Staatsblad bevestigt: geen
verlof bii korter dienen
éi
ai
n
Nieuw-Guinea: eerste
oktober nadert
In 1964 school-tv op
West duits lesrooster
Er is weer veel te veel
koelhuisboter (en kaas)
DE GROTE
MUITERIJ
BOUNTY
7
Bijstandskorps Nieuw-Guinea
het bystandskorps bestemd voor dienst
In Nieuw-Guinea is in Staatsblad .160
verschenen en zal büstandambtenaren-
reclement genoemd worden. Het treedt
op 27 september in werking, met uit
zondering van enkele artikelen over een
eommissie van beroep in Nieuw-Guinea.
De tijd heeft ontbroken het besluit aan
te passen aan de nieuwe toestand.
Op het tijdstip van bestuursoverdracht
zal de bestemming van alle bijstand-
ambtenaren veranderen, doch niet hun
status. In beginsel hebben dezen onge
acht dienst en leeftijd aanspraak op vijf
jaar non-aktiviteitstraktement tenzij zij
eerder onmiddellijk pensioen kunnen
krijgen.
De n.a.-periode telt mee als diensttijd
voor pensioen en het n.a.-traktement
wordt berekend naar een grondslag van
80 pet der wedde. Het bedraagt 6 maan
den lang buiten Nieuw-Guinea 100 pet
en binnen Nieuw-Guinea 125 pet van de
grondslag, de volgende drie maanden
85 pet en vervolgens 70 pet. De grond
slag verandert bij verandering van wed-
óebedragen en vermeerdering van dienst-
jtiid.
De wedden zijn ruim 7 pet voor de
laagate bezoldigingen tot bijna 11 pel
voor de hoogste hoger dan de Nieuw-
guineee bezoldigingen. Daarboven wordt
een kindertoelage ontvangen en bij ver
blijf in Nieuw-Guinea een duurte- en
kindertoelage.
Het n.a.traktement wordt gekort, wan
neer die tezamen met inkomsten uit ar
beid en bedrijf 80 pet der wedde t bo-
van gaat. Ht n.a.traktement vervalt als
de ambtenaar geen gebruik maakt van de
gelegenheid passende inkomsten uit ar
beid te verkrijgen, of deze inkomsten
zonder voldoende reden prijsgeeft
Verlaat hij Nieuw-Guinea nadat zijn
bestemming buiten eigen schuld of toe
doen is vervallen, dan heeft hij recht
op een uitgering met een maximum van
3900. Vervalt de bestemming tijdens
periodiek verlof, dan bestaat recht op
de helft dezer uitkering.
Aanspraken op periodiek verlof, be-
Schaak-vraag 296
Met vijf stukken heeft probleem
componist W. Hagemann kans gezien
deze helemaal niet zo eenvoudige en
tevens bijzonder elegante opgave te
scheppen. De compositie werd gepu
bliceerd in het Tidskrift för Schack,
februari van dit jaar. De opgave: wit
speelt en geeft mat in drie zetten.
9S> 'M
H
»lp
JB w*
WB 33
m
1
m m
8 fl
m
3
m
m
m m\
m m
0 c d
8 b
Dom-vraag 295
In het vorige probleem van J. Dub-
beideman te Leiden was de stand al«
volgt:
Zwart: 5, 9, 11. 13. 29, 34. 38.
V/it: 15, 18. 20. 23. 28. 50.
De afwikkeling geschiedt door te
spelen:
20—14. 13x33: 14x3, 29x18; 15—10,
5x14; 3x29, 33x24; 50—44!
D Zonder het dam-offer géén winst!
Bridge
■staande op het tijdstip van verval der
bestemming worden gehonoreerd, ook
als de bestemming tijdens dit verlof
vervalt en ook als het periodiek verlof
door een dienstopdracht niet geheel ge-
roten was. In bovengenoemde gevallen
gaat aan de n.a. een verlofsperiode voor-
f.
By kortere onafgebroken diensttijd
ran 3 of 4 jaar wordt geen proportioneel
erlof toegekend.
