een
GOEIE
beurt
met
ZACHTE
ZEEP
Omdat ROYCO vriesvers is
smaakt Uw soep zo goed
GOEDE VERWARMING...
EVA
bloembindcursus
Vrijdagpriizen zijn speciale prijzen
55
298
74
89
Miwiwe leid<e
'tls waar...
er gaat niets
"boven mijn soep...
HOENSON'S GROTE YERWARMING-SHOW 1962
Opvallend mooi
en zeer voordelig!
690
A. Zelfstandige korrespondenf(e) Nederlands
B. Administratieve kracht (mnl. of vrl.)
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
10
DONDERDAG 6 SEPTEMBER 1962
Familie-Advertenties
worden opgenomen in:
Nieuwe Leidscöe Crt
Nieuwe Haagsche Crt
De Rotterdammer
Dordtsch Dagblad.
Prijs 35 cL per mm.
Op verzoek kunnen ze
ook alleen ln ons blad
worden opgenomen 18
Soli Deo Gloria
D V. 15 september hopen
onze geliefde ouders
T. DE HAAS
P. DE HAAS-Noort
de dag te herdenken, dat
zij voor 25 jaar ln de
echt werden verbonden.
.Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven, is de wens
van hun dankbare kin
deren
MIEN en MAARTEN
RIET
ARIE
NICO
GERT
Katwijk aan Zee,
4 september 1962.
Parklaan 114.
Receptie 11 september
a^, van 8 tot 10 uur n.m.
in zaal ..Irene", Voor
straat 35, Katwijk.
Heden overleed tot onze
diep» droefheid, na een
kortstondige ziekte, onze
lieve moeder, behuwd- en
grootmoeder, zuster, be
huwdzuster en tante
NEELTJE
VAN MAANEN-van Dam
weduwe van Barend
in de leeftijd van 74 jaar.
B. VAN MAANEN
M. VAN MAANEN—
Provily
S. VAN MAANEN
H. VAN MAANEN-
van der Reyden
kleinkinderen en
verdere familie.
Leiden, 5 september 1962
Haagweg 40.
De overledene is opge
baard in één der rouwka
mers Van der Luit, Haag-
weg 31, Leiden.
Bezoek vrijdagavond van
7—8 uur. Thuis geen be
zoek - Geen bloemen.
De begrafenis is bepaald
op maandag 10 september
a.s. om 12 uur op „Rhijn-
hof".
Enige kennisgeving
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze lie
ve zuster, behuwdzuster
en tante
WILHELMINA
FREDERIKA
KLINKENBERG
in dc leeftijd van 78 jaar.
Namens de familie:
M. G. A. KLINKEN-
BERG
Javastraat 6,
Alphen aan den Rijn.
Leiden, 5 sept 1962
Jan van Goyenkade 34.
Geen bezoek.
Dc crematie is bepaald op
maandag 10 september
a.s. in het Crematorium
te Velsen. na aankomst
van trein 13.31 uur halte
Driehuis-Westerveld.
De Mensenwijdingsdienst
voor de overledene zal
worden gehouden op za
terdag 15 september a.s.
om 10 uur vm. in het
gebouw van de Christen
gemeenschap. Groot Her-
toginnelaan 4, Den Haag.
Voor de vele blijken van
medeleven tijdens de ziekte
en na het overlijden van on
ze geliefde broeder, zwager
WILLEM MINNÊE
betuigen wij aan allen onze
welgemeende dank.
Uit aller naam;
G. MINNÉE.
Katwijk aan den Rijn,
september 1962.
Achterweg 18.
C. Vroege
huidarts
Vrijdag 7 sept. t.m. maandag
10 sept.
GEEN SPREEKUUR
de allerbeste en de voorde
ligste haarversteviger is ab
soluut van Bulgaria!!
Per royale flacon, ruim vol
doende voor 7 x 1.25.
INSCHRIJVING
in Veiling „FLORA"
Aanvang 8 uur n.m.
juwelier
Uw reparatie aan
OOUP en ZILVER
vakkundig gerepareerd.
MANDERSLOOT
DONKERS I EEG 14
Ma X«M. 269M
Stevige bakelieten
deurkrukken
mei ronde schroefrozetten
en stalen stilt. m
Zwart la
Ivoofkl.uf "I 7S
2e etage
Herenzakdoeken
vervaardigd van fijne macco
garens, Groot kleurenassorti-
ment, o.a. de nieuwste donker»
dessins met ajour zoom.
Door onzichtbare foutjes
3 1 75
Sho»-butfer
van sterk plastic.
Nu geen schoenpoeb
meer op de handen,
«naar hygiënisch en
gemakkelijk poetsen.
4 50
stevige kwaliteit
Maten 25128 2
29141
Italiaanse
damespullover
van 100 zuiver wol-
len shetland-kwaliteit
Fully fashioned gebreid
in 2 modellen nl. V-hals
of klassieke ronde hals.
10 prachtige kleuren.
Zwanendons
damespyjama's
veel kleurige fantasie
dessins met contraste
rende pantalon.
Keurig afgewerkt.
Maten 40-48.
Sporlshop 4!
