ede van der Pais, zei zich, bij het
vernemen van het inschakelen van een
Amerikaans adviesbureau te hebben af
gevraagd of dit nu wel de juiste weg
was, en of het niet beter zou zijn een
adviesbureau in te schakelen, dat niet
Amerikaans was. Het was hem altijd
opgevallen bij zijn veelvuldige onderhan
delingen in de V.S. hoe bevreesd men
daar was voor de KLM. Hij stelde de
kwaliteiten van dr. L. H. Slotemaker in
het licht met wie hij vele malen heeft
samengewerkt.
Weer andere aandeelhouders betreur-1
den het dat de drie directeuren weggin-
betoogden, dat hetgeen nu ge- on(nam
noemd mr. C". J. G. J. Vinkesteijn,
secretaris-generaal van het ministerie
van verkeer en waterstaat (Zoals be
kend is de staat de grootste aandeel
houder). Mr. A. H. C. Gieben blijft
lid van de raad.
Eerst wilden enige aandeelhouders
nog wat inlichtingen over de kandida
ten. In dit verband viel de naam van ir.
Otten. als een man met m
ciële inslag.
Schade
Wildebras
Maar „Pappie's dochter", zoals
men haar in het paleis noemt, kwam
terug als een echte tiener met een he
le hoop oppervlakkige interessen. Zij
kan ook niet veel geestdrift voor iets
speciaals opbrengen en haar cijfers
op school kunnen niet tippen aan die
van haar oudere en meer bezadigde
zusters Margaretha en Benedikte.
Wat de Denen van haar weten is eigen
lijk alleen maar haar levendigheid en
ondeugendheid.
En Kopenhagen heeft gisteren feest
gevierd. Zelfs in het paleis ging het
wat losser toe. Koning Frederik stoorde
zich niet aan het protocol en gaf 50
AOSRAM
In de rondvraag werd nog meege
deeld dat het onmogelijk is nu al iets
te zeggen over de cijfers van 1962. Een
gezagvoerdei--aandeelhouder betoogde
dat de politiek van de regering de
K.L.M. veel schade heeft berokkend, met
name in Azië. Afrika en Zuid-Amerika.
waar de Nederlanders nog als kolonia
listen te boek staan.
Een 79-jarige bankdirecteur-aandeel-
houder ontwikkelde een aanval op de
..sterke man", nadat hij de heer Den
raagd had zich zijn woor-
te trekken. De voorzitter
echter het woord onder
applaus der vergadering. De aandeel
houder verliet de zaal, terwijl hij riep:
„Recht gaat boven macht."
Een vrouwelijke aandeelhoudster had
j tevoren, onder instemmend applaus op
gemerkt dat het bijwonen van de verga
dering maar verlies van tijd was ge
weest „Commissarissen hebben dit be
sloten, commissarissen hebben dat be
sloten. ..wij kunnen erg weinig doen
behalve luisteren". Uitroep uit de zaal:
„Wij zijn voor niets gekomen". Van de
raad der commissarissen waren niet
aanwezig Z.K.H de Prins der Neder
landen en prof. dr. J. Tinbergen. De
grootste aandeelhouder, de staat, was
vertegenwoordigd door de directeur-ge
neraal van de rijksluchtvaartdienst, de
heer W. J. Kruys. In totaal waren a«
wezig 129 aandeelhouders, tezamen vi
tegenwoordigende 1.036.672 aandelen.
horen. Begrip bestaat ook voor het voor
nemen. de instellingen van weldadigheid
op te heffen, maar hiervan moeten toch
zo meent men. die instellingen worden
uitgezonderd, die nog andere dan finan
ciële bijstand verlenen, zoals het verple-
Belastingverlaging
in de Ver. Staten
President Kennedy heeft er gisteren bij I
het Congres op aangedrongen de belas-
tingen dit jaar te verlagen met 3.2 mil- i
jard dollar als eerste stap naar een j
uiteindelijke belastingverlaging van 18
procent.
