Koude,
vorst!
Uw
sigaretten
te
droog
ROXY
Van der Lult
SPEKKIE EN BLEKKIE OP DE MAAN
MfclVtE LEIDSE COURANT
12
ZATERDAG 19 JANUARI 1965
Heden bereikte ons het
ontstellende bericht dat
tengevolge van een nood
lottig ongeval is overle-
i onze incasseerder
P. HABRAKEN
Zijn eerlijkh. en plichts
betrachting zal ons een
dankbare herinnering
blijven.
Namens
het bestuur van de
LEIDSCHE
ZIEKENKAS
18 januari 1963
Met diepe droefheid geven wij kennis van het o\
lijden van de oprichter en oudste direkteur
onze N.V. de heer
G. DEN HEETEN
Leiden. 16 januari 1962
Heden nam God tot Zich
nog vrij plotseling mijn
innig geliefde man. onze
zorgzame vader. zoon. be
huwdzoon, zwager en oom
ANTOON VAN HOVEN
op de leeftijd van 46 j.
J v HOVEN-v. d. Meü
TON
RIA
NEL
ARINA
JOKE
en verdere familie.
Leiden. 19 januari 1963
Maredijk 13D
Geen bloemen
Rouwbezoek 's avonds v.
89 uur. De begrafenis
zal D.V. plaats vinden
woensdag 23 januari a.s.
te 14.30 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof".
G. DEN HEETEN
Met diepe dankbaarheid gedenken wij zijn sympa
thieke persoonlijkheid en grote gaven waarmede hij
zo rijk begiftigd was.
Rotterdam. 16 januari 1963
Heden ontsliep in haar
Here en Heiland, na een
kortstondige ziekte, onze
lieve zorgzame moeder,
behuwd-, groot-, over
groot- en bet-overgroot
moeder
MENSJE DE JONG
geb. GUIJT
weduwe van
Jan de Jong
n de gezegende ouder
dom van 102 jaar.
L. v. d. PLAS-de Jong
C. v. d. PLAS
J. VALK-de Jong
N. VALK
M. de MOL-de Jong
P. de MOL
M. den HOLLANDER-
de Jong
B. de JONG
H. de JONG-van Rijn
Klein- en achterklein
kinderen.
Katwijk a. Zee. 18 jan. '63
Condoleantie-adres:
Mr. D. Curtiusstraat 20.
De begrafenis zal plaats
vinden D.V. dinsdag 22
januari a.s., des nam. 2.30
uur op de nieuwe be
graafplaats „Duinrust" te
Katwijk aan Zee.
Voor de vele blijken
medeleven welke wij moch
ten ontvangen van buren,
vrienden en bekenden n;
het overlijden van onze lie
ve vrouw, moeder, behuwd
en grootmoeder
HENDRIK A ADRIAN A
SPIERENBURG—Budding
betuigen wij onze hartelijke
dank.
In het bijzonder een woord
van dank aan de H.H. Dok
toren H. G. Ruhaak. J. G
Fontein. W. de Bruyne
de medische bijstand e
zusters van het Diacones-
senhuis voor de uitstekend,
verpleging.
Verder danken wij de Be
grafenis-onderneming Var
der Luit voor de keuri--
uitvoering van de begrale
Leiden:
V. SPIERENBURG
Leiderdorp:
H. C. SPIERENBURG
A. SPIERENBURG—
van der Bent
Lelden:
H. VEGTSpierenburg
N. VEGT
Leiderdorp:
ADA SPIERENBURG.
Voor de vele bewijzen vat
deelneming, ons betoond tij
dens zijn ziekte en na he
overlijden van onze geliefde
man. vader, behuwd- i
grootvader
JOHANNES DE MOOIJ
zeggen wij u dank.
In het bijzonder aan de Wel-
eerw. heer Ds. Groericwoud
de Weled. heer dokter v. d
Lean, de zusters Speijksm:
en Timmers en de Begrafe
nisonderneming ..De Laatste
Eer" voor haar keurige en
correcte uitvoering der be
grafenis.
