groepering van
Landbank in EMS
Tegenvallers in
Rood-China
Ook 1962 was moeilijk
voor de K.L.M.
SPORT EN WEDSTRIJDEN
NiüLWE LE1DSCHE COURANT
6
VRIJDAG 28 DECEMBER 1962
Indien de nieuwe plannen van de Exploitatie Maatschappij Scheveningen
zullen worden verwezenlijkt zal de belangrijkste badplaats van ons land
binnen enkele jaren een totaal ander aanzien krijgen. Het Kurhaus zal
volkomen gerestaureerd en verbouwd worden; aan de noord-zijde aan het
eind van de Boulevard is een torengebouw in driehoeksvorm geprojecteerd,
dat als hotel-vermaakcentrum onderdak zal kunnen bieden aan honderden
gasten. Op de Pier zal een reclametoren worden opgetrokken, waarvan de
top 32 meter boven het Pierdek zal reiken, terwijl het Palace hotel ver
vangen zal worden door een ultra-modern gebouw.
Buiten deze plannen heeft de E.M.S. nog een aantal landelijke projecten
op stapel staan, waaronder ook het uitbreidingsplan Leyenburg in Den
Haag, een nieuwe Pier te Vlissingen, een woningcomplex te Arnhem, het
uitbreidingsplan „De Reit" in Tilburg, en een tweetal buitenlandse pro
jecten in samenwerking met een Italiaanse en een Franse Maatschappij.
Een en ander ls mogelijk geworden
doordat de belangen, die de Exploitatie
Maatschappij Scheveningen tot nu toe
behartigde zijn overgenomen (tijdens een
gisteren gehouden vergadering van aan
deelhouders van de E.M.S.) door de N.V.
Maatschappij Zeebad Scheveningen. De
Landbank. zal als houdster van de meer
derheid der aandelen van de E.M.S.-
vennootschap al haar activiteiten, zowel
ln onroerend goed. als in de Horeca-
sector, beëindigen en overgeven aan de
E.M.S.. die zich dus in het vervolg zal
bezighouden met alle ontwikkelings-,
aankoop-, verkoop- en verdere activitei
ten, die tot nu toe werden uitgevoerd
door verschillende dochterondernemin
gen van de Landbank.
In volgende vergaderingen zal de aan
deelhouders van E.M.S. worden voorge
steld het maatschappelijk kapitaal van
de vennootschap uit te breiden tot tien
tnlljoen gulden, met maohtiging van de
Raad van Beheer tot uitgifte en plaat
sing. Het geplaatste kapitaal zal derhal
ve komen op negen miljoen, terwijl het
ln de bedoeling ligt het maatschappelijk
tel. Het Palais de Dance-Postkantoor-
complex aan de Palacestraat zal plaats
maken voor een op het Kurhaus aanslui
tend nieuw zalencomplex, en een toren
flat.
Over het Kurhausterras worden enke
le hotel- en zaalruimten verder uitge
bouwd en de begrenzing van dit terras
naar de zee toe krijgt een meer geacci
denteerde lijn, welke zich aanpast bij
gevelwijzigingen van de onder dit terras
gelegen restaurants en cafe's. Voorbij hpt
kurhaus komen een tweede torenflat en
verdere zaal- en kantoorcomplexen, die
aansluiten op het bestaande Kurhaus Pa-
Tenslotte is het de bedoeling deze
nieuwbouw en deze verbouwingen van
bestaande gevels aan de boulevard te
laten aansluiten op enkele nieuwe bouw
sels aan het aan de landzijde gelegen Ge
vers Deynootplein en op verbeterde toe
voerswegen naar de pieringang. Daar
over geeft de bijgevoegde plattegrond na
der uitsluitsel.
De reclametoren op de Pier, ontwor
pen door Maaskant, Dijk en Apon te
kapitaal lep slotte- verter uit te breitlïo j ',°"ZZSZ'
tot 25 miljoen. Deze vergroting van hel Wd**"». wordM V
geplaatste kapitaal geschiedt
tuiging, dat een verdrievoudiging van de
winstcapaciteit in het vooruitzicht kan
worden gesteld.
