Nieuwe LeMse Courant
Voortbestaan van
verkeert in
de E.E.G.
gevaar
Commentaar
Voor de ambtenaren een
welvaartsvast pensioen
„Ver. Staten van de Engelse taal"
r
Dr. Mansholt over houding van De Gaulle
Akkoord van
op een dwaalspoor
Pariji
Van Thiel voorzitter
Tweede Kamer
Akkoord in Georganiseerd overleg
(""O
Woensdag 23 januari 1963, 43ate jaargang
KOLEN NODIG?
Militairen
springen bij
Hrecteurt F. DIEMER
Hoofdredacteur: Dr. E. DIEMER
CHRISTELIJK-NATIONAAL DAGBLAD
„Stantvastigh is ghebleven
Zie pagina 7
Kantoren Leiden Steenstraat 37 Postbus 76 Telefoon 31441 Giro 58936 Abonnementsprijzen
TVE argumenten, waarmee president De Gaulle zich heeft uitgesproken
voor beëindiging van de onderhandelingen over het toetreden van
Groot-Brittannië tot de EEG zijn niet in overeenstemming met de feiten.
Dit heeft dr. S. L. Mansholt, de Nederlandse vice-v.oorzitter van de Euro
pese Commissie van de EEG, gisteren in Leuven verklaard. Het is volgens
hem volstrekt onjuist te beweren, dat de onderhandelingen in Brussel in
een stadium zijn geweest, dat een positieve oplossing onmogelijk zou zijn.
„Ik beweer met kennis van zaken, dat juist het tegendeel het geval is".
„Er zijn oplossingen in zicht, na
tuurlijk niet zonder wezenlijke con
cessies van beide kanten, die echter
niet ten koste van het verdrag van
(Van onze parlementsredactie)
DE KVP-er mr, F. J. F. M. van Thiel zal tot 4 juni voorzitter zijn
van de Tweede Kamer. Bij het opmaken van de nominatie voor
het voorzitterschap ter vervulling van de vacature-Kortenhorst heeft
de Kamer de heer Van Thiel vanmiddag als no. 1 geplaatst op de
voordracht, die aan H.M. de Koningin zal worden aangeboden. Daar
de vorstin conform de voordracht pleegt te beslissen, staat de benoe
ming van de 56-jarige oud-minister van maatschappelijk werk wel
vast. Voor de functies van tweede en derde voorzitter droeg de
Kamer resp. de heer J. Bommer (soc.) en mevr. mr. J. M. Stoffels-
Van Haaf ten (lib.) voor.
Nieuws in
één oogopslag
De Nederlandse vice-
voorzitter van de Europe
se commissie van de EEG.
dr Mansholt, heeft ver
klaard dat de argumenten
waarmee president De
Gaulle zach heeft uitge
sproken voor beëindiging
van de Brusselse onder
handelingen niet in over
eenstemming met de fei
ten zijn Het is onjuist te
beweren dat het gesprek
in Brussel in een stadium
is geweest dat een posi
tieve oplossing onmogelijk
zou zijn.
In de centrale commis
sie voor georganiseerd
overleg in ambtenarenza
ken is overeenstemming
bereikt over een meuw
pensioenbestel voor hel
overheidspersoneel. Het
ambtenarenpensioen zal
waardevast worden en de
aanspraken op het bodem
pensioen zullen integreren
In de aanspraken die de
ambtelijke voorzieningen
geven.
In het Elysee is giste
ren het verdrag over de
innige samenwerking tus
sen West-Duitsland en
Frankrijk getekend. Beide
landen zullen elkaar op
het terrein van de defen
sie, opvoeding en jeugdza
ken en voor iedere belang
rijke beslissing inzake de
buitenlandse politiek raad
plegen. Over de toetreding
van Engeland tot de EEG
wordt in het verdrag niet
gesproken.
Minister Zijlstra heeft
gisteren in de Eerste Ka
mer verklaard niet te
kunnen zeggen of er een
recessie voor de deur staat.
Er is thans een toestand
van evenwicht ontstaan.
De minister voelde wei
nig voor een snelle varia
tie van belastingtarieven
als instrument in de con-
junctuurpolitiek.
Nadat het ministerie
van economische zaken, de
Limburgse mijnen en de
Nederlandse spoorwegeD
gisteren overleg hebben
gepleegd over een snelle
aanvoer van kolen, is be
sloten dat er zonodig mi
litairen bij het vervoer
zullen worden ingescha -
keld. Overigens is de
brandstofhandel van me
ning dat er niet van een
noodsituatie kan worden
gesproken.