De lang verbeide bijzonderheden van j
zijn ambitieus en omstreden belasting
programma heeft Kennedy neergelegd
in een speciale boodschap van 12.500
woorden.
Dc voorgestelde bclastingbesparing
over een periode van drie jaar zou
39 procent bedragen voor tien miljoen
huishoudens met lage inkomens. De ge- j
middelde vermindering voor de hoogst l
betaalden zou dan 9 procent bedragen, i
Het programma van Kennedy, dat tot
doel heeft de Amerikaanse economie op i
te voeren zou belastingverlagingen ten
bedrage van 13,6 miljard dollar op de i
inkomsten en aan vennootschapsbelas-
ting willen combineren met een stijging
van 3.4 miljard dollar uit een wijziging
van de reeds bestaande belastingfacili
teiten.
Ambulance weg bij
grenspost Charlie
De westelijke autoriteiten hebben de
speciale ambulancewagen, die sinds 21 j
augustus van het vorig jaar bij dc j
grenspost Charlie in Berlijn is ingezet
om aan gewonde vluchtelingen hulp te 1
verlenen, teruggetrokken. In een bekend
making deelden de autoriteiten mee dat
het voornaamste doel. namelijk de Oost
duitsers er toe te brengen aan gewonde
vluchtelingen zonder verwijl hulp te bie
den. is bereikt.
Wanneer het echter zou voorkomen dat
Oostduitsers niet onmiddellijk hulp ver
lenen, zullen de westelijke bondgenoten
Kbruik maken van een ambulance en
vendien alle middelen gebruiken om
dit zelf te doen. aldus de bekendmaking.
Dierenvrienden eisen
strafvervolging tegen
Beierse minister
De vereniging tot bescherming van
dieren in München heeft gisteren een eis
tot strafvervolging ingediend tegen de
Beierse minister van landbouw, Alois
Hundhammer. naar aanleiding van een
op 12 januari door zijn ministerie ge
organiseerde jachtpartij in de buurt van
München.
Dierenvrienden hadden tegen de jacht
geprotesteerd, omdat het wild zeer van
de strenge kou te lijden had en daardoor
toch al sterk uitgedund werd.
Fruitjes
geven uw
maaltijden
die
verrukkelijke
pikante
smaak
van (kant en
klare
gefruite
uitjes
beurd is onder Plesman niet
voorgevallen. Een van hen vroeg aan
dacht voor de kans berekening. Dc cri
sis zal zijns inziens tot 1965 duren. In
1966 is zij voorbij en dan gaan wij weer
de lucht in (Hilariteit). Nog weer een
andere aandeelhouder vroeg zich af
waarom niet een totaal nieuwe directie
was aangenomen. Dc laatste jaren
heeft de leiding alleen maar miljoenen
verlies gebracht.
Geen leemte
In zijn antwoord zei dr. Den Hollan
der. dat „de mannen die hiei achter de
tafel zitten" (nog later wees hij na- J>e voormalige minister van President Tubman van Liberia heeft
drukkelijk op zichzelf), „waarborgen hinnenlandse zaken van Toon die ta,n,d*«to verklaard, dat zijn land het
dat er geen vacuum ontstaat en zeer Binnenlandse zaken ,an logo, die n|eowe voorlopige bewind van Togo
erken met de schei- aan arrestatie na de moord op .niet zal erkennen, omdat het door ge-
president Sylvanus Olympio is welt! aan de macht is gekomen.
Tegen sommige aandeelhouders die ontkomen, heeft op de conferentie
het woord hadden gevoerd zei hij dat i in Lagos van de zogenaamde Md vet
2ij wel met voldaan zonden zijn door Monrovia-landen, de Franse am-
zijn antwoord, maar het is nu een-
maal zo dat alleen degenen die Dm-1 bass?deur en twee Franse officie
slag gevraagd hebben, kunnen oorde- r^n in Lome ervan beschuldigd
het ontslag. „Wij kunnen de aanstichters tot de opstand te
niet weg mogen zyn geweest.
dénde directeuren als adviseurs".
