JOACHIM
KALENDERS
SILVERJMATCH
LISSE
B
h;
BOEKHANDEL FA. B. DE KLER
Met een Silver Match blijft u altijd blij!
n
,„vJ
LEERLING-DRUKKERS
36 MIDDENSTANDSWONINGEN
AAMBEIEN?
SPEKKIE EN BLEKKIE EN JASJE POPPEFIETS
NIEUWE LEmSCHE COURANT
10
MAANDAG 5 NOVEMBER 1962
Jongen gewond
Hillegom
Zaterdagochtend week de bestuurder 0"ïei- B- werd ernstig beschadigd. Per
van een vrachtauto op de Weerestein-
straat toen hij een rechts van hem ge
legen inrit in wilde rijden even wat
naar links uït om de bocht te kunnen
nemen. De uit Geleen (Limburg) af
komstige motorrijder P. de V. werd hier
door misleid; hij veronderstelde, dat de
vrachtauto naar liriks werd voorgesor
teerd en wilde rechts passeren, waarna
een botsing volgde. Het 11-jarige zoon
tje van de motorrijder, dat pas een week
geleden het ziekenhuis had verlaten om
dat hij zijn elleboog had versplinterd bij
een ongeluk, werd van de duo af geslin
gerd, waarna het ventje in een voor
tuintje terecht kwam. Hij liep een open
beenbreuk op.
Botsing
Op de hoek 2de Loosterweg-Parallel
weg had zondagochtend een botsing
plaats tussen twee auto's, respectievelijk
bestuurd door J. H. K. uit Bennebroek en
mej. A. B. uit Hillegom. De auto
soonlijke ongelukken deden zich niet
voor.
Damnieuws
In de wedstrijd om het kampioenschap
van Noordholland is het een lid van de
damclub „Hillegom", Nic. van Hal, ge
lukt bij de twee hoogstgeplaaitste deel
nemers te eindigen. Daarmee heeft hij
het recht verworven mee te spelen in
de wedstrijd om het persoonlijk kam
pioenschap van Nederland.
Huwelijksvoltrekking
Veel bruidsparen maken gebruik van
de gelegenheid tot kosteloze huwelijks
voltrekking op maandag en woensdag
van 9—10, 2—3 en na 4 uur. Het meren
deel daarvan moet in staat worden ge
acht de kosten van een huwelijksvoltrek
king te betalen en B. en W. daarom voor
de gelegenheid tot kosteloze huwelijks
voltrekking te beperken tot maandag van
W. dat
de
\3£
middenstanders en hun personeel de dins
dagmiddag zeer geschikt is geworden c
in het huwelijk te treden. Deze dag
echter een van de duurste en B. en
stellen dan ook voor de tarieven van deze
ruilen met die voor de woensdag,
dag veel goedkoper is. Voorts
stellen zij voor de tarieven van donder
dag en vrijdag te verhogen van f 25 tot
f 40 en die van dinsdag van f 12,50 tot
f 25. Voor de maandag blijft dan het
tarief van f 12,50 gelden.
Aankoop Kerkstraat 15
B. en W. stellen voor het pand Kerk
straat 15 voor f 15.000 te kopen in verband
met de verwezenlijkng van de regeling
voor Centrum II", waarin op de plaats
van het pand een gebouw voor bijzondere
doeleinden is geprojecteerd. B. en
stellen voorts voor het pand voorlopig te
blijven verhuren.
Verhuur terreinen
B. en W. stellen voor 515 vierkante
meter van de terreinen aan de Haven
niet meer te verhuren aan de firma A.
Otte, in verband met de doortrekking
de verbinding SportlaanHaven. De
overige 2700 vierkante meter kunnen
de thans geldende prijs van f 0,75
per vierkante meter voor twee jaar
aan de firma verhuurd blijven.