Breestr. 73 Ai
ALLEEN GELDIG VRIJDAG 7 SEPT. AS.
Kris-kras stepin
van zeer sterke Engelse
nylon lastex-Prima steun
gevend en toch een grote
bewegingsvrijheid.
Kleur: witMatenrmedium,
large en extra large.
A 90
Met stay-up da
in taille. «y 50
2e etage e
Suède jasje
van zeer mooie kwaliteit,
in de kleuren: midden-
en donkerbruin.
Uitstekende coupe en
afwerking.Ukunt kiezen
uit hoog- of laag
gesloten model.
Maten 38-48
1e etage 3|"
Terlenka
venstervolant
prachtig dubbeldraads
weefsel met opgespoten
Opbergkast
Op 4 zwenkwielen,
gemakkelijk verplaats
baar, in enkele minuten
te monteren of demon
teren. Gelakte stijlen
van trekvrij hout. Biedt
Flanellen
overhemdblouse
met dubbele manchet
ten, 2 modellen.
Modieus pied de poule
Gevulde matrosdek-
ken overtrokken met
mooi blank linnen, en
gevuld met lOO^onieuw
JutoYi,«,-80jt190
LEIDEN ALPHEN VROOM&DREESMANN
DAAR KNAPT UW
BADKAMER
FIJN VAN OP
/onnis van de Arrondis-
sements-Rechtbank te 's-Gra-
hage d.d. 31 augustus 1962 is
in staat van faillissement
verklaard
DIRK MOL
wonende Fazantstraat 5. Kat
wijk aan Zee. thans verblij
vende in het Bungalowkamp
..de Totenbuiten" te Zelhem.
met benoeming van Mr. J. A.
Polak tot Rechter-Commissa-
en ondergetekende tot
curator.
Mr. T SCHAPER.
Koninginnegracht 26
's-Gravenhage.
RUSTIG BUITEN
WONEN
10 min. van Rotterdam.
vrij hoekhuis
met tuin en garage, blij
vend vrij uitzicht op sin
gel. Binnenkort leeg.
Inl. na 20 uur tel. 01891-
2809.
Bouwkundig tekenaar, met
als nevenberoep maquette-
bouwer. kan momenteel weer
enkele opdrachten voor het
maken van
MAQUETTES
DAF 600
Gebruikte 1960 DAF 600 met
volle Dnf-service- tegen aan
trekkelijke prijs. Aangebo
den bij Gcbr. v. Ulden, Ver
damstraat 6. Leiden.
YllEuvyy/
I
BOTERMALSE
1 kg.
MAGERE LAPPEN
150 gram gebraden
ROSBIEF
500 gram
ROOKWORST
PAAPItfNUAfiW
Hogewoerd 135
Dat zegt mijn man. Dat zeggen
mijn kinderen. En eigenlijk zeg
ik dat zelf ook: er gaat niets
boven je eigen soep. Soep die
smaakt en die de eetlust opwekt.
Hoe ik mijn soep zo verruk
kelijk krijg? Met HOYCO!
Soep doet U goed. Soep is lekker. ROYCO is héél lekker. Royco is vries
vers. Meer smaak, meer geur, meer „goeds"! Vriesvers. Royco's eigen
compositie (primeurgroenten mals vlees zeldzame kruiden) komt
beter uit dan ooit tevoren. Vriesvers. Alleen Royco is dat. Vriesvers. Voor
U, die weet dat lekkere soep extra eetlust geeft. En warmte. En gezelligheid.
Royco vriesvers, wees er gul mee!
WAT IS, WAT DOET
vriesvers
Vriesvers... sprong voorwaarts:
onder lage temperatuur wordt I
water aan voedsel onttrokken, f-
waardoor smaak, geur en kleur
heerlijk vol en fris blijven. Zelfs
vitaminen worden behouden.
Alleen Royco past vriesvers
toe voor soep... Royco
houdt de natuur voor
U vast!
VR/ESVERS m een wonder van smaak!
TER OVERNAME AANGEBODEN
WINKEL IN GALANTERIEËN,
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN en
SPEELGOEDEREN
Hernia- en Rugpatiënten
Beter rusten, beter slapen, op onze
SPECIAAL GEFABRICEERDE HERNIA-PLATEN
1-persoons 190 x 80 cm17.50
2-persoons 190 x 130 cm 27.50
H. JANSE - Haarlemmerstraat 129 - LEIDEN
TELEFOON 30553.
Ook morgen brengen onze
advertenties iveer veel nieuws
MAISON ZURLOH
LEIDEN
vraagt
FLINKE VERKOOPSTER
VOOR HAAR AFDELING JAPONNEN
5-daagse werkweek.
daar kunt u in ons landj'e met zijn guur en wispelturig klimaat geen dag buiten!
Neem daarom btj het kopen van een nieuwe haard geen enkel risico. Een model kunt XJ nog zo gezellig vinden en een merk mag nog zo
bekend ln de oren klinken. Toch zijn het de technische kwaliteiten van de haard die bepalen, of U een goede haard koopt. Vele huisvrouwen
hebben voor hun honderden guldens van hun handelaar een slechto haard geleverd gekregen, waar zij nu steeds klachten over hebben.