Ex-inultimiljonair
Billie Sol Estes
kreeg acht jaar
Een zakenman in Texas, Billie Sol
Estes, is gisteren wegens zwendel tot
acht jaar gevagenisstraf veroordeeld.
Zijn frauduleuze handelingen lopen in
de miljoenen dollars. Estes werd al
gemeen als een „zakenwonder" be
schouwd tot aan zijn bankroet.
Vorig jaar november werd hij schul
dig bevonden aan oplichting van een
boer in Texas, door deze over te halen
hypotheek van 94.500 dollar op kunst
diefstal, oplichting, valse verklarin-
en schending van de anti-trustwet.
naam wordt in verband gebracht
met verscheidene hoge functionarissen
i Washington.
Tegenstanders van de regering beweer
den dat hij door het ministerie van land
bouw werd begunstigd, waarna een ho
ge functionaris van dit ministerie aftrad.
Estes verzamelde miljoenen dollars
m boeren in Texas met handel in lan
derijen en opslagtanks. Per slot van re
kening kwam hij echter 12 miljoen dol
lar tekort.
De 38-jarige „zakenman" was op borg
tocht van 5000 dollar op vrije voeten
gesteld. Zijn advocaat heeft verklaard
hoger beroep te zullen aantekenen, na
dat herziening van het proces was ge
weigerd.
Amerikaanse leger
sterk geïnteresseerd
in de variomatic
Dr. H. J. van Doorne is gisteren terug
gekeerd van zijn oriënterend bezoek aan
het mobility command van het Ameri
kaanse leger in Detroit.
Deze instantie heeft reeds anderhalf
jaar een Daf-personenwagen beproefd
conclusie gekomen, dat de vol
automatische aandrijving van de vario
matic de meest geschikte transmissie is
voor toepassing bij militaire voertuigen.
De heer Van Doorne heeft dan ook een
week lang met de deskundigen van het
command de mogelijkheden bestudeerd
voor het gebruik van de variomatic.
De belangstelling ging vooral uit naar
een halftons vierwielig voertuig met vier-
wielaandrijving door middel van de va
riomatic.
Overeengekomen werd. dat Daf een
prototype van een dergelijk voertuig zal
ontwikkelen. Van de beproeving hiervan
zullen eventuele opdrachten van het
Amerikaanse leger afhangen. Duidelijk
voorts geworden, dat alleen opdrach-
met de heer Van Doorne.
Een aandeelhouder di* de kwestie
Van Konijnenburg ter sprake bracht
kreeg te horen dat het ontslagnemen
van zen onderdirecteur tot de com
petentie van de directie behoort.
Overeenstemming
Veel meer overeenstemming was
er over punt twee van de agenda,
benoeming van een lid der directie.
De houders van prioriteitsaandelen
hadden een bindende voordracht op
gesteld. Op de eerste plaats stond de
heer E. H. Larive en als nummer
twee de heer J. W. F. Backer, oud
directeur-generaal van de rijkslucht
vaartdienst. Dit voorstel werd bij ac
clamatie aanvaard.
„Wij zijn hier heel dankbaar voor",
aldus de heer Den Hollander, die voorts
de kwaliteiten van de heer Larive schet
ste en opmerkte dat deze zich met gro
te opgewektheid al op zijn taak heeft
voorbereid. De heer Den Hollander zei
liet gevoel te hebben dat aandeelhou
ders achter de heer Larive staan en zei
te hopen dat dit met de personeelsle
den van de maatschappij ook spoedig
het geval zal zijn.
In de vacature-Aler als lid van de
raad van commissarissen werd be-
van het begunstigen van de vorming
van een subversieve beweging in To
go door het beschikbaar stellen van
geld en wapens.