Uit aller naam:
Wed. J. DE MOOIJ—
Durieux
Kinderen en kleinkin
DANKBETUIGING.
Vorige maand mochten wij
ons 25-jarig huwelijksfees
en het 25-jarig bestaan var
ons bedrijf ..De Schans" vie
len. Ter gelegenheid hiervan
hebben vele zakenrelaties en
kennissen blijk gegeven van
hun belangstelling. Hiervoo:
zijn wij zeer erkentelijk en
gaarne willen wij hiermede
allen die onze feestvreugd,
hebben willen vergroten,
zeer hartelijk danken.
W. VAN EGMOND
G. VAN EGMOND—
Van Egmonr'
en kinderen.
G. DEN HEETEN
Leiden, 16 januari 1963
G. DEN HEETEN
Zijn eenvoud, zijn bezielende vitaliteit e
vaardige belangstelling zullen bij ons i
herinnering blijven.
Rotterdam, 16 januari 1963
Begrafenissen. Crematies Transporten
Kantoor en rouwkamers:
HAAGWEG 31 LEIDEN TELEFOON 23574
Voor de vele bewijzen i
hartelijk medeleven, ontv
gen tijdens de ziekte en
het overlijden van onze
ve man. vader, behuwd- en
grootvader, broeder, zwager,
oom en neef
WILLEM DE VOGEL
betuigen wij onze welge
meende dank.
Een bijzonder woord
cank aan het personeel
het aannemersbedrijf J. de
Water, aan de leden v;
muziekvereniging „Concor
dia" en aan de buurtbewo
ners voor hun oprecht
deleven.
Uit aller naam:
M. DE VOGEL—Siera.
V..
Onder het thema: ..DE VROUW VAN EEN DIPLO
MAAT VERTELT" lazen wij in ..Elsevier" van 10
nov. 1962, dat mevrouw Helb op instigatie van
mevrouw Van Kleffens lessen in
„Spreken in het openbaar"
volgde en voor die goede raad is zij mevrouw Van
Kleffens nóg dankbaar. Ook wij willen U het advies
van mevrouw Van Kleffens doorgeven. Bezoekt onze
gratis proefles op maandag, 21 januari a.s. in
CAFÉ-REST. ZOMERZORG, Stationsweg 35a Leiden
Aanvang 8 uur.
Inst. „Rhetorica", Pstb. 144 Dordrecht, tel. 01850-7283
haar tekenkamer
a. een ervaren
constructeur-tekenaar
voor de verdere ontwikkeling er
nieuwe constructie van automobiel
onderdelen en accessoires.
Vereiste opleiding: H.T.S.-werktuig-
Leeftijd tot 35 jaar.
b. een tekenaar
constructeur
met behoorlijke ervaring op het ge
bied van plaatwerk.
c. 'n aankomend tekenaar
betreffende mechanische hulp
middelen.
Voor b. en c. vereist:
Opleiding U.T.S., P.B.N A of gelijk-
Voor de zeer vele bewijzen
van deelneming ontvangen
tijdens de ziekte en n:
overlijden van mijn innig
geliefde onvergetelijke man.
onze lieve breoder. behinyd-
broeder en oom
Een bijzonder woord
dank aan Dr. K. Dronkert
voor de geestelijke bijstand
en aan Prof. Dr. A. Querido.
H.H. Doktoren en het ver
plegend personeel van het
Academisch Ziekenhuis afd.
Endo-crinologie voor de uit
stekende medische ve
ging. Tevens danken wij de
Begrafenis-onderneming
Van der Luit, voor de co
recte uitvoering van de be
grafenis.
Uit aller naam:
A. VAN DER KROFT—
van Oosten.
leiden
Alle typen uit voorraad
Nieuwe Rijn 106
tel. 01710-23140
REPARATIES AAN
Kunstgebitten
voor de buitengemeenten
's morgens met bode mee
's middags retour
GANGETJE 1 LEIDEN
(hoek Breestraat)
Telef. 24334 (b.g.g. 20234)
WINKELHUIS
Overname goederen, inv, en
goodwill geen bezwaar. Uit
voerige inl. onder no. 5173
öuj\ van dit blad.