De bijstandsambtenaar op kort ver
band wordt bij verval der bestemming
ontslagen en heeft aanspraak op k.v-
toelage volgens de bestaande bepalingen
plus het evenredig deel van de bonus
het taijdvak. waaarin hij landsdie-
op k.v. was. voordat hij bijstands
ambtenaar werd. Vanaf het tijdstip waar
op hij bijstandsambtenaar wordt, heeft
hij aanpsraak op k.v.-toelage van 36 pet
der wedden, die hü zou hebben genoten
indien zijn k.v-overeenkomst met het
gouvernement van Nieuw-Guinea op het
overeengekomen tijdstip zou zijn geëin
digd.
Tijdelijke landsdienaren niet in k.v_
die als lid van het bijstandskorps wor
den beschouwd, worden by verval van
hun bestemming ontslagen en hebben
dan recht op 1 tot 214 jaar uitkering, af
hankelijk van diens tijd en kostwinner
schap. Deze uitkering daalt van 80 pet
tot 40 pet van de wedde voor kostwin-
en tot 32 pet voor met-kostwinners
In bijzondere gevallen kan de duur wor
den verlengd.
Ondanks tegenbieden in ruiten door
I West en Oost. bereikten Noord-Zuid
met deze kaarten een contract van
harten (10 slagen), te spelen door
Zuid.
West kwam uit met klaveren 6. Hoe
zou u spelen?
JACK DIAMOND.
OPLOSSING VOKIGfc PUZZEL
Hor. 4. aandeel, 5. edelman, 6. alco
hol, 7. haastig.
Vert. 1 handelaar, 2. adelborst, 3.
demagogie.
T-puzzel
aantekening,
stopverf (Z.N.)
gejaagd.
zeilwedstrijd,
alvorens.
Militair verongelukt
te Hollandia
Bij een ongeluk in de marinekazerne
te Hollandia is gisteren de schrijver der
eerste klasse Gerard Kooy uit 's-Her-
togenbosch om het leven gekomen. Hij
was 22 jaar en ongehuwd.
Bijzonderheden ontbreken nog.
Alsnog proces-verbaal
Stemmenkwestie
in Ouderkerk
Bevorderd zal worden, dat alsnog
procesverbaal zal worden opgemaakt
in zeven gevallen, waarbij voor de
recente gemeenteraadsverkiezingen in
Ouderkerk aan den ÏJssel een ver
zoek om bij volmacht te mogen stem
men door een ander dan de aanvra
gers bleek ondertekend. Dit delen de
ministers Toxopeus en Beerman mee
in antwoord op schriftelijke vragen van
het Tweede Kamerlid Franssen (Soc.). In
dit antwoord wordt voorts opgemerkt,
dat de burgemeester van Ouderkerk aan
den IJssel het niet nodig heeft geacht
nadere maatregelen te treffen, omdat
hij meende, dat een en ander te goeder
trouw was geschied. De minister achten
het niet juist, dat te dezen geen proces
verbaal is opgemaakt.
Door een onderzoek aan de huisadres
sen der betrokkenen werden alle ver
zoeken om bij volmacht te mogen stem
men vanwege het gemeentebestuur ge
controleerd. Behoudens ten aanzien van
de genoemde zevnen gevallen heeft dit
onderzoek geen aanleiding gegeven, ver
zoeken af te wijzen.
Prinses Beatrix
dinsdag 2 oktober het naar haar ge
noemde trainingsbad voor polio-, spas
tische en gebrekkige kinderen in Rotter
dam officieel te openen.
Nieuw-Guineo hebben gisteren
hen de officiële contracten voor een
meer houvast verkregen daar onder
dienstverband bij de Verenigde Na
ties zijn verspreid. De voorwaarden
zijn geheel in overeenstemming met
de toezeggingen van de zijde der
V.N. Gouvernementskringen nemen
aan dat 400 Nederlandse ambtena
ren deze contracten tekenen, meren
deels voor telkens één maand
Bouwvakkers
Enkele honderden Papoease bouwvak
arbeiders, die naar hun woonplaatsen
teruggezonden in verband met
de onzekerheid over de toekomst, zul
len terugkeren nu in de overgangstijd
alle onderhanden werken worden vol
tooid. De terugzending was een der ge
volgen van d „onnodige vrees voor de
toekomst." zoals generaal Rikhye zetde-
Wapens
In Hollandia meent men te weten,
dat naby het vliegveld Sentani wapens
iUn opgeslagen bij de pro-Nederlandse
Biakkers en pro.Indonesische Seroeters.
