PHILIPS
TOIilTIJIi
Oranjeboom
voor uw oude (zware) strijkijzer
750 ,195CC
f. of IC.terug
s&izs&r*
eenj
lekker I Oranjeboom
glas j met Gratis Cornnuts
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 3 DECEMBER 1962
Familieberichten IDr. A. J. Ch. Haex
GEBOREN
HENDRIK JAKOB
GERRIT
South-Africa
30 nov. 1962
Whitestraat
Hennenman
Heden overleed onze lie
ve vrouw, moeder, be
huwd- en grootmoeder,
zuster, behuwdzuster en
CATHARINA
BEN N IN G-Taf f y n
op de leeftijd v. 76 jaar.
J. BENNING
P. BENNING
M. P. S. BENNING-
v. d. Nieuwendijk
W. F. BENNING
C. B. BENNING-
Tollenaar
S. v. d. BLOM-
Benning
D. v. d. Blom
J. BENNING
Leiden, 1 dec. 1962
Samuel de Zeehof 16.
Corr. adres:
3reestraat 65.
De overledene is opge
baard in één der rouw
kamers Van der Luit,
Haagweg 31. Leiden. Be
zoek woensdag run. van
3—4 uur.
Th nis geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op donderdag 6 dec. a.s
om 12.30 uur op „Rhijn-
aof.
Heden overleed t
lie-
CATHARINA
BENNING-Taffijn
De kleinkinderen:
D. van der BLOM
J. C. van der BLOM-
Beekman
KOOS
TINEKE
WILLY
KOOS
Leiden. 1 dec. 1962.
Heden nam de Heere tot
Zich mijn zeer geliefde
vrouw, onze zorgzame
moeder. behuwd- en
groot- en overgrootmoe
der, zuster en tante
GEERTJE
ZIJDERVELD
geboren de Snoo
Uit aller naam:
W. C. ZIJDERVELD
Heer. waar dan heen?
Tot U alleen Gij zult
ons niet verstoten
Uw eigen Zoon heeft
tot uw troon
ontsloten.
Gezang 163
H. I. Ambacht
30 november 1962
Ond. Rijweg 248.
De teraardebestelling zal
plaats vinden D.V. woens
dag 5 december te 3 uur
namiddag op de Alge
mene Begraafplaats te
H. I. Ambacht.
Heden nam de Heere
plotseling van onze zijde
weg. onze geliefde Man.
Vader. Behuwd- Groot-
en Overgrootvader
MARINUS PAUL
in de ouderdom van 85 j.
Benthuizen:
N. PAUL-Muiswinkel
Canada Wouterdown:
R. PAUL
J. PAUL-Bikker
Zoetermeer.
N. L. KOETSIER-Paul
L. KOETSIER
St Johnsville U.S.A.:
C. PAUL
M. PAUL- v. Leeuwen
Klein- en achter
kleinkinderen
Benthuizen, 1 dec. 1962
Dorpsstraat 228
De begrafenis zal plaats
hebben op woensdag 5
december a.s. tussen 13
en 14 uur op de N.H. be
graafplaats te Benthuizen
Internist
uitsluitend voor maag
darmziekten
hedenavond geen spreekuur
D.v. Wingerden
PRAKTIJK HERVAT
Voor de
KOMENDE SINT
Onze sortering zakdoeken
is groter dan ooit!
Zie de speciale surprise
verpakking.
OVERDUIN
SINDS 1913
HOOIGRACHT 62
Leiden Tel. 25650
ST. NICOLAAS
GESCHENKEN
Gouden colliers
Gouden armbanden
Gouden fantasieringen
Gouden herenringen
HORLOGES
Relswekkers
KELTUM PLEET
DURFINE edelstaal
VERLOVINGSRINGEN
C. DE KFMP - Juwelier
BOTERMARKT 12
VLIJMEN
6 km vanaf Den Bosch
MODERNE
WOONHUIZEN
waarvan enkele binnen
kort te betrekken.
Vrije vestiging.
Koopsommen v a. 22.500
k.k. Financiering moge
lijk tot 21.500.—.
ttJSO^lOD V uur Z3t'
het bouwplan aan
Hoogstraat en bij N.V.'
Umaco, Maliebaan 63,
Utrecht, tel. 030—11877.
Na 19.00 uur: 02950-45982.
Aangeb. van part. een
lichtblauwe
Opel Rekord
Bouwjaar 1957
voor slechts 1600,-
KUNSTGEBIT
gebroken, gescheurd of tan
den afgebeten. Reparaties in
enkele uren gereed.
REUMATIEK
De weldadige warmte
van THERMOGENE
WATTEN verjaagt K#
de gifstoffen tus- 3SL
sen spieren en ge- ff&L
wrichten. Pijn en
stijfheid verdwij- frr
nen zonder dat 7
U iets inneemt. P
ft/ERM0GÈNF
'STILT RIJN DOOR WARMTE-
Probeer het eens
met een Koerier
PHILIPS
LICHTGEWICHT
SNELSTRIJKER
Met snelreagerende
warmte-regelaar: voor
elke stof de juiste en
constante temperatuur.