Uit Togo zijn twee afvaardigingen naar
Lagos .gekomen. De ene bestaat uit ver
tegenwoordigers van het nieuwe bewind
onder leiding van de voorlopige presi
dent Grunitzky en de andere wordt ge
vormd door leden van de regering van
Olympio die na de staatsgreep zijn uit
geweken.
De bijeenkomst is belegd op verzoek
van Nigeria om te spreken over de ge
volgen van de jongste gebeurtenissen en
meer speciaal over de moord op Olym
pio.
Het Ghanese hoge commissariaat in
Lagos heeft de beschuldigingen van Mal-
ly tegengesproken. In Parijs was men
over diens memorandum zeer veront
waardigd. Gezaghebbende kringen her
inneren er aan. dat de Franse regering
de moord op president Olympio heeft
veroordeeld
De conferentie in de Nigeriaanse
hoofdstad Lagos wordt verder bijge
woond door vertegenwoordigers van Da
homey. Ethiopië. Gabon. Ivoorkust, Ka
meroen. Liberia. Mauretanië, Niger. Ni
geria. Opper-Volta. Senegal, Sierra
Leone cn Tsaad.
verkouden.... verkou.... ve....
AKKERTJES iwU+4 cacUU
helpen sneller en beter dan ooit
Perzische arbeiders
nemen het op voor
plannen van Sjah
I Een Duitse helikopter
heeft van een op een
mijl ten noordwesten
van Laboe in de Oost
zee drijvende ijsschots
een man opgepikt, die
zijn door het ijs ingeslo
ten schip had verlaten
en tien uur lang op de
schots had rondgedre
ven. De man is opgeno
men in een ziekenhuis
in Kiel.
I De drie Westduitse al
pinisten, die veertien da
gen geleden een begin
maakten met de voor on
mogelijk gehouden be
klimming van de noor
delijke wand van de
3000 meter hoge weste
lijke top van de Lavare-
dex, een berg in dc Ita
liaanse Alpen, nabij Cor
tina d'Ampezzo, hebben
bijna hun einddoel be
reikt. De temperatuur is
's nachts ongeveer 25
graden onder nul. Zij
zijn gisteren 20 meter
gevorderd en moeten nu
nog 130 moeilijke me
ters afleggen. De eerste
50 meter hiervan be
staan uit een loodrecht
opdoemende wand, en
daarna komt een spleet
die met sneeuw cn ijs is
bedekt. Volgens de des
kundigen komen de
Duitsers er, want terug
keer is nu onmogelijk
geworden.
I Zoals anderen hun au
to of wasmachine afbe
talen, zo betaalt dc Lon-
dense handelsreiziger
Michael Portnasnik aan
verscheidene rechtban
ken tegelijk zijn boeten
voor parkeerovertredi-
gen af. Hij staat voor
enkele tientallen overtre
dingen in het krijt. Zijn
excuus is: „Mijn koffers
zijn zo zwaar en ik kan
niet altijd een parkeer-
meter vinden". Hij heeft
er blijkbaar toch ge
noeg van ekregen
want hij is magazijn
meester geworden.
I De 15-jarige Ad Wil-
lems uit Geidrop is de
500.000ste klant van het
jeugdspaarplan Zilver
vloot. Daarom heeft drs.
W. W. K. N. Schmclzer,| Ongeveer tweeduizend jonge Perzische
staatssecretaris van al-1 arbeiders, gewapend met stokken en
gemene zaken, hem gis-boomtakken, hebben gisteren een aanval
termorgen in Eindhoven ondernomen op de universiteit van Tehe-
een jeugdspaarbankboek- ran- Zij ranselden studenten af en
je uitgereikt. Bij die ge- scheurden de leuzen af die op het uni-
ler^nheirt m.-kL versiteitsterrem waren te lezen en die
gericht waren tegen de hervormings
plannen van de sjah. De studenten zijn
namelijk sterk gekant tegen de volks-
legenheid merkte drs.
