Zo maakt u zelf alle prijzen lager
Albert Heiin
FIJNE BOTERSTAAF
Zuurkool
25
Eerste oefening Bondselftal
werd weer teleurstelling
89
MANDARIJNTJES
Soepballetjes Z...„
NIEUWE LEEDSCHE COURANT
DONDERDAG 8 NOVEMBER 1962
't Naaldliakje
(Vervolg van pagina 1)
Een ander bezwaar is, dat de tenen in
de nauwe neus van de naaldhak geen
ruimte hebben zich te bewegen. Hierdoor
bestaat de kans. dat de zg. spreidvoet
ontstaat, waarbij hinderlijke knobbel-
aan de binnenkant van de grote teen kun-
nen ontstaan. Dit euvel is volgens mejuf
frouw Van Straaten enorm verbreid.
De orthopediste kon geen schoen noe
men, waarmee men zonder hinder door
het leven zou kunnen gaan. Toch zou
goed schoeisel, hieronder verstond zij o.a
molières, heel wat moeilijkheden kunnen
voorkomen. De molière geeft de midden
voet veel meer steun.
Omdat alle voeten verschillend zijn, i
vond mej. Van Straaten het ondoenlijk
te zeggen welk schoentype ideaal zou zijn
Zij raadde aan de flatjes te reserve
ren voor feestjes. Vooral de school
gaande meisjes moeten dit goedkope
schoentje tegen steviger schoeisel rui
len. Bij kinderen verdient de leren zool
de voorkeur boven die van rubber. Bij
wijze van oefening voor de tenen
raadde de arts aan, op.blote voeten of
op klompen over een oneffen pad te
lopen.
Eur. beker voor
landenteams
Bulgarije heeft te Sofia een overwin
ning met 3—1 (rust 0—0) behaald op
Portugal in de eerste wedstrijd tussen
beide ploegen voor de eerste ronde var
het toernooi om de Eur.-beker voor lan
denteams.
In Boedapest is de interlandwed
strijd tussen Hongarije en Wales in eer
3—1 zege voor Hongarije geëindigd, na
dat de Hongaren bij de rust reeds' eer
2—1 voorsprong hadden. Ook deze wed
strijd gold als eerste in de eerste ronde
van het toernooi om de Eur. beker voor
landenteams.
KUNSTRIJDER
Eur. kampioenschap
1964 in Grenoble
De Eur. kampioenschappen kunstrij
den op de schaats 1964 zullen worden
gehouden op de nieuwe ijsbaan van
Grenoble. Zoals bekend, vinden de Eur.
kampioenschappen 1963 plaats in Boeda
pest en de wereldkampioenschappen van
dat jaar in Cortina d' Ampezzo.
BASKETBAL
Wereldkampioenschap
gaat niet door
De wereldkampioenschappen basket
bal, die van 1 t.m. 16 december in Ma
nilla zouden worden gehouden, gaan niet
door. De int basketbalfederatie heeft
deze wedstrijden afgelast, omdat de Phi-
lippijnen niet hebben geantwoord op een
telegram, waarin werd geëist dat de
leden van het Zuidslavische team een
inreisvisa zouden krijgen.
De kampioenschappen zullen nu waar
schijnlijk eind maart 1963 worden ge
houden. Voor de organisatie komen in
aanmerking Mexico, Brazilië of de Ver-
enigde Staten.
Voetbal Het Schotse voetbalelftal
behaalde gisteravond te Glasgow een 51
zege op de ploeg van Noord-Ierland De
ruststand van deze ontmoeting, die telde
voor het kampioenschap van Gr-Brit-
tannië, was 11.
Rake 4-1 nederlaag tegen BW
De eerste oefening van het bondszaterdagelftal, gisteravond in Den Bosch tegen
de tweede divisieclub BW ls op een teleurstelling uitgelopen; een teleurstelling
niet zo zeer vanwege het vertoonde spel (want dat was van tijd tot tijd nog aan
trekkelijk), maar gelet op dc grote 41 nederlaag en het optreden van diverse
„nieuwe" spelers. Van de kernploeg waren slechts drie spelers aangeschreven
(Korving, Koelewijn en Van Duyn) waar omheen diverse volslagen nieuwelin
gen of spelers waren gegroepeerd die reeds een enkele maal een kans hebben
gehad, maar nog niet tot de top gerekend mogen worden.