Deze laatsten zouden de wapens ont
vangen hebben van de na het akkoord
na het akkoord nabij de Tanah Merah-
baai gelande Indonesische militairen.
By de politie, waarvan bijna bet gehele
Nederlandse kader door Papoea's ver
vangen ia, weet men hiervan af, maar
een onderzoek schynt byzonder moei
lijk te zyn.
Militaireu
Nederlandse dienstplichtige militairen
kunnen desgewemit na 1 oktober nog
enige maanden als V.N-ambtenaar op
Nieuw-Gu.nea blijven kerken. De VN
hadden de regering hierom verzocht
Het gaat hier in hoofdzaak om tech.
nische krachten voor onmisbare dien
sten.
Verlof
Het lid van de Tweede Kamer Wierdia
(soc.) heeft de minister van defensie
gevraagd of hij maatregelen voorbereidt
om de uit Nieuw-Guinea terugkerende
militairen wier diensttijd ten hoogste
24 maanden kan bedragen in afwach
ting van groot verlof vervroegd met
groot of klein verlof te zenden Hy
vraagt of het in zijn voornemen ligt de
totale werkelijks diensttijd van deze
groep in geen geval te doen uitgaan
boven de diensttijd van niet-uitgezon
den militairen en of de minister bereid
is invordering van voorschotten voor
aankoop van verplichte burgerkleding
ongedaan te maken of te beëindigen.
Twintig vluchtelingen uit Nieuw-
Guinea. die met het vrachtschip Karos-
sa m Singapore waren aangekomen, zyn
naar China vertrokken. Een regerings
woordvoerder verklaarde dat nog 17
vluchtelingen toestemming hadden ge
vraagd met een binnenkort vertrekkend
schip naar China te gaan. Twintig pas
sagiers hadden toestemming gekregen
naar Nederland te vliegen. Sommigen,
vrouwen en kinderen van Chinese af
komst. waren uit Singapore vertrokken.
Anderen zouden binnenkort volgen.
De Karossa was met ruim 200 vluch
telingen. meest van Chinese afkomst, te
Singapore aangekomen, maar slechts 25
mochten aan wal. evenals later de 37.
die naar China wilden gaan. De Karossa
Is weer vertrokken en zal met ruim 100
passagiers naa-r Nieuw-Guinea terug
gaan. Deze hadden niet de nodige pa-
Postzegels
De landsdrukkerij te Hollandia is druk
in de weer om op 100.000 bestaande post
zegels de overdruk U.N.T.E.A.' (tijdelijk
bestuur? van de V.N.) te plaatsen De
filatelisten op de hele wereld zullen
wel belangstelling voor deze overdruk
ken tonen en dit zal waarschijnlijk wel
de voornaamste inkomsten van de V.N.
in Nieuw-Guinea zyn.
Britse vliegtuigen
Binnenkort zullen ook Britse ch^rter-
vlifgtuigen Nederlanders uit Nieuw.
Guinea repe'riëren. Op 27 september
wordt e>jn Bristol Britannia schroef-
'urbine-toestel van Cunard Eagle met
104 ambtenaren uit Bangkok op Schip
hol verwacht, op 29 en ook op 2 oktober
een superconstellation van Quaotas met
85 mensen uit Biak. vermoedelijk ko
men deze toestellen 13.40 uur aan.
Amsterdamse politie
achter schilden
In de memorie van toelichting op de
Amsterdamse gemeentebegroting voor
1963 komt een post voor van 300 gul
den voor de aanschaffing van rotan
schilden Als de gemeenteraad deze post
goedkeurt zullen twintig van deze schil
den worden aangekocht om politieman
nen bij ongeregeldheden te beschermen
tegen bekogeling.