Verwarmingsketel
Ter vervanging van de versleten kolen-
kachel stellen B. en W. de raad voor eer
centrale verwarmingsketel ten dienste
van de kwekerij bij openbare werken
te schaffen. De kosten van de ketel
de aansluiting worden op f 1250 geraamd.
Winkelsluiting
B. en W. stellen de raad voor
winkelsluitingsverordening zodanig te
wijzigen, dat de zogenaamde halvedag-
sluiting op dinsdagmiddagen niet behoeft
te worden toegepast in de weken van
pasen en pinkstern en in de periode van
29 november tot en met 5 december.
Raadsagenda
De gemeenteraad van Hillegom komt
donderdag om acht uur in openbare ver
gadering bijeen. Op de agenda staan ojn.
aanschaf materialen voor de r.k. v.g.l.o.
St Anna; luchtroosters voor St. Berna-
dette kleuterschool; bijbels en psalm
boekjes voor Julianaschool; wijziging ver
ordening op de winkelsluiting; wijziging
legesverordening; aankoop pand Kerk
straat 15; verkoop grond aan de firma
Burgerlijke stand
Geboren: Anne Marie, d v G W M
Lefeber en M A F Rotteveel; Jacob, z v
J Boogerd en S van den Bos.
Ondertrouwd: Jacobus L de Jeu en
Klazina C A Ransdorp; Nicolaas G van
Nobelen te Sassenheim en Geertruida M
S van der Lans.
Gehuwd: J Th van der Aart en Q F M
Doeswijk; P J M Versteege en M A E C
van Dijk; G P J de Goeij en J M v d
Zwet; W Willemsen en M van Vugt; C R
Heshof en C C M de Koning; H P Huur
man en A C A M Lijden.
Stand der bevolking
Gevestigd: M Sifneos en echtg v Oegst-
geest, Van Linschotenstraat 4; P A M
Ransdorp v Oegstgeest, Kanaalstraat 233;
Lommerse; verlenging van huur van ter
reinen aan de Haven aan de fa. Otte;
aanschaf verwarmingsketel voor de kwe
kerij bij openbare werken; vaststelling
rekening gemeentelijke instelling voor
maatschappelijke zorg; vaststelling ge
meente- en bedrijfsbegrotingen.
G M van Stijn-v d Hulst, v Oegstgeest, nr
Van Speijkstraat 252; F Groenewoud en
echtg v Hillegom nr Heereweg 229; L A
van Ruiten, v Hillegom, nr Van Speijk
straat 228; J H C M Tesselaar, v Haarlem
nr Witte de Withstraat 3.
Vertrokken: M J J Th de Haan-Gobel
en kinderen v Zwanendreef 14 nr U.S.A.;
G H M Ragas v Heereweg 316 nr Delft;
P C van Diest, v Heereweg 99 nr Leiden;
H A van der Poel, v Emmastraat 26 nr
Duitsland; M J Zoneveld-Lefe/ber, v
Witte de Withstraat 1 nr Haarlem; N A
ten Hagen, v Zwanendreef 6 nr Heem
stede; H N M van der Salm, v Vuursteeg-
laan 11 nr Leiden; C A Guldemond, v
Zwanendreef 16 nr Duitsland; E Imanse-
van Rijssel, v Van der Veldstraat 40 ni
Haarlemmermeer; A W Janse Hobo, v
Koningstraat 11 nr Wagenin/gen.
Oogst van de straat
Gevonden: schoolcahier t.n.v. Barreke
Tromp; oude tas met zwarte regenbroek;
polshorloge (Anker); autobuitenband;
bruin kindersohoentje; rode portemon-
Sfeer in *t gezin f
De „Nieuwe Leidscheer in I
naietje met rits en enkele centen en
zegels; zwarte damesportemonaie inh.