Schmelzer op, dat het plannen
jeugdspaarplan vooral op
gang is gekomen door
de belangstelling van
het bedrijfsleven.
I President Kennedy
dat het hem hoogst aan
genaam zou zijn indiën
het Congres een resolu
tie aanvaardt waarbij
heeft gisteren gezegd
sir Winston Churchill tot
ereburger van de Ver.
Staten zal worden uitge
roepen.
wil houden in de
(sinds 1961) en die ten doel heeft
werkstellingen, dat hij zijn plannen kan
uitvoeren. Hij beoogt daarmee de rech
ten der grondeigenaars sterk te beknot
ten en die der arbeiders te vergroten,
onder meer door hen voor twintig pro
cent te laten delen in de winsten der
bedrijven.
Het incident van gisteren had geen
ernstige gevolgen. Er werd niemand ge
wond. De bazars in het centrum van de
Perzische hoofdstad bleven echter voor
de derde achtereenvolgende dag geslo-
1112) We hadden ons vandaag tot
taak gesteld aan te tonen dat de zich
omtrek van een kleine cirkel even den.
groot is als die van een grote clr- Wat
i onder dit voortrollen
bewijzen dat de grote cirkel eenzelf- stand A
de omtrek heeft als de kleine. Dat is omtrek
alles lood om oud ijzer en de for- over ee
mulering doet er in dit verband niet
zo veel toe.
Juist omdat
herhaaldelijk o
ben gezeurd en daarbij wetensw
tot A' en de kleine cirkel-
is eveneens afgewikkeld
over een afstand B tot B'. De lengte
A tot A' !s gelijk aan de omtrek
van de grote cirkel en die van B
in het verleden tot B' is gelijk aan de omtrek van
het getal pi heb- de kleine cirkel. Dat is duidelijk.
Maar dc afstand A tot A' is ook
digheden hebben opgehaald die vele gelijk aan die van B tot B'. waaruit
dus volgt dat de omtrek van dc gro-
behoefte
te verklaren dat
maar in de verste
verte met pite ma
ken zou kunnen
hebben achterwege
laten, zodat deze
uiteenzetting ook
voor de nlet-wis-
kundig geschool
den, of -geïnteres
seerden leesbaar
zal blijven.
Na deze geruststelling
te cirkel gelijk is
plechtig kleine en omgekeerd.
die
alles wat ook
de
Om dit te bewijzen, behoeft u de
concentrische cirkels
niet eens een gehele
omwenteling te la
ten maken, want
op ge
lijke afstanden spa
ken naar de omtrek
van de grote cirkel
tekent (waardoor te
vens spaken in de
kleine cirkel ztfn
laat de cirkels
Hoe groot het verschil tussen deze
dat het segment dat
<ipaak loodrecht komt te staan, nit n
cirkels is. doet er weinig toe. dc grotc cirkp| y. afgewIkkeId
den. Voldoende is te weten dat we ,-oor h* hM*. „i-vIL ""I
de kleine cirkel in de grote kunnen Ook voor elk deel m
leggen, zodat belde middelpunten sa- blijkt op to gaan
men vallen We hehh.n Hon Ii.'.n .nn
de cirkels
nil... We hebben de. Wee c.n- °P
centrische cirkels. Nu is het in de Dit bewijs, waarvan u de Julst-
praktijk weliswaar moeilijk uitvoer- heid toch duidelijk kunt zien kan
baar deze cirkels naar rechts te la- natuurlijk niet kloppen, want het zou
ten rollen, maar In gedachten zouden betekenen, dat de omtrek van een
we ons toch best kunnen voorstellen buitenband even groot is als de velg.
dat dit gebeurt. Tijdens dit voortrol- En u wéét dat dit niet zo is. Maar
len maken beide cirkels een
dige omwenteling, waardoor een be
paald punt A van de omtrek van de
grote cirkel en een bepaald punt B
zit de fout?
Daarover een volgende keer!
(Nadruk verboden)