In het kader van deze veranderingen
zullen dus alle Horeca- en amusements
activiteiten. die betrekking hebben op d»
badplaats Scheveningen worden gecon- I
ccntreerd in de dochteronderneming
M.Z.S. Zo deelde de voorzitter van de
Kaad van Beheer van de E.M.S., de heer
R. Zwol&man gisteren mede.
„Daarbij dient te worden aangetekend",
vervolgde de heer Zwolsman, „dat dezo
beoordeling van de toekomstmogeiyk-
heden slechts geschiedt door die leden
\fan de Raad van Beheer, die op grond
van hun functie, hetzy als lid van het
College van Commissarissen, hetzy als
lid van de Raad van Bestuur van do
Landbank vertrouwd zyn met de finan
ciële uitkomsten van de ingebrachte ont-
wikkelingsaktivitcitcn. In het kader van
de hergroepering acht de Raad van Be-
heer het gewenst in het bestuur van uw
vennootschap en haar dochteronderno-
mingen de navolgende wyzigingen voor
te stellen: de heren mr. A. Adama Zyl-
stra, mr. P. van Dusseldorp, jhr. mr. W
H. den Beer Poortugael. Rh. M. Dresmé.
mr. J. W. Schuit en J. C. C. Baron Van
Till treden per het eind van dit boek-
jaar af.
In de hiervoor aangekondigde in Ja
nuari te houden buitengewone algemene
vergadering van aandeelhouders zal een
wyziging van de statuten worden voor
gesteld, inhoudende de vervanging van
de Raad van Beheer door een Raad van
Bestuur onder toezicht van een in t%
stellen Raad van ommissarissen."
Met uitzondering van de heer Dres-
mé, die als gemeentelijk vertegenwoordi
ger in de Raad van Beheer in deze ver
gadering zal aftreden, zullen alle leden
van uw Raad van Beheer tevens leden
van de Raad van Beheer van de Maa'
schappij Zeebad Scheveningen bij deze
laatste vennootschap in functie biyver
Ook by de Maatschappy Zeebad Scheve
ningen ligt het in de bedoeling door
middel van statutenwyziging de bestaan
de bestuursvorm om te zetten in een
College van Commissarissen met een d!
rectie. In deze te vormen directie zal
mr. Adama Zylstra als president-direc
teur en de heren mr. P. van Dusseldorp
cn J. F. van Saarloos tot directeuren
worden benoemd,
ln feite houdt dit dus in dat de heer
Adama Zylstra, die reeds sinds Jaren
met byzonder veel succes de leiding van
de Exploitatie Maatschappy Schevenin
gen heeft gevoerd, deze integraal, doei
nu in het kader van de Maatschapmt
Zeebad Scheveningen in handen hou.it
ISieuw hotel
Het nieuwe hotel aan het eind van d#
boulevard is ontworpen door Studio Ner
vi te Rome en het architektenbureau E
F. Grosman :e Rotterdam. De driehoeki
ge uitvoering maakt het mogelijk dat al
le vertrekken op de zee en de kust uit
zien.
In een apart vrijstaand gebouw zullen
restaurant, snackbar, keuken, dienst
ruimten en een solarium worden onder
gebracht. Door middel van een luchtbrug
zal er een verbinding worden gemaakt
met een meer landinwaarts gelegen ver
maakcentrum, waarin onder meer eer
sporthal komt. Het plan wordt overwo
gen om op het dak van het vermaakccn-
trum een heli-haven aan te leggen
Kurhauscomplex
De architekt D. C. Apon uit Rotterdam
heeft een vernieuwingsplan ontworpen
voor het Kurhaus-complex en het Pala
ce Hotel. Een schuin over de boulevard
lopende voetgangersbrug zal voeren ni
een hoger dan de boulevard gelegen w;
dclweg. ter plaatse van het terras
het huidige Palace Hotel, waarboven hel
vernieuwde Palace Hotel, gebouwd
vyf terraslagen, zal uitrijzen.