Daar wilt u bij het kopen van een nieuwo haard natuurlijk niet het slachtoffer van worden. Volg daarom het voorbeeld van tienduizenden
verstandige huisvrouwen. Wacht met kopen en ga juist nü voor de aanvang van het nieuwe stookseizoen naar
EXPOSITIE VAN DE NIEUWSTE MODELLEN K0LEN-C0NVECT0RS EN OLIEHAARDEN
Verwarmings-deskundigen zullen interessante lezingen houden, toegelicht met lichtbeelden, over het actuele onderwerp: „De verwarming
van deze eeuw, voor de woning van deze tijd!" Deze leningen vangen aan 's middags om 2.30 uur en om .4 uur precieseri's avonds om 7.30
uur en om 9 uur precies. In verband met de enorme belangstelling verzoeken wij u beleefd doch dringend tijdig aanwezig te willen zijn.
De toegang is geheel gratis!
Dirir kunt u zich persoonlijk ervan overtuigen waarom u door toepassing van do originele Boeket zelfreinigende branderpot. met
de Hoenson ollehaard véél goedkoper stookt dan met welke andere olie- of kolenhaard dan ook. Door het Gerichte Warmtesystccru
(Ned. octrooi nr. 73423) geniet u zonder het gebruik van ruisende en kostbare electrlciteit verslindende ventilatoren, van dezelfde
heerlijke vloer-en strallngswarmte als bö e
i f 428.—. Stel zelf vast. v
n wèl ln de
t omboi
U ziet 't.voor een goede
gezellige modelletje!'
Dridr komt u alles te weten
I, grove coke:
«orden. Bovendier
esbrandcr-sct. binnen enkele
grove anthraciet kunt stoken.
betalen, zoals vaak wordt beweerdEn let u eens op het
D4&r komt u alles te weten over het H-plan verwarmlngs-systeem van f toriwaar iedereen over spreekt. Hiermede kunt u met
alleen het woonvertrek, maar het hele buis tegen dc laagst mogelijke brandstofkosten heerlijk verwarmen. Toekomstige bewoners
van een nieuw te bouwen eengezinswoning, flat, maisonnette of bungalow behoeven zich dus niet meer te laten wijsmaken, dat
men vooreen goede centraieverwarmingsinstallatie duizenden guldens moet betalen!
D44r wordt de Rocket vol-automatlsche ollebrander gedemonstreerd. Zij die reeds centrale-verwarming hebben en tot moderne
ollestook trillen overgaan, kunnen zich persoonlijk ervan overtuigen dat voor f 1000.— dus gtên duizenden guldens!een complete
Rocket olicstookinsUUaüe leverbaar is. waarover meer dan 5000 families in Nederland werkelijk enthousiast zijn.
Bent u het met ons eens, dat het in uw eigen belang is om radio, televisie of andere genoegens een ogen
blik te vergeten en een uurtje vrij te maken om een bezoek te brengen aan Hoenson's Grote Verwarming-
Show 1962? Noteert u dit dan even...
Gevraagd:
EEN ERVAREN
SMID VUURWERKER
EEN ERVAREN
SMIDSKNECHT
EEN LASSER
J. F. v. DRIEL Zn. N.V.
Smederij
Nieuw Vennep (tel. 02526-
293).
i dag'. Morgen, vrijdag 7 septci
Leukenylon beha
metbroderiecups.
De elastieke pand
jesgeven een goed
insluitende en
separerende pas
vorm. ^95
Stepin van mooi
gebloemde soepe.
Ie elastiek met
elastisch boven
ra ndje en nylon
voorpand, gegar
neerd met kant en
charmant strikje
175
Beha van nylon-
stof met zachte
foamvoering en
aansluitende elas
tieken onderrand.
Jeugdige pasvorm
Stepinvansöepefe
tule elastiek, bij
zonder mooie
kwaliteit, metelas-
tische taille rand,
dubbel nylon
satijnen voorpand,
zeer verzorgd
mode!,
16"
KunkemöÜel Jmi
CORSETTEN KOUSEN - LINGERIE
Breestraat 99-101 - Telef. 21770
MIDDELBARE HANDELSAVONDSCHOOL
„KENNIS IS MACHT"
Opleiding voor
RIJKSDIPLOMA MIDDELBARE
HANDELSAVONDSCHOOL
(3- en 5-jarige cursus)
en
ASSOCIATIE-DIPLOMA'S
Tevens afzonderlijke cursussen in
Boekhouden en aanverwante vakken
Talen
Machineschrijven
Stenografie
Alsnog gelegenheid tot inschrijving van leerlingen op
VRIJDAG 7 SEPTEMBER des avonds van 7—9 uur in de
U.L.O.-school aan de Plesmanlaan (aan het einde van het
Stationsplein nabij de Morssingel)
N.V. NEDERLANDSE MAATSCHAPPIJ TOT FINANCIERING
VAN HUURKOOPTRANSACTIES „NEMAFI" VRAAGT:
welke belast zal worden met de behandeling en
afwerking van de aanvragen van de afdeling
„PERSOONLIJKE LENINGEN"