Koelblijvend handvat,
controle-lampje. Voor
licht strijken, snel
strijken, veilig strijken.
SNELSTRIJKER MET
OPEN HANDGREEP
Met dezelfde voordelen
van de Philips
lichtgewicht snelstrijker,
maar bovendien: open
handgreep voor het
gemakkelijk strijken van
mouwen e.d. Neon
indicatielampje. Snoer
midden achter.
PHILIPS
LICHTGEWICHT
STOOMSTRIJKER
Neemt u nog meer werk
uit handen. Invochten is
nagenoeg overbodig.
Voor droog- en
stoomstrijken, dus
twéé in één! Met
temperatuur-regelaar.
Is strijken voor u nog steeds een vermoeiend handwerk? Tobt v3f
u nog altijd met zo'n ouderwets, zwaar strijkijzer? Ga dan nu
over op lichtgewicht strijken! Nu immers kunt u voordelig zo'n
Philips snelstrijker of stoomstrijker aanschaffen. Want bij aan- PHILIPS VOOR VEILIGE
koop van een Philips snelstrijker krijgt u voor uw oude strijkijzer
f7.50 terug en bij aanschaf van een Philips stoomstrijker f 12.50! HUISHOUDELIJKE APPARATEN
om roemen!)
Sint (daar f van t>l°e»6n;
van Ü«der smaalt,
zovee* e> 9Sen maai
zo'n charmante
Uiv meest
originele
surprise
GA TIJDIG NAAR UW BLOEMIST (mèt
Fleurop-embleeml). Ga het liefst vandaag nog.
Want nu kan hij U nog vlot helpen. Ja, nu
kunt U de meest originele verrassing*bereiden
die U ooit gafZo'n charmante bloemen-
87 Professor Halewitski drukte Spekkie s
ouders en tante Fru hartelijk de hand.
..Wat ben ik blij. dat u zo spoedig naar
ons toe hebt kunnen komen", sprak hij.
..U zult het wel heel erg plezierig vinden
de jongste te den. hè? Nu. ze hebben zich
geweldig goed gedragen, hoor. Dank zij
hun medewerking is er al een bijzonder
vervelend probleem hier op Kaap Kachel
pijp tot oplossing gekomen. En Jij vraagt
mij nu of Sjalüe zijn werkzaamheden al
beëindigd heeft. Spekkie? Inderdaad, jon
gen. an de uitkomst zonder meer gun
stig te noemen. Wij kunnen met ons vij
ven naar de maan, als we dat allemaal
willen en mogen."
..Hoera!" riep Spekkie geestdriftig. „Hoe
ra voor Sjakie! Hoera voor onze hoogge-
professor I Hu boeven we dan alleen
vast te stellen, pro-
..Ik stel voor," sprak professor Hale
witski glimlachend. ..dat mijnheer en me
vrouw Spoeling en juffrouw Rijstebrij eerst
eens met mij meegaan naar generaal Wein-
staup. Dan kunnen wij daar eens rustig met
elkaar praten. Lijkt u dat ook niet het
verstandigst?" vervolgde hij. zich tot Spek-
kie's ouders wendend.
„Inderdaad, professor", knikte mijn
heer Spoeling. ..Want mijn hart is nog
allerminst gerust. Integendeel, mag ik wel
zeggen."
„U wilt misschien eerst iets eten en drin-
met die generaal spreken."
„Komt u dan maar mee." knikte profes
sor Halewitski. „U ook. dames. En het
is misschien wel goed, wanneer u ook bij
het gesprek aanwezig bent," wendde hij
zich tot oom Bram. „Wachten julile hie
dan maar rustig onze terugtocht af. jo-n
gens."
„Dat rustig kunt u er wel aflaten, pro
fessor." antwoordde Spekkie. „Wij zitten
hier zogezegd op gebakken eieren, dat zult
u zich wel kunnen voorstellen. Maar wij
zullen hier in alle kalmte de tijd door
brengen. in afwachting van uw geëerde te
rugkomst. Als geboren en getogen kosmau-
naut moet je tenslotte ever stalen zenu
wen beschikken. Maakt u zich dus over
ons maar geen zorgen. Wij gaan de kaart
van d« maan vast wel zitten bestuderen."
•"(pittige, brosse knabbelnootjes)
Voor al Uw gezellige december-uren! Gratis Cornnuts bij een tintelend glas
Oranjeboom-bier. Dat maakt alles extra feestelijk. Tast maar toe en... drink
eens uit! Lekker die Oranjeboom, met z'n eigen hop-mélange. Lekker en
ontspannend. Bent U ook thuis met de feestdagen? Oranjeboom er bij en...
Cornnuts natuurlijk. Gratis een zakje Cornnuts bij elke 2
pullen Oranjeboom-bier.
BIER WAARBIJ EEN MAN ZICH THUIS VOELT
VERENIGDE NEDERLANDSE BROUWERIJEN d'ORANJEBOOU N.V. - ROTTERDAM - OEN HAAG - GRONINGEN - WEERT
Zolang de
voorraad strekt,
verkrijgbaar bij
Uw Oranjeboom-
leverancier.
De krant kunt u niet missen ^0 geen dag!