De wandelweg zal voorts de Palace
straat overbruggen cn aansluiten op het
ih_-ns bestaande Kurhausterras. om zich
langs het monument voor de gevallenen
van land- en zeemacht aan de boulevard
voort te zetten in de bestaande wandel
weg onder het terras van het Grand Ho-
zijde. naast de entree van de Pier. De
zal bestaan uit voorgespan-
beton en staal, waardoor het moge-
is de toren in korte tijd. met een
im aan arbeidskrachten op te bou-
De Raad wan Beheer van de N'.V.
Exploitatie Maatschappij Schevenin
gen met haar aandeelhouders van
morgen bijeen in een vergadering, in
het Kurhaus. De derde van links: de
voorzitter van de Raad van Beheer,
de heer R. Zwolsman. daarna mr. A..
Adama Zylstra, dr. ir. F. Bakker Schut
en dr. P. Rijkcns.
Vliegtuig van VN
in Katanga tot
landen geprest
Katangaanse soldaten hebben tij
dens een vuurgevecht met V.N.-troe-
een hefscliroefvliegtuig van de
Verenigde Naties, dat boven hun stel
lingen was verschenen gedwongen op
hun gebied te landen. Nadat de be-
elhebbcr van de V.N.-troepen in Eli-
sabethstad, de Indische brigade-gene
raal Naronha. tussenbeide was ge
komen, gaven de Katangancn het
toestel terug. De zes inzittenden
ermoedelijk drie Indiërs en drie
Zweden die licht gewond werden,
zijn gevangen genomen.
t gevecht deed zich voor bij de
grote fabriek van de Union Minière. en
kele kilometers van de Katangaanse
hoofdstad. Volgens president Tsjomhe
hadden Ethiopische V.N.-militairen het
geopend op Katangaanse soldaten
die daarop bij wijze van waarschuwine
in de lucht hadden geschoten. Hoewel
zij het hefschroefvliegbuig van de V.N
niet raakten, was het toestel genood
zaakt te landen.
In Elisabethstad heerste tiidens deze
gebeurtenissen grote verwarring. De
meeste winkels en kantoren werden ge
sloten en over de radio werd de op
roep tot de bevolking gericht, de kalm
te te bewaren. De rust keerde spoedig
terug. De gevangen genomen passagiers
van het hefsahroefvllegfcuig zijn inmid
dels vrijgelaten. Kort tevoren was een
van hen aan zijn verwondingen overle
den.
Namens secretaris-generaal Oe Than*
heeft een woordvoerder in New York
verklaard, dat de Verenigde Naties een
krachtig protest hebben ingediend bij
president Tsjombe in verband met de
schietpartij.
Nog niet zo lang geleden mat communistisch China zijn economische
vooruitgang „met grote sprongen voorwaarts", doch bij de ingang van het
nieuwe jaar spreekt de regering nu in termen van „duimen" en zelfs dit
kan overdrijving zijn, aldus meldt Ass. Press uit Tokio. Drie maanden ge
leden verklaarde het centraal comité van de partij, dat de stand van de
nationale economie in 1961 iets beter was geweest dan in 1960 en dat 1962
weer iets beter was. Een paar jaar geleden zou een dergelijke bewering
gestaafd zijn door een waterval van cijfers en kolommen van zelfverheer
lijking.
Alles is in geheimzinnigheid gehuld en
de snoeverijen van 1961 zijn vervangen
door ongebruikelijke bekentenissen van
tegenvallers en misrekeningenAl twee
jaar lang z\jn er geen economische bij
zonderheden meer gepubliceerd.
Miljoenen mensen, die een paar jaar ge
leden van de boerderijen waren leegge
zogen om „de grote sprong voorwaarts"
tot stand te brengen, zijn nu weer op
hun boerderijen terug. Het tempo van
de zware industrie is teruggebracht tot
een wandelgang en de lichte industrie
heeft opdracht steeds meer landbouw-
V.S. verzoeken Japan:
„Zendt geen buizen
naar Rusland"
De Verenigde Staten hebben Japan
verzocht de uitvoer van metalen buizen
voor pijpleidingen naar de Sowjetunie
te staken, zo is van regeringszijde in To
kio vernomen. Dit verzoek zou zijn ge-
gedaan overeenkomstig de besluiten van
de jongste bijeenkomst van de NAVO-
raad. Het is de eerste maal dat een der-
geiyke stap bij de Japanse regering
wordt genomen.