f8; padvindersriem; paar zwarte motor
wanten; damesportemonaie inh. klein
geld en kassabonnen; bruin lederen por-
temonnaie met 29 cent; bos sleutels (5
stuks)
Verloren: groen-witte meisjesfiets;
bruine herenportemonaie met f 12 tot
f 14; damesbril donkerbruin montuur;
linker wollen grijze herenschandschoen;
gele stop met sportstuur, bagagerek en
remmen; paar bruine dameshandschoe
nen; benzinedop van auto (Volvo);
paarse kinderportemonaie inh. f 1; groot
pak Castella zeeppoeder; blauw-witte
meisjesfiets; beige damesportemonaie
f 10; gouden dameshorloge met zwart
gevlochten bandje; grijze en blauwe kin-
dermaillot; zwart-grijze hoes van para
plu; bos sleutels en zakmesje.
Aan komen lopen: jong grijs-wit poesje.
in H
afge\
bestii
volge
in 18'
grote
kome
geest
De
Bercki
stuur
ontwil
dat di
gescho
PDe°i
wijks
hopelij
pathie
stuur.
De
toonde
taties
sssistei
zU
barmoi
Nav
helmii
ie het
tussen
den h
de laa
dat n
GROTE
SORTERING
SPECIALE VERPAKKING
VOOR VERZENDING NAAR
BUITENLAND
NIEUWE RIJN 45
KOERIERS
Personeel gevraagd
0 Bezorgers gevraagd voor
ochtendbladGoede bijver
dienste. f 20.- tot f 30.- per
week. Aanmelden: Dagblad
De Telegraaf, Breestraat 30,
Leiden.
0 Gevraagd brood en ban
ketbakker bij P. Deegenaars
Trompstraat 44, Leiden Tel.
23419.
Middelb. Land- en Tuin
bouwschool „Warmonder
hof* te Warmond vraagt
werkster voor elke ochtend.
Reisgeld vergoed. Aanmel
den: Oranje Nassaulaan 10.
0 Net meisje voor enkele
ochtenden of hele dagen ge
vraagd in gezin met 1 klein
kind. J. W. Frisolaan 37
Voorschoten of teL 01717
3626.
Woningruil
Rollen; Heel hols (nw.-
bouw) Z.W. 4 sl. kamers, v.
en achtertuin. Huur f 22 v.
kleiner heel huis. Leiden of
omgeving. Brieven ond. nr.
4913 Bur. Blad.
Te koop aangeb.
Aangeboden handnaal-
machines. Ruime keuze Sin
ger en Lewestein f 35.- f 65
en f 85.-. Nieuwe elektrische
machines in koffer f 175.- 3
jaar schriftelijke garantie.
Haagweg 172a, Leiden Tel.
32833.
OpgeletVoor f 95.- Uw
trapnaaimachine of hand
naaimachine elektrisch ge
maakt Compleet met nieuwe
motor koffer en blok zonder
verdere kosten. Bel op of
schrijf Haagweg 172 A Lei
den. Tel. 32833.
0 Fraaie Mechelse Leeu
wenkop dressoir. Mechelse
tafel en bewerkt kastje, mah.
secretaire, mah. ovale tafel,
grote mah. kast fauteuils.
Oude bewerkte prima haard.
Inkoop antiek. W. F. Koore
man. Nieuwe Rijn 9, t. over
V. en D. bij Hoogstraat. Tel.
23261
0 Te koop Vroling bete-
luchtkachel voor olie en ko
len nr. 30 i.pr.st. Nassaulaan
37 Oegstgeest Tel. 51726.
Diversen
0 Duitse, Oostenrykse en
Zwitserse dames en heren,
1465 jaar, wensen corres
pondentie met Holland. In
lichtingen gratis. Wereld
koerier, Postbus 6057, Rot
terdam, tel. 33421.
0 Kredieten tot 4000.- voor
aankoop meubelen en wo
ningtextiel Vraagt gratis
folder Discrete behandeling
cn zeer lage aflossingen
Postbus 1083 Rotterdam.
0 12 lesuren voor f 49.
Fonkelnieuw lesmateriaal.