Een enige jaren geleden ingestelde
ministeriële commissie van politie-ex-
perts tot onderzoek naar betere unifor
men en uitrusting heeft tot het doen
aanschaffen van deze schilden geadvi-
met schooltelevisie, sinds ok
er 8000 ingevuld terugkwamen met <y\
het geheel genomen zeer gunstige i
acties. De leraren die zich vóór school-
tober 1961 in West-Duitsland ge- televisie als noodzakelijk hulpmiddel
nomen, menen deskundigen te kun
nen voorspellen dat deze onder
wijsvorm als noodzakelijk hulp- middelen
middel in 1964 op het les
zal komen.
bij het onderwijs verklaarden vond n
veelal op het platteland, waar de scho
len minder goed
Meer proeven
Bii de gehouden enquête onder v
de West-Duitse leraren die de ex- dactisohe starheid", „optische overprik-
perimenten bijwoonden sprak zich keling van het waarnemingsvermogen"
of „overmaat aan gelijkvormigheid, ont
staande wanneer miljoenen schoolkin
deren in dezelfde tijd hetzelfde onder
werp behandelen".
Er zullen in het komende leer-
93 pet. van de ondervraagden vóói
invoering van schooltelevisie al!
permanent onderdeel van het on
derwijs uit.
Onze correspondent in Bonn deelt ons jaar nog meer proeven worden ge-
hierover mede, dat de schooltelevisie
programma's waarschijnlijk op regiona
le basis zullen worden verzorgd, het-
nomen, maar de belangstelling is
dermate groot, dat het geen twijfel
de Bondsrepubliek,
culturele Bondsrepubliek zeker worden aan-
angelegenheden (en dus ook het on- vaard.
derwijs) vallen onder de competentie
van de landsregeringen.
Er bestaat in Bonn geen federaal mi
nisterie van onderwijs, kunsten en we
tenschappen en een gevolg hiervan is
een grote verscheidenheid aan leersys-
temen en lesmateriaal. Aangezien prak-
tisoh iedere deelstaat wel zijn eigen
omroep heeft, zou die bij de verzorging
van schooltelevisie kunnen worden In
geschakeld, en programma's maken
overeenkomstig de behoefte in de eigen
staat
Daarby zou het bovendien niet nood
zakelijk zijn, dat alle deelstaten de
schooltelevisie aanvaarden hetgeen
tot nu toe ook niet is gebeurd en
zouden zij dus zelf kunnen beslissen of
zy deze al dan niet Invoeren.
Prof. dr. Herbert Heinriehs, hoogle
raar aan de paedagogische hogeschool
in Alfeld aan de Leine (Nedersaksen)
heeft in ppdracht van de Noordduitse
Omroep in Hamburg (die de experi
mentele programma's maakte) de en
quête die onder leraren en leerlingen
werd gehouden, uitgewerkt en er een
rapport over opgesteld.
Hij spreekt in dat rapport over een w
„lawine van tv-toestellen" die over de "we^de'Vet'doit
scholen neerdaalde. Oorspronkelijk z~"
Oostenrijk werkt aan
2e TV.-proeramma
Hoewel OostenrUk zich Uverlg
toelegt op het brengen van televisie
komt het gehele apparaat maar moei
zaam van de grond Fn kost de
staat handenvol geld. Ook hier is
is weer de grote moeliykheid het
bergland dat de bouw van veel re-
laiszenders noodzakelijk maakt, ter-
wyl men dan toch dikwyis de dorpen
in de diepe dalen niet kan bereiken.
De technische kosten drukken zo
zwaar, dat er te weinig geld over
bluft voor de programmaverzorging,
reden waarom er veel moet worden
gewerkt met co-produktles en im-
portfllms.
OostenrUk bezit nu al 26 zenders
(relaiszenders, aangesloten op de zen
der Wenen) en telt niettemin slechts
350 000 betalende kUkers.
Om de zaak nc* wat te stimuleren
en kijkers te lokken, is nu een beg;n
gemaakt met proefuitzendir>gen op een
tweede net. da«t in aanbouw is. Deze
zender zal in band IV werken en in
den de proefuitzendingen op 30 soholen Wenen worden er met een proefzen-der
worden gehouden. De Noordduitse mi ...„.t.htii
de Westduitse omroep stelden hiervoor iiiS»m£L
elk 15 ontvangapparaten beschikbaar.
al experimenten ondernomen. Er
Trouwens, de OostcnrUkse omroep
Maar toen de tv-industrle hiervan heeft ai aangekondigd dat het tweede
hoorde dacht zy aan de toekomstmoge- programma, waarvoor elgenlUk totaal
lijkheden en bood 300 ontvangers aan. reen geld beschikbaar Is. indien het
len schaften er zelf een aan, verschil
lende gemeenten schonken apparaten
en het slot was, dat de zes proefuitzen
dingen in 1.866 schoolklassen door In
totaal 41.561 leerlingen werden gezien.