De Japanse minister voor handel en
industrie. Foekoeda. heeft verklaard,
dat eerst moet worden uitgemaakt, of de
buizen kunnen worden beschouwd als
strategisch materiaal. De regering in To
kio zou niet van plan zijn, het contract
van de onderneming Yawata Steel Tube
voor de levering van 5.000 ton buizen
ter waarde van 800.000 dollar aan de
Sowjetunie. te verbreken.
Drie Japanse staalmaatschappyen
maakten later bekend dat zij de lopende
besprekingen met de Sowjetunie over
export van stalen buizen zouden verbre
ken
De Yawata ijzer- en staalmaatschappij
zei. dat aan een reeds lopend contract
voor levering van 5000 ton stalen bui
zen zal worden voldaan en een dochter
onderneming. de Yawata-buizenfabriek.
zal dit eveneens doen met 25.000 ton
stalen buizen.
De Soemitomo metaalmaatschappij
maakte bekend de onderhandelingen
voor de export van 3000 ton stalen bui
zen te hebben afgebroken omdat de
Russen onaanvaardbare voorwaarden
stelden.
Drs. J. Firet verlaat
Geref. Jeugdraad
Naar wij vernemen is drs. J. Firet
l.recteur van de Nederlandse Gerefor
meerde Jeugdraad te Amersfoort
noemd tot wetenschappelijk hoofdamb
tenaar voor de sociale pedagogiek
de Vrije Universiteit
Drs. Firet heeft deze benoeming
genomen en zal zijn directoraat va
N.G.J. neerleggen. Hij wordt opgevolgd
door ds. K. A. Schippers, met verlof in
Nederland en tot voor kort docent aan
de theologische school te Hollandia (N
Guinea).
Drs. Firet werd in 1923 te Dordrecht
geboren, waar zyn vader ds. J. Firet sr.
te Scherpenzeel (Gld.) thans werkzaam
nis predikant voor de doofstommen, toen
sis onderwiizer aan het Christ. Doof-
stommeninstituut ..Effatha" werkzaam
Hij bezocht het Marnixgymnasium te
Rotterdam, en studeerde theologie te
Kampen. In december 1961 deed hij doc
toraal examen theologie aan de Vrije
•ersitcit. In 1948 bevestigde wijlen
ds. W. Meynen van Dordrecht hem te
Zuid-Beyerland in het predikambt. In
1953 bevestigde ziin vader hem te Rot-
lerdam-Charlois.
In 1957 volgde zijn benoeming tot we
tenschappelijk medewerker van de
N.J.G.
In september 1961 volgde hij prof.
dr ing. H. van Riessen op als directeur.
Ds. Firet, die in 1949-1950 als legerprc-
d'kant in Indonesië werkzaam was,, is
ook lid van de raad voor de jeugdyor-
piing. een adviescollege aan de regering.
Van de hand van ds. Firet zijn ver
schillende publicaties verschenen op het
gebied van vorming bedrijfsjeugd, het
groepswerk en het jeugdzorgwerk.
Ds. Schippers werd 15 april 1925 ge-
boren en is een zoon van wijlen ds. A
Schippers te Vaassen.
Produktie groeide sneller
dan het vervoer
Voor de KLM is ook 1962 moeilijk
geweest. De produktie in ton/kilo
meters groeide 9 procent, het pas-
sagiervervoer 5 procent, het vracht
vervoer 4 en het postvervoer 3 pet.
Tegenover 832 (vorig jaar 762,7) mil
joen tkm produktie stond 406 (398,6)
min. verkoop of 2 pet. meer, en de
belastingsgraad steeg 0,2 tot 55,8 pet
De verkochte km passage steeg 2 pet
tot 262.3 min. vracht 2 pet tot 128.9, post
daalde 1 pet tot 14,8 min.
