W. F.FLORISSON&Zn.
GARAGE MEESTER
P. F. SMIT
a. RODENBURG VAN DER MEEL
Wij wensen u een
VOORSPOEDIG 1963
Firma A. MOSTERT ZONEN
N.VAN DER HORST
Café-Restaurant „De Kleine Burcht"
Café-Restaurant „SHANGHAI"
PT—
Fa. H. E. VAN HAASTEREN Zn
GARAGE POOT
N.V. OLIE- EN
HUISBRANDCENTRALE
NIEUWE 'LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 31 DECEMBER 196 J
Bij MAISON SPIER
koopt u met plezier
OOK IN 1963
Haarlemmerstraat 109 G. N.
Fo. G. J. v. KLAVEREN
NIEUWE RIJN 86 LEIDEN
Telefoon 24672 - 31431
TIMMER- EN AANNEMERSBEDRIJF
wenst cliënten, vrienden en kennissen
een voorspoedig 1963
INT. VERHUIS- EN TRANSPORTBEDRIJF
S. A. VAN LEEUWEN
Zoeterwoudseweg - - Tel. 25773-33464
Leiden
MEUBELBERGING EN
emigratieS/erpakkingen
Luxe autoverhuur met of zonder chauffeur
Fa. v. Berge Henegouwen
Hogcwoerd 185A. Lelden. Telefoon 21493 G.N
G. H. LENS CO
NIEUWE RIJN 39—40
G.N. MIDZA-ZAAK
Fa. Carree en Kettenis
GARENMARKT 14 PRINSENSTRAAT 33A
Telefoon 22624 Telefoon 23274
wenst haar geachte clientele een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Fa. H. en P. van DALEN
Loonschaverij - Zagerij
langestraat 6
TELEF. 24788
G. N.
Het Bestuur, Leden en Damescomité van de
HARMONIE-KAPEL
„WERKMANS WILSKRACHT"
wenst Leden Donateurs (trices) en Zusterverenigingen c
VOORSPOEDIG 1963
SCHILDERSBEDRIJF
Havenkade 5 A
Telefoon 24053
Telefoon 32803
SMIT's VERFHANDEL
Oude Rijn 67
hoek Middelstegracht
Telefoon 32803
Wij wensen U een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1963
Kaisersfraat 7 - Leiden - Tel. 25305
WONINGINRICHTING
AANNEMINGS- en
HANDELSBEDRIJF
J. J. VAN DEN AKKER
KOREVAARSTRAAT 31
Telefoon 26966 - LEIDEN - G.N.
TELEF.
2
0
0
6
7
LEIDEN
EXPEDITIE
VERHUIZINGEN
voor een afstand lang of kort
alléén MOSTERT voor transport
MIDDELSTEGRACHT 89 - LEIDEN
G. N. Telef. 22085-21496
De beste wensen voor 1963
en een goed foto jaar
Uil FOTOREPORTAGEBEDRIJF
Uil FOTOHAN DE L A
DOEZASTRAAT 3
TELEFOON 24702 b.g.g. 2
Al onze relaties dank voor de
prettige samenwerking in 1962
Zakelijk wensen wU n veel succes in 1963
Voor uw gezin voorspoed en geluk
Voordijk's Houthandel
Mare 106 - Tel. 22017 - Leiden
N. J. VAVIER
SCHILDERSBEDRIJF VERFHANDEL
HISTOR LAKKEN
PAPIERHANDEL DANE
WENST AU HAAR CLIENTELE
EEN VOORSPOEDIG
EN GELUKKIG 1963
De Leidse Fruitcentrale
FRUIT CONSERVEN PRIMEURS
F. Brands - Hogewoerd 43 - Tel. 23224
J. v. LEEUWEN v.h. Fa van Dam
GROOTHANDEL IN KOEK. BISCUITS
CHOCOLADE- EN SUIKERWERKEN
OUDE RIJN 86 LEIDEN TELEFOON 24932
WENST U EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
LEDEREN KLEDING
A. VERHOOG
GELUKKIG NIEUWJAAR
Algehele Woninginrichting C. J. v. d. Wilk
LELIESTRAAT 122 TEL. 21725
wenst geachte cliëntele
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
DROGISTERIJ PARFUMERIE
A. VAN DORP
VIJF MEIPLEIN 98 TELEF. 33982
G. N.
Zalenverhuurinrichting
.NIEUWE RIJN 19 TELEFOON 24716
Wij wensen onze bekenden, begunstigers en besturen van
verenigingen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Ook al uw feestavonden en bruiloften in 1963 gegeven in
..DE KLEINE BURCHT" worden voor U een groot succes
en een waar genoegen. N. W WENNEKERS
HAARLEMMERSTRAAT 211
Telefoon 24675
wenst cliënten, bekenden en vrienden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Fa. W. P. HARTWIJK
LAND- EN TUINBOUWARTTKELEN - HAARDEN
EN KACHELS, IJZERWAREN EN GEREED
SCHAPPEN.
NIEUWE BEESTENMARKT 7—9 TEL. 26627
wenst al haar cliëntele en bekenden
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Wij wensen onze geachte cliëntele en begunstigers
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
SCHILDERSBEDRIJF
LEIDEN - TELEF. 20844
u
G.N. OOK VOOR HUISBRANDOLIE Oude Herengracht 19, Leiden
H. HOPPENBROUWER
Apothekersdijk 12
LIMONADEFABRIEK EN BIERHANDEL'
wenst al zijn vrienden en cliëntele een
GELUKKIG NIEUWJAAR
De toonaangevende zaak in
grammofoonplaten
t.o. het Rex theater
HAARLEMMERSTRAAT 55 - LEIDEN - TEL. 20593
GELUKKIG NIEUWJAAR
GARAGE JONGELEEN
St.-Jacobsgracht 10-16
Telefoon 21560 Leiden
G. N.
Snackbar ,,'t Swaantje"
VAN 'T HOFFSTRAAT 26 LEIDEN
's nachts tot 1 uur geopend. Telefoon 24962.
WENST IEDER EEN
VOORSPOEDIG 1963
BRANDSTOFFEN- en OLIEHANDEL
TELEF. 22162, LEIDEN
Dameshoedenmagazijn
C. de Groot van Egmond
wenst zijn geachte cliëntele, vrienden en
bekenden
een voorspoedig 1963
HOEDEN - SHAWLS - HANSCHOENEN EN
WOLLEN MUTSEN
HAARLEMMERSTRAAT 145—147
LEIDEN ALPHEN
Autoverhuur „TIP TOP"
Eigenaar: J. J. DEKKER
St.-AAGTENSTRAAT 14 LEID!
TELEFOON 01710—25709
wenst al zijn cliënten en toekomstige cliënten een
VOORSPOEDIG 1963
Een gelukkig nieuwjaar
wenst U de AUSTIN DEALER
voor LEIDEN EN OMSTREKEN
HOOFDSTRAAT 102—106
VALKENBURG (Z.H. TEL. 01716—2178
Wij wensen al onze afnemers een
VOORSPOEDIG 1963
en spreken de hoop uit, dat ook in het komende
jaar de hechte band tussen klant en leverancier
zal blijven bestaan.
Jul. v. Stolberghof 27. Lelden
Tel. A. de Groot 34075
(b.g.g. 21173)
Uw leverancier van kristalheldere petroleum en
huisbrandolie met een tot de top opgevoerd
warm terendement.
Ook voor centrale verwarming per slangewagen
leverbaar.