Verdien 36 cent
Ideaal - Persil verzorgt uw was ideaal
Aan voet van Acropolis
klonk Sophocles Aiax
Arbeidsverbod
voor jongens
Hoe hoog zijn
de premies
op 2 dubbelgrote pakken
MEUWE LEID SC HE COURANT
15
DONDERDAG 27 SEPTEMBER 1962
Festival in Athene
/~VM half negen in de avond is de temperatuur in het openluchtamphi-
L/ theater van Herodes Attikus te Athene als op een warme zomer in
een Nederlandse zaal. Het theater ligt aan de voet van de Acropolis, waar
op het verlichte Parthenon zich in floodlight stralend verheft. Wie na half
negen, maar toch nog vóór de aanvang binnenkomt, wordt met sarcastisch
applaus ontvangen. En dan begint de voorstelling van de Griekse trage
die „Aiax" van Sophocles, een onderdeel van het Atheense festival, door
het Nationaal Theater van Griekenland, dat een oudere staat van dienst
heeft dan het in het Holland Festival bekend geworden Piraeikon
Theater.
Toch bleek uit deze Aiax-opvoering,
dat Nederland met de Elektra verle
den jaar en de Medea dit jaar van
ensemble uit Athene's havenplaats Pi
raeus, lang niet slecht bedeeld is ge
weest. Het koor in de Aiax, bestaande
uit 14 zeelieden van Salamis, het ge
boorte-eiland van de Griekse held Aiax,
plus de koorleiders, maakten over
algemeen niet die indruk als de v
wenkoren in Elektra en Medea. Het
klonk minder genuanceerd en had min
der beweeglijkheid. Maar een adembe
nemend hoogtepunt werd gevormd door
het vreugdelied en de dans met aan
roeping van Pan en Apollo „in Knos-
sische maatsoorten", zoals de tekst
zegt. Hier werd door de wisseling van
even en oneven maatsoorten, geaccen
tueerd door handgeklap en voetenwerk,
de vreugdekreten, de contrapuntiek der
beide koorhelften, iets groots bereikt
door de choreografe Jou jou Nicoloudi.
Zü had klassiek-Griekse vaasschilderin
gen als uitgangspunt genomen, samen
met regisseur Takis Mouzenidis. die
sinds 1960 de bekende Rondiris bijstaat.
Thanos Cotsopoulos, die de titelrol ver
vulde, was het centrum van de avond.
Aan het einde van de voorstelling snel
de een bewoner van Salamis het toneel
op om Aiax van Salamis een op zijn
eiland geplukte olijftak te overhandigen.
De bewogen toespraak daarbij dreigde
de hoofdrolspeler blijkbaar te lang te
worden. Want hij nam de ontroerde
eilandbewoner de tak uit de hand ten
teken, dat hij de hulde als beëindigd be
schouwde.
Graag applaus
Men krijgt de indruk dat de tragedie
voorstellingen vooral ook door het volk
bezocht worden, dat graag een tussentijds
applaus laat horen. Zo b.v. wanneer
Odysseus te horen krijgt, dat hij nu
eindelijk eens verstandig is, en dan ho
nend lacht, wanneer Menelaos zich ver
schuilt achter de stemmingsuitslag van
de raad der leiders bij de toekenning
van Achillis'wapenen aan Odysseus.
Zoals men weet, is de geschiedenis
van Aian de onbehouwen, driftige
„Draufganger", een onderdeel van de
grote verhalenreeks rondom het beleg
van Troje. Zy speelt zich af na de dood
van Acnilles, om .wiens ondoordringba
re wapenrusting twist ontstaat De lis
tige Odysseus slaagt erin deze wape
nen te bemachtigen, waarop Aian, die
vals spel van Agamemnon en Menelaos,
de beide leiders van de Griekse troe
pen, vermoedt, in woede ontsteekt.
Hij wil de beide Atriden Menelaos er
Agamennon doden, maar Athene slaat
hem met waanzin, zodat Aiax zich op
de kudde van Odysseus stort en denkt
ff
Thanos Cotsopoulos leverde een
opmerkelijke creatie in de rol van
Aiax tijdens 't Festival in Athene.
de Atriden gedood te hebben. Cotsopou
los leverde een opmerkelijke creatie,
vooral in zijn waanzinscène en in zijn
grote monolog, voordat hij zich zijn
zwaard stortte.