Zoals we reeds vreesden is het
mislukking geworden en het moet
de Keuzecommissie toch ongetwijfeld
een aanwijzing zijn niet op deze weg
voort te gaan. maar tegen tegenstanders
als BW, dat volledig uitkwam, slechts
met het sterkst mogelijke elftal a
treden. Dat elftal heeft namelijk ii.
verleden uitstekende resultaten geboekt
tegen gerenommeerde eerste-divisie-
clubs, het Ned. amateurelftal en het Ned.
militaire elftal. Die successen hebben
het Ned. zaterdagvoetbal een uitsteken
de naam gegeven, maar die gaat langza
merhand verloren nu de KC met teveel
..probeersels" tegen sterke clubs
treedt.
Daarbij kwam gisteravond bovendien
het ondoordachte spel van Van Duyn,
die zich om zijn verdedigende taak
wel niet bekommerde laat staan
scherpe mandekking en veel meei
zesde aanvaller optrad. Daardoor vie
len er in het linkerverdedigingsblok van
het bondselftal (in Den Bosch overigens
aangekondigd als hèt Ned. zaterdagelf
tal) zulke grote gaten, dat er doel
punten móesten vallen. Daaraan konden
noch Koelewijn. noch de voor Locht
gevallen v. d. Giesen iets doen. En het
is alleen aan het uitstekende werk van
doelman Schuerman te danken, alsmede
het niet altijd zuivere schieten van de
Bossche voorhoede, dat de score niet veel
hoger opliep.
wel voortdurend het Initiatief in handen
had. Reeds na 14 min. werd Ie ver op
dringen van Van Duyn noodlottig, want
rechtsbinnen Pieters sprintte dankbaar
in het ontstane gat en voordat v. d.
Giesen kon ingrijpen, was Schuerman
kansloos verslagen. Nog in dezelfde mi
nuut werd het op vrijwel dezelfde wijze
20. met dien verstande dat de bal nn
uit een voorzet van Pieters bii linksbui
ten Van Dalsen kwam, die zich keurig
vrijmaakte en met een omhaal scoorde.
BW liet het tempo toen even zakken,
waardoor de strijd een meer evenwichtig
karakter kreeg, zodat ook de nationale
formatie kansen kreeg. In de 24ste min.
werd een doelpunt van Bosma na aan
geven van v. d. Heuvel, die niet uit de
verf kw^m, wegens off-side afgekeurd,
maai- in' de 32ste min. werd het niet on
verdiend 21 door Bosma na een com
binatie tussen Van Duyn en v. d. Lippe.
Bosma kreeg vooral na rust nog
meer kansen, maar hij kon met zijn lin
kerbeen kennelijk slecht uit de voeten.
Zo kon het gebeuren dat een in de twee
de helft weer voluit spelend BW in de
2e mia reeds op 31 kwam toen Schuer
man een keihard schot van linkshalf
Schuurman niet onder controle kon krij
gen en Wisse raak schoot
BW schiep zich vele kansen, maar
tweemaal kwam de bal van de paal te
rug. terwijl Schuerman diverse keren
fraai redde, nadat Gösgens en Heij-
mans zich soepel hadden vrijgespeeld in
de rammelende achterhoede. Bovendien
kwamen enkele „voorlopigen" duidelijk
conditie tekort, waardoor vooral de
voorhoede geen enkele kans meer maak
te. Het werd in de 33e min. zeker niet
onverdiend 41 door Pieters na een
keurige dieptepass toen opnieuw door
het ontbreken van Van Duyn een gat
was gevallen.
Tientallencompetitie van de
L.S.B., tweede ronde
Illu
si es
De KC verbrijzelde met deze wedstrijd
tevens illusies van enkele nieuwelingen.
Met name de Noordeling Bosma
Twijzelerheide bij Dokkum) en de Oos
terling Pannen bleken over het geheel
gezien niet in dit milieu mee te kunnen,
omdat BW in een te hoog tempo werk
te. de bal veel sneller speelde en elke
man persoonlijk veel resoluter handelde
doordat men meer balvaardigheid bezat.