Na de uitzendingen werden 12.000 en
quêteformulieren verzonden, waarvan
Achttien jarige gaf
zich voor arts uit
Meer buiten dan in het Sint Elisa-
bethsziekenhuis te Tilburg heeft een
stunt van een 18-jarige Amsterdammer
■an der H. die voor korte tijd in
Tilburg verbleef, de gemoederen in be
weging gebracht. Tijdens het bezoek,
dat Van der H. aan het ziekenhuis
bracht, wilde hij wel eens groot doen
en zich de allure van een arts aanme
ten. Uit de jas van een vrouwelijke dok
ter nam hy een stetoscoop wee en van
de geneesheer-directeur, dr. Branden
burg. die afwezig was. diens oproep-
apparaatje. Van der H„ alias dokter
Hofman, zoals hij zich aan enkele zus
ters voorstelde, liep echter spoedig te
gen de lamp. De portier kreeg name
lijk argwaan, toen het oproepapparaat-
je reageerde, terwijl bekend was. dat
dr. Brandenburg niet in het ziekenhuis
was. De jongen werd snel gevonden
en in handen gegeven van de politie.
Deze dacht aanvankelijk aan een grap.
maar toen de stetoscoop in de zak van
de jongeman werd gevonden heeft men
hem toch maar een paar dagen inge
sloten in afwachting van wat de offi
cier van justitie te Breda zal beslissen.
Rectificatie
In het artikel o
van de consument
geslopen. In de op
stond dat de mini
heeft, dat
ver de bescherming
is een storende fout
sen na laatste alinea
ster niet de indruk
land op v<
de wijze reclame wordt gemaakt. Dit
moet zijn: heeft niet de indruk,
dat er in ons land op onverantwoorde
wyze reclame wordt gemaakt".
Voorraad verontrustend
"DLIJKENS mededelingen, die van-
middag zijn uitgebracht op de al
gemene vergadering van de Kon. Ned.
Zuivelbond F.N.Z. in Amsterdam, is
er een „verontrustende" voorraad-
vorming van boter en kaas aan de
gang. Per 21 september was ben het
V.I.B. 29.000 ton boter opgeslagen, het
geen 4700 ton hoger is dan vorig jaar.
Voor het eerst zijn ook belangrijke
hoevelheden kaas bii het V.I.B. inge
leverd, waaronder 7800 ton Goudse
kaas, waarbij bedacht dient te worden
dat kaasvoorraden gewoonlijk uiterst
moeilijk te ruimen zijn.
De grote boteropslag is een gevolg van
de hogere beginvoorraden eind maart.
Er was toen meer dan het dubbele van
vorig jaar opgeslagen. De voorraden zyn
ontstaan door een ongunstige export De
uitvoer was tot 1 september 2600 ton
kleiner dan vorig jaar. Voorts beschikte
de handel aan het begin van dit jaar al
over grote vooraden. Volgens de F.N.Z.
bestaat het gevaar dat ta v. het binnen
landse prijspeil van boter en kaas maat
regelen genomen worden, die de maxi
malisatie van de geldelijke opbrengst in
gevaar brengen De F.N.Z. zal zich
krachtig verzetten tegen een dergelijke
politiek.
Over de jaarlijkse nog steeds toene
mende melkproduktie (dit jaar al weer
5 procent meer) zei bondsvoorzitter mr.
G. H. M. E. van Waes, dat het geen
zin zou hebben in Nederland maatrege
len ter beperking van de produktie te
40
Fryer was een gezonde slaper, maar de stem van
Bligh wekte hem toch. Zijn hut lag vlak tegenover
die van de kapitein. Hij schoot in zijn kooi over
eind. Tegelyk werd de deur opengeworpen en de
matrozen Quintal en Summer drongen binnen. Zij
hadden geweren bij zich. Geweren? dacht Fryer.
Had hy Christian de sleutel van de wapenkist niet
gegeven?