Mr. F. J. F. M. VAN THIEL
De verkiezing van de heer Van Thiel
is min of meer als een verrassing geko
men. Toen vorige week bleek, dat de
K.V.P. geen afstand wilde doen van het
voorzitterschap voor de periode tot aan
de Kamerontbinding, werd weliswaar zijn
naam genoemd, maar de laatste dagen
beschouwde men zijn fractiegenoot drs.
M. M. A. A. Janssen toch als de grootste
kanshebber. Tegen diens benoeming
den echter bezwaren zijn gerezen. Boi
dien zou de heer Janssen zich geen onder
breking van zijn beroepsbezigheden als
accountant kunnen veroorloven. Behalve
aan drs. Janssen is nog gedacht aai
L. A. H. Albering, maar deze schijnt zijn
handen vol te hebben aan het K.V.P.
secretariaat. Ten slotte heeft de K.V.P.
fractie alsnog de heer Van Thiel bereid
gevonden zich voor het presidium
schikbaar te stellen. Men heeft er zich
van tevoren van vergewist dat een kandi
datuur-Van Thiel bij de andere fracties
in goede aarde zou vallen.
De verkiezing van mr. Van Thiel staat
geheel los van het voorzitterschap van de
nieuwe Tweede Kamer, die op 15 mei ge
kozen wordt en op 5 juni voor het eerst
bijeenkomt. Noch de K.V.P.-fractie. noch
de heer Van Thiel hebben in dit opzicht
enige bindingen willen aangaan. Toch
acht men het in parlementaire kringen
niet geheel uitgesloten dat mr. Van Thiel
ook de nieuwe Kamer zal gaan presideren.
Was het aanvankelijk de bedoeling dat
hij naar de Eerste Kamer zou verhuizen,
hij staat nu toch weer op een zeer ver
kiesbare plaats op de K.VP.-kandidaten-
lijst voor de Tweede Kamer.
Levensloop
De heer Van Thiel is op 24 april 1906
geboren. Na de lagere school doorliep hij
het r.k. gymnasium in Katwijk aan den
Rijn en studeerde hij rechten aan de Nij
meegse universiteit, waar hij in 1930 de
meesterstitel behaalde. Zijn politieke
loopbaan begon hij als gemeenteraadslid
van Helmond, in welke plaats hij een
fabriek leidt. In 1948 kwam hij voor het
eerst in de Tweede Kamer en in 1952
trad hij als eerste minister van maat
schappelijk werk toe tot het derde kabi-
net-Drees. Na zijn aftreden in 1956 kreeg
hij weer zitting in de Kamer. Hij is thans
algemeen voorzitter van de Katholieke
Werkgeversvereniging en als zodanig ook
lid van o.m. de Sociaal-Economische
Raad. Hij is ook opgetreden als voorzitter
van de Raadgevende Interparlementaire
Beneluxraad.
De nieuwe Kamervoorzitter is misschien
geen briljant redenaar in de klassieke
zin van het woord, maar wel een
bekwaam spreker. Hij spreekt zo
dat de Kamerstenografen de grootste
moeite hebben hem bij te houden.
In verband met zijn verkiezing zal de
heer Van Thiel zijn maatschappelijke
functies tijdelijk stilleggen.
Rome behoeven te gaan. Wanneer de
afwijzende houding van De Gaulle
niet uit de stand van zaken kan
worden afgeleid, dan is hier een be
slissing genomen, die in strijd lijkt te
zijn met alles wat tot vandaag
richtlijn voor de gemeenschap heeft
gego'den", aldus dr. Mansholt.
De vice-voorzitter van de Europese
Commissie (die waarschijnlijk op
zoek van Adenauer en De Gaulle zal
worden belast met het opstellen
een rapport over de stand van zaken bij
het overleg in Brussel over Groot-Brit.
tannië's toetreding), noemde de afwij
zing van Londen een bedreiging vooi
het voortbestaan van de EEG.
,Als dit interne conflict niet op bevre
digende wijze kan worden opgelost, dan
hebben wij de kiem van het wantrouwen
van de twijfel in de redelijkheid va
samenwerking in de organen van de ge
meenschap geplaatst. In naam zal zij
voortbestaan, echter haar élan is gebro
ken. haar vitaliteit gefnuikt. In plaat!
van haar beveiligd te hebben tegen ver
watering door uitbreiding is zij van bin
nenuit bedorven", aldus dr. Mansholt.
die de hoop uitsprak, dat de gemeenschap
niet zal slinken tot een organisatie die
niet meer kan zijn dan een Europese
facade, waarachter van werkelijke inte
gratie geen sprake meer is.