Pannen heeft in de eerste helft goed
voldaan, maar kwam daarna niet meer
in het stuk voor, evenmin overigens als
een zeer teleurstellende Kerkdijk (die
als kanthalf een zwakke rentree maakte
na zijn semi-profperiode), Marijt (erg
passief) en v. d. Lippe, die in de tweede
helft van plaats verwisselde met
Heuvel, maar als binnenspeler
tot grote daden kwam.
Het enige lichtpuntje in deze wed
strijd was doelman Schuerman, die knap
pe dingen deed en aan slechts één doel
punt enige schuld had. Hij is
duchte kandidaat voor het nationale elf-
tel. Van v. d. Giesen kan dat nog niet
direct worden gezegd, hoewel de Rotter
dammer geenszins heeft gefaald. Hij had
het echter in de weinig solide achter
hoede niet gemakkelijk, maar bleek af
brekend beter dan in de opbouw, was
bij hij nog te vaak te nonchalant
Evenmin als de beide backs Korving
Koelewijn treft hem directe blaam voor de
grote nederlaag.
Deze is toe te schrijven aan de zwakke
middenveldbezetting, waardoor BVV ten
aanschouwe van 1500 toeschouwers vrJJ-
ronde begonnen. In de eerste klasse speel,
den de derde tientallen van Philidor er
L.S.G. tegen elkaar, een zeer belangrijk
duel aangezien beide teams voor degra
datie in aanmerking kunnen komen.
Voorlopig staat Philidor III met 4>,jVA
voor; Een kleine Philidoroverwinning is
wel bijna zeker.
Uitslag Philidor III—L.S.G. III; Th. P.
v. d. Berg—E. M. v. d. Valk 1—0, A.
GeyerA. C. Spoel 01, J. Pajcin (res.)
C. v. d. Hoeven 10. J. A. P. Moonen
P. de Wekker 10. Y. HortensiusW. D.
Wiebes VzVz, dr. R. C. Bakhuizen v. d.
BrinkJ Kijne afg., drs. H. B. Gerritsen
Jac. Vreeken 0—1. G. P. SluytsH.
Bles 1—0, W. F. Wakka—J. Bakker afg.,
G. VerlindJ. van Reek afg.
In klasse HA ging het tweede tiental
van Alphen op bezoek bij Leiderdorp I.
De Alphenaren bleken goed op dreef en
behaalden een voorlopige 6Vz2Vz over
winning.
Uitslag Leiderdorp IAlphen II: J. C.
de GrootJ. van Harten 0—1, W. Goed
hartW. v. d. Roest 01, R. MarbusH.
Kleiweg afg., A. van Klaveren—N. E.
Plantfeber 10, C. SterkJ, Kempen
lfz—Vz, S. WelsA. Zweers 0—1. D.
Braam—P. Wagenaar O—1, P. C.
LeekH. de Ruiter (res.) 10, C.
TolJ. den Hoed 01. C. van Garderen
J. Kardol 01.
In klasse nB had het eerste tiental var
Katwijk geen moeite met het team var
Zwarte Pion I (Lisse). De Katwijkers be
haalden voor de tweede maal een grote
82 overwinning.
Uitslag Katwijk I—Zwarte Pion I:
H. EdelingG. Soholten 1—0, E. H.
GalenH. van Diemen 10, G. Barn-
hoorn—Th. Brouwer 1—0, M. v. d. Plas—
B. van Vliet 10, D. HoekP. Langeveld
VzVz, P. BavelaarM. v. d. Mey (res.)
10, H. Berkhey sr.W. Goedemans
VzVz, W. B. Swets (res.)L. Rotteveel
I0, A. Vermeer (res.)J. Goedemans
VzP. H. AdmiraalJ. Grimbergen
Afgebroken partijen
Verder bereikten ons de uitslagen van
afgebroken partijen uit de eerste ronde
Hierdoor kwamen de volgende resultaten
tot stand: allereerst nog de totaaluitslag
de wedstrijd Sassenheim IILeithen
roor de derde klasse C. welke wed
strijd met 7V2—2Vz door de Sassenhei-
mers werd gewonnen. Uitslag Sassenheim
IILeithen III: J BoogerdJ. Slegten-
horst 10, C. KamerH. Labordus 10.
J. de Jonge—H. Deerendorp (res.) Vz—Vz.
G. BouwmeesterC. Bey 10, R Vene-
maC. Dreykus 10, G. MarinusM.