Gediplomeerde instructeurs.
Erk. Bonds Autorijschool
„De Centrale". Veerstraat 31,
Tel. 24600 (na 19 uur).
0 10 uur autortjies v._f 50.-
Telefoon 24066, Alphen
RUn. Tel. 3717.
0 Kinderry wielen v*. f 49.50
Sportrijwielen v.a. f 89.- Ook
Rudge en Simplex voorradig
Fa. Dusoswa. Turfmarkt 1-2-
3. Telefoon 24409.
0 Wü blüven boorden ver
nieuwen voor alle soorten
overhemden voor 2.95, en
kele manchetten 2.25, aan-
naaiboorden wit 2.War-
necke. nog steeds op Haar
lemmerstraat 158. Tel. 33983.
0 Koopt U contant? leden
van onze organisatie genie
ten 10To korting in 40 win
kels en 50 meubeltoónka-
mers op alle aankopen, alle
merkartikelen „Linkanto"
Postbus 158 Leiden.
0 Rijlessen in nieuwe Opel
vrachtwagen. Gratis halen
en brengen f 10.- per uur
Autorijschool „De Krim"
Voorschoten-Leiderdorp tel.
01717—3891.
0 Particulier Detectivebu
reau „Hokapl" is dag en
nacht voor U paraat in ge
vallen van: chantage, bewa
king, schaduwen, opsporing
en dergeUjke moeiiykheden.
Discretie verzekerd! „Hoka-
pi". 3-Oktoberstraat 45a, Lei-
U bent
de meest
verrassende
gast
op het huwelijksfeest van Uw broer in Canada
Al kunt U niet zelf even „overwippen", Uw
bloemen komen er wèll En wat brengt dat voor
U verassend weinig moeite en kosten mee! U
doet bier eenvoudig Uw bestelling bij een bloe?
mist die het „Fleurop'-embleem voert èn
klaar bent U! Géén douane-formaliteiten - géén
vrachtkosten 1 Een bloemist in Canada voert
Uw opdracht met evenveel toewijding uit, als
Uw eigen bloemenleverancier, en bezorgt -
precies op tijd - mooie, frisse bloemen. Van UI
Dat gezicht van het bruidspaarI
Voor
Uw bloemengroet
is geen afstand
te grootl
KERKBANK IN, KERKBANK UIT
DOOR HENK DE JONG
mhrijwr m JVmüW f, prttkilatl of"
Sen verzameling van de aardigste anekdoten over de
kerkganger en zijn vele hebbelijkheden
en onhebbelijkheden
Speels en geestig!
tn ook rddk - want er zit een moraaltje in het verhaaltje,
HOOFDSTUKKEN:
de kerkgaande gemeente - de slapende gemeente
de lachende gemeente de pronkende gemeente
de snoepende gemeente - de pratende gemeente
de luisterende gemeente de offerende gemeente
Geïllustreerd geb. f3.90 Verkrijgbaar in de boekhandel
H.V. GEB*. »OMUL It UUNIMOS UrrGBVaRJMU wagent.no* n
eSUUderf^0
net has
Een Silver Match bezorgt ook nooit
last. Alleen maar gemak. Hij hoeft
nooit gerepareerd te worden. Daar
staat Silver Match uniek drie-een
heid systeem borg voor. Aparte kop,
losse tank met vast ventiel! Losse
huls. U krijgt het niet feilloos wer
kende onderdeel direct vernieuwd.
Dat kan Silver Match gerust doen,
omdat het een goede aansteker is.
(hij blijft ook gegarandeerd!)
baby f18''
Koop er een. U zult er nooit spijt van
hebben! Alleen maar plezier.
U kunt kiezen uit vele mooie model
len o.a. mod. Classique v.a. f 15.-1
Elke Silver Match bestaat uit 3 de-
len.lsermethet mechanische onder
deel iets mis, dan wordt het zonder
meer gratis verwisseld. Deze waar
borg is overal in de wereld geldig.
gas Altijd safe onbeperkt gegarandeerd
J
Heerlijk soepele tweezijdig rekbare
scep-ln. Geeft de juiste steun én
kruipt beslist niet op; daar zorgt
Roulette's perfecte pasvorm
voor. In de top-kleur zwart.
Ook In wit.
4."
het elegante japonnetje «Jat
om slanke taille, smalle
heupen: extra versfankende gaine
van tule elastiek. Gevoerd satijnen
voorpand. Optilon rits.
In de modekleur zwart. 14,
Ook In wit.
nylon uitvoering. Zwart. Cups A, B, C
Licht - luchtig: bljpissend Jarretelle gordettje. Voorpand met 73
zelfde borduursel als beha. Met speels kantje.
Stationsstraat 22 Breestraat 126
NU OOK HAARLEMMERSTRAAT 158
's maandags gesloten.
43. „Stop dan toch, meneer Joachim," riep tante
Kea vertwijfeld.
„Ik kan niet," hijgde Joachim, „de rem werkt niet
meer."
„Dan zitten we aan die vrachtwagen vast," huilde
tante Kea.
Dit bleek juist. De bakfiets was vastgeraakt en
raasde pijlsnel achter de auto aan.
„O, wat moeten we nu beginnen, meneer Joachim,"
riep tante Kea snikkend.
„Ik wil die aap van een chauffeur onmiddellijk
spreken," sprak Joachim. „Men doet maar in het
verkeer tegenwoordig. Laat hem stoppen."
„Hij kan ons zien noch horen, meneer Joachim,"
zei tante Kea. „We zullen moeten wachten tot hij
weer stilstaat."
Inmiddels was de vrachtwagen een grote verkeers
weg opgedraaid. Overal waar zij keken reden auto's.
Voor, achter en opzij.
„Hoe moet dit toch aflopen?" zuchtte tante Kea
verdrietig.
„Laat de moed niet zakken, tante Kea," sprak Joa
chim, een pijpje opstekend, „als we stoppen heb ik
nog iets met die chauffeur te regelen."
Wegens ziekte gevraagd
brood- en banketbakker
In onze moderne bakkerij.
Voor prima kracht hoog salaris.
Aanb. MEURS, Valkenburg. Tel. 01718-2671.
A. W. SIJTHOFF'S
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ N.V. LEIDEN
In ons bedrijf is nog plaats voor
Aanmelden dagelijks aan ons kantoor: Doezastraat 1
TE KOOP OUD-BEIJERLAND
met 16 boxen. Koopsom vanaf 23.000,
Nu nog vrij op naam. Oplevering nazomer 1963,
Vrije vestiging..
Inlichtingen: F. de Hoed, Asterstraat 20, Oud-Beijerland
TeL 2805. D. Hollemans, Zwijndrecht. Telefoon 27142.
HERMAN
FELDERHOP
VE RTELT
uit de schat van zijn
veelzijdige radio-ervaring
in het boek
MET DE MICROFOON
OP STAP
Belevenissen van een radioreporter
geb. 7.90
Verkrijgbaar in de boekhandel
Bestrijdt ze snel met
RECTO-SEROL
«te uit natuurlijke stoffen bereide
aambeien-zalf. die door een com
binatie van heilzaam werkende
bestanddelen, klachten zoals jeuk.
pijn en branderig gevoel direct
wegneemt
Reeds na enkele dagen geregeld
gebruik treedt verbetering op.
Complete verpakking f. 3.95
Verkrijgbaar bij uw apotheker of drogist
AUTOSLOPERIJ
F A. VISSER ZN.
ROTTERDAM
vraagt to koop: sloopauto's e.
lopende auto's, zowel luxe al:
vracht
Steeds voorradig: Alle wielen voor vracht-
en luxe auto's, 2-wlellge' aanhangwagentjes
en asjes voor caravan, jeep-trekhaken. V.W.-
onderdelen, o.a. bekleding, bumpers, uitlaten,
E koplampen enz. Grote sortering onderdelen
vele merken personen- en vrachtauto's.
NEDERLANDS GROOTST GESORTEERDE SLOPERIJ
alleen gevestigd:
OMMOORDSEWEG 48 (VOORHEEN TERBREGSE WEG)
TELEFOON (010) 138647 - NA 18 UUR 131623/184590
(Herplaatsing wegens misstelling)
(ens
woont I
Het i
kleinkdi
De bi
bet bl
lang bi;
G Elde
Oude P
Ie reger
gevaar
ir zont
De bi
met rijl
het weg
Zaterc
onbehee
derzoek
KATl
Wasj
aai
De lici
prijzen 2
voort. V
(26.000 k
afgaande
ringen oj
deze trar
De afn
kg iets I
zakelijk
tunders
de veilin,
hjen, ges
(evoerd.
potere v
ixportpei
Helling
België en
ijktZerW v
waspeenh
Per kist
ien: A-e
tot f 6,1C
13,60 tot
2 tot f c
ieen deet
15—?™
iloemkoo!
A3 f 11—
Cl f
ebonen 1
»nen f
la f 5 pei
per 100 k,
kool f 5—
3,10—f 5
23—f 56
-f 27 pe
selderie f
100 bos.
van dinsd
'"000 kg),
*erd verl
Al f 63—f
63 „Ja maar oom, we gaan helemaal niet,
zegt Blekkie!" riep Spekkie in de hoorn,
doch zijn woorden schenen niet tot Foes-
foessaskewan door te dringen, want hij
hoorde oom Bram zeggen: „Ik zie je dus
vandaag nog wel, jongen. Denk erom dat
je voor mijn komst geen gekke dingen
doet!"
Aan de andere züde van de lijn werd
de hoorn op de haak gelegd. Spekkie tuur
de beteuterd naar het telefoontoestel en
legde op zyn beurt de hoorn dan met een
zucht neer.
„Het was oom Bram, zoals ik al ver
moedde," zei hij tegen Blekkie en profes
sor Halewitski, die op hem kwamen toege
lopen toen hij de deur van de cel achter
zich dichttrok. „Ik begrijp niet goed wat
er aan de hand is. Oom Bram zegt dat ik
geen gekke dingen moet doen. En hy komt
vandaag nog hierheen. Hy heeft schijnbaar
gehoord dat wy naar de maan zullen gaan.
Hy deed tenminste erg zenuwachtig."
„Van wie kan je oom dat nu gehoord
hebben!" riep de geleerde verschrikt uit
„Zou Jasje dat weer aan de buitenwereld
hebben doorgebeld?"
„O, nu u het zegt, geloof ik dat ik het
zelf tegen oom Bram gezegd heb." mompel
de Spekkie.
„Maar dat had je niet mogen doen, jon
gen!" kreet professor Halewitski „Stel je
voor dat het bericht werkelyk in de kran
ten komt"
„O, maar oom Bram kan zyn mond
houden", verzekerde Spekkie hem. „In dat
opzicht is hy een echte Spoeling, net als
ik!" „Ik hoop dat van harte, jongen", pre
velde de geleerde. „Maar kom, ik geloof
dat generaal Weinstaup jullie ergens mee
naartoe nemen wil!"
„Ja, inderdaad," grijnsde de militair.
„We zullen jullie eens een tochtje laten
maken in de apenstoel, jongens!"
„In de apestoel!" herhaalde Spekkie ver-
antwaardigd. „Hoor ik u goed, generaal, en
zegt u: in de apestoel? Maar ik ben geen
chimpansee, al zou u dat misschien zo nu
en dan denken!"
„Kom maar mee, jongen", lachte de ge
neraal. „We zullen eens kyken of wi van
jullie een paar echte kosmonautjes kunnen
maken!"