Het Festival te Athene duurt va
juli tot 20 september. In die tijd gaat
de Aiax viermaal, de Electra zesmaal
de Oedipus Coloneus tweemaal, evenals
Indonesië dreigt
Malesië met
Sowjetbasis
In een onderhoud met de Straits Times
heeft de Indonesische minister van bui
tenlandse zaken, Soebandrio, verklaard
dat Indonesië zich genoodzaakt zal zien.
maatregelen te treffen als de nieuwe fe
deratie Malesië in Noord-Borneo eer
basis zou vestigen. Als het bijvoorbeeld
een Amerikaanse basis zou zijn, zou Indo
nesië zorgen voor een Sowjetbasis op zijn
deel van Borneo.
de Hecuba, het enige stuk van Euripi
des in dit Festival. Sinds 1956 worden
hier ook komedies van Aristophanes op
gevoerd. maar dit jaar niet. Zou de le
vendigheid van de Attische komedie niet
iets zijn voor het Holland Festival?
De nationale opera van Athene heeft
wereldnaam gekregen sinds in 1960
1961 Maria Callas in Epidauros de titel
rol zong in resp. Norma en Medea.
Kortgeleden hoorden wij in Nederland
op de grammofoonplaat, hoezeer de Me
dea deze zangeres op het lijf is geschre
ven. Dit jaar brengt de Nationale Ope
ra in het Festival Konstantinos Palaeo-
logos, de zwanenzang van de Griekse
componist Manelis Kalomiris, die vrij
wel geheel de tekst volgt van de beken
de Kanzantzakis. Van deze schrijver
speelt het Nationale Theater de trage
die Melissa.
Traditioneel
Het Atheense Staatsorkest onder di
rectie van de Griekse dirigent Vavayan-
;n van Leopold Stokowsky brengt
grotendeels traditionele programma'
met Beethoven. Brahms, Wagner, en;
Als gastenensembles zijn gecontracteerd
het Kamerorkest van de Sauerlandse
Radio (Bach, Mozart, Roussel), het Ber-
lijns Philharmonisch Orkest onder Her-
bert von Karajan, de Hongaarse Phil
harmonic met drie concerten, waarop
het Vioolconcert van Bartok (solist
Tibor Varga), de dansen uit Galanta
/an Kodaly en een symfonisch gedicht
„Attika's bergen en kunsten" van Evan-
gelatos uitgevoerd worden. The Old Vic
Company komt met Shakespeare's
and Julia en Shaw's St. Joan. Op
de programma's van het Ballet va:
Opera te Zagreb valt ons de Rapsodie
en thema van Paganini van Rach-
maninof op en de Bacchanten
Euripides'tragedie, op muziek van
ges Sicilianos.
Alle uitvoeringen hebben plaats in dit
zelfde theater van de Atheense mi
Herodes, dat sinds de bouw
tweede eeuw na Chr. een bewogen ge
schiedenis heeft gehad en ook zyn i
kapping heeft verloren. Maar het biedt
grandioos decor en in het altijd on
bewolkte Athene met overdag tempera
turen tussen 35 en 40 graden hoeft geen
voorstelling te worden afgelast.
Dr. J. W. SCHMIDT
Unicef-kaarten
Men schrijft ons: Evenals vorige jaren
zal dit jaar Unicef, het kinderfonds van
de Verenigde Naties, uw aandacht
vragen voor de verkoop van kaarten om
de nood onder de kinderen in de we
reld te lenigen. Ieder land stort een rege-
ringsbijdrage in dit fond6. En Neder
land zal het komende jaar zijn jaarlijkse
bijdrage van ƒ300.000 naar ƒ500.000 ver
hogen. Het geld wordt besteed aan: het
inrichten van gezondheidscentra, voed
selvoorziening aan moeder en kind,
schoolvoeding en onderwijs.
In 1961 was de opbrengst van deze
kaarten over de gehele wereld 4% mil
joen gulden. Nederland bracht ƒ280.000
bijeen, waarvan het Comité Leiden en
omstreken ƒ9000. Dit comité heeft zich
langzamerhand uitgebreid met de vol
gende gemeenten: Alphen aan den Rijn,
Leiderdorp, Leimuiden. Nieuwveen.
Oegstgeest, Noordwijk, Noordwijker-
hout, Rijnsburg. Valkenburg, Voorhout,
Voorschoten en Warmond, waar zeer ac
tieve helpsters de taak van het hoofd
kantoor Den Haag verlichten.
In Den Haag is dit jaar een winkeltje
ingericht voor de verkoop van kaarten.
Voor Leiden bestaat dit niet. Wel heeft
de Leidse Jeugdactie voor jeugdwerk en
scholen (Stadhuis), evenals vorige jaren,
zich bereid verklaard wederom als de
pót op te treden voor verkoop en in
consignatie.
Dit jaar worden er 6 verschillende
doosjes uitgegeven. Tevens voor het eerst
een speciale grote Unicef-kaart a 0.80
een reproduktie van een glas-in-lood
raam, ontworpen door de Zwitser Max
Ingrand, waaraan hij de naam „De Her
der" gaf, waarvoor 7 kunstenaars uit 6
landen hun talent belangeloos beschik
baar stelden. Leiden biedt u een primeur
met het „Leidse doosje", waarin u 10
verschillende kaarten zult vinden, hetzij
mèt hetzij zónder Nieuwjaarswensen.
Deze doosjes zijn alleen te verkrijgen
bij de voorzitster: mevrouw E. C. N.
Gorter-Muller. RijnSburgerweg 161, Lei
den, teL 01710—50218. giro 17015 tm.v.
wed. prof. dr. Evert Gorter, waar
ook het hoofddepot is.
Minister Veldkamp wil in de toekomst
■het werken van veertienjarige jongens
verbieden, op enkele uitzonderingen na.
Het arbeidsverbod geldt niet, als de
jongens geneeskundig geschikt zijn, een
kortere werktijd krijgen en één dag of
twee halve dagen per week de gelegen
heid krijgen aan de een of andere vorm
van voortgezet onderwijs of vakoplei
ding deel te nemen. De Arbeidswet 1919
zal hiertoe worden gewijzigd. Bepalingen
worden opgenomen om te voorkomen,
dat het onderwijs of de vakcursus bij-
het bereiken van de vijftienjarige leef
tijd worden afgebroken.
Flessen trekkende
bruidegom
Een 51-jarige magazijnmeester uit Lei
den, die vanmorgen zich voor Haagse
rechtbank had te verantwoorden, had
kans gezien een bruiloftsdiner te geven
in een hotel te Leiden, zonder betaling.
De man trouwde een weduwe met acht
kinderen, gaf royaal een diner dat ruim
duizend gulden kostte, doch betaalde
niet. Dat deed hij vaker, want er werd
hem verweten, dat hy ook een scheerap-
paraat, fietsen, kledingstukken, stofzui
ger enz. had aangeschaft en ook daarvan
was betaling achterwege gebleven.
„Het was allemaal alleen om dik te
doen tegenover zijn aanstaande vrouw",
zo constateerde de officier van justitie.
Verdachte zelf raamde de schuld die hü
op deze wyze had gemaakt op f 3500.
doch de president der rechtbank was van
mening, dat die raming aan de lage
kant was. Verdachte verklaarde zich be
reid om f 20 per week terug te betalen.
De Officier eiste wegens flessetrekkerij
tien maanden gevangenisstraf waarvan
3 maanden voorwaardelijk met proeftijd
Uitspraak op 11 okt.
(Van c
t parlementsredactie)
In de toelichting op zijn begro
ting geeft minister Veldkamp een
overzicht van de premiepercenta
ges, die in 1960 en 1961 voor de
verschillende sociale voorzieningen
zijn opgebracht:
1960 1961
Ongevallenwetten 1.8 1.8
Invaliditeitswet 0,5 0,5
Werkloosheidswet 1,46 1,43
Ziektewet 4,21 4,4
Ziekenfondsenbesluit 4,8 4,9
Kinderbijslagwet 5,4 5,0
Totaal van het verze
kerde loonbedrag 18,17 18,03
Hiervan betaalde de
werknemers 4.13 4,17
De werkgevers betaal
den dus 14.04 13,86
pet van het loonbe
drag aan soc. premies.
De premies voor de volksverze
keringen bedroegen in dezelfde
Alg. Ouderdomswet 5.5 5.5
Alg. Weduwen- en
Wezenwet ,1,25 1,25
De A.O W.-premie gaat in 1963
vermoedelijk 6,75 pet bedragen.