„U bent onze gevangene, meneer!" schreeuwde
Quintal. „Mister Christian heeft het bevel overge
nomen, kapitein Bligh is gearresteerd
Fryer protesteerde luidruchtig maar liet de
beide pistolen naast zijn kooi rustig liggen. De
matrozen brachten hem aan zijn verstand, dat hij
zich kalm moest houden, of zij zouden korte met
ten met hem maken.
„Als u verstandig bent, zal u geen haar gekrenkt
.vorden. Sir", zei Quintal nog.
Gezien de omstandigheden kon Fryer moeilijk
iets anders doen dan verstandig zijn. Hij raakte
zijn pistolen niet aan en de muitery op de ..Bounty"
werd een feit.
De bewoners van de boeg Nelson, Peckover,
Samuel en de dienstdoende scheepsarts Ledward
werden zonder meer in hun hutten opgesloten
en door gewapende schildwachten bewaakt. Eamuel
toonde zich niet bang en wist gedaan te krijgen,
dat hij zich aan dek bij zijn kapitein mocht voegen.
De zon kwam op en onthulde de rampzalige ver
warring aan boord. Slechts een derde deel van de
bemanning was daadwerkelijk bij de muiterij be
trokken en droeg wapens. Voor het merendeel tra
den zij zonder overleg op. Zij waren gewend te
gehoorzamen en op dat ogenblik had Fletcher
Christian het bevel. Hij werd geacht en was be
mind, terwyl kapitein Bligh niets ongedaan had
gelaten om zich gehaat te maken. Christian. Chur
chill, Mills en Quintal waren de ziel van de mui
terij en enkele andere matrozen verleenden hun
hulp. De overigen waren meelopers- Het grootste
deel van de bemanning bleef domweg in de ver
blijven of aan dek zitten wachten op bevelen. De
officieren waren geïsoleerd en hadden hun kans
voorbij laten gaan als zij al bereid waren ge-
OP DE
GUNTER SACHSE
weest, terwille van kapitein Bligh hun leven op
het spel te zetten.
De gezagvoerder stond nog met de handen op de
rug gebonden aan de bezaansmast en degene die
hèm met ontblote sabel bewaakte was de leider
en aanstichter van de muitery. Fletcher Christian.
De teerling was geworpen, er was geen terug meer
mogelijk. Christian had zijn troef in de hand en
dacht er niet aan. die prys te geven. Bligh was
een man die geen angst kende. Steeds opnieuw
kwam hij in opstand en van de door zijn bewakers
geuite dreigementen trok hij zich niets aan.
„Christian, je hebt je verstand verloren!"
schreeuwde hij. „Neem een goede raad aan en denk
in vredesnaam aan de gevolgen
„U houdt uw mond, Sir! U hebt dit aan u zelf
te wijten", antwoordde Christian. Gedempt voegde
hij er aan toe: „De matrozen zullen u doodslaan,
als u hen blijft prikkelen- Zwijgt u toch. zegt u
niets meer".
Een paar van de ruwste matrozen stonden drei
gend toe te kijken. Juist kwam Samuel met het
kapiteinsknechtje aan dek en bracht Blighs kleren
mee. Christian maakte z'n handen los en de jongen
hielp de kapitein bij het aankleden.
De omst*n"'ers t-egmn-n woedend te mompelen.
„Waarom dat?" riep er iemand. „Hij kan toch
wel in zijn hemd over boord?" „Pas op. jongens,
dat hij ons niet ontsnapt!" riep een ander. „Hij
heeft ons lang genoeg te schande gezet!"
Bligh werd wit van drift en kon zich niet meer
beheersen. „Jullie ondankbaar gespuis", gilde hy
zijn bemanning toe. „Het is mij hetzelfde, waar ik
krepeer, maar eerst wil ik jullie zien hangen!"
Het was niet verstandig, de muiters op die manier
uit te dagen; zij bleven het antwoord niet schuldig
„Wat, jij schoft, nog brutaal worden ook?"
schreeuwde McCoy, die blijkbaar zwaar gedronken
had. Hij kwam met de sabel in de hand dichterbij
Hij zou Bligh hebben doodgestoken als Christian
hem niet weggeduwd had. Maar er werden meer
vuisten en wapens tegen de gevangene opgeheven.
