Nadere waarborgen bij
terbeschikkingstelling
5u
ONS GEVANGENISWEZEN (I)
w
Chefarine.4
In Epe worden spasticij
trap op en af gedragen!
DINSDAG 15 J ANUARI 1963
(Van onze speciale verslaggever)
Een gevangenisopstand, nu' eens
niet in Zuid- of Noord-Amerika,
maar in het noodasiel voor psycho
paten in Groningen. Reacties van
alle kanten en uit alle groeperingen.
„De patiënten hebben de aandacht
willen vestigen op hun situatie, dio
zij mensonwaardig vinden, en zij
hebben gelijk", aldus de geneesheer-
Dam-vraug 335
(Eerste publicatie)
In zijn afwikkeling doet dit probleem
wat ongewoon aan en wijkt dus af
van het gewone genre waarmee men
vertrouwd is. 't Zit knap in elkaar,
ook al is een noodzakelijk kort eind
spel wat aangebreid door een gedwon
gen slag van zwart. Wit is aan zet
en wint
m
Schaak-vruug 334
Dé studie vaiiw. Hagemanri had als
opgave: wit speelt en wint. De stand
was wit: Kd7, Dd3, Tel, La2; zwart;
Ka8, De5, Td2, pi e3. Wit ontpent in
eerste instantie zijn dame: 1 La2d5fü
Er volgt echter natuurlijk 1
De5xd5f, 2 Dd3xd5f, Td2xd5 Wit
heeft echter nog een troef: 3 Kd7
c7, Td5—a5 4 Kc7b6! en zwart kan
de dubbele dreiging: toren verlies of
mat, niet pareren.
Bridge
De oplossing van het vorige tegen
spel is aldus:
Oost moet in slag 3 met harten of
ruiten vervolgen. Harten verdient de
voorkeur, gezien het signaal van de
partner. Oost-West krijgen dan in elk
geval hartenaas binnen en Zuid maakt
het contract precies!
In de praktijk hoopte Oost op een
troefpromotie bij West en speelde kla
veren na. Dit kostte echter een slag,
want de kaartverdeling was op dat
moment:
Zuid troefde de klaveren 10 hoog in
en speelde alle troeven af.
Toen de laatste troef werd getrok
ken, kwam West in harten-ruiten-
dwang en Zuid maakte een overslag!
JACK DIAMOND
Muur-puzzel
tW
II I II II
I'l l I I I'
Tjö"
directeur van de betreffende instel
ling, dr. J. A. van Belkum, die zich
overigens wel van het „oproer" als
wapen distancieert.
„Dat in Groningen zich te eniger
tijd moeilijkheden zouden voordoen,
was met vrij grotg zekerheid te
voorspellen", aldus strafrechtdes
kundige prof. mr. J. M. van Bemme-
len.
„De huisvesingssituatie is er ver
onder het minimum", aldus prof. dr.
mr. P. A. H. Baan, jurist, psychiater,
adviseur van de rechterlijke macht
d van de commissie van toezicht
vad het Gronings asiel. Zo op het
eerste gezicht oorzaken te over dus
oorzaken, die ons, gelet op deze
uitspraken, bepaald niet tot eer
strekken.
Wordt een normaal mens of al
thans een als normaal geklassificeerd
mens, schuldig bevonden aan een de
lict, dan kan de rechter hem een
vorm van straf opleggen. Al naar ge
lang de zwaarte van de overtreding
of het misdrijf kan dit een voorwaar
delijke straf zijn, een geldboete, een
hechtenisstraf, een gevangenisstraf,
of een combinatie van deze straffen.
Mede op grond van de psychopaten-
wetten van 1928 bestaat er een ander®
strafmaat voor geestelijk gestoorden-
Iemand die ontoerekenbaar wordt ver-
Psychiaters
contra
rechters
klaard. gaat óf naar een krankzinnigen
gesticht, óf wordt ter beschikking var
de regering gesteld. Deze maatregel
(geen straf dus) is er op gericht de
maatschappij te vrijwaren van een
gelijke herhaling van het delict.
Bij verminderde toerekenbaarheid kan
een vrijheidsstraf én terbeschikking
stelling volgen. Dat een juiste combinatie
straf en maatregel de rechter voor
grote (gewetens)problemen stelt, is niet
moeilijk te begrijpen. Vandaar dat een
uitgebracht psychiatrisch rapport vaak
nogal wat stof in de rechtszaal doet op
en. en dat in sommige gevallen een
,V psychiatrisch onderzoek wordt ge
last.-- -•
Nu het dilemma, of beter: een dilemma.
De rechtszekerheid, welke de rechter
de maatschappij, die hij dient,-na
streeft, wordt buiten zijn bereik ge
plaatst. als de periode van terbeschik
kingstelling begint. Niet de rechter ira-
bepaalt, wanneer de geestelijk ge
stoorde weer temidden van de mensheid
vrijheid kan leven, maar de psychiater,
onder wiens hoede de laatste is geplaatst
Om de twee jaar worden de vorderingen,
welke deze maakt, op hun mérites be
keken. en met positieve of negatieve
aanbevelingen ter beschikking van het
linisterie van justitie gesteld.
Tot nadenken
Geen wonder dan ook dat een op proef
vrijgelaten ter beschikking gestelde, die
opnieuw in zijn oude zonde Vervalt, de
rechterlijke macht op z'n minst tot na
denken stemt. Er zijn rechters, die de
grootste moeite hebben criminele psy
chopaten of verminderd toerekenbaren
ter beschikking van de regering te stel
len. Een als ze het doen, drukt niet het
zwaarste accent op de maatregel, doch
op de straf. Hun uitgangspunt is niets
minder dan hun roeping of taak, namelijk
de maatschappij tegen misdadigers te be
schermen.
Dat dit kwaad bloed zet bij de ge
rechtelijke psychiaters is al evenzeer te
begrijpen. De psychopaat wordt vanwege
zijn ontoerekenbaarheid of verminderd®
toerekenbaarheid als een patiënt be-
schoifwd, die in de eerste plaats een
verpleging nodig heeft Hierbij komt nog
dat zij zichzelf als experts beschouwen,
die zich niet bij de rechterlijke macht
hebben opgedrongen, maar door de
laatste als adviseurs te hulp geroepen
zijn. Zij voelen zich in hun vakkennis
tekort gedaan, als de rechter zich hele
maal niet, of slechts gedeeltelijk aan
hun rapporten stoort.
Het probleem rechters „contra" psy
chiaters of andersom, zo men wil
•olgens velen dan ook slechts op te
lossen, als onze strafwet een terbeschik
kingstelling kent, die alleen met mede-
erking van de rechter kan worden be
ëindigd. In dit verband wordt wel ge-
Lil—
Tot en met de zesde rij bestaat elk
woord uit dezelfde letters als 't voor
afgaande woord, plus een letter. Na
de zesde rij bestaat elk woord uit de-
Izelfde letters als het voorafgaande
woord, minus een letter.
1 maanstand; 2 rivier in Nederland.
3 lichaamsdeel: 4 vlegel; 5 smakelijk;
6 twist; 7 insekt; 8 grote, forse man;
9 maal; 10 latwerk; 11 bijwoord.
Oplossing vorige puzzel
Hor.: 1 mosterd - s.l.; 2 appel - Oene;
3 apart - oele; 4 ren - oorlam; 5 Tromp
- ko. - te; 6 edelen - ree; 7 Noren -
Eger; 8 melis - de - m.s.; 9 as
iel - st.
Vert.: 1 Maarten - ma; 2 Opperdoes;
3 span - oerle; 4 ter - om - leis; 5 el -
top - en - si: 6 r.o. - ork - Nede; 7 deel
- orgel; 8 Sn - lat - Eems; 9 leem
•er st.
sproken van het in het leven roepen
van een bijzondere terbeschikkingstel
ling, die rekening houdt met de taak van
de rechter de samenleving tegen mis
dadige individuen te beschermen. Dp
rechter behoeft dan niet langer een ge
vangenisstraf op te leggen, die de mate
van de schuld overtreft, omdat hij be
vreesd is dat de door hem gevonniste
psychopaat, of verminderd toerekenbare
een gevaar voor de samenleving blijft
als hij, buiten zijn weten en de zekerheid
van een eventuele nieuwe oordeelsvor
ming om, na een periode van terbe
schikkingstelling wordt vrijgelaten.
Verdeeld over rijksasielen voor psy
chopaten als Avereest. Groningen. DeD
Haag en Doetinchem zijn er in totaal zo'n
750 ter beschikking gestelden in ons
land. In de Huizen van Bewaring ver
blijven er voorts nog een kleine 150, die
daar wegens plaatsgebrek zijn onderge
bracht. Volgens insiders zouden er aan
zienlijk meer als psychopaat gerangschik
te gevangenen zijn, als de rechterlijke
macht meer waarborgen tegen recidive
in de wet zou kunnen vinden. Van één
psychiater vernamen wc dat er eigen
lijk zes- tot achthonderd delinquenten
per jaar ter beschikking van de rege
ring zouden moeten worden gesteld in
plaats van het huidige getal, dat tussen
de drie- en vierhonderd varieert
Veel te klein
De oplettende lezer heeft 't al gecon
stateerd: Als er in de Huizen van Be
waring 150 ter beschikking van de re
gering gestelden verblijven, dan is hel
apparaat van de rijksasielen voor psy
chopaten in ons land veel te klein.
Dit is een ander grief van de gerechte
lijke psychiaters. Sommigen onder hen
zijn zelfs geneigd toe te geven dat het
opnieuw op proef plaatsen van een ter
beschikking gestelde in de maatschappij
meer dan eens verhaast wordt en dan
niet in positieve zin door het gebrek
aan plaatsen in asielen en noodasielen
Nog andere grieven hetzij van psychia
ters, hetzij van ter beschikking gestel-
1. Tekort aan psychiaters, psychologen,
socio-therapeufen en verplegend perso
neel. Wegens de magere bezoldiging
wensen slechts weinigen zich voor het
moeilijke gevangeniswerk ter beschik
king te stellen. Hetzelfde geldt overi
gens voor bewaarders, bewakers en vak
leraren.
2. Onvoldoende huisvesting, of althans
geen huisvesting, die het proces van te-
socialisatie kan bevorderen. Vele gestoor
den, die in de eerste plaats verpleging
behoeven, huizen in cellen, die als d«
versteende attributen van een lang ver
vlogen tijd kunnen worden aangemerkt.
Er is weinig of geen sanitair, er zijn
tralies, er is een kiebeltop enzovoorts
Wat er niet is,is de sfeer, die het ken
merk moet zijn van een verplegings-
in plaats van een gevangenisregime.
1 3. De wrokgevoelens, die jegerfe de
maatschappij bestaan, die de ter beschik
king gestelden voor onbepaalde tijd heefi
uitgestoten met een terugkeringsmoge
lijkheid, die zich slechts één maal per
twee jaar herhaalt. Deze gevoelens zijn
sterker, als er eerst van straf sprake is
geweest Het toekennen van een secun
daire functie aan de verpleging wordt
als onrechtvaardig beschouwd, terwij]
verpleegden nu eenmaal veeleisender
(kunnen) zijn dan gevangenen.
Niet genoeg
Men kan niet zeggen dat het rijk niets
heeft gedaan om de ter beschikking ge
stelden een aan de eisen van deze tijd
aangepast milieu en een verantwoorde
therapie te geven. En voor de mensen.
Avertentia)
Vier betrouwbare
middelen in 1 tablet!
Krachtige bestrijding van pijn en griep
zonder de maag van streek ie maken I
De vier geneesmiddelen van Che-
farine „4" hebben hun betrouw
baarheid duidelijk bewezen, en
miilioenen mensen in de gehele
wereld baat gebracht, vaak ook
wanneer andere middelen faalden.
Bovendien zorgt één der bestand
delen dat een gevoelige maag niet
van streek raakt.
Glazen buisje 20 tabletten f 0.80
Handige stripverpakking 40 tabletten f 1.50
Voordelige flacon 100 tabletten f 3.60
ETHERGOLVEN
Duitse kijkers ontevreden
over de sport-televisie
Gunstig besluit
Want men vergete niet, dat de West
duitsers verscheidene grote verenigin
gen hebben gesticht om te prote*»
teren tegen de „slechte programma's".!
Werkelijk hopeloos is de sportre-
gelinp voor de vele kijkers in d
grensgebieden, bUv. in Sleeswijk-
Holstein, Hessen cn Beieren. waar hei
tweede programma helemaal niet kaD
worden ontvangen, omdat daar nog"
geen ufh-zenders zijn. >-*
Maar daaraan wordt wel gewerkt,
zodat aan deze toestand geleidelijk
een einde komt.
De Duitse kijkers zien in de sport-
regeling een nieuwe aanleiding om hun
grote ontevredenheid te uiten. Zij voe
len zich nu gedwongen kosten te ma-"
ken aan hun ontvangslapparaat en aan
hun antenne, om te kunnen kijken naar-
spórtuitzendingen. die zij anders ge
woon konden zien.
Men vreest dat het bij sportevene
menten niet zal blijven en dat ook
andere belangrijke gebeurtenissen over
de twee programma's zullen worden
verdeeld. Dit zal zeker hel geval zijn.
Maar wie weet, zal de nieuws-.,
.het geldwegsmijterij gjerfgheid naar het tweede pro- --
bij sportevenementen
voor omroepen
Hoe moeilijk het is, bij televisie
J het iedereen naar de zin te maken
blijkt alweer in West-Duitsland,.
i waar talrijke kijkers ontevreden
en boos zijn over een besluit dat
J juist voor de omroepen gunstig is
Dat gaat over de sportreportages,
die van 1 april af, als het tweede
-J programma van Mainz officieel be-
J gint, bij toerbeurt over het eerstè
i en het tweede programma zullen
worden verdeeld.
l Dit is voor de omroepen, die dan uit-
sluitend voor liet eerste programma
zorgden, goed. Zij vreesden al een grote
concurrentie eu enorme prijsopdrijving,
i wanneer de beide programma's om de
J uitzendingen moesten gaan twisten
i Bovendien o»iAwo«»Rmiit
gramma van Mainz de bezwaren
wel opheffen en zullen de onte-
vredenen zich de kosten getroosten-
om dat straks tè kunnen zien.
iie zich dag in ciag uit. uitsloven om.
ondanks de beperkte middelen en moge
lijkheden, de psychopaten in hun nood
op te vangen, kan. men alleen maar de
grootste lof hebbeii.
Maar wat er ook is gedaan, er is niet
genoeg gedaan. En het merkwaardige is
wel dat én het psychiatrische personeel
én de betreffende ambtenaren van het
ministerie van justitie dit ten volle on
derschrijven.
Het knelpunt van de opstand in het
noodasiel voor psychopaten in Groningen
is in laatste instantie het begrotingsgeld
dat ter verbetering en sanering beschik
baar wordt gesteld.
In het volgende en laatste artikel zullen
we op de rijksplannen ingaan ter moder
nisering van ons in alle opzichten ver
ouderde gevangeniswezen. Tevens zal
de regeringsstraf als vergeldingsstraf on
der de loep worden genomen (veel min
der oud dan men wel eens denkt), zo
mede ^ndere vormen van straf, welke
in, qei) schuldstrafrecht zouden kunnen
1 Öesfaah.
Geen NVV-ers in
PvdA-functies
De voorzitter van de bij het NVV aan
gesloten Centrale van Zeevarenden, ter
koopvaardij en visserij. de heer D
Harms, acht een combinatie van. een
NVV-funetie mc: die van een verant
woordelijke politieke functie in de Par
tij van de Arbeid ongewenst. Verschil
lende bestuurders van het NVV en de
aangesloten bonden, o.m. de voorzitter
drs. D. Roemers, zijn lid van de so
cialistische Tweede Kamer-fractie.
VVD-forum tegen gratie
oorlogsmisdadigers
Een forum van, vier VVD-kamerleden
heeft zich gisteravond in Bellevue op een
bijeenkomst van de afdeling Amsterdam
van de VVD bij monde van mr. dr. C
Berkhouwer uitgesproken tegen het ver
lenen van gratie aan de .vier Duitse 901-
logsmisdadigers, zoals bepleit door d®
hoogleraren Pompe en, Van Bemmelen
Het forum werd gevormd door de heer
Berkhouwer, mevrouw H. van Someren
Downer, J, C. Corvér en mr.' W. J. Géért -
sema. waren het met dit standpunt eens
Commissie inzake de
luchtverontreiniging
In afwachting van de totstandkoming
van de wet op de raad inzake de lucht-
zake de luchtverontreiniging" ingesteld.
Tot voorzitter van deze. door minister
Veldkamp (sociale zaken en volksge
zondheid) ingestelde commissie is' be
noemd mr. dr. C J. M. van Rooy,. bur
gemeester van Heerlen,
dubbele reportagedienstcn in actie
i den moeten zijn en men dan ook nog
twee vrijwel gelijke uitzendingen op
beide kanalen zpu krijgen, hetgeen
uiteraard piet de bedoeling is omdal
twee programma's juist de keuzemo-
gelijkheid moeten bevorderen. -
Mag dit. zo meldt nhze correspon-
dent uit Bonn, voor de omroepen een
ideale oplosing zijn, voor vele, vele
kijkers is hét zeer teleurstellend,
J want de ontvangstmogelijkheden voor
hpt tweede programma in het ultra-
hoogfrequentiebereik zijn vrij gering.
J Ongeveer 60 pet van de rond 7
miljoen toestelbczitters in West-
Duitsland kan het tweede programma
J nog niet ontvangen.
Een "belangrijk doel van deze kijkers
i kan daar iets "aan doen, door hun
toestel te laten ombouwen en een an-
tennne voor het tweede net te kopen,
i Maar velgn kijken eerst de kat ui^'de-
i boom-.. -. f V i
Voóral nu hfet tweede jlrogrammaf
tot april nog wordt verzorgd door de
J gezamenlijke omroeppn. achten zij het
I niet de moeito, waard zulke hoge kos-
ten te maken Voor dé ontvangst ervan
wij bekroonde programma's hebben ge
zien.
Derde tv.-ïestival
.Het derde internationale televisie-fes'
fival S.h Mo'ntreux zal van 26' april "tof.'"
3'mei 1963 worden gehouden. Een gróót'/;
aantal televisie-organisatieè zal weer*
programma's inzenden om mee te din--'
gen naar de gouden, zilveren of bronzen 4
rpos, die het afgelopen jaar resp. aan'/
Zweden. Tsjechoslowakiie en Duitsland
ten deel vielen. Er waren toen 23 in
zendingen uit 2d landen.
Nederland was toen van de partij et».
zal dat ook bij het derde festival zijn
Een van de voornaamste doelslellip.',.
geu van het festival is bet bevorderen
van de internationale programma-uit/
wisseling. In dit opzicht heeft het twee-/,
de festival groot succes gehad, want d»~.
in Mon-treux vertoonde amuseméntspro-
gramma's werden, tot dusver in totaal
meer dan honderd maal door de deelne
mende landen overgenomen. Trouwe tv-
kijkers zullen zich herinneren, dat ook
Geen miljoenen
TBazztccf
9.05 Paris
Parijs
iding
■clul
als Het Dorp
(Van een onzer redacteuren)
J3e;«t(g atüijd
dent-directeur van het A.N.P., de
H??X*9afri!! dè' ï'dl,' Vestigt,
orize aandacht opeen zijns inziens
grove absurditeit, waarover overi
gens niemand -een verwijt gemaakt
kan worden, zo-voegt hij er met na
druk aan toe.
„Wij zijn allen getuigen geweest,
dë gelukkige, ontroerde getuigen van
de actie voor Het Dorp Tientallen
miljoenen zijn "binnengekomen vooi
de verzorging van driehonderd spas-
tici in de toekomst. Wanneer zal he;
eerste tehuis voor de eerste groep zijn
deuren openen? Niemand weet het.
maar hét zal nog wel even duren, wan;
dé" "geniale initiatiefnemer, dr. A. J
Klapwijk, moet wel. bedolven zijn on
der de zorgen, die hij zichzelf en zijn
stichting willens en wetens met zovee!
toewijding (voor anderen), op de hals
gehaald heeft".
De heer Van de Pol vervolgt: „Maar
in Epe- staat een vol bezet tehuis voor
spastici, huize Lusthof, waar van 1 jan
af veertien verpleegden voor rekening
van verschillende gemeentelijke dien-
stèri; in het;land komen en'twee voftrj
rekening- 'van de Johannasti'chting van
dr. Klapwijk, zodat dit tehuis totaal zes
tien verpleegden telt Het staat, onder
bekwame, .ervaren leiding.
Het stichtingsbestuur'is'erin geslaagd
het nodige kapitaal te vinden voor de
aankoop van het huis en de grond, een
prachtig maar slecht onderhouden "park
van-bijna vier hectaren Het is er echter
(nog) niet in geslaagd, om het benodig-,
de geld .te. vinden voor.de allernoodza
kelijkste verbeteringen en de bekosti
ging van achterstallig onderhoud. Èèn
lift ontbreekt. Verscheidene verpleegden:
-moeten naar boven cn beneden gedragen
worden.- De meestcn moeten in -alles ge
holpen worden. Er is dus veel personeel
nodig, dat óók ondergebracht en ver
zorgd rmoet worden.
Het stichtingsbestuur heeft alle fond-
43
Hij stond langzaam op. „Morgen bij het. aan
breken van de dag", zei hij tot groet. En bij zijn
Thuiskomst tegen zijn vrouw: „Die ene Amerikaan
is een fijne vent!" „Heb je hem wat verkocht?"
vroeg ze snel.
Hij trok rimpels in zijn voorhoofd. „Natuurlijk
niet!" wierp hij tegen. „Ze zijn nauwelijks hier"
„Zal hij iets kopen?" hield ze vol.
Hij haalde zijn schouders op. Opeens was hi.i
dodomoe. Wat is de zin van dit alles, dacht hij. Is
het geen waanzin?
Zijn vrouw greep zijn arm en schudde die hard
heen en weer. „Ik wil naar Europa, Albért!" riep
ze opstandig. „Ik wil naar Europa en je moet zor
gen, dat we uitverkopen!"
„Hoe kan ik dat?" vroeg hij machteloos.
Zc begon te huilen. „Ik wil niet zoals de blanke
vrouwen in Kongo!" snikte ze. „Ik wil niet tot hei
laatste toe wachten. We kunnen in België opnieuw
beginnen. Verkoop alles wat we hebben morgen
aan mr. Byrd. Als we maar genoeg hebben vooi
de reis en om de eerste dagen te leven".
„Zeg mr. Byrd zeg hem dat we geen hekel
hebben aan de Amerikanen, als ze maar alles van
ons kopen, zodat we wegkunnen", luisterde z®
naïef.
Nadat de olifantkoe geheel In stukken was ver
deeld, droegen de inlanders het vlees naar het
dorp. Ze liepen achter elkaar langs de rivier, alsof
een oud instinct hen zo geordend had. Ze zongen
een loflied ter ere van de olifant, die goedaardig
is, en welhaast onsterfelijk, zodat mensen hem zyn
kracht en leeftijd benijden. Maar soms treft ook
een olifant het ongeluk en hij moet sterven, ja hij
moet sterven.
Doch zelfs in zijn dood is tembo groot van ka
rakter; hij geeft Mwami, de koning, zijn oren en
slurf. De Mwami eet die lekkernij, en prijst de oli
fant en de jager. Het volk eet het grote lichaam;
iedereen eet zoveel hij lust en er blijft over. Het
wordt een feest. In de nacht zullen de vuren lang
branden en de geur van roosterend vlees dringt
tn de neusgaten van de dansers Breng pombè
bananeDbier te rere van tembo want hij was
een grote, een goede, een wijze olifant! Als ieder
een genoeg gegeten heeft, moet de rest van 't vlees
zwart geroosterd worden opdat de vliegen en d®
maden er niet bij zullen komen. Slaap wel, want
morgen zullen we opnieuw feest vieren en eten
Tembo was zó groot, dat alle zwarte mensen teza
men niet in staat waren hem in één keer op te eten.
Nooit zullen ze-deze. dag vergeten en wanneer ze
bij het vuur een vernaai vertellen aan hun kinde
ren en kleinkinderen, dan zullen ze het verhaa1
vloen van de grote olifant, die goedaardig is er,
welhaast onsterfelijk. En met gesloten ogen zullen
ze de olifant zien, die nu gedood is en daarom za'
de olifant altijd blijven leven. Brong pombè.
zwarte broeders, drink en eet!
Het was niet nodig, om. jn dit gebied achtei
elkaar te lopen. In het oerwoud, jawel, daar loop'
de ene drager achter de ander Maar hier is ruim
te genoeg om ordeloos- naast en achter elkaar U
lopen. Toch voegen alle dragers zich in de rij cn ze
marcheren zingend naar het dorp, alsof een heel
oud instinct deze manier van lopen prettiger en
veiliger deed schijnen.
De achtergebleven inwoners van Rutshuru ston
den al bij de uitgang van het dorp te wachten
Toen ze het rode-vlees zagen, brak het gejuich
los en de vrouwen verzamelden zich om elk hei
stuk vlees voor hun gezin in onfvangst te nemen
Ook zij vórmden een rij, maar ze konden niet
stil staan en bewogen hun voeten en lichamen op
het ritmisch gezang wan de jagers.
Met een scheut jaloezie bedacht Kasimba, dat de
slurf en. de oren niet aan een Mwami gegeven
zouden worden. De rode blanke man had zich
zelf tot koning gemaakt en hij had -het besté deel
van de buit meegenomen.
Maar nog terwijl die gedachte bij hem opkwam,
zag hij de blanke voor zich, zoals hij-geknield had
gelegen bij het roerloze lichaam van een Hutu-boy
en Ernest Kasimba gaf hoofdschuddend de poging
op om die beide uitersten te verbinden. Enerzijds
was de blanke man egoïstisch en hebzuchtig, maar
aan de andere kant zorgzaam voor een Hutu als
een moeder voor haar kind.
(Wqrdt vervolgd)
sci. eu alle instanties, die daarvoor jn *Wit' 1W5 GiffiEêl:""klass muz.. 19-3?
aanmerking komen, aangcsblirfeyten^fp J levar" prS«r' 21.45 Lichte ^ram
voorschotten, rcplcjozc of Teuteclrajen- g 22SX) Zangrccital 22.30 Nws on mededo--
de leningen. Het resultaat is jöt op dit jt Ungcn 3240 AetualltoUen^23,00^C_onc.
ogenblik nihil: wel aandacht, geen g^Id." g^bouworte "as#
Alleen. Amsterdam heeft- positief ,ge- 1 HnvcTSUm H( 29,
'reageerd. Het. betaalt, de uerpleeggeldep.Actualiteit?» I9.3j> Lichtq. gram 20.00,.Grer,"
per kwartaal- vooruit.. inuz ,20-2,fl Phmotriq: Jclase muz
- 20.o0 Klein tanlgcding 2-1.0-3 KnmeYorkest,
Maar -het geld, dat- nog. nodig- is -v-oosi? ómfoopkoof "cn «olistbn: ktase- "muztefc
.het--tehuis dat. er al is, moet er ko- 122;if-
3.53—M.00^s
19.00 Nws '.9.--0!
r- nog-niet is.
Boekbespreking 32,30 l4wsL>
een keuze uit woord, zang,
qldere en..""anders -23.W,.
23JS—24.00 N-'--
têlèbfëïi
vanavond
V.ARA:- -.9.30 Spiegel der kunsten. NTS?
i.OO Jourpaat. VARA: 20,20 Achter he;
eows 20.13 Voor. het laatstliedje*-
:ogr 2! .03 Uit. een spiegel der lichte
annen 2". 23 John J Diggs. TV-film:
TS: 22 35^22 30 Journaal
Programma voor morgert
8.IS Lichte gram 9 00 Gym v
9.:0 Koökpraatje 0.15 Klnas gr
I Waterstanden 940 Schoolradio.
.00 Smaken
I ien: amus progr '.2.Ö0 V h p!
I 12t.05 Lichté gram :G 30-42.33 Meded* -
'Nw:
?ol
wenbondv
d 15.10 V d
Politiekapeh*'
Jonstcl'Ungsagcnda 17.35 LichV.
tngtrumehtaal trio :7.60 Rcgerlngsultz:..
van de-Partij
jeugd '7.O0
7.30 Tem
Get
Tip*
door niemand gewilde, doqr niemand j
bedoelde absurditeit bestaan, aldut g t
de heer Van de Pol, die secretaris van
de „Lusthof" is. Met honderdduizehd
gulden is de stichting gelukkig, met I i
meer nóg gelukkiger. (Men kan stor- L - ---- -
ten op giro 82 48 38 van de Rotter- i -0-0 Grariï :0 5 Morgendienst 10.4
damsche Bank te Apeldoorrt, met ver- J menzang: geestelijke liederen ü.l,
- - - jeugd op eigen wieken hoorspel (2) tu
Lichte grom -.2-0 Latijns-Amerikaans
kest - :2.30 Med. d ten behoeve van lar
en tuinbouw '.2 33 Koorzang '.2 >3 Gra
R damse zeeman was i «sr
ee?. lessen tn het
20 Moe-
melding Stichting Lusthof te Epe).
tnu7. lek beluisteren
tweemaal „dood"
77 J Beursber ",7 :5 Licht Instrumentaal kwar-
.303 Lichte gram 1345 Mai
.'ereniglng: klass muziek '3.30 Het spek-
;rum. lezingen 18.45 Lichte gram.
GRAMMOFOONPLATEN PROGRAMMA
DRAADOMROEP
(over de 4e lijnt
Woensdag '.6 januari tO&t v
Ma--.
De 17-jarige .steward Barney Sanders J
uit Rotterdam heeft tot tweemaal toe i
een duel met de dood gewonnen. In de j
Haven van Kaapstad werd hij aan boord i
van zija schip door een collega met een J
mes in de hartstreek gestoken. De dok- g' i
ter tq Kaapstad noemde zijn herstel een J
wonder. .Toon" hij het ziekenhuis^ werd g
binnengedragen. verwachtte men dat Carsic.. Selectie „Blume von Hawaii"
hij ieder ogenblik (je laatste adem .zou 1 -^brat?a7?,V. Kltj Maerhofer, Kurt Wehof-
Uiibiizt-n. Dc kanS op rcctd.,,6 leek mi- „jj"
niein toen men hem begon te opereen. j. ki: Pepe - v.'ooden Heart - Dass kann
Zijn .hart bleek te- zijn geraakt. Het l *?OTj!.e1n v<>rhcl sein - Der rote Tango -
stond stil. maar werd door massage J roette "rleT! Ap^he^ KW
wqer op gang gebracht. Hot stond op- watch - Sin-u sucu. Ray Coltgnon;. Oh,,
nieuw stil. Voordat men poogde het f
nogmaals op gang te brengén, hechtten
de chirurgen een gat van zes jnilli- blue (Hqnders
meter, en hervatten de massage. Twee 5*'esr ,"1 bf,n (Herricy)_ Êorthn Kilt-. Jus»
- "/„'."'J
tien dagen nadien liep hij al weer, D(
vrees dat zijn hersenen door de' onder
broken hartwerklng lqtSel Zouden héb
ben opgelopen, bleek ongegrond. Hij 'is j grooki
geheël hersteld gbis)C
Zaterdag vaart hij terug naar Rotter- i Quarn
aam, ditmaal als passagier. In april
hoopt hij voldoende herèteld te zijn om
de slag te kunnen.
Baby.
I girl (Fisher) idem: Johi
and t
t—i Get
Don
Rol
Morrison; Blues, ld*
toberv-
IdcmJ
(Hl«-I
...orrloo
-Willi -bë «ome changes i
Jimmy Rushing. Dave Brubeck
it; My melancholy baby (Norton».
I never kn«w (Pitts) idem: OI4
Co(trane). John Colt pane George Lane.
Reggie
TELEVISIE
Vanmorgen omstreeks kwart voor zes'1 De Verrekhker. leugdjour
zijn bij Sittard enkele goederenwagons n'crv :9.io aiics draalt om moeder,
ontspoord. Er hebben Zich geen persoon- J feulH NTS: 20 P® Journaal en weer*
lijke ongelukken voorgedaan. Het trein- 2Ö,20 Memo 20.10 Zoek de
verkeer tussen Sittard en Maastricht
werd gestremd Het vervoer tussen beide
gemeenten geschiedde door bussen. 22.40—22.43 Joüri
NCRV 2020 Mei
•nigentiespcl -
iressie van Zuid-Amerika 2'..40 Ginds
dat opera 1230 Dagsluiting. NTS;-