AGRARISCH
BEDRIJF
of grond te koop gevr.
Gunstige condities voor
eigenaar betreff. voort
zetting bedrijf. Invetering
o.i.d. Geheimh. verze
kerd. Br. met omschrij
ving ligging enz. onder
no. 5175 bur. van dit blad.
Gevraagd
MEISJE
als hulp in de
huishouding
Te koop
HERENHUIS
.d. Rijndijk te Voorschoten
voor woongerechtigden in
Voorschoten, ook ruiling*.
Te bevragen bij Makelaar
J. C. G. Alkemade, Leidse-
weg 39. Voorschoten. Telef.
01717—2766.
Roxy koopt u altijd In goede conditie, ook als het vriest.
Want Roxy is door de grote verkoop altijd vers. Hier
zijn 3 goede tips om de versheid van uw Roxy tot de
laatste sigaret te behouden.
IStop een stukje appelschil In het
pakje, zodra er 2 of 3 sigaretten uit
zijn. U zult verrast en verheugd zijn
hoe lekker vers uw Roxy's blijven.
Vouw het papier van het pakje
op naarmate het pakje leger wordt
De sigaretten worden dan stevig
bijeen gedrukt, blijven daardoor
langer vers.
Leg uw pakje Roxy nooit bij de
kachel of verwarming neer. De kelder
of een koele kast Is de beste plaats
om uw slof Roxy op te bergen.
de ras-sigaret
12 LESUREN VOOR 49,-
Theorie-avonden met lichtbeelden.
ERKENDE BONDSAUTORIJSCHOOL
„DE CENTRALE"
Veerstraat 31. Leiden. Tel. 24600 (na 19.00 uur)
MILT ZO
MAAR...
VOOR VERHUIZIH6EH
- K0NI, POSTBUS 14, OUD-BEIJERIAND
N AUTOMOBIELONDERDELEN E
1®J
GEVESTIGD te Leiden
per 15 januari 1963
L. T. S. VAN EK DOM
Dierenarts
spec, kleine huisdieren
Voortzetting praktijk van
H. J. Stol
Hoge Rijndijk 28
telefoon 01710—26367
Spreekuren: maandag
m vrijdag 13—14 uur en
19—19.30 uur. Zaterdag
geen spreekuur.
VROUWELIJKE
ADMINISTRATIEVE KRACHT
Vereist: tenminste diploma Mulo en diploma typen.
Salaris: afhankelijk van leeftijd, opleiding en erva
ring tot max. 498.(bruto p.m.* Indiensttreding
zo spoedig mogelijk.
Eigenhandig geschreven sollicitaties onder No
3-2675 2178 (in linkerbovenh. env. en brief» aan het
bureau Personeelsvoorziening v. d. Rijksoverheid.
Prins Mauritslaan 1 te "s-Gravenhage.
l'LAATST EEiN KOERIER,
'T IS DE MAMER
36. ..O. o. Spekkie'" verzuchtte oom Bram.
toen ze weer in de raket waren terugge
keerd en hun ruimtepakken hadden uit
getrokken. ..wat mag jii je gelukkig prij
zen. En wat ben je verschrikkelijk dom ge
weest. Hoe ben je er bij gekomen, jongen,
om dat koord van je rug los te maken.'
Niemand die er kans toe /iet, maar Spek
kie Spoeling zal het eens even demonstre
ren^ wanneer hij zich buiten de raket be-
,.Nu moet u niet zo mopperen, oom."
antwoordde Spekkie. ..Trouwens. u zegt
zelf dat niemand anders erin zou zijn ge
slaagd om die lijn los te maken. Maar
mij is het toch maar eventjes gelukt! Dat
wil ik enkel even zeggen. En ik ben u al
lemaal natuur'ijk hoogst dankbaar dat u
mij weer naar het toestel hebt terugge
haald. maar ik geloof dat u het gevaar
van mijn positie hebt overschat. Ik dreef
daar lekker een beetje door de loze ruim
te rond. vrolijk met armen en benen wui
vend. En toen hebt u natuurlijk gedacht
dat ik om hulp riep. Maar er was
zegd geen vuiltje aan de lucht. Ik..."
het lijf gejaagd. Maar nu hebben we in
onze agitatie onze ruimtepakken uitgetrok
ken en de startanks zijn nog niets eens
verwijderd. Wilt u mij nog eens helpen.