De premie voor de Algemene Kin
derbijslagwet kan worden geraamd
op 1.9 a 2 pet Daartegenover staat,
dat de premie voor de Kinderbij
slagwet voor loontrekkenden zal
terugvallen op ongeveer 3.3 pet
VISSERIJ# EN MARKTNIEUWS
Visserij
Katwijk 65 kantj<
KATWIJK AAN ZEE. 2? september
Aan de afslag: KW HO-IS? k.. KW 42-
412 k.. IJM 36—166 k. Prijzen, maatjesha
ring 75116. volle haring 64—70 30. steur-
haring 53—65.20. ijle haring 56.80—60 30
IJMUIDEN, 27 september
rjjberichten. SCH 134—2. SCH 47—0. SCH
4—25. SCH 195—25. SCH 32—50 nog 30 net-
tene SCH 40—10 nog 10 netten, SCH 233—3,
SCH 310—weinig vangst, SCH 24, SCH 120
en SCH 333 storing, SCH 56—0. SCH 159—
1 naar huis. SCH 105—weinig vangst. SCH
SC H63 met 6920. voorts 27 kustvissers met
tezamen ƒ34.235 aan verse vis. Notering per
kg: gr ton? 4.80—5.10. grm tong 3 57—3 94.
kim tong 3.22—3 28. tong I 2.98—3.36. II 2 07
—2.20. tarbot I 4 05—4.25. II 280—3.10. IIT
2—2.20. IV 1.60—1.80. griet I 1.80—2. II 1.50
1 60: oer 50 kg: grm schol 3644.50. mid
delschot 18.50—28. kl schol 13.50—19. mid-
48—65. kaheljnuw I 45—48. T'
5—28, wt"'-- -
dicht 12—15
II 24—30. schar 18—25. rog
kg: gr kabeli.-mw 140—150: nor 50 ke: i
ikroel 16—18.
1574 kantjes. Not
73-30. volle haring 60—71, i
68. Verwachte aanvoer vooi
20 kustvissers.
^CmevENTNGEN. seote
ri1herieht<
ernr Scn
fifi20R0, SCH 44—
1820. SL 41—860.
12—1730. SL 15—
«s. OT) 3—360. KW 142—2430,
1 ƒ1'
SCH 65—3475. ST, 1
)_330 SL 4—470e SL
mmg -270. on
1427 k?. Notering handedsgar
heilbot 4.40—4
tong 3.70-3 10. kim ton
T 3.40—3. kl tong II 2
'ember Prilzen oer
5.60—5 20.
12 90. kl
T 59—47. kl
koolvi
23—150. er koolvi
wit 144. Aanvc
VLAARDINOEN. 27 september Vlsse-
rijberichten. VL 70—34, VL 78—10. VL 79—
8. VL 89—20, VL 172—8, VL 197—25 Het
afgelopen weekeinde zijn alle Vlaardlngse
trellers binnen geweest Enkele verkoch
ten hier aan de zeevishal hun vangsten,
variërend van 200 tot 1000 kisten verse
f 23 50 tot
per kist
ingst aan
ïrktei
De bes
tamelijk 44.000 tot 64.000. Er wa
ll ti :k of korter
esten echter hadden
16 dagen achter de
schepen die slechts
rug. Ook de logg.
i de markt. Zl'
ng. Thans vist elk schip weer
:elf. Dc resultaten zijn de laatste
BARNEVELD. 27 september Coöpe
ratieve Veluwsc Elervelling. Weekaanvoer
1.200.000 stuks, waarvan 447.676 in veiling
werden gebracht. Handel vlug Prijzen (per
100 stuks i: 46-52 gram 8 67. 52-59 gr.
8.79—10.15. 59-62 gram 10.23—1084, 62-67
J 11.3
-12.09.
SBE.
BARNEVELD. 27 september Eeivelling
310.459 stuks, handel vlug.
- .-0 stuks). 47-53 gram 6.70—
8.71. 53-59 grnhm 8.04—10 07. 69-62 gram 10.11
—10.85, 62-66 gram 11.02—1.86, eenden
eieren 54-57 gram 5.20—9.20, 69-72 gram
9.62—10.22.
BARNEVELD, 27 september Eiermarkt
Aanvoer 2.300.000 stuks, handel vlug. Prtj-
I 8.50—1. kiloprijs 1 67—1.83.
BARNEVELD. 27 september -
kiDpen 0 30-1. slachtkulken 1.25—1»
BARNEVELD. 27 september Varkens-
markt. Aanvoer 125 stuks, handel kalm.
Prijzen <iu guldens per stuk): biggen 43
300—110.