Het aantal chattcrvluchten was J440
(1370). waarvan 1228 passagiers- en
vrachtvluchten.
Het aantal chartervluchten was
1.465.000 (1.398.000). de hoeveelheid vracht
46,7 min kg, post 4,09 min. Er zijn 12
vliegtuigen verkocht nl. een De Havilland
Dominie. 2 superconstellations L-1049H.
2 idem vrachtvliegtuigen. 2 Constellations
L-749A, 2 Douglas DC-7C, 2 Douglas
DC-3, 1 idem DC-6. Een Douglas DC-6B.
7 Constellations L-749A en 15 supercon
stellations L-1049E/G staan buiten dienst.
Eind november was het personeel 16.850
tegen eind 1961 13.065.
Het luchtnet is 223.000 km en omvat 104
steden in 68 landen. Het is het derde
luchtnet ter wereld na Aeroflot met
560.000 km. Air France met 186.000. terwijl
dat van Panam—TWA slechts 128.000
Deze laatste heeft echter een vloot
Schaatswedstrijden
29 december: Jorwerd: Gcw. kampioen
schap langebaan heren. Afstanden 500.
1500 cn 3000 meter en gew. kampioen
schap langebaan dames 500. 1000 en 1500
meter.
Middelburg: Gew. kampioenschap
langebaan heren. Afstanden 500, 1500 en
5000 meter.
Kampen: Gew. kampioenschap van
Overijssel kortebaan junioren.
29 december: Veendam: Kampioen
schap langebaan lieren voor Groningen.
Afstanden 500. 1500 cn 5000 meter.
29 december: Wissekerke: Gew. wed
strijd schoonrijdcn clames, heren en paren
en een langebaan wedstrijd voor jongens
cn meisjes tot 18 jaar. Afstand 500 meter
30 december: Angeren: Gew. kam
pioenschap langebaan dames van Gel
derland. Afstand 500. 1000 en 1500 meter
30 december: Hecrcnvccn: Nat. lange-
baanv edstrijd heren om de Falkens
wisselbeker. Afstanden 500. 1500 en 30(
meter cn nat. langebaanwedstrijd vo<
dames. Afstand 500 en 1000 meter.
Amsterdam: Gcw. kampioenschap
Noord holland—Utrecht langebaan heren
over 500. 1500 en 5000 meter.
31 december: Deventer: Kampioen
schap Overijssel langebaan heren. Af
standen 500. 1500 en 3000 meter. Aanvang
9.30 uur.
31 december: Graft: Nationale lange
baanwedstrijd voor heren. Afstanden 500.
1500 en 3000 meter.
31 december: Wissekerke: Gew. lange
baanwedstrijd voor heren. Afstanden 500.
1500 cn 3000 meter.
SCHAATSTITELS
Gistermiddag zyn te Leiderdorp de
kampioenschappen schoonrijden van
Zuid-Holland gehouden.
De resultaten waren: Dames: 1. mevr
Romselaar-Timmerman Enschede)2
mej. Waayboer 'Bergen); 3. mevr. Kosse-
Kool (Castricum).
Heren: 1. Visser (Schagen): 2. Nicolay
(Barsingerhoorn): 3. Van der Woudde
Zaandam).
Paren: 1. Visser en mej. Waayboer; 2
Van der Woudde en mevr. Romselaar-
Timmerman; 3. Rebel (Huizum) mei
mevr. Kosse-Kool.
Noordholland—Utrecht
Ondanks een zwakke 500 m is Wil de
Beer uit Medemblik donderdagmiddag
te St. Tancras op gemakkelijke i
langebaan-kampiocne van het district
Noordholland/Utrecht van de KNSB ge
worden.
Eindklassement van de drie afstanden.