Kokkedee 10. G. v. d. LipJ. F. Fasel
01. J. van RijsselR. Weber (res.) 10.
C. StaringTh. Rijsdam (res.) 10, J.
Kroon (res.)B. Overdevest (res.) 01.
Verdere uitslagen uit de eerste ronde:
Klasse I; Noordwjjk IBoskoop I 55.
J. BizotP. van Veen 01. J. Sleeboom
-A. Sytsema sr 10: Alphen IVoor
schoten I 64. W. DonkerG. Sluiter
0—I.
Militairen «relijk
te^en SHS
Het Ned. militair voetbalelftal heeft
gisteravond op het VUC-terrein in Den
Haag met 11 gelijkgespeeld tegen dc
divisieclub Schcveningen Holland
De ruststand van de door onge
4000 toeschouwers bijgewoonde
ng was 10 in het voordeel
lilitairen.
Eur. beker voor
Verburg—J. Nottelman Vz—\<z. C. Kwak-
kenbos—D. Rus VzVz.
Klasse IIB: Leithen IRoelofarends-
veen 91. Jac. GaljaardII. A. Bakker
10: RijnsburgPhilidor IV 55. M. J.
GoudriaanG. A. L. Teeuw VzVz. W.
Binnendijkdrs. H. B. Gerritsen VzV-,
D SchoneveldH. G. van Buren 01,
H. Binnendijk—J A. v. d. Meyden Vz—Vz.
Klasse IIIB: Koudekerk IAlphen III
1Vz—2Vz, H. van Vliet—A. Kardol 0—1;
Leithen IIPhilidor VI 5lAL. Ba
tenburgB v. d. Reek 0—1, M. Schou
tenL. Barendse 10. A. van Haaster
J. Noort 10. W F. de RidderB Mer-
bis 01; Rijnsburg IIVoorschoten III
55. D. v. d. VijverJ. v. d. Marei 10.
Klasse IIIC: VT.L.—Black and White
3V25',2. Beide eerste bordspelers kwa
men niet opdagen en verloren reglemen
tair. Voorschoten IINoordwijk II voor
lopig oVz3Vfc, G. v. d. VoorstF. Hoek
01, P. SegaarJ. de Bock 01. J. v. d.
BurgJ. v d. Bosch VzVz, N. Segaar
J. van Dalen VzVz, J. de BruinW. van
Ro.oyen Vz—i/z.
Adrie Lasterie naar
Australië vertrokken
Het 18-jarige Naardcnse zwemstert.ie,
Adrie Lasterie is gisteren met een DC-8
van de KLM van Schiphol naar Sydnej
vertrokken. „Ik bljjf er tot maart 1963"
zei Adrie voor haar vertrek. Gedurend»
deze vijf maanden zal zij als hulp in de
huishouding werken bü de buren var
Forbes Carliiie, dc Australische zwem'
trainer, die enige tijd geleden uit on;
land vertrok na de Ned. topzwemmers
en -zwemsters te hebben getraind.
„Ruim twee weken heb ik geen zwem
bad van binnen gezien." vervolgde Adrie
„Door de pokken-injectie wat mi;
verboden te gaan zwemmen." Adrie gaa
zich onder de hoede van Carlile toeleg
gen op de wisselslag en de vrije slag op
de middenafstand. Van het trainings
schema wist zij nog niets te vertellen.
Ot> Schiphol werd zij uitgeleide gedaan
door haar vader en moeder, haar twi
broertjes, de 14-jarige Peter en de 8-j
rige Jan en enkele tantes, alsmede haar
trainster. mevr. Wil van Breukelen. On
der aan de vliegtuigtrap nam Adrie hart
roerend afscheid van haar moeder en
trainster. Terwijl de tranen haar over
de wangen biggelden, vroeg zij de aan
wezige fotografen of zij nu voldoende
naar de wuivende familieleden op de
balustrade had gezwaaid.
Damkampioenschap
voor studenten
Van 10 tot en met 17 november wordt
in ..De Kroon" te Amsterdam het eerste
officiële kampioenschap dammen
studenten gehouden De organisatie be
rust bij het genootschap ter bevordering
van de algemene dambelangen „DAMAS
Het toernooi staat onder auspiciën var
ie Kon. Ned. Dambond. Wedstrijdleider
is de heer R. C. Keiler. De elf deelnemers
(vertegenwoordigers van vrijwel alle
universiteiten en hogescholen in ons
land) worden in twee poules ingedeeld
'e eerste drie van elke groep plaatsen
ch voor de finale.