'A. 27 septembet
150 partij ei
Eerste kwaliteit no-
kwaliteit 2.20—2.30 cn
extra kwaliteit 2.39—2.62. alles per kg. De
handel was kalm.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 26 september
- Groenteveiling: wasneen A extra 2.40—
3.30. AT 2—2.80. AU 2 70—4.5'
59—60, Sla 20—
irinsessenhonen 79—99. sniibonen 75—
i enper kist 21.70. kroten per kist
280. Drel 30—31, groene kool 13—21.
=la 23—25. tomaten 30—88. komkom-
16—34. selderie 5—7. hleekselderle 20—
gekookt 35. rodi
15—21 postelein
45—60. sprultei
andijvie 34—40.
ien 76—102. sntj-
75—128. kroten
prei 2032. sni
-116. komkommer
40—100. uien pieklers 23.10. drie-
46.
linten 23 50. middelfiin 23.10. middelgrof
23 20. wasneen 10—02. winterneen 15—18. wit
lof 125—58. meloenen .80—90. bloemkool A
30—64, knolsedlerrl 20—28. komkommers A
10—46, sla A 5—18,70. boBpeen 25—38.
RTJNSBURG. 26
vei li ti
hloemkool A 45—59.
inks:
21-
erebonen 100. uien 16 50—17.50. andhvle 38.
toene kool 18—19 h'ci-kt>ecn 8—15 nor 100
:g: selderij 4 30—7.30 peterselie 5.80—6.80,
iosn»en 2334 ner 100 bos.
TER AAR. 26 september Groentevel-
50—75, B 30—14,
■■phh s—17,
kool 8—9, witlof 121, B 99.
Irin 22—32. spinazie 19—26, i
i 16—
1, aardappelen 613, kroten 12. uien 21
25. komkommer stek 14. spruiten afw. 26.
spitskool 12. alles per kg; sla 4—24. bloem
kool A 51—78, B 2610, komkommers 27
30. kussa 12. alles per stuk; selderij 34
per bos; stoofsla 90 per kist: peren: Jutte-
pcren 49. St. Remv 26; appelen: Zoete ap
pelen 41. II 16—19, Gudcltngen 21. II 10,
Wijnanpe! 21, moesappelen 2127. Margue
rite Marillat 35. H 20. val 20. alles per kg:
meloenen 51—78 per stuk.
Personeel gevraagd
ft Fl. werkster of meisje ge
vraagd, van goede getuigen
voorzien, voor 2 of 3 och
tenden per week 1.50 p.
uur. Floralaan 29, Oegst
geest, tel. 53308.
ft Gevraagd: ervaren werk
ster 4 middagen per week.
Aanmelden vrijdagmiddag
tussen 4—6 uur. Hooigracht
no. 60.
0 In verband met de ope
ning van een nieuw pavil
joen vraagt het Prot. Chr.
Verpleeghuis Statenlaan 12,
Bussum. Tel. 02959—12119.
enkele aankomende of ge
routineerde verpleeghulpen.
Salaris naar leeftijd en er
varing. De Stichting is aan
gesloten bij de federatie van
verpleeginrichtingen. Soil,
aan de directrice.
Wij vragen voor onze ge
heel elektrische banketbak-
kerij een Se of 3e bediende,
pers. aanmeldingen N.V.
Hema, Leiden.
Wij vragen een asisstente
voor onze administratie.
Leeftijd 16 a 17 jaar. „Pers.
aanmeldingen N.V. Hema,
Leiden.
m Winkeljuffrouw cn jongen
gevraagd. Lampenkoning,
Haarlemmersraat 101.
Gevraagd voor direkt een
werkster. Mevr. Karstens,
Apothekersdijk 34, Leiden.
Te huur gevraagd
A Bej. heer vraagt zit-slaap-
kamer m. pension, by dame
alleen of echtpaar. Herv. of
G.G. in Leiden of omstr.
Brieven met prijsopgaaf a.
C. H. v. Bodegom, Oranje-
lust 67. Voorburg,
ft Winkelpand te huur gevr.
in Den Haag, Leiden, Delft
of omgeving. Brieven met
volledige inlichtingen onder
No. 6296 K bur. blad.
Te huur aangeboden
ft Koelkast kunt u nu huren
■vanaf 2.20 per week met
-recht van koop. Alle mer-
Iken. Bezoek onze koelkast-
show. Doezastraat 22, Teske.
Ift Verhuur v. Citroen 2 CV
1962. Speciaal tarief voor
langere termijn. Bakker s
Automobielbedrijf. agent
ICitroën - Panhard, Sasscn-
heim. tel. 2532-7427, Leiden,
tel. 01710-33861.
Te koop aangeb.
flft Wegens verhuizing naar
J Kleinere woning te koop: 4
fauteuils, kloostertafel, sa-
lontafel, leeslamp met lec
tuurbak. kroonlamp, vloer
kleed. traploper, theekastje
glas-in-lood deuren, huisor
gel met doorlopende harp
14 registers), wastafel, wit
jorceleinen douche bak, al-
ies in goede staat. Teylinger-
laan 45, Sassenheim.
Ift Wegens kleiner wonen
antiek aangeboden d. parti
culier. Br. no. 4726 bur. bl.
ft Rijwiclkoopjes. Dames-
Ifiets f 25.-. Meisjes- en jon-
I genssportfiets, als nw 85
1 elk. Locomotief supersport
If 105,-. Union sportrijwiel
1 f 95. B.S.T. 3 versnelling
I f 115,-. Alles als nieuw. Vol
jaar garantie. Rijwielhandel
iSjouke. Hogewoerd 9.
I ft Aangeb.: nieuwe hand-
naairaachlncs iringspocl» in
J koffer (mooie collectie)
185,-. Elektrische naai
machines in koffer 210,-.
Gebruikte hand- en elektr.
naaimachines in koffer. In
alle prijzen. Verkoop onder
garantie. Herenstraat 23, te
Leiden. Tel. 32027.
■>0' 0 Te koop: 250 nieuwe jer-
rycans 20 liter 12.50. ook
in gedeelte. Brieven onder
(No. 4732 bur. v. d. blad.
PRIJZEN VOOR KOERIERS:
I TOT 30 WOORDENƒ1.50
ELK WOORD MEER0.1C
Voor Koerier* onder nummer wordt 25 et. extra in reke
ring gebracht Bewijsnummers (alleen op verzoek) 15 cent
KOERIERS WORDEN ELKE DAG GEPLAATST
i Gaat u trouwen of heeft
een nieuwe woning? Kre
dieten voor iedereen tot
f 5000 voor aanscnat meu
bilair, woningtextiel. Vraagt
gratis folder, dan krijgt u
algehele inlichtingen. Post
bus 1371 Rotterdam.
0 Wilt u droog ryden
Voor de winter! Koop dan
vlug een scootmobiel. Mes-
sersschmitt of Goggomobiel.
Ook wel eens (nu ook) 2e h.
goede staat bij de dealer:
VALK a d. H. Schouw, Voor
schoten, Tel. 01710—25191.
Diversen
ft Dames en heren, bezoekt
de kapper voor lastig haar
jok u is tevreden. Be
spreekt vooral vroegtijdig.
Wij brengen steeds de beste
:rmanent die er maar is.
..assen, watergolven 2 75.
Het Kappershuis, Apothe
kersdijk 8. Tel. 26218.
ft Reclame van deze week!!
Jongensschoenen ver bene
den de normale prijs. 28-31
8.95; 32-35 9.95; 36-40 10,95.
Herenschoenen 9.95. Enkele
maten damessteunschoenen
29.90 nu slechts 19.90.
Dameschoenen van 32,90 en
39.75 nu slechts 19,90. Alleen
de Lederhal. Rijnstraat 3.
Extra 3 oktober reclame.
~c extra korting op Bas
ketbalschoenen en rubber
laarzen. 10% extra korting
op lage gymschoenen, Mo
cassinpantoffels in verschil
lende kleuren, Slechts 4,95.
De Lederhal, Rijnstr. 3.
ft Credietcn t/m 3000,
(voor iedereen en zonder
borg) voor aankoop meube-
"an en woningtextiel, direct
fabriek leverbaar, uiterst
soepele betalingsregeling,
strikte geheimhouding. Vr.
vrijblijvend inlichtingen of
folders. Postbus 538, Den
Haag.
ft 100.beloning voor de
gene die mij kan helpen aan
een ligplaats voor een woon
boot in Leiden of omgeving.
Afm. 17 x 4 m. Brieven ond.
No. 4730 bur. v. d. blad.
0 10 volle uren autoryles
47,50. Fonkelnieuw lesma
teriaal. Gediplomeerde in
structeurs. Erk. Bonds Auto
rijschool „De Centrale"
Veerstraat 31. TeL 24600 (na
19 uur).
0 Feestartikelen, liedjes,
guirlandes, lampions, fop-
artikelen, mutsen enz. Pa
pierhandel Dane, Haarlem
merstraat 27, Leiden. Tele
foon 26631.
ft „Weg pech onder weg!"
5 praktijklessen 15.—. Iede
re maand. 8 u. njn. Kwak's
Verkeersinstituut. Tel. 22803
Zoeterwoudsesingel 104. Lei
den.
0 Eerste 10 rijlessen
47.50. In de nieuwste
Dauphine. Gedipl. Instr.
Theorieles volgens afspraak.
Erkende Bondsautorijschool
„IRENE", Lammenschans-
weg 80. Leiden. Tel. 31949
b.g.g. 01729—286.
Parapluie reparatie (ook
)r opvouwbare), wandel
stokken - invalidestokken -
rubberdoppen - Parapiuie-
magazijn Van Oerle, Haar
lemmerstraat no. 95, bij de
Vrouwensteeg.
ft Nieuwe auto's zonder
chauffeur. Nieuwste mo
dellen o.a. Taunus 17 M.,
Opel Rekord, Volkswagens.
Anglia, Consul, Volkswagen,
busjes met ópen dak. Garage-
Werkhoven, Maredijk 34a
Tel. 22300—32735.
ft Rijbewijs? Oud examina
tor geeft elke woensdag 8
uur nam. verkeersles voor
ieder 2.50. Leslokaal Evert-
senstraat 89 bij Zijlsingel.
Kwak's Verkeersinst. Tel.
ft Nu een nieuwe lamp uit
de Lichthal. De grootste sor
tering. De laagste prijzen
De LichthaL Haarlemmerstr.
293 t.o. De Overdekte,
ft Prima sportflctscn. geheel
compleet met lamp. slot, jas-
beschermer. Zwart of groen
Prijs slechts 133.—. Van
Zijp, Haarlemmerstraat 295,
Korevaarstraat 6.
0 Berini - Solex - Rap -
Puch - Batavus - Gazelle -
Monarscoot bromfietsen, di
rect leverbaar. Inruil - Be
talingsservice. Van Zijp,
Haarlemmerstraat 295. Ko
revaarstraat 6.
0 Alle onderdelen voor Be
rini - Solex - Puch - Rap -
H.M.W. - JLO - Sachs -
FBM uit voorraad leverbaar.
Van Zyp, Haarlemmerstraat
ft Gebruikte bromfietsen.
Steeds grote sortering prima
gebruikte bromfietsen door
inruil verkregen. Door vak
mensen nagezien. Van Zijp.
Haarlemmerstraat 295.
ft Vakkundig nw bed over
trekken! 2-pers. v.af ƒ26,50,
1-pers. v.af 19,50. In één
dag klaar! De Kleine Winst
Haarl.straat 51. Tel. 24958.
ft Een nienwe woning?
Voor al uw lampen De Licht
hal. Gratis plaatsen van
lampen boven de ƒ20. Haar-
'emmerstraat 293.
ft Kinderrywielen va. f 49,50
Sportrijwielen v.a. f 89,-. Ook
Rudge en Simplex voorradig.
Fa. Dusoswa, Turfmarkt 1-2-
3 Telefoon 24409.
PLAATST EEN KOERIER,
'T IS DE MANTER
BLOEMEN SCHIKKEN
VOOR IEDEREEN
8e druk. met 37 foto's, geb. f 4.90
Hoe men bloemen op artistieke wijze in vazen, scha
len of bakjes kan plaatsen. Een smaakvol uitgevoerd
boekje met een prettig leesbare tekst en een rijke
collectie voorbeelden.
U zult zelf verwonderd zijn over de resultaten die u
In korte tijd bereikt.
VERKRIJGBAAR IN DE BOEKHANDEL
N.V. G E BR. ZOMER EN KEUNINGS
UITGEVERSMIJ WAGENINGEN
EN BOVENDIEN...
waardevolle verrassingen! Wat denkt
U b.v. van een prachtige reiswekker
of een paar Phillips rolschaatsen?
Zo goedkoop krijgt U ze nooit!
Vraag een Persil-spaarkaart bij
Uw winkelier en ga kostbare
spaaremmertjes sparen. Koop
direct 2 van die voordelige pakken!