Zijn leven hing aan een zijden draad.
Plotseling kwam Thomas Ellison naar voren. Hy
zwaaide een bajonet boven zijn hoofd. „De dood
komt u halen, kapitein!" riep hij aanstellerig, alsof
hij op het toneel van een derderangs theater stond
Hij begon om de kapitein heen te dansen als een
indiaan om zijn slachtoffer aan de martelpaal.
„Laat mij hem maar bewaken", riep hij en hy hield
Bligh de bajonet onder de neus, evenwel zonder
hem aan te raken „Mij ontkomt hij niet!"
Mogelijk beschouwde hy, met zijn kinderlijke
aard, de hele muitery als een soort roversspelletje
het kan ook zijn, dat hij bewust met zyn kwa
lijke grappen de gespannen toestand wilde beëindi
gen. De omstanders barstten in elk geval in lachen
uit en riepen: „Geef hem de volle laag, Tom!"
Ellison had kapitein Bligh het ergste bespaard.
„Ophouden met die onzin, Tom", zei Christian
nijdig.
„Vooruit, maak de sloep klaar, jongens".
„Goed zo!" riepen de matrozen. „In de boot
en overboord, dan kan hij zelf zien, of hij van een
half pond yamswortel per dag kan leven".
De oude timmerman Puree] en bootsman Cole
mochten vry aan dek rondlopen. Toen Christian
hen in het oog kreeg riep hij- Mister Cole, laat
u dadelijk de sloep te water. Maar schiet op, als
uw leven u lief is!"
nemen, indien deze geheel op zichzelf
zouden staan. Wil men een zuivelrege-
ling maken en ziet men kans deze wer
kelijk effect e doen sorteren, dan zal
heteen wereldregeling moeten zijn. Zelfs
EEG-regeling zou tekort schieten,
van Waes bepleitte een wereldzui-
vel overeenkomst, die gericht moet zijn
op de hoeveelheden melk en zuivel die
de wereld nodig heeft. Daarbij zal men
tegelijkertijd de optimale bestaankansen
van de melkveehouders in de samenwer
kende delen van de wereld moeten
trachten te bereiken.
Vonnissen in zaak
van luchtoorlog
op Texel
De Helderse kantonrechter heeft schrif
telijk uitspraak gedaan in de strafzaak
aanleiding van de zogenaamde
Texelse luchtoorlog tussen de luchtvaart
maatschappijen N.V. Sinberg en Schrei-
ners Aero Contractors N.V., die bij het
maken van rondvluchten boven Texel in
1961 te veel passagiers vervoerden om zo
doende de prys te kunnen drukken. Te
ens was ten laste gelegd het vervoeren
ïn passagiers zonder veiligheidsgordel.
De operationeel directeur van Aero
Contractors, de 52-jarige W. O. P R. A.,
werd wegens gebrek aan bewys van
beide feiten vrijgesproken
De 33-jarige directeur-vlieger van de
Sinberg Th. S werd wegens het doen
•ervoeren van te veel passagiers veroor
deeld tot een boete van tien gulden of
twee dagen.
Van het niet doen gebruiken van gor
dels werd hij vrijgesproken.
De 28-jarige vlieger H. R. F. J. van
Aero Contractors werd wegens het ver
voeren van teveel passagiers veroordeeld
lot een boete van f250 of 50 dagen en
wegens het vervoeren van passagiers
zonder veiligheidsgordel tot een boete
van f 25 ol vijf dagen hechtenis. De 33-
jarigc vlieger J. W. C. B. van Sinberg
werd wegens het eerste hem ten laste ge
legde feit veroordeeld tot een boete van
tien gulden of twee dagen en vrijgespro
ken van het hem meer ten laste gelegde.
ANVV opent kantoor
in Zwitserland
De Algemene Nederlandse Vereniging
voor Vreemdelingenverkeer <ANW) wil
volgend jaar uitbreiding geven aan haar
wervingsactiviteiten in Zwitaerland en
Noord-Italië. Zij zal daartoe begin 1963
te Zurich een kantoor openen, dat onder
leiding zal staan van de heer F. N. M.
Hendricks, sinds 1956 directeur van het
ANW-kantoor voor België en Luxem
burg te Brussel.