1. Wil de Beer (Medemblik) 174.833 pt.;
2. Ric Lokhorst (Hilversum) 176.500 pti
3. Locs van Velzen (A'dam) 182.733 pt
Gelderland
Peter Woltcrs uit Rhenen is in Dode-
\s aard kampioen kortebaan van het ge
west Gelderland geworden. Hij reed de
160 meter in 50.3 sec. Op dc tweed»
plaats eindigde A. van Breda (Zetten)
in 50.7 sec. en derde werd G. Vermeel
tOchtenj in 52.6 sec.
machines, kunstmest en verbruiksgoe-
deren voort te brengen voor het grote
plattelandsleger. De Chinezen iverken
met kapitalistischemethoden: bonus
sen, stukloon en vrije verkoop van de
opbrengst van particuliere stukken
land om geestdrift te kweken bij
gebreklijdend en ontgoocheld volk
VRIJER
Lfs men de officiële verklaringen mag ge
loven. hebben de „magere jaren" n
het geloof van het bestuur geschokt
Mao Tse Toengs totale mobilisatie v
de massa. De landbouwcommun
waarin 500 miljoen mensen in streng
collectief verband waren gebracht, zijn
niet opgeheven maar gewijzigd o
kleine boeren wat vrijer spel te g
maar zij blijven het doel. Om zt
doeltreffender te laten werken,
wacht men dat de leiding zich zal rich
ten op meer dijken, centrales, dammen,
kanalen en landbouwfabrieken. Dit en
het verlies aan opbrengst van cfë uit
voer zal de kapitaalvorming voor op
richting vaii een eigen industrie, die
in alle behoeften kan
Waarschijnlijk is die kapitaalvorming a?
aangetast door de noodzaak voedsel
het buitenland te kopen. Australië
Frankrijk zijn de grote tarweleven
eiers. De Sowjetunie heeft volgens de
cijfers van dc Verenigde Naties geen
voedsel adn China verkocht omdat
Peking niets had om te betalen en Rus
land misschien zelf landbouwmoeilijk-
heden heeft. Het Amerikaanse minis
terie van landbouw voorspelde dat
China nog vóór 1980 een rampspoedig
voedselgebrek zal hebben, daar de be
volking dan een miljard zielen zou kun
nen tellen, dat door een zwak en tech
nologisch achterlijk landbouwapparaat
niet kan worden gevoed.
Korfballers naar
veiling Den Hoorn
In de veiling te
Den Hoorn wordt
morgen de micro-
korfbalcompetitie
voortgezet. De aan
vang is bepaald op
half drie. Om zes
uur zullen er 24
wedstrijden zyn ge
speeld. De volgende
wedstrijden staan op
het programma:
le klas: Excelsior-Pernix. Pemix 2-
VEO, Pernix 2-Excelsior. VEO-Pernix.
Excelsior-VEO, Pernix-Pernix 2.
3e klas: Pernix 5-DES 2. Vnlto-VEO 2.
Valto-Pernix 5. VEO 2-DES 2. Pernix 5-
VEO 2, DES 2-Valto.
4e klas: Valto 2-DOS 2, Excelsior 2-
ASSO 2. Excelsior 2-Valto 2, ASSO 2-
DOS 2, Valto 2-ASSO 2. DOS 2-ExceI-
sior 2.
Adspiranten C: ASSO-DES b. Pemix
c-ASSO b. Pernix c-ASSO. ASSO b-
DES b. ASSO-ASSO b. DES b-Pernix c.
Feij enoorcl-Reims
op 6-2 en 13-3
Het bestuur van Reims heeft Fcijenoorrt
vrijdagmorgen telegrafisch laten w
dat het akkoord gaat met de data
de wedstrijden voor de kwartfinales
het toernooi om de Eur. beker.
Reims en Feijenoord ontmoeten elkaar
6 februari in het Pare des Princes in
Parijs, waarna de returnwedstrijd 13
maart in het Feijenoord-stadion wordt
gespeeld.
Wanneer een beslissingswedstrijd nood
zakelijk zou zijn. dan wordt deze ver
moedelijk 20 maart in Brussel gespeeld
SCHAKEN
Hastings begonnen
Donderdag is in de Engelse stad Has
tings het traditionele jaarlijkse schaak-
begonnen.