Voetbal De wedstrijd van Go Ahead
tegen het voorlopig Ned. militair elftal,
die oorspronkelijk was vastgesteld op
voensdag 14 november, is in verband
net de wedstrijd Feijenoord-Vasas op die
la'um, een dag verschoven en zal nu
plaatsvinden op donderdagavond 15 no-
'ember op het terrein van de voetbal
vereniging Epe.
De eerste wedstrijd tussen Esbjerg
(Denemarken) en Dukla Praag, welke
gisteren te Vejle is gespeeld, is geëindigd
•n gelijk spel: 00. De tweede i
strijd wordt op 14 november te Praag
gespeeld.
VISSERIJ* EN MARKTNEEUWS
Visserij
kantjes. KW
;emiddeld: Sc)
75—y. KW 22—10, KW
SCH 1031 uil I
ricet, SCH 121-
weiniR vangst nog 80 netten, SCH 1 tM
weinig vangst uit halve vleet. 5CH
idetn. SCH 236—idem, SCH 310—idem. SCIl
243 uit halve vleet, SCH 333—idem. SCH
66weinig vangst uit halve vleet. SCH 15M
—idem. SCH 324— idem. SCH 36—3 uit halve
vleet, SCH 105—weinig vangst uit halve
•leel. SCH 305—idem. SCH 21:3—nog mateis.
SCH 314weinig vangst uit halve vleet,
SCH 199—3 uit halve vleet. SCH 201—wei
nig vangst. SCH 264—17 nog 40 netten.
SCHEVENINGEN, 7 november Visse
rij bericht. Noteringen per kg: gr tong 7—
- 4.39—4.59.
.69, tarbot 1 4.40—
IV 1.70—1.30, griet
3180. wijting gest
56—64. kabeljat
III 3641: per
per 50 kg:
4.5016. kl schol 27
22 50—26. Verwachte aanvoer voor mor
gen circa 15 kust- en spanvlssers,
SCHEVENINGEN. 8 november Visse-
rljberichten. Ti
1200 kn
-.-iring, 40 kisten makreel, IB!
kisten schol. ISO kisten wijting, 42 kister
kabeljauw 46 kisten schelvis. 25 kisten pil
chards. 460 kisten sprot, 60 kisten diversen
3750 kg tong en tarbot. 3440 kg garnalen.
640 kantjes haring. 47 kantics makreel.
IJMUIDEN. 8 november Besommin
gen: HD 74—15.060. KW 39—21.930, KW 63-
6710. KW 112—1150. KW 107—8610. KW 2s-
6110. KW 183—5460. KW 109—2860. KW 159
16.550. IJM 45-4580. IJM 11—2800
rn bericht Besommingen
76—1280. SCH 12—1600. SCH 44—800. KW 198
—2500. SL 15—2000, SL 4—2900, OD 2—120.
OD 1—150. TH 15—120. TH 43—100, TH 37-
3340. TH 42—2710 en 2 Goereese schokkers
met ƒ7190 aan verse vis. Spanvissers: SCH
18 en SCH 65—12.000, UK 89 en UK 147-
2150. UK 73 en UK 164—1900. SL 1 en SL 12
—7200 en 5 Goereese spannen met tezamen
f 10.100 aan verse vis. Garnalenaanvoer to-
taal 4340 kg. Notering per kg: exportgar
nalen 1.39—1 60. handelsgarnalen 1.10—1.20
IJMUIDEN. 8 november Prijzen Der,
kg^ heilbot .4.40, gr ton_g 6.30—-6._ gi
4.704.20, kl
.ng II 3.50—2 70.
irbot I 5.70—
430; per 50 kg: tarbot IV 110. tongschar 108
kim schol 56—51. kl schol I 51—46. kl schol
ir 40—19. bot 14. verse ha-
ïakreel 50—26. grm schelvis
74—62. kl schelvis I 70—60.
i 29—23. poontjes 31—11. kil koolvls
4543, kl koolvls wit 66, kl rode poon II 30
—20; per 125 kg: gr kabeljauw 228—128.