Het bezoek van Zwitsers en Italianen
aan ons land beweegt zich de laatste
jaren in stijgende lijn. Het aantal gere
gistreerde overnachtingen van deze na
tionaliteiten steeg van 1953 op 1961 met
rspectievelijk 2l\i en 79'j proent. D
ANW verwacht dit bezoek na verloop
tyd door
Het Scandinavisch
Telstarstation in
1964 gereed
Na overleg in Göteborg over het plan
tot bouwen van een Scandinavisch
Telstar-ontvangststation hebben Zwe
den. Noorwegen en Denemarken over
eenkomst bereikt over de financiering
van dit kostbare project.
Zweden zal 45 pet, Denemarken 30 en
Noorwegen 25 pet van de bouwkosten,
die op anderhalf miljoen gulden wor
den geraamd, dragen. Het ontvangst
station zal waarschijnlijk in het Deense
dorpje Raaö verrijzen.
Verwacht wordt, dat het In 1964 be
drijfsklaar zal zUn.
vanavond
Hilversum I, 402 m. 19 00 Nws cn weerber
19.10 Muziek van het Legér deR Heils 19 30
Radiokrant 19 50 Amus mui uit de twin
tiger jaren 20 10 Omroepork en solist:
Klass en moderne mui 21.15 Het 21ste
Oecumenisch Concilie te Rome 1962. lezing
2135 Gram 2145 Kanttekeningen 22 00
Promenade-ork: lichte mui 22 30 Nws 22 4"
Meditatie 22 55 Platennleuws 23 55—24 00
Hilversum II. 29» m. 19 00 Reportage
voetbalwedstrijd Denemarken—Nederland
in Konenhasen (in de pauze 19 45—19 55
i 20.30 Wekelijkse t
ties 21.00 Brieven v h front, hoorspel 21.55
Hammondorgelspel:
ing Tori: f
Met en knlp<
progr 22 30 Nw
Holland FeRtlval
23 55—24 00 Nws.
vansvond
NCRV: 20 20
NTS: 22 15
iflmdoeur
reldoorlog 22 40 Dagsluiting
Programma voor morgen
Hilversum I, 402 m. KRO 00 Nws 7 21
Bekende pianowerkjes (gr) 7 45 Morgen
gebed en overweging SOU Nws 8 .5 Lichte
aam 8 50 V d hulsvrouw 9.35 Waterstan
den 9 40 Schoolradio. NCRV. 10 00 Gram
10 03 Klaveclmbelrecital w 40 Schoolradio.
NCRV: 10 00 Gram 10 03 Klaveclmbclreoii.il
10:15 Morgendienst 10 45 Koorzang (gram).
KRO 11 00 V d zieken .145 Geestelijke
12.25 V d
3.15 Aqul Philtpsburg: impressie? uit het
raraibisch gebied 13 20 Platennleuws 13 30
.tchtc ork mui en zangsohften NCRV:
4 00 Metropole-ork: lichte muz 14 40 Llch-
II. 298
dgym 7 2
Dagopenlnj
8 15 Lichte gram 9 00
9 15 Klasa gram 0 40 Morgenwijding 10
Arbeid-vltaminen (grl 10 50 V d kleute.
11.00 Huishoudelijke zaken, lezing
Radio-Kamerorkest, moderne mui 12 0
Trompetspel met rltmlacho begeleid,
12 30 Meded ten behoeve van land- e
tuinbouw 12 33 Instrumental Rextet r
zsngsollsten 13 00 Nw» 13 15 Meded. aci,>
litelten of gram 13 25 Beursher 1330 Pr.,
monade-ork en tollat 14 00 Klos» kan,"
muz 14 40 V d vrouw 15 00 Pianorecital
moderne muz 15.30 Tllmmuz '6 00 V.
vier tot vijf: gevar progr 17 00 Gr.im 17
V d jeugd 17 40 Gram v d leugd 18 00 N»
18 15 Actualiteiten 18.20 Co«mopolltaln-«v
1855 Sportpraatje.
TELEVISIE
NTS: 10.00 Journaal VARA: 20 20 A<-h
(Wordt vervolgd) rich verder te kunnen doen toenemen. 21.55 iemand die om je geeft..