De uitslagen van de eerste ronde luiden:
Marovic (Z-Sl)Alexander (GB) 10:
Glogoric (Z-Sl)Van Seters (Belgi'l0:
Smyslof (Rusl)Hollis (GB) 10: Tan
(Indonesië)Littlewood (GB) afg; Koto
(Rusl)Clarke (GB) afg.
IJshockey Het Russische national
ijshockeyteam heeft donderdag in Dres
den met 10—0 gewonnen van Oost-Duits
land. De tussenstanden waren: 60. 2
Eredivisie volleybal
DES en Libanon
kunnen winnen
Reva-SOS (vrijdag): Valuas-Valbovol;
DES-SUES; Libanon-Kweekschool, Revj-
SUES.
De grote strijd tussen AMVJ en DE$
die voor vanavond op het programma
stond, is in verband met de central»
training uitgesteld. Dat wil inmiddeij
niet zeggen, dat DES niet binnen de lij.
aen komt. Het speelt morgenmiddag om
half zes in Den Haag tegen het Asse/
SUES en zal ongetwijfeld twee punten
rijker worden, waardoor het de kop be
houdt, doch met drie wedstrijden meer
gespeeld dan de ernstige concurrent
voor de titel, het Amsterdamse AMVJ.
SUES speelt bovendien zaterdagavond
om haLf negen in Amsterdam tegen Re-
va en zal ook van de landskampioenen
komt te staan. Libanon kan in puntental
met AMVJ gelijk komen door een zeg»
op Kweekschool. De Rotterdammen
hebben dan echter twee wedstrijden
meer gespeeld dan de Amsterdammer!
Reva. dat zaterdag dus tegen SUES
speelt, zal vanavond bovendien tegen hel
Utrechtse SOS uitkomen en in deze ont
moeting meer tegenstand ondervinden
dan tegen de Assenaren. SOS is name.
lijk een goede vierde op de ranglijst en
zal alles in het werk stellen deze klas
sering te behouden. Ten slotte wordt ia
Venlo de wedstrijd Valuas-Valbovol ge
speeld. waarbij de Woerdenaren favoriet
zijn en bij een zege zich als vijfde hand-
Volleybal in Rotterdam
Junioren strijden
om nat. clubtitel
In de Energiehal in Rotterdam
morgenmiddag om het volleybal-club-
kampioenschap van Nederland gespeeld,
waarvoor uit de vier volleybalgewesten:
noord. oost. zuid en west de kampioeiu-
teams. zowel van de meisjes als van di
jongens uitkomen. De wedstryden van
gen om drie uur aan.
Van noord komt zowel het meisjes- all
het jongensteam van Flamingo's uit As
sen naar de Maasstad. De oostelijke
kampioen bij de meisjes is Be Fair
Deventer en bij de jongens Kateeken
uit Hengelo. Uit zuid komen het
jesteam van Rapid uit Maastricht
jongensteam van Tornado uit Tilburg
terwijl de westelijke vertegenwoordigen
zijn bij de meisjes Valbovol uit Woerdea
en bij de jongens het Haags Montessori-
lyceum.
vliegtuigen. TWA vervoerde in
miljoen passagiers met 14.7 min
Lies, Panam 3,8 min met $8.9 min winst,
de K.L.M. 1.4 min met ƒ76.7 min verlies
De internationale organisatie voo
burgerluchtvaart meldt dat het aantal
in 1962 vervoerde passagiers 123 miljoen
zal bedragen, een stijging van 11 pet.
Zuid-Holland damt
tegen Noord-Holland
In gebouw De
Drie Stoepen wordt
morgen de jaariykse
wedstryd gespeeld
tussen de vertegen
woordigende tien
tallen van Zuid- en
Noord-Holland. Vo
rige jaar won Zuid-
IIolland met 119
in Amsterdam, maar
het jeugdtlental ver
loor met 128.
De opstellingen voor zaterdag luiden:
Senioren: F. Gordijn (Den Haag), J.
van Leeuwen (Leiden). D. v. d. Staay
(Den Haag). H. F. J. Kinnegen (Den
Haag). Ch. A. Mulder (Den Haag). W.
Terlouw (R'dam). H. N. van Mourik
(Nieuwland), J. J. de Vries (R'dam), J.
Bastemeljer (R'dam) en F. B. van Vlo
ten (Dordrecht).
Reserves: F. N. v. d. Ende ('s-Graven-
zande). C. Zijlstra (Aiphen aan den Rijn),
Tli. van Prooyen (R'dam).
Junioren: F. C. H. Ivens (Den Haag),
C. Varkevisscr (Katwijk). E. P. Brons-
tring (Leiden). F. L. v. d Velde (Den
Haag). F. de Jong (R'dam), T. v. d.
Star (Den Haag). J C. Weerheym (Den
Haag), A. v. d. Stoep (R'dam). A. L. J.
Dolle Den Haag) en C. L. Bakker (Al-
blasserdam)
Reserves: E. N. Eversen (Gorinchem).
K. Toet (Den Haag) en G. P. v. d. Wou
den (Gouda*
De wedstrijd begint om 3 uur.
Ned. ploegen voor
buitenland
De Ned. afvaardiging voor de zeslan-
denschaatswedstryd, die op 31 december
en 1 januari ln Inzeil zal worden gehou
den, ziet er als volgt uit:
Cees Jan Kroon (Ter Aar); Arnold
Vroege (Rietveld); Wim de Graaff
(Maassluis).
Voorts zal een Ncd. schaatsploeg deel
nemen aan internationale wedstrijden in
Davos. Innsbruck en hoogstwaarschyn-
lijk Cappilio. Deze wedstrijdenreeks zal
in de tweede helft van januari plaats
vinden. Hiervoor zyn uitgenodigd: Joop
van der Berg (Woerden): Jan Hopman
(Egmond aan de Hoef); Kees Verkerk
(Vlaardingen).
Gewichtheffen De Russische ge-
wichtheffcr Vladimir Belayef verbeterde
tijdens wedstrijden in Turnovo het
relrecord tweehandig trekken in het
middengewicht tot 138 kg. Het oude
record stond op zyn naam met 137,5 kg
,i)t,
DRU WASKOM BIN ATIE DE LUXE 795 -
Eén agitator-waskombinatie voor wassen, centrifugeren en spoelen.
De ideale hulp in de huishouding. Verwerkt ineens 3 kg droog was
goed. DRU-spoelcentrifuge met exclusieve kogelringstabilisator. Geen
rek of slijtage van uw wasgoed door gladde trornmelwand. Wasvleugel
van duurzaam Duroplast. bestand tegen loog. Mantel en kuip dubbel
geëmailleerd; roesten uitgesloten. 2 Motoren, 2 pompen en gesloten
oliebaddrijfwerk, 4 zwenkwielen. Kunststof bovenblad (27,50 extra)
maakt er een welkome (keuken)tafel van Met verwarming. 220V/2000
Watt. 60r- extra.
'n ORU-produkt, dat zegt genoeg. Maar wilt u - vrijblijvend - meer details over de vele
snufjes en technische gegevens, praat dan eens met de vakman die er alles van weat:
KATWIJK AAN ZEE:
Fa. L. Oudshoorn
Voorstraat 51—53. tel. 01718—2690
Fa. J. H. Schaart's Handelmij.
Sluisweg 3—5, telefoon 017182751
LEIDEN:
Fa. v. Berge Henegouwen
Aalmarkt 12—15, telef. 01710—21782
Fa. v. Cleef-Schenk
Haarlemmerstr. 202, tel. 0171021967
Fa. Flim
Lange Mare 66. telefoon 01710—26500
LEIDEN:
Fa. Langezaal
Stille Rijn 3 en 4. telef. 01710—26545
Fa. Jan de Nie Zn.
Kort Rapenburg 10, telef. 0171032041
RIJNSBURG:
Fa. G. v. Egmond Dzn.
Langevaart 52. telefoon 01718—3476
VOORSCHOTEN:
Fa. Joh. A. Mens
Schoolstraat 59. telefoon 017172472
^3^