Dwaalspoor
„Op welk dwaalspoor men kan ko
men. blijkt wel uit het „bondgenoot
schap", dat de heer Adenauer zojuist
in Parijs met De Gaulle heeft gesloten
Er is wel geen verstandig mens in
Europa, die zich niet verheugt over
de goede verstandhouding tussen
Duitsland en Frankrijk. Ten slotte
In Parijs hebben president De
Gaulle en bondskanselier dr.
Adenauer gisteren het verdrag
voor Frans-Duitse samenwer
king ondertekend. Na de onder
tekening hebben de beide staats
lieden een gezamenlijke ver
klaring uitgegeven. Op de foto
zien we een moment na de
plechtige ondertekening van het
verdrag. De beide staatslieden
elkaar.
heeft het streven naar Europese inte
gratie ook ten doel gehad, deze beide
volkeren tezamen met anderen aan
één tafel te brengen en het verleden
te overwinnen. Het nu gesloten Duits-
Franse bondgenootschap zou toe te
juichen zijn in een geïntegreerd
Europa dat op weg is, Groot-Brittan
nië en andere landen in zich op te
nemen. Maar indien de weg naar dit
laatste is afgesneden, is dit verdrag
geen aanvulling, maar een vervan
ging van de integratie van Europa
door een coalitie van twee Europese
landenEen politiek met het gezicht
naar het verleden en niet naar de
toekomst".
(Zie vervolg pagina 6)
bezorging 18 19'
Er hebben, zich in de Waal grote ijsruggen gevormd. Vandaag zou i
I met ijsbrekers proberen deze hindernissen te doorbreken, om drie olie
tankers, die van Hamburg ondenveg waren naar Rotterdam, te
bevrijden.
(Van onze sociaal-economische redactie)
NAAR wij vernemen is dinsdagavond, na besprekingen die zich jaren
lang hebben voortgesleept, in de Centrale Commissie voor georgani
seerd overleg in ambtenarenzaken overeenstemming bereikt over eer
nieuw pensioenbestel voor het overheidspersoneel. De kernpunten in hel
ontwerp van de nieuwe pensioenwet zullen zijn, dat het ambtenarenpen
sioen welvaartsvast zal worden en dat de aanspraken op het bodempen
sioen zullen integreren in de aanspraken, die de ambtelijke voorziening
geven. De huidige ambtelijke pensioenen zullen dan verhoogd worden met
een toeslag, voor de variërende berekening waarvan de situatie op 1 ja
nuari 1957 als uitgiangSpün^ïS-i^kozen.
Premiebetaling
AOW vervalt
In verband met de gewenste st
menloop van overheidspensioen e
bodempensioen dient de premiebe
taling op grond van de A.O.W. te
vervallen en langs de weg van jaar
lijkse restitutie geheel voor reke
ning vaq het rijk tc komen. Van
zelfsprekend vervalt daarbij ook de
A.O.W.-premiecompensatie van 5,6%
van het loon, waardoor 1,4 van
bet inkomen (geheel of gedeeltelijk
afhankelijk van de hoogte van het
salaris) vrij komt voor de ambte
naar. Daar staat tegenover dat het
verhaal op de ambtenaar \lk °lo ho
ger gesteld zal moeten worden, aan
gezien het welvaartsvaste pensioen
een hogere premie vereist. Het ligt
niet in het voornemen hiervoor
looncompensatie te verstrekken.
Van de gelegenheid zal tevens gebruik
worden gemaakt om het te verhaleq
premiepercentage te unificeren en wel
voor rekening van het ryk langs de weg
van compensatie in het loon. Dit ver
haal varieert momenteel van 4,36% tot
7,5%. Al deze percentages zullen herleid
worden tot 6.4%. waarbij dan nog de
niet-te-compenseren 1.5% wordt geteld,
zodat gekomen wordt tot een uniform
verhaal van 7.9%.
De onderhandelingen in de Centrale
Commissie voor georganiseerd overleg
hebben geleid tot een uiteindelijk voor
stel van de minister om de beoogde wel-
vaartsvastheid van het ambtenarenpen
sioen aan te passen aan de ontwikkeling
van het salarispeil, voor zover deze ont
wikkeling gebaseerd is op algemeen gel
dende salarismaatregelen. De welvaarts
vastheid zal worden verankerd in de
70 pet. plus 20 pet.
Het welvaartsvast ambtelijk pensioen
zal bij veertig „pensioen-dienstjaren" op
65-jarige leeftijd 70% bedragen en daar
enboven 20% van het waardevaste bo
dempensioen. Het ambtelijk pensioen zal
de grondslagen tot f 7500 worden
op basis van 2% per dienst
jaar tot de eerste f 3750 en 1per
dienstjaar boven f 3750 (In eerdere voor_
stellen van de minister was sprake
L%% per dienstjaar tot f 6000).
Mocht de A.O.W.-uitkering stijgen bo-
van f 3750 dan zal aanpassing plaatsvin
den (zodat dus dit cijfer f 3750 „mee
groeit"). Het cijfer f 7500 zal evenredig
meegroeien met de bezoldigingswijzi
gingen van algemene strekking.
(Slechts bezoldigingswijzigingen van
algemene strekking zullen van invloed
zijn op de pensioenen. De op zichzelf
staande wijzigingen van groepen derhal
ve niet. Van de 8%40% gefaseerde
verhogingen telt wel de 8% mee. thans
voor 4% en in de toekomst voor de res
terende 4%).
De toeslagen
Zoals gezegd zullen de huidige ambte
lijke pensioenen worden verhoogd met
een toeslag, voor de berekening waar
van de minister de situatie op 1 janu
ari 1957 als uitgangspunt wil nemen.
Bij het stellen van het toeslagpercen
tage per die datum op 100 zullen de
aanpassingspercentages bedragen voor
hen, die gepensioneerd zijn tussen 1 ja
nuari 1957 en 31 december 1958 ca. 32%.
voor hen die met pensioen gingen tus
sen 1 januari 1959 en 1 april 1960 ca. 31%.
voor de ambtenaren, die gepensioneerd
zijn tussen 1 april 1960 en 1 januari 1962
ca. 21% en voor hen, die tussen 1 janua
ri 1962 en 1 januari 1963 met pensioen
gingen ca. 13%. (Aanvankelijk had de
minister voorgesteld uit te gaan van een
optrekpercentage van 24% per 1 janu
ari 1957, waarin de maatregelen per 1
april 1960 en daarna ten behoeve van
de gepensioneerden waren verdiscon
teerd)
(Voor vervolg zie pag. 6)
TN DE CENTRALE Commissie voor ge
organiseerd overleg in ambtenarenza
ken is thans overeenstemming bereikt over
de mévites van het pensioenbestel voor
het overheidspersoneel, zoals dat er voor
de naaste toekomst uit zal moeten zien.
Daarbij inogen alle betrokkenen waarlijk
wei een zucht van verlichting slaken. Iloe
lang immers is er niet gedokterd aan deze
zeer moeilijke en ingewikkelde materie.
Er zijn zelfs twee wetsontwerpen van sta
pel gelopen (in 1959 en 1960), waarvan
het eerste moest worden ingetrokken en
het tweede nu ook zal vervallen.
Naar het ons voorkomt zal dit een derde
keer niet behoeven te gebeuren. Mede op
aandrang van de zijde der centrales is de
regering bewust een andere neg ingesla
gen. Dit heeft er toe geleid dat in de
voorstellen van de minister waarover nu
in het georganiseerd overleg overeenstem
ming werd bereikt, kon worden gekomen
tot een, wat met een mooi woord genoemd
wordt welvaartsvaste pensioenregeling, ge
paard gaande met een samenvloeiing van
bodempensioen en ambtelijk pensioen, ter
wijl er ook verder tal van positieve pun
ten zijn.
Wij geloven dat het akkoord in grote lijn
het beste is wat men in de gegeven om
standigheden en gezien tegen de achler-
grond van alles wat zich in het verleden
met betrekking tot de ambtenarenpen-
sioenen heeft afgespeeld, kón bereiken. De
ambtenaren mogen niet ontevreden zijn.
Voor de technische begeleiding van de sa-
menloop van bodempensioen en overheids
pensioen is, onder meer ten aanzien van
de overname door de regering der A.O.W.-
premiebetalingen, een unieke regeling ge
vonden, die, afgezien van de vraag of zij
staatsrechtelijk wel geheel „verantwoord"
is, ook perspectieven biedt voor pensioen
regelingen buiten de overheidssector....
„De overvalop Soestdijh
Friese illegalen en
acteurs naar
Koningin
Op peleis Soestdijk zal koningin Juliana don
derdagavond 'n besloten filmvoorstelling bij
wonen, waar de film „De Overval" gedraaid
zal worden. Voor deze voorstelling zijn ook
de verzetsstrijders uitgenodigd, die destijds aan
de overval op de gevangenis in Leeuwarden
hebben deelgenomen, en de hoofdrolspelers uit
de film. Zij zullen eerst in het Oranje Hotel
in Baarn dinefen en daarna fiaar paleis Soest
dijk gaan.
„Ik weet, dat het mijn beurt is, maai
mag ik asjeblieft eerst even mijn
mantel uittrekken?"
Engeland-EEG
Heeft Adenauer
toch iets
bereikt
Frankrijk heeft er vandaag in toege
stemd het probleem van Engeland's toe
treding tot de Euromarkt voorlopig over
te dragen aan de EEG-commissie.
President De Gaulle, zo verneemt Ass.
Press, heeft een voorstel van deze strek
king van Adenauer aanvaard om een
dramatische mislukking te voorkomen
als de zes ministers van de EEG maandag
weer in Brussel bijeenkomen om over
het vraagstuk van het Britse lidmaat
schap te spreken.
Met dit denkbeeld zou de EEG-com
missie, onder leiding van Walter Hall-
stein, een nieuwe diepgaande studie ma
ken over de problemen rond de Engelse
toetreding en dan haar bevindingen voor
leggen aan de zes minister. Er zou geen
tijdslimiet aan een dergelijke actie wor
den gesteld.
zondag nog boven Zuid-Noorwegen lag,
is op reis gegaan en lag vanmorgen bo
ven Engeland en zal morgen boven West-
Frankrijk aankomen. Hierdoor is de wind
in het hele Noordzeegebied naar west tot
noord gedraaid. In de afgelopen nacht
vroor het vijf tot zeven graden, maar de
middagtemperaturen komen geleidelijk
boven het vriespunt.
Hoewel de verdere vooruitzichten nog
niet geheel zeker zijn lijkt het er wel op,
dat in deze tweede helft van de week de
dooi met luchtaanvoer van de Oceaan van HET WEER EN EUROPA
meer bpekeni, „ontworden. Alleen in de Kapporten hedenmorgen zeven uur
nacht tijdens opklaringen zal nog enige
lichte vorst voorkomen.
Tendens dalend
De Bilt verwacht tot donderdagavond:
Bewolkt weer met plaatselijk mist, maar
ook enkele opklaringen. Zwakke tot ma
tige wind uit westelijke richtingen. Lich
te vorst tot temperaturen om het vries
punt. (Opgemaakt te 11.15 uur;.
ZON EN MAAN
Donderdag 24 januari: zon op 8.33, on
der 17.12; maan op 7.43, onder 16.04.
Vrijdag 25 januari: nieuwe maan
Statior
rcldh.
Elndhove
Zd.-Limb
Helsinki
DE Pulitzer-prijswinnaar en economisch blok vormen met Gaulle is een
schrijver Upton Sinclair Amerika?" beelden over
heeft in brieven aan president Sinclair, die toegeeft half denkt over niets anders dan den "samen moeten gaan
Kennedy en premier Harold schertsend „maar toch met een Frankrijk zoals in hem be- mijn vraag is: waarom nief
Macmillan het volgende advies diepe ernst geschreven te heb- lichaamd en hy hoopt andere
gegeven met betrekking tot de ben" voegt In zijn brief aan Europese landen voor die zaak De Gaulle wil dat u uw t
Euromarkt: Macmillan er aan toe: te gebruiken. Hij is bang dat malige koloniën bulten
Als het Verenigd Koninkrijk „Ik heb met misnoegen de hij Engeland niet kan laten Euromarkt houdt Bij ons
van pre- doen wat hij de kleine landen den zij welkom zijn
i buiten van Europa makkelijk kan la-
waarom dan geen rivaliserend de Euromarkt te houden. De ten doen
tan met d«nk; ..IK heb altijd gedacht, dat werken aan een gemeenschap,
la gloire. HU vroeg of laat, onze twee lan- peljjke markt van de hele
tÊtÊM' groep en die economische een
heid zich zo snel mogelUk laten
ontwikkelen tot een sociale, po
litiek en humane beweging?"
Sinclair stelde voor dat de
nieuwe groep bekend zal wor-
den als „De Verenigde Staten
van de Engelse taal".
„Waarom zouden we niet
Aberdeen
Zürich
Genève
Wenen
Belgrado
gh. bew
onbew
windstil -1 -5
wind9til -5 -10
windstil
indstil
•indstil
windstil -5 -5
-5 -13 0.2