~r koolvis zwart 154—120. gr koolvls wit
32. gr lene 116 Aanvoer 4890 kisten.
VLAARDINGEN. 8 november Visserij-
berichten. VL 70—50 k.. VL 76—17 k.. VL
79—20 k.. VL 85—25 k.. VL 89—50 k.. VL
25 k VL 172—17 k.. VL 190—10 k.. VL
13.91—14.20.
BARNEVELD. 8
SBE. Aanvoer 445
lijk Prijzen (per
•ember Eierveiling
!7—ISJM, 60-72
BARNEVELD. 8
Eiermarkt
luks. handel vlug
-12 50. kiloorijs 1.07—2.01
BARNEVELD. 8 noveir
'..15—1.30. slachtkul-
3—2.39. 2e kwaliteit 2.24—
■•slitelt 2.40—2.50. alles pe
andijvie 15—26, kro
kool 15—26. rod" 1
'5—21, nrei 21—26.
1 24—61. tomaten
25.90. drieVngen
izie 68—32. spruiten
590. uien pickler»
middelfijn 26.20.
17—28. witlof
A 23—37. knolselderij 10—23.
All 3.60—
B extra 5.80—6.80. BI 5.20—6.40. BI
3 20. BII 1.80—3.40. hreekpeen (per
3 90—4. bospet
cHvie I 23—29. II 18—19. sein.
«■la (oer ïoo stuks) 7—13. uien
3.105.10. idem geschoond (per
—35. prei 31—37. ?r( -
zie 59—62.
(Der kist)
100 kg) 34
•00 stuks) 10—26. tomaten 28—30. knolsel-
dTie (oer 100 stuks) 19—30. selderij (per
100 bos) 3—6. peterselie (oer 100 bos) 4—8
RTJNSBUFG.
In«- wasn»en t
ndHvte 22—'4. rode kool 12—16. i.
1—'5 per 100 kg; bloemkool 18—58 i
r.ovAPF.NDRVEEN. 7 november
ïnvetllng: Fresia's 47—175. Ornitho-
29—90. FnkenHad 25—29. Troschry-
Nellv Hoek 90—135. -----
-110. White Hone 80—139. Lvo-
"Ha 118—131. Rebecca 136—
anolis 179—'40. Orantefeest 100—
•05—137. Portsnld 130—144. Im-
J_i-6. Roland 70—•.•>5. Red Pe-
"—124. Svbil 90—118
•tncess 90—132 Der
i geplozen: SM«el Ros« -<044. Pre
ludium '.7—22. Southdown Pink 18—23.
Chairman 14—2'. M-daillon -&-29. After
Glow 18—21. Little Amerlea 17—18. Brigitte
20—29. Champion 13—21. Red Rolinda 29—
trol 140152. Popcorr
Pauline 32—40"
tek 100. dubbele
bel'
icerwinnaars
Atletico Madrid heeft zich gisteren ge
plaatst voor de derde ronde van het toer-
om de Eur. beker voor bekerwi
door ook de tweede wedstrijd tegen
Hibernian (Malta) te winnen. Zegevio
den de Madrilenen op eigen grond m
40. te Valetta was hun overwinni
bescheidener: 10. welke stand reeds
met de rust was bereikt.
OFK Beograd heeft de eerste i
strijd in de tweede ronde van het toer-
•m dc Eur. beker voor bekez-win
tegen het Noordierse Portadown
welke te Belgrado is gespeeld, gewot
met 51. Bij de rust leidden de Zuid-
slaviërs reeds met 20. De tweede
strijd wordt op 21 november in Belfast
gespeeld.
Eur. beker voor
landskampioenen
In Istanboel heeft Galatasaray de Pool-
kampioen Polonia met 41 verslagen.
Bij de rust was de stand in de ontmoe
ting, de eerste in de tweede ronde i
de Eur. beker voor lands
kampioenen, reeds 21 in het voordeel
Galatasaray.
Saksisch Leverworstje
per stuk 140 gram NU
Kwaliteitsgarantie
Wanneer u enig AH-artikel
niet élke cent waard acht
die u er voor hebt betaald,
dan wordt udoor AlbertHeijn
het volle bedrag vergoed.
Prompt.zonder enige be
denking
75 jaar... en aktiever dan ooit!