Bram. Gaan jullie
zoge- jongens. En denk erom dat je je keurig
rustig houdt. Spekkie! Anders
..Houd je mond, jongen!" riep oom Bram
spinnijdig. ..Je bent onverantwoordelijk
lichtzinnig geweest en nu heb je op de
koop toe nog praatjes! Je hebt ons al
ler leven in de waagschaal gesteld en dat
van jezelf in de allereerste plaats. Maar
jij komt deze raket niet meer uit voor
wij °P,d€ maan zijn geland. Wat u. pro-
,.ln geen geval!" beaamde de geleerde
,,Nee, Spekkie, je hebt ons de stuipen op
de Spekkie, toen de jongens zich i
ven hadden gehesen en weer in hun stoel
hadden plaatsgenomen. ..Ik kan het toch
ook niet helpen dat dat veiligheidsDistool
precies averechts werkte. Dan moeten ze
ons ook maar goede spullen meegeven.
Het is nu nog goed afgelopen. Maar ik had
wel op Sputumus terecht kunnen komen!"
Nederlandse Christelijke
Reisvereniging
Woensdag 23 jan. a.s. 's avonds half acht in
bovenzaal der- Stadsgehoorzaal:
„WIE VAART MEE OVER ZEE"
de nieuwste kleurenfilm der. Kon. Rott. Lloyd.
Met het vlaggeschip de ..Willem Ruys" in 9
weken rond de aarde.
Vooraf enkele huish. zaken.
Kaarten a f 1.25 veikrijgbaar bij Drukk. Jansen,
Aalmarkt 3. Leiden. Fotoh. T. Veldhuyzen, Ge
versstraat 77 Oegstgeest. Zo mogelijk ook
's avonds aan de zaal.
Aangeb.: kamers m. gebr. v. keuken 2,25 p.p. p.i
Met pension: 7,50 p.p. p.d. G. E. DAVELAAE,
Kraaienweg 31 Apeldoorn.
BEEKBERGEN (Veluwe)
Mooi Beekbergen. Vak.huisjes te h. voor 4 pers.;
elektr. licht, gas en waterl., bij bos, hei en koren
velden. 40— p. w. Bez. v. 20 juli—10 aug. Brieven
onder no. R 8144 bur. van dit blad.
UOETINCHEM
Kampeercentr. „DE KOEKENDAAL" biedt
vakantie waar u naar zoekt, n.l.: rust en ontspan
ning, nabij^natuurbad en temidden der bossen. Cam-
ping, caravanners en huisjes.
ELLECOM (bij Dieren)
..JEUGDLAND" CHR. VAKANTIEOORD te Ellecom.
Gelegen in een ideale omgeving. Prettige, vrolijke
sport, sfeer. Prima verzorgde maaltijden, uitst. lig
ging. Alleen toeg. voor jongelui v.a. 16 jaar. Vr. geill
prosp. Tel. K 8330-4480.
EPE
Pr. zomèrh. bij Epe, gel. in bos. Voor 4 5 pers., 2
slaapkamers, 1 grote kamer/keuken. Apr. - r'!
sept. 80.-, juni f 100,- juli, aug. f 125.- p.w.
Norel, Brinkgrevenweg 32, Epe. Tel. 2517.
ERMELO
Inform. V.V.V. Telefoon 03417-2125.
Voor een onvergetelijke vakantie vrage men gratis
prospectus aan bij V.V.V.-Garderen. De parel van
de Veluwe. 4000 Ha. vrij toegankelijk recreatiege
bied. Telefoon 06776-206.
HARFSEN (Gld.)
Zomerh. te h. in bosr. omg., geh. vrij gelegen. Str.
water en elektr., licht, Geh. ingericht m. keuken,
2 sl.kamers. Pr. p.w. 50.f"
Te h. te Harskamp, midden Veluwe. 5 min. v
en hei, mooie vak.woning voor 4 of 5 personen,
Hele comfort aanwezig. (Ook douche-cel). Inl.
W. VAN EKERIS, Veenderweg 83-85 Ede. Telefoon
HELLENDOORN
Te h. zomerhuisje, 6 pers. Str. w.. elektr. Bosr. omg.
Vrij tot 13 juli en na 26 juli. Bij Hellendoorn. WED.
A. D. SCHUURS. Fijneweverweg 4, Hellendoora
NU VERDAL
De parel van Overijssel. Gem. vakantiehuisjes, 2—6
pers. Incl. water, gas, elektra e.d. meijunisept:
45._p. w. juliaug.: 75.p. w. MAASSEN
SUiNbPEET
Chr. Jeugd Vakantie-oord ,.DE DUIVENTIL". Uit-
sieKena gelegen in een ideale omgeving. Prettige,
sportieve sfeer. Pr. verzorging. Vr. uitgebreide pros
pectus. Telefoon 034122352.
OIRBSBEEK (Zuid-Limburg)
Vakantiehuisjes. Str. wB.gas, elektr. licht, olieh.
Park.pl. aanw. Folder op aanvraag. Tel. 04492-378.
..RIKA", VAKANTIEOORD. Oirbsbeek (post Mer
kelbeek).
Met vakantie naar de Lemelerberg. Huur zo'n
derne stenen bungalow. Vraagt folder. Vakantie-oord
..DE LEMELER ESCH". Lemele. Tel. 06723-241.
RIJSSEN (Ov.)
Een rustige vakantie aan de rand van de bossen met
prachtig natuurbad. Voor 4 a 5> pers. Geheel vrij.
65.- p. w., 120.- per 14 dagen. Holtentoornsweg 34
TERSCHGUR (Veluwe)
Te h. op boerderij in bosr. omg. en bij bush.: Zo
merh. en vakantieruimte in boerderij, voorz. v.
elektra, gas en water. G. BOS, Hoevelakenseweg 19,
Terschuur. (Vel.) Tel. 03426-346.
V ALIvENRLRG L.)
7-daags vak. a 77.- incl. heen en terugreis. Voll.
VALKENBURG (L.)
7-daags vak. a 77.- incl. heen en terugreis. Volli.»
pens. en buitenl. dagt. Inl. en folder Oranje Reizen;'
Postbus 31 Valkenburg of tel. 04400-12188.
VALKENBURG (Z.L.l
HOTEL-PENSION CLAESSENS. Kattebeekstraat 45.
tel. 2490. Rust. ligging. Pr. keuken: 5 min. stat. en
centr Pr. 8.— en 9.—.
VOERENDAAL
ÜUKTHUIZEN (Veluwe)
Vakantieoord'Bungalowpark „DE HEIDEKAMP".
Zevenbergjesweg 9. Tel. 03429-321. Gem. bungalows
v. 3 tot 10 pers. Bossen, heide, natuurbaden en vis
water. Vr. prosp.
OORTHUIZEN
Vakantieoord „DE HORIZON" Verhuur
pers. voll. gem. zomerhuisjes Voor- en
red. Apeld.str. 50, Voortliuizen.
WITTEM Zuid-Limburg
Kamers te h. m. gebr. v. keuken. Nieuwbouw. Mooi
gel., 5 min. v. bus. 6 juli3 aug. bezet. E. v. d
HEYDEN, Oude Heirbaan 13. tel. 04450-675.
bLHJAiVl - \i<)i\ H ERLAND
Voor een rustige vakantie in een prachtige omgeving
Pension „WIJDE BLICK". Heerlijk gelegen tussen
korenvelden. Uitst. keuken. Voll. pension 9.50 p.d.
(incl.). Folder op aanvraag. Tel. 08345498.
JEl GDREIZEN
Deze zomer geen dure vakantie doch wèl één die
goed is! Jeugdreizen en ook reizen voor ouderen door
Geheel Europa, w.o. tal van Rijn- en Neckarreizen.
CHR. JONGEREN VERBOND. Gratis Reisgids bij: