FRIESCHE VLAG GOUDBAND
de meest
gebruikte
koffiemelk
in nederland
Donner won van Matanovic
Langeweg verloor van Stahlberg
Budapest verloor in
laatste periode: 8-3
Economie en Financiën
Zware week
voor banken
Volgende week
KLM-debat
NIEUWE LEIDSE COURANT
5
DONDERDAG 10 JANUARI 1963
Schaken in Groningen
Zuidema blijft leiden
De uitslagen van de woensdagavond
gespeelde partyen voor de achtste ronde
van het Int. jeugdschaaktoernooi in Gro
ningen luiden:
Zuidema <Ned.)Van Enk (Ned.) 10,
Scholl (Ned.)Richardson (G.B.t 01.
Noorda (Ned.)Riemersma (Ned.) \<z',2,
Ostermeyer (Did)Dietrich (Lux.) 10,
Roscam Abbing (Ned.)—Partzlavski
(Belg.)
De stand na de achtste ronde luidt: 1.
Zuidema 7 pt., 2 Richardson 6V2 pï.. 3/4
1 Pt..
Ros-
LSB-com petitie
Winst voor Leithen 2
en Rijnsburg 2
Gisteravond werd in klas 3B van de
Leidse Schaakbond de wedstrijd SPW 2—
Rijnsburg 2 gespeeld. Deze voor het kam
pioenschap niet meer belangrijke wed
strijd eindigde in een voorlopige 62
overwinning voor de Rijnsburgers. De
uitslag SPW 2Rijnsburg 2: H v d Heu
vel—Jac Noort 1*2'2; H v Lunteren—
D Schoneveld 0—1: E v d Veen—D v d
Vijver afg: C Visser—M v d Hey 1—
C de NieG v Egmond 01: J Verkuyl—
G Kromhout afg; C Wannee—H de Moo.v
(V—1: J v TolG Slingerland 01; F
Pijnakker—G v d Schrier 0—1: J v Bil
zen—C van Starkenburg 1?Vz.
In klas 3B behield Leithen 2 nog goe
de kampioenskansen door een 73 over
winning op Voorschoten 3.
Uitslag Leithen 2Voorschoten 3: M J
de Bock—R J v Ooyen 1—0: L Baten
burg—P v d Marei 10; J Neuteboom
'res)J Maat 10: J LigtvoetA Zuy-
derduyn A MontebaD Koov
1—1; M C SchoutenC Anker 10; A
v Haaster—K Bezuynen 1—0; H Neute
boomC Bongers 0—1; W F de Ridder—
L Westdijk 1—0; C Bey (res)—R Thierry
(res)
Hoogovenschaaktoernooi: veel spanning
De dertig-zetten-
regel, hoe moeilijk
ook in de praktijk
te hanteren, schijnt
toch de deelnemers
aan het Hoogoven-
enigszins
gewo:
uit hun
rustige remises.
boom te kijken, 1
dag de lont
doen te hebben ge
bracht. Beginnen de
grootmeesters ge
woonlijk met enkele
>m de kat eens uit de
u werd al op de eerste
het kruitvat gestoken
en stond woensdag het Konnemer-theater
bij wijze van spreken in lichter-
De wedstrijdleiders De Graaf en Or-
baan waren zelfs genoodzaakt even na
zes uur hulpwedstrijdleiders aan te stel
len. Dit betekende dat er op meer dan 2
bor-den tijdnood dreigde en men per bord
een waarnemer diende te hebben. Een
beter bewijs dat er partijen met lang
durige spanningen zijn gespeeld is nau
welijks denkbaar. Daarnaast waren er
reeds in de vroege middaguren beslis
singen gevallen.
Het eenvoudigst kwam Stahlberg met
zwart aan 'het winstpunt. Langeweg acht-
Stahlherg achter bord) won giste
ren vrij snel van Langeweg. Voor
deze partij bestond veel belang
stelling, onder meer van de Rus
Bronstein (links) en de Zuidslaaf
Pric (rechts).
GOEDE WEDSTRIJD VAN HOKIJ-TEAM
Het Hokij-team heeft gisteravond in de Haagse Houtrusthal
Ui ÈÜl voor de zege moeten vechten. En het heeft gevochten, zeer
«fSli! falr overigens en met alle registers van zijn technisch kunnen
wagenwijd open. Het stond tegenover het sterke team vin
Budapest en kon zich de weelde niet veroorloven het af en
toe eens wat kalmer aan te doen. Twee perioden ging de
strijd gelijk op. Na de eerste was de stand 22 en na de
tweede 43 in het voordeel van de Hagenaars, doch ondanks
deze kleine voorsprong lag gen overwinning nog lang niet
in het verschiet. Pas in de laatste periode kon de HokU-ploeg
het heft in handen nemen, toen de Budapesters de moed een
weinig opgaren en bovendien het samenspel te veel gingen zoeken in de breedte om
10 k trachten door de Hoky-defensie te kunnen heenbreken. De taktiek faalde; de
®elle, meer directe aanvallen van de Hokij-ers waren letterlijk meer doeltreffend.
Mer keer konden zij nog juichen en daarmede was de eindstand dan op 83 ge-
-oikomen verdiende, maar ietwat geflatteerde zege.
De eerste aanvallen waren voor de
thuisclub en na 2 min. had Adair al suc
ces. toen hij de p\ick van Forster had ge
kregen. De Hongaren bleken geen ge
makkelijke tegenstanders te zijn; zij lie
ten zich vaak languit op het ijs vallen
bm zo de puck tegen te houden. Vooral
hun overigens uitstekende doelman Lo-
»nczi bleek hiermede successen te boe
ren. De Hokij-ers hadden dit spelletje
hter snel door en dienden op gelijke
'*'ijze van repliek. Toch namen de Hon-
Jaren even het initiatief en toen Jannone
- die met de week slechter en ruwer
wordt een goede kans verprutste, wa-
en de Budapesters weg en kon Bahan
•'dijk maken (11). De volgende minuut
- de 16e werd de Hokij-defensie zelfs
U't positie gespeeld en Navas gaf zijn
'|om de leiding (12). Toen riepen de
-fokjj-ers de Hongaren een halt toe en
JS diezelfde minuut rondde Bakker een
'anval met keurig samenspel van Forster
en Adair af (2—2).
In de tweede periode begonnen de Hon-
7l-rcn met een offensief; er deden zich
verse gevaarlijke momenten voor het
•okij-doel voor, doch Millman was op
ho post. Budapest was wat sneller, maar
-ls dikwijls: het doelpunt viel aan de
kont. in de 5e min., toen Snoeck
ugspeelde op Rob Pieterse. Een
enorm hard schot en de Hoky-ers hadden
weer de leiding (32). Drie min. overi
gens, want toen Leo van Dijk naar de
strafbank was verwezen de enige spe
ler, die er gisteravond heeft gezeten
buitten de Hongaren hun numerieke
meerderheid uit en maakten dank zij
Koutny gelijk (33). In de laatste fase
van deze periode ondernam de Hokij-
ploeg een fel offensief. Zij vocht om een
doelpunt; keer op keer werd ingeschoten,
dooh de Hongaarse doelman stopte de
moeilijkste schoten, totdat hij eindelijk
moest zwichten voor een schot van Adair
(4—3).
De Hokij-zege was nog niet behaald.
Een doelpunt in de eerste min. van de
derde periode werd afgekeurd, omdat
Forster in het doelgebied stond, maar in
de 9e min. werd het dan toch 53 door
(weer) Adair. die op een uitstekende
wedstrijd kan terugzien. Het was
ontmoedigend voor de Hongaren, die
daarop met hun spel in de breedte be
gonnen en bovendien in de aanval te
langzaam waren. Dat was de oorzaak, dat
de Hokij-ers steeds de puck konden be
machtigen; zij bleven fel aanvallen en zo
werd het in de 12e min. door Picco 63.
in de 15e min. door Forster 73 en in de
18e min. door Picco 83.
te het na een positionele mislukking in
de opening niet meer verstandig afmat
tend te gaan verdedigen en gaf na ze
ventien zetten op.
Stahlberg kon dus moeilijk als de held
van de dag gelden, maar wie dan welr
Wellicht de kleine David Bronstein, die
een knappe zege behaalde op Van Schel
tinga. De Nederlandse meester had in
een gesloten Spanjaard een nieuwe weg
bewandeld, doch deze bleek vrij onbe
gaanbaar te worden.
Hevig in tijdnood kwamen Van den
Berg en Robatsch. De heren ..bedrogen
elkaar" aldus de schaakterm. in een tik
tak-spelletje en kwamen daarna remise
De opmerkelijke grote publieke be
langstelling concentreerde zich speciaal
op het duel. dat grootmeester Donner
contra Matanovic uitvocht. De laatste had
in de ochtenduren na het tonen van
de afgegeven zet de hangpartij tegen
O'Kelly gewonnen en was er duidelijk
op uit zijn positie nog meer te verstevi
gen. Dit uitgangspunt werkte niet al te
best. De Nederlander maakte een pion
buit. Na het afbreken gaf Matanovic zich
gewonnen.
Het uitspelen van de hangpartijen
heeft echter zijn bezwaren, omdat daar
voor het vroege ochtenduur half tien
is uitgekozen. Voor de schakers is dat
een onmogelijk tijdstip.
Meyering won twee
maal in N. Niedorp
Leen Meyering uit Arnhem heeft
woensdag de langebaanwedstrijden in
Nieuwe Niedorp gewonnen door twee af
standen op zyn naam te brengen. Marti-
nus Pronk, die eerste werd op de 500 me
ter had in de einduitslag echter een beter
puntentotaal
De uitslag was: 1. Meyering (Arnhem)
159.600; 2. Pronk (Warmenhuizen) 158.467,
3. Van Adrichem (Den Hoorn) 159.700.
500 meter: 1. Pronk 49.6; 2. Van Adri
chem 50.8; 3. Klaas Blokker (Akersloot)
51.0.
1500 meter: 1. Meyering 2 37.2; 2. Pronk
2.37,5; 3. Van Adrichem 2.38.7.
3000 meter: 1. Meyering 5.32 4: 2. Blok
ker 5.34.5; 3. Van Adrichem 5.36.0.
Lourens won eerste
prijs in Genemuiden
Van de 43 deelnemers aan de nationale
langebaanwedstrljd, die woensdag in Ge
nemuiden werd gehouden, was Geale
Lourens uit Zutphen de snelste. H(j won
de 500 meter in 47.1 sec. en werd op de
3000 meter tweede achter dc 18-jarige
Brabantse ontdekking Van Heijst uit
Haasteeg, die zegevierde in 5 min. 17.3 sec.
De uitslag was: 1. Lourens. 2 Van
Heijst, 3 Pfrommer, 4 Bakker.
500 meter: 1 Lourens (Zutphen) 47.1
sec., 2 Pfrommer (Harderwijk) 47 8 sec..
3 J. van Dijk ('s Heerenbroek) 48.3 sec.
3000 meter: 1 Van Heijst (Haasteeg)
5.17.3, 2 Lourens 5.21.8. 3 Bakker (IJhorst)
5.30.6
Jan Halfweeg sterkste I
in Broekerhaven
Op het IJsselmeer bij Broekerhaven
(N.H.) zijn woensdag nationale lange- j
baanwedstrijden voor heren gehouden
Jan Halfweeg uit lVieringen won zowel I
de 500, de 1500 als de 3000 meter. Vee'
tegenstand had hij niet. Zijn voornaamst
concurrent Nico Houter (Wognum) kwam
op de 500 meter te vallen en zag var
verdere deelneming af.
De uitslag was: 1. Jan Halfweeg (Wie-
rtingen) 161.450 pt: 2. C. Tol (Volendam)
166.183 pt; 3. E. van der Heyde (Juliana-
dorp) 169.733 pt.
500 meter: 1. Jan Halfweeg 43.4 sec.:
2 Cees Tol 52,1; 3. A. Broers (Wognum)
52.4.
1500 meter: 1. Halfweeg 2.45.8: 2. C.
Tol 2.49.3: 3. E. van der Heyde 2.51 0.
3000 meter: 1. Halfweeg 5.43.7; 2 C
Tol 5.45.9: 3. J. Dekker (Bovenkarspel)
5.49.8.
Schaatswedstrijden
15 januari: Kampen: nat. langebaanwed
strljd heren afstand 500 1500 en 5000 m.
11 januari: Bovenkerk: „De Kleine Poel"
koppelwedstrijd.
11 januari: Diemen: wedstrijd om de Ha-
vekotte-beker voor lagere scholieren.
11 januari: Nieuwkoop: ringrijdery voor
dames en heren, aanvang 20 uur.
11 januari: Hoogmade: kortebaanwed-
strijd voor mannen.
12 januari: Kralingen: gew. kampioen
schap langebaan dames 500. 1000 en
12 januari: Valthe (Dr.), lange baan af-
valwedstrijd.
1500 meter
12 januari: Alblasserdam: Molentocht 20
35 en 50 km: start tussen 11.30 en 13.30
uur bij hotel ..Vergulde Paard" of „Het
Wapen van Alblasserdam".
12 januari. Nieuwkoop: afvalkoppelwed-
strijd langebaan.
12 januari: Warmond: nat. kortebaan he
ren op het Poelmeer.
12 januari: Elburg: nat. langebaanwed-
strijd heren 500, 1500 en 3000 m.
12 januari- Belt Schutsloot (Overijssel):
nat. kortebaan wedstrijd mannen
14 januari: Graft: koppelwedstrijd.
14 januari: Wervershoof: langebaanwed-
strijd heren, afstanden 500. 1500 en
3000 meter en langebaanwedstrijd da
mes, afstanden 500. 1000 en 1500 meter.
SCHOOISRIJDEN
Ned. kampioenschap
verreden
D. W. Visser uit Schagen en mevr. M.
A. Rommelaar-Timmerman (Enschede),
die reeds bij verschillende provinciale
kampioenschappen de eerste prijs weg
sleepten, z\jn woensdag in Zunderen kam
pioen en kampioene van Nederland
schoonrijden geworden.
De uitslag van het nationale kampioen-
scnap was: heren: 1 en kampioen van
Nederland: D. W. Visser 'Schagen) 44.3
pt; 2. D. W. Nicolay (Barsingerhornl 36
pt.; 3. D. N. van der Woude (Zaandijk)
34 pt.
Dames: 1 mevr. M. A Rommelaar-Tim
merman (Enschede) 31 3 pt: 2. mej. A. A
Waayboer (Bergen N.H.) 25 pt; 3. mevr.
De Vries-Bruins (Zaandijk) 17 pt.
Aan het bord van O'KellyPilnik kon
men het meemaken, dat de Belg. die
meer materiaal had. na het verstrijken
van de speeltijd opgewekt met vrienden
ging bespreken of het al dan niet remise
door eeuwig schaak zou zijn. De vrien
den waren van mening, dat hij goede
winstkansen heeft
De uitslagen van de grootmeeste:
groep tweede ronde:
Tan (Ind.)Milic (Z.S1.) afg.: Avi
bach (Rusland)Parma (Z.S1.) ïi:
Langeweg (Ned.)Stahlberg 'Zweden)
01: Ivkof (Z.S1)Gereben (Israël) afg.;
Pirc Z.S1.Trifunovic (Z.Sl.) «i—>z:
O'Kelly de Galway (Belg)Pilnik 'Arg.)
afg.: Donner (Ned.)Matanovic (Z.Sl.)
10: Bronstein (Rusland)Van Schel-
tinga 'Ned.i 10: Van den Berg (Ned.)
Robatsch (Oostenrijk) tsV2.
De stand na de tweede ronde is: 1
Stahlberg 2 pt; 2 3 4 5. Van den Berg.
Parma. Bronstein en Donner allen l'i pt
REIMS-FEI.TENOORD
BEGINT 8.30 UUR
De eerste wedstrijd voor de kwartfina
les van het toernooi om de Eur. beker
tussen Reims en Feijenoord, die woens
dag 6 februari in het Pare des Princes te
Parijs zal worden gespeeld, begint om
20.30 uur
Engels voetbal De uitslagen van de
voetbalwedstrijden, die woensdagavond
zijn gespeeld voor de derde ronde van
de Engelse beker luiden: WrexhamLi
verpool 03: Marsfield TownIpswich
Town 22
Voetbal De woensdag in Barcelona
gespeelde voetballandenwedstrijd Spanje
Frankrijk is geëindigd in een doelpunt
loos gelijkspel. Het Soaanse elftal werd
na afloop door de 65 000 toeschouwers
uitgefloten. Het was echter zuiver een
SPORTFLITSEN
Schaatsen Tijdens int. schaatswed
strijden die in het Noorse plaatsje Hor
ten werden gehouden reed de Noor Alf
Gjestvang de 500 meter in 43.4 sec. Twee
de werd Hroar Elvenes in 43.9 sec. en
als derde eindigde de Canadees Bob
Bucher. Elvenes won de 3000 meter, die
in de plaats van de 5000 meter werd
gereden, in 5.09.8 voor de Canadees Ralph
Olin in 5.17.3.
Skiën De 17-jarige Francaise Ma-
rielle Goitschel zegevierde woensdag te
Grindelwald bij de 25e int. dameswed
strijden in de reuzenslalom, een wed
strijd over een 1230 meter lang parcours
met 49 poorten. JJÜ maakte een tijd van
1.41.64. Tweede werd haar landgenote de
18-jarige Madeleine Bochatay (1.41.82)
derde de Oostenrijkse Marianne Jahn
(1.42.41).
Zwemmen De Ned. zwemster Adri
Lasterie. die momenteel in Australië
blijft en daar onder leiding van coach
Forbes Carlile traint, heeft woensdag
deelgenomen aan de kampioenschappen
van Nieuw Zuid Wales. Zij zegevierde
op de 440 yards wisselslag in Sydney
ir. een tijd van 5 min. 35 2 sec. hetgeen
een nieuw Australisch record betekende
Nieuwe KLM-directeur
Reders ter zee en in
de lucht moeten
meer samenwerken
Binnenkort zal de heer E. H. Larive,
directielid van de KLM en voorheen
directeur van Shell Tankers N.V.. een
voorstel indienen om te komen tot
een nauwere samenwerking tussen
.,de reders ter zee en de reders in de
lucht". De heer Larive zei dit vandaag
tijdens een bestuursvergadering van
dc Nederlandse Reders Vereniging te
Amsterdam ter gelegenheid van zijn
aftreden als voorzitter van het ver
enigingsbestuur.
Zelfde dividend
Gazelle
De N.V. Gazelle Rijwielfabriek v/h
Arentsen en Kölling te Dieren zal 6 fe
bruari aan aandeelhouders onveranderd
12"dividend voorstellen na f 488.000 (vo-
•ig jaar f 446 000) afschrijving en f 50.000
f 250.000) toevoeging aan de algemene
Weekstaat NedBank
Groothandelsprijzen
iets gestegen
Het indexcijfer van de groothandels-
prijzen van 'het Centraal bureau voor de
statistiek is in oktober met 1 punt ge
stegen tot 137 met 194S op 100. Voedings
middelen stegen 3 punten, plantaardig»
6 punten door de prijsbeweging van byn»
alle produkten vooral aardappels. Dier
lijke voedingsmiddelen stegen 1 punt
waarbij de prijsstijging van melk er»
eieren slechts gedeeltelijk werd goedge
maakt door daling van rundvlees en var-
Grond- en hulpstoffen daalden 1 pum
door prijsveranderingen zonder veel be
tekenis behalve de prijsdaling van elek
triciteit.
Afgewerkte produkten stegen 1 punt
met prijsstijgingen voor tarwebloem
-meel. sigaren, koekjes en biscuits,
wijl vlees en vleeswaren enigermate daal-
De indices waren:
eind
1959 1960 1961 sept.'62
voeding 129 118 117 115
grond- en hulp
stoffen 168 167 163 159
afgewerkte pro
dukten 139 139 139 140
algemeen 142 139 138 137
(Van onze parlemcntsredactie)
De regering zal de Tweede Kamer nop
deze week een brief doen toekomen over
de moeilijkheden bij de K.L.M. Zodra
die binnen is, zal h(j op de Kamer-agenda
van de komende week worden gezet. D»
Kamer zal dus op basis van deze brief
ren volledig K.L.M.-debat kunnen hou
den. Een en ander is gistermiddag aan de
•olks vertegenwoordiging meegedeeld
door de plaatsvervangend Kamervoorzlt-
r J. Bommer.
Hy voegde er nog aan toe. dat de mon
delinge vragen, die prof. Vondeling (soc.>
morgen over de K.LJW. zou stellen, ko-
te vervallen.
De banken hebben het in het begin
van het nieuwe jaar niet gemakkelijk
gehad. Wel kwam op 2 januari geld in
de markt door het vervallen van rente
en aflossing van gevestigde staatsschuld,
alsmede van vlotte schuld, doch zij
moesten forse bedragen aan belasting
betalen. Uit de daling van het saldo
der schatkist met 22 miljoen tot
598 nvljoen op de weekstaat der Ne-
derlandsche Bank van 7 januari blijkt
wel dat beide bedragen zich nagenoeg
in evenwicht hielden. De inkrimping van
de bankbiljettenomloop tot 5594,7 min.
bracht 163 min in de markt, doch dit
was by lange na niet voldoende om de
verplichtingen der banken te dekken.
7.i) moesten namelijk 7 dezer 286 min.
rondom het Kerstfeest gestald schatkist
papier terugkopen. Zy namen 16 min.
dure voorschotten Op waardoor deze op
t 88.3 min. kwamen, doch teerden
f 73 min van hun tegoed in. zodat dit
tot 209.2 min. daalde of 90 min. be
neden do verplichte kasreserve. Goud
en deviezen stegen van 6159,8 min. tot
f 6160.6 min., waarvan goud onveranderd
5697.5 min. Convertibele deviezen
kwamen van 585.8 min. op 594,1 min.
en het dekkingspercentage van 90,71 op
94,34.
De geldmarkt is krap en geldkringen
verwachten de eerste dagen hierin geen
verandering.
De voornaamste posten waren in mil
joenen guldens op 7 januari (31 decem
ber): Activa: Goud 5697,5 (5697,5), vor
deringen in goud 594 (585,7), guldens
vorderingen op buitenl. 8,2 (6,9), papier
iloor bank gekocht 311,3 (597,4), voor
schotten 88,3 (72,3), Ned. munten 12.9
12.7: Passiva. Bankbiljetten 5594,7
(5757,9), schatkist 598 (620,3), banken in
Ned. 209.2 (282,5), andere ingezetenen
126.6 (133,3), banken in buitenl. 115
il06>. andere niet-ingezetenen 5,6 (6,1
saldi buitenl. geld 18,5 (18,2).
n Berkels Patent verwacht een lager
exploitatieresultaat over 1962; de afzet is
verminderd: de kosten zijn in Ne
derland en verschillende andere landen
gestegen.
Er zijn veel soorten koffiemelk! Maar niet voor
.niets is "Friesche Vlag" GOUDBAND de meest
gebruikte koffiemelk in Nederland. Een klein scheutje
in het heerlijke kopje koffie, zoals Cl dat zet, Mevrouw,
en proef maar: dat is een Zondags kopje koffie waar
mee U Uw man en Uw gasten echt kunt verwennen!
31% VASTE MELKBESTANDDELEN
d.w.z. méér voedzame opbouwstoffen waar
u niet dik van wordt en zuinig in het
gebruik dank zij de hoge concentratie.
Verkrijgbaar in flessen van 1/4 liter
(270 gr.), 0,4 liter (432 gr.), 1/2 liter (540 gr.),
en 1/1 liter (1080 gr.)
"de fles waar méér